From 4a6aa8dc24c433a09a4bd3ee189e13c21194ece1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aney1 <aney1@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Nov 2015 14:13:46 +0100
Subject: [PATCH] Updated DE translation

---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index aa5be95c..5ebb974a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -14,15 +14,15 @@ Das wird von Fehlern in Android oder in Software vom Hersteller verursacht. Bitt
     <string name="setting_whitelist_wifi">Blockiere Wi-Fi standardmäßig</string>
     <string name="setting_whitelist_other">Blockiere Mobilfunk standardmäßig</string>
     <string name="setting_whitelist_roaming">Blockiere Roaming standardmäßig</string>
-    <string name="setting_system">Zeige System Apps</string>
+    <string name="setting_system">System Apps anzeigen</string>
     <string name="setting_dark">Verwende dunkles Theme</string>
-    <string name="setting_indicators">Show state indicators</string>
+    <string name="setting_indicators">Zustandsanzeigen</string>
     <string name="setting_export">Exportiere Einstellungen</string>
     <string name="setting_import">Importiere Einstellungen</string>
     <string name="setting_vpn">Öffne Android VPN Einstellungen</string>
 
-    <string name="summary_system">Define rules for system applications, for experts only</string>
-    <string name="summary_indicators">Display the network type and if the network is metered in the action bar</string>
+    <string name="summary_system">Regeln für System Apps definieren, nur für Experten</string>
+    <string name="summary_indicators">Netzwerk Typ und ob Netzwerk getaktet ist in Action Bar anzeigen</string>
 
     <string name="msg_sure">Bist du sicher?</string>
     <string name="msg_disabled">NetGuard ist deaktiviert, verwende den Schalter um NetGuard zu aktivieren</string>