diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4a7b94c5..592e9fca 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="title_rport">Puerto de destino</string>
     <string name="title_ruid">Aplicación de destino</string>
     <string name="title_external">Para un servidor externo, seleccione \'nadie\'</string>
-    <string name="setting_defaults">Valores predeterminados</string>
+    <string name="setting_defaults">Valores predeterminados (lista blanca/negra)</string>
     <string name="setting_whitelist_wifi">Bloquear Wi-Fi por defecto</string>
     <string name="setting_whitelist_other">Bloquear red móvil por defecto</string>
     <string name="setting_screen_wifi">Permitir Wi-Fi con la pantalla encendida</string>
@@ -193,7 +193,7 @@
     <string name="msg_update">Actualización disponible, pulse para descargar</string>
     <string name="msg_usage">Puede permitir (verde) o denegar (rojo) el acceso a Internet Wi-Fi o móvil pulsando en los iconos al lado de cada aplicación</string>
     <string name="msg_fairemail">Si ha instalado NetGuard para proteger su privacidad, podría estar interesado en <a href="https://email.faircode.eu/">FairEmail</a>, una aplicación de correo electrónico de código y que respeta la privacidad</string>
-    <string name="msg_whitelist">El acceso a Internet está permitido de forma predeterminada, esto puede cambiarse en los ajustes</string>
+    <string name="msg_whitelist">El acceso a Internet está permitido de forma predeterminada (modo de lista negra), esto puede cambiarse en los ajustes</string>
     <string name="msg_push">Las notificaciones (push) son gestionadas principalmente por el componente del sistema \"Play Services\", que está autorizado para acceder a Internet de forma predeterminada</string>
     <string name="msg_system">La gestión de las aplicaciones del sistema puede activarse en los ajustes</string>
     <string name="msg_issue">Por favor, describa el problema e indique el tiempo del mismo:</string>
@@ -214,7 +214,7 @@
     <string name="title_host_blocked">Dirección bloqueada</string>
     <string name="title_interactive_allowed">Permitir con la pantalla encendida</string>
     <string name="title_roaming_blocked">Bloquear en roaming</string>
-    <string name="title_metered">De forma predeterminada, una conexión Wi-Fi se considera ilimitada y una conexión móvil medida</string>
+    <string name="title_metered">Por defecto, una conexión Wi-Fi se considera ilimitada y una conexión móvil medida</string>
     <string name="title_internet">sin permiso de acceso a Internet</string>
     <string name="title_disabled">está desactivado</string>
     <string name="title_apply">Aplicar reglas y condiciones</string>