mirror
/
NetGuard
mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2017-02-20 11:58:38 +01:00
parent 7e24e3ba4b
commit b10bb1248d
13 changed files with 187 additions and 188 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
View File

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="menu_reset">إعادة تعيين</string>
<string name="menu_add">إضافة</string>
<string name="menu_delete">حذف</string>
<string name="menu_cleanup">Cleanup</string>
<string name="menu_cleanup">تنظيف</string>
<string name="title_protocol">بروتوكول</string>
<string name="title_dport">المنفذ المصدر</string>
<string name="title_raddr">عنوان الوجهة</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="setting_theme">المظهر: %1$s</string>
<string name="setting_dark">استخدم المظهر الداكن</string>
<string name="setting_install">اخطار على التثبيت الجديد</string>
<string name="setting_screen_on">Apply \'when screen on\' rules</string>
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تـــكـــون الشاشة مـــفـــتـــوحـــة\'</string>
<string name="setting_auto">تمكين تلقائي بعد %1$s دقيقة/دقائق</string>
<string name="setting_delay">تــأخــيــر تــعــتــيــم الــشــاشــة %1$s دقــيــقــة</string>
<string name="setting_update">التحقق من التحديثات</string>
@ -77,14 +77,14 @@
<string name="setting_filter">تصفية الحركة</string>
<string name="setting_track_usage">متابعة استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_reset_usage">إعادة تعيين استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
<string name="setting_show_resolved">عـــرض أســـمـــاء الــنـــطـــاق الــمـــحـــلـــول</string>
<string name="setting_block_domains">حظر أسماء نطاقات</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">رمز الاستجابة الكاملة: s%</string>
<string name="setting_forwarding">توجيه المنفذ</string>
<string name="setting_vpn4">IPv4 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_vpn6">IPv6 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_dns">DNS للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name="setting_ttl">الـــحـــد الأدنــي لــقـــيـــمـــة S %S: DNS TTL</string>
<string name="setting_socks5_enabled">استخدام SOCKS5 الوكيل</string>
<string name="setting_socks5_addr">عنوان SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">مــدخــل SOCKS5: %s</string>
@ -128,8 +128,8 @@
<string name="summary_access">إظهار إعلام شريط المعلومات عندما يحاول تطبيق الوصول إلى عنوان إنترنت جديد (عند التصفية معطل، إلا محاولات الوصول إلى الإنترنت المحظورة فسيتم الإخطار)</string>
<string name="summary_filter">تصفية حزم IP الخارجة من نفق VPN. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_track_usage">تتبع عدد وحدات البايت المرسلة والمتلقاة لكل تطبيق وعنوان. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">الاستجابة ب \'اسم خاطئ\' (NXDOMAIN) لأسماء النطاقات المحظورة. يعطل هذا الخيار عند عدم وجود ملف المضيفين.</string>
<string name="summary_rcode">الـقــيــمــة الـمــفــتــرضــة هـي 3 ( نــكــســدومــيــن)، وهــذا يــعــنــي أن \" الـمــجــال غــيــر مــوجــود\".</string>
<string name="summary_socks5_enabled">يـــتـــم إرســال حــركـــة مـــرور TCP فـــقـــط إلـــى الـــمـــلـــقـــم الـــوكــيـــل</string>
<string name="summary_watchdog">الــفـــحـــص الــدوري إذا كــان قـــيـــد تـــشـــغـــيـــل NetGuard (فــأدخـــل صـــفـــر لـــتـــعـــطـــيـــل هـــذا الــخـــيـــار). قـــد يـــســـتـــلـــزم هـــذا إســـتـــخـــدام أكـــثـــر لـلـــبـــطــاريـــة.</string>
<string name="summary_stats">إظهار الرسم البياني لسرعة الشبكة الرسم في إعلام شريط المعلومات</string>
@ -181,7 +181,7 @@
<string name="msg_push">معظم الرسائل يتم معالجتها بواسطة خدمات النظام المتاحة، وهي التى مسموحة بدخول الإنترنت بشكل إفتراضي</string>
<string name="msg_system">يمكنك تمكين إدارة تطبيقات النظام في الخيارات المتقدمة</string>
<string name="msg_issue">الرجاء أوصف المشكلة وبيّن وقت المشكلة</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">لــقــد ألـغــي الإتــصــال عــن طــريــق n/ VPN هــل تــريــد تــكــويــن VPN آخــر حــتــى تــكــون عـلـى إتــصــال دائــم عــن طــريــق VPN ؟</string>
<string name="title_unmetered_allowed">الحركة الغير مقاسة مسموحة</string>
<string name="title_unmetered_blocked">الحركة الغير مقاسة محظورة</string>
<string name="title_metered_allowed">الحركة المقاسة مسموحة</string>

16
app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
View File

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="menu_reset">إعادة تعيين</string>
<string name="menu_add">إضافة</string>
<string name="menu_delete">حذف</string>
<string name="menu_cleanup">Cleanup</string>
<string name="menu_cleanup">تنظيف</string>
<string name="title_protocol">بروتوكول</string>
<string name="title_dport">المنفذ المصدر</string>
<string name="title_raddr">عنوان الوجهة</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="setting_theme">المظهر: %1$s</string>
<string name="setting_dark">استخدم المظهر الداكن</string>
<string name="setting_install">اخطار على التثبيت الجديد</string>
<string name="setting_screen_on">Apply \'when screen on\' rules</string>
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تـــكـــون الشاشة مـــفـــتـــوحـــة\'</string>
<string name="setting_auto">تمكين تلقائي بعد %1$s دقيقة/دقائق</string>
<string name="setting_delay">تــأخــيــر تــعــتــيــم الــشــاشــة %1$s دقــيــقــة</string>
<string name="setting_update">التحقق من التحديثات</string>
@ -77,14 +77,14 @@
<string name="setting_filter">تصفية الحركة</string>
<string name="setting_track_usage">متابعة استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_reset_usage">إعادة تعيين استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
<string name="setting_show_resolved">عـــرض أســـمـــاء الــنـــطـــاق الــمـــحـــلـــول</string>
<string name="setting_block_domains">حظر أسماء نطاقات</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">رمز الاستجابة الكاملة: s%</string>
<string name="setting_forwarding">توجيه المنفذ</string>
<string name="setting_vpn4">IPv4 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_vpn6">IPv6 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_dns">DNS للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name="setting_ttl">الـــحـــد الأدنــي لــقـــيـــمـــة S %S: DNS TTL</string>
<string name="setting_socks5_enabled">استخدام SOCKS5 الوكيل</string>
<string name="setting_socks5_addr">عنوان SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">مــدخــل SOCKS5: %s</string>
@ -128,8 +128,8 @@
<string name="summary_access">إظهار إعلام شريط المعلومات عندما يحاول تطبيق الوصول إلى عنوان إنترنت جديد (عند التصفية معطل، إلا محاولات الوصول إلى الإنترنت المحظورة فسيتم الإخطار)</string>
<string name="summary_filter">تصفية حزم IP الخارجة من نفق VPN. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_track_usage">تتبع عدد وحدات البايت المرسلة والمتلقاة لكل تطبيق وعنوان. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">الاستجابة ب \'اسم خاطئ\' (NXDOMAIN) لأسماء النطاقات المحظورة. يعطل هذا الخيار عند عدم وجود ملف المضيفين.</string>
<string name="summary_rcode">الـقــيــمــة الـمــفــتــرضــة هـي 3 ( نــكــســدومــيــن)، وهــذا يــعــنــي أن \" الـمــجــال غــيــر مــوجــود\".</string>
<string name="summary_socks5_enabled">يـــتـــم إرســال حــركـــة مـــرور TCP فـــقـــط إلـــى الـــمـــلـــقـــم الـــوكــيـــل</string>
<string name="summary_watchdog">الــفـــحـــص الــدوري إذا كــان قـــيـــد تـــشـــغـــيـــل NetGuard (فــأدخـــل صـــفـــر لـــتـــعـــطـــيـــل هـــذا الــخـــيـــار). قـــد يـــســـتـــلـــزم هـــذا إســـتـــخـــدام أكـــثـــر لـلـــبـــطــاريـــة.</string>
<string name="summary_stats">إظهار الرسم البياني لسرعة الشبكة الرسم في إعلام شريط المعلومات</string>
@ -181,7 +181,7 @@
<string name="msg_push">معظم الرسائل يتم معالجتها بواسطة خدمات النظام المتاحة، وهي التى مسموحة بدخول الإنترنت بشكل إفتراضي</string>
<string name="msg_system">يمكنك تمكين إدارة تطبيقات النظام في الخيارات المتقدمة</string>
<string name="msg_issue">الرجاء أوصف المشكلة وبيّن وقت المشكلة</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">لــقــد ألـغــي الإتــصــال عــن طــريــق n/ VPN هــل تــريــد تــكــويــن VPN آخــر حــتــى تــكــون عـلـى إتــصــال دائــم عــن طــريــق VPN ؟</string>
<string name="title_unmetered_allowed">الحركة الغير مقاسة مسموحة</string>
<string name="title_unmetered_blocked">الحركة الغير مقاسة محظورة</string>
<string name="title_metered_allowed">الحركة المقاسة مسموحة</string>

16
app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
View File

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="menu_reset">إعادة تعيين</string>
<string name="menu_add">إضافة</string>
<string name="menu_delete">حذف</string>
<string name="menu_cleanup">Cleanup</string>
<string name="menu_cleanup">تنظيف</string>
<string name="title_protocol">بروتوكول</string>
<string name="title_dport">المنفذ المصدر</string>
<string name="title_raddr">عنوان الوجهة</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="setting_theme">المظهر: %1$s</string>
<string name="setting_dark">استخدم المظهر الداكن</string>
<string name="setting_install">اخطار على التثبيت الجديد</string>
<string name="setting_screen_on">Apply \'when screen on\' rules</string>
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تـــكـــون الشاشة مـــفـــتـــوحـــة\'</string>
<string name="setting_auto">تمكين تلقائي بعد %1$s دقيقة/دقائق</string>
<string name="setting_delay">تــأخــيــر تــعــتــيــم الــشــاشــة %1$s دقــيــقــة</string>
<string name="setting_update">التحقق من التحديثات</string>
@ -77,14 +77,14 @@
<string name="setting_filter">تصفية الحركة</string>
<string name="setting_track_usage">متابعة استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_reset_usage">إعادة تعيين استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
<string name="setting_show_resolved">عـــرض أســـمـــاء الــنـــطـــاق الــمـــحـــلـــول</string>
<string name="setting_block_domains">حظر أسماء نطاقات</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">رمز الاستجابة الكاملة: s%</string>
<string name="setting_forwarding">توجيه المنفذ</string>
<string name="setting_vpn4">IPv4 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_vpn6">IPv6 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_dns">DNS للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name="setting_ttl">الـــحـــد الأدنــي لــقـــيـــمـــة S %S: DNS TTL</string>
<string name="setting_socks5_enabled">استخدام SOCKS5 الوكيل</string>
<string name="setting_socks5_addr">عنوان SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">مــدخــل SOCKS5: %s</string>
@ -128,8 +128,8 @@
<string name="summary_access">إظهار إعلام شريط المعلومات عندما يحاول تطبيق الوصول إلى عنوان إنترنت جديد (عند التصفية معطل، إلا محاولات الوصول إلى الإنترنت المحظورة فسيتم الإخطار)</string>
<string name="summary_filter">تصفية حزم IP الخارجة من نفق VPN. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_track_usage">تتبع عدد وحدات البايت المرسلة والمتلقاة لكل تطبيق وعنوان. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">الاستجابة ب \'اسم خاطئ\' (NXDOMAIN) لأسماء النطاقات المحظورة. يعطل هذا الخيار عند عدم وجود ملف المضيفين.</string>
<string name="summary_rcode">الـقــيــمــة الـمــفــتــرضــة هـي 3 ( نــكــســدومــيــن)، وهــذا يــعــنــي أن \" الـمــجــال غــيــر مــوجــود\".</string>
<string name="summary_socks5_enabled">يـــتـــم إرســال حــركـــة مـــرور TCP فـــقـــط إلـــى الـــمـــلـــقـــم الـــوكــيـــل</string>
<string name="summary_watchdog">الــفـــحـــص الــدوري إذا كــان قـــيـــد تـــشـــغـــيـــل NetGuard (فــأدخـــل صـــفـــر لـــتـــعـــطـــيـــل هـــذا الــخـــيـــار). قـــد يـــســـتـــلـــزم هـــذا إســـتـــخـــدام أكـــثـــر لـلـــبـــطــاريـــة.</string>
<string name="summary_stats">إظهار الرسم البياني لسرعة الشبكة الرسم في إعلام شريط المعلومات</string>
@ -181,7 +181,7 @@
<string name="msg_push">معظم الرسائل يتم معالجتها بواسطة خدمات النظام المتاحة، وهي التى مسموحة بدخول الإنترنت بشكل إفتراضي</string>
<string name="msg_system">يمكنك تمكين إدارة تطبيقات النظام في الخيارات المتقدمة</string>
<string name="msg_issue">الرجاء أوصف المشكلة وبيّن وقت المشكلة</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">لــقــد ألـغــي الإتــصــال عــن طــريــق n/ VPN هــل تــريــد تــكــويــن VPN آخــر حــتــى تــكــون عـلـى إتــصــال دائــم عــن طــريــق VPN ؟</string>
<string name="title_unmetered_allowed">الحركة الغير مقاسة مسموحة</string>
<string name="title_unmetered_blocked">الحركة الغير مقاسة محظورة</string>
<string name="title_metered_allowed">الحركة المقاسة مسموحة</string>

16
app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
View File

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="menu_reset">إعادة تعيين</string>
<string name="menu_add">إضافة</string>
<string name="menu_delete">حذف</string>
<string name="menu_cleanup">Cleanup</string>
<string name="menu_cleanup">تنظيف</string>
<string name="title_protocol">بروتوكول</string>
<string name="title_dport">المنفذ المصدر</string>
<string name="title_raddr">عنوان الوجهة</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="setting_theme">المظهر: %1$s</string>
<string name="setting_dark">استخدم المظهر الداكن</string>
<string name="setting_install">اخطار على التثبيت الجديد</string>
<string name="setting_screen_on">Apply \'when screen on\' rules</string>
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تـــكـــون الشاشة مـــفـــتـــوحـــة\'</string>
<string name="setting_auto">تمكين تلقائي بعد %1$s دقيقة/دقائق</string>
<string name="setting_delay">تــأخــيــر تــعــتــيــم الــشــاشــة %1$s دقــيــقــة</string>
<string name="setting_update">التحقق من التحديثات</string>
@ -77,14 +77,14 @@
<string name="setting_filter">تصفية الحركة</string>
<string name="setting_track_usage">متابعة استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_reset_usage">إعادة تعيين استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
<string name="setting_show_resolved">عـــرض أســـمـــاء الــنـــطـــاق الــمـــحـــلـــول</string>
<string name="setting_block_domains">حظر أسماء نطاقات</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">رمز الاستجابة الكاملة: s%</string>
<string name="setting_forwarding">توجيه المنفذ</string>
<string name="setting_vpn4">IPv4 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_vpn6">IPv6 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_dns">DNS للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name="setting_ttl">الـــحـــد الأدنــي لــقـــيـــمـــة S %S: DNS TTL</string>
<string name="setting_socks5_enabled">استخدام SOCKS5 الوكيل</string>
<string name="setting_socks5_addr">عنوان SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">مــدخــل SOCKS5: %s</string>
@ -128,8 +128,8 @@
<string name="summary_access">إظهار إعلام شريط المعلومات عندما يحاول تطبيق الوصول إلى عنوان إنترنت جديد (عند التصفية معطل، إلا محاولات الوصول إلى الإنترنت المحظورة فسيتم الإخطار)</string>
<string name="summary_filter">تصفية حزم IP الخارجة من نفق VPN. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_track_usage">تتبع عدد وحدات البايت المرسلة والمتلقاة لكل تطبيق وعنوان. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">الاستجابة ب \'اسم خاطئ\' (NXDOMAIN) لأسماء النطاقات المحظورة. يعطل هذا الخيار عند عدم وجود ملف المضيفين.</string>
<string name="summary_rcode">الـقــيــمــة الـمــفــتــرضــة هـي 3 ( نــكــســدومــيــن)، وهــذا يــعــنــي أن \" الـمــجــال غــيــر مــوجــود\".</string>
<string name="summary_socks5_enabled">يـــتـــم إرســال حــركـــة مـــرور TCP فـــقـــط إلـــى الـــمـــلـــقـــم الـــوكــيـــل</string>
<string name="summary_watchdog">الــفـــحـــص الــدوري إذا كــان قـــيـــد تـــشـــغـــيـــل NetGuard (فــأدخـــل صـــفـــر لـــتـــعـــطـــيـــل هـــذا الــخـــيـــار). قـــد يـــســـتـــلـــزم هـــذا إســـتـــخـــدام أكـــثـــر لـلـــبـــطــاريـــة.</string>
<string name="summary_stats">إظهار الرسم البياني لسرعة الشبكة الرسم في إعلام شريط المعلومات</string>
@ -181,7 +181,7 @@
<string name="msg_push">معظم الرسائل يتم معالجتها بواسطة خدمات النظام المتاحة، وهي التى مسموحة بدخول الإنترنت بشكل إفتراضي</string>
<string name="msg_system">يمكنك تمكين إدارة تطبيقات النظام في الخيارات المتقدمة</string>
<string name="msg_issue">الرجاء أوصف المشكلة وبيّن وقت المشكلة</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">لــقــد ألـغــي الإتــصــال عــن طــريــق n/ VPN هــل تــريــد تــكــويــن VPN آخــر حــتــى تــكــون عـلـى إتــصــال دائــم عــن طــريــق VPN ؟</string>
<string name="title_unmetered_allowed">الحركة الغير مقاسة مسموحة</string>
<string name="title_unmetered_blocked">الحركة الغير مقاسة محظورة</string>
<string name="title_metered_allowed">الحركة المقاسة مسموحة</string>

16
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="menu_reset">إعادة تعيين</string>
<string name="menu_add">إضافة</string>
<string name="menu_delete">حذف</string>
<string name="menu_cleanup">Cleanup</string>
<string name="menu_cleanup">تنظيف</string>
<string name="title_protocol">بروتوكول</string>
<string name="title_dport">المنفذ المصدر</string>
<string name="title_raddr">عنوان الوجهة</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="setting_theme">المظهر: %1$s</string>
<string name="setting_dark">استخدم المظهر الداكن</string>
<string name="setting_install">اخطار على التثبيت الجديد</string>
<string name="setting_screen_on">Apply \'when screen on\' rules</string>
<string name="setting_screen_on">تطبيق القواعد \'عندما تـــكـــون الشاشة مـــفـــتـــوحـــة\'</string>
<string name="setting_auto">تمكين تلقائي بعد %1$s دقيقة/دقائق</string>
<string name="setting_delay">تــأخــيــر تــعــتــيــم الــشــاشــة %1$s دقــيــقــة</string>
<string name="setting_update">التحقق من التحديثات</string>
@ -77,14 +77,14 @@
<string name="setting_filter">تصفية الحركة</string>
<string name="setting_track_usage">متابعة استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_reset_usage">إعادة تعيين استخدام الشبكة</string>
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
<string name="setting_show_resolved">عـــرض أســـمـــاء الــنـــطـــاق الــمـــحـــلـــول</string>
<string name="setting_block_domains">حظر أسماء نطاقات</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">رمز الاستجابة الكاملة: s%</string>
<string name="setting_forwarding">توجيه المنفذ</string>
<string name="setting_vpn4">IPv4 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_vpn6">IPv6 للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_dns">DNS للشبكة الافتراضية الخاصة: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name="setting_ttl">الـــحـــد الأدنــي لــقـــيـــمـــة S %S: DNS TTL</string>
<string name="setting_socks5_enabled">استخدام SOCKS5 الوكيل</string>
<string name="setting_socks5_addr">عنوان SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">مــدخــل SOCKS5: %s</string>
@ -128,8 +128,8 @@
<string name="summary_access">إظهار إعلام شريط المعلومات عندما يحاول تطبيق الوصول إلى عنوان إنترنت جديد (عند التصفية معطل، إلا محاولات الوصول إلى الإنترنت المحظورة فسيتم الإخطار)</string>
<string name="summary_filter">تصفية حزم IP الخارجة من نفق VPN. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_track_usage">تتبع عدد وحدات البايت المرسلة والمتلقاة لكل تطبيق وعنوان. قد ينتج عن هذا استخدام إضافي للبطارية.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">الاستجابة ب \'اسم خاطئ\' (NXDOMAIN) لأسماء النطاقات المحظورة. يعطل هذا الخيار عند عدم وجود ملف المضيفين.</string>
<string name="summary_rcode">الـقــيــمــة الـمــفــتــرضــة هـي 3 ( نــكــســدومــيــن)، وهــذا يــعــنــي أن \" الـمــجــال غــيــر مــوجــود\".</string>
<string name="summary_socks5_enabled">يـــتـــم إرســال حــركـــة مـــرور TCP فـــقـــط إلـــى الـــمـــلـــقـــم الـــوكــيـــل</string>
<string name="summary_watchdog">الــفـــحـــص الــدوري إذا كــان قـــيـــد تـــشـــغـــيـــل NetGuard (فــأدخـــل صـــفـــر لـــتـــعـــطـــيـــل هـــذا الــخـــيـــار). قـــد يـــســـتـــلـــزم هـــذا إســـتـــخـــدام أكـــثـــر لـلـــبـــطــاريـــة.</string>
<string name="summary_stats">إظهار الرسم البياني لسرعة الشبكة الرسم في إعلام شريط المعلومات</string>
@ -181,7 +181,7 @@
<string name="msg_push">معظم الرسائل يتم معالجتها بواسطة خدمات النظام المتاحة، وهي التى مسموحة بدخول الإنترنت بشكل إفتراضي</string>
<string name="msg_system">يمكنك تمكين إدارة تطبيقات النظام في الخيارات المتقدمة</string>
<string name="msg_issue">الرجاء أوصف المشكلة وبيّن وقت المشكلة</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">لــقــد ألـغــي الإتــصــال عــن طــريــق n/ VPN هــل تــريــد تــكــويــن VPN آخــر حــتــى تــكــون عـلـى إتــصــال دائــم عــن طــريــق VPN ؟</string>
<string name="title_unmetered_allowed">الحركة الغير مقاسة مسموحة</string>
<string name="title_unmetered_blocked">الحركة الغير مقاسة محظورة</string>
<string name="title_metered_allowed">الحركة المقاسة مسموحة</string>

6
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -80,7 +80,7 @@
<string name="setting_reset_usage">Netzwerknutzung zurücksetzen</string>
<string name="setting_show_resolved">Aufgelöste Domainnamen anzeigen</string>
<string name="setting_block_domains">Domainnamen blockieren</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">DNS-Rückantwortcode: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Portweiterleitung</string>
<string name="setting_vpn4">VPN-IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN-IPv6: %s</string>
@ -128,8 +128,8 @@
<string name="summary_access">Benachrichtigungsleiste anzeigen, wenn eine Anwendung versucht, auf eine neue Internetadresse zuzugreifen (bei deaktivierter Filterung werden nur blockierte Internet-Zugriffsversuche angezeigt)</string>
<string name="summary_filter">IP-Pakete filtern, die den VPN-Tunnel verlassen. (Dadurch kann ein zusätzlicher Batterieverbrauch entstehen)</string>
<string name="summary_track_usage">Anzahl der gesendeten und empfangenen Bytes für jede Anwendung und Adresse verfolgen. (Dadurch kann ein zusätzlicher Batterieverbrauch entstehen)</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">Mit dem festgelegten DNS-Rückantwortcode auf blockierte Domainnamen antworten. Diese Option ist deaktiviert, wenn keine Hosts-Datei zur Verfügung steht.</string>
<string name="summary_rcode">Der Standardwert ist 3 (NXDOMAIN) und bedeutet \'Nicht vorhandene Domain\'.</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Nur TCP-Datenverkehr wird an den Proxyserver gesendet</string>
<string name="summary_watchdog">In regelmäßigen Abständen überprüfen, ob NetGuard noch läuft (Null um diese Option zu deaktivieren). Das kann den Batterieverbrauch erhöhen.</string>
<string name="summary_stats">Netzwerkgeschwindigkeitskurve in Statusleiste anzeigen</string>

6
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -79,7 +79,7 @@
<string name="setting_reset_usage">Restablecer uso de red</string>
<string name="setting_show_resolved">Mostrar nombres de dominio resueltos</string>
<string name="setting_block_domains">Bloquear nombres de dominio</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">Código de respuesta DNS: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Redirección de puertos</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
@ -127,8 +127,8 @@
<string name="summary_access">Mostrar una notificación en la barra de estado cuando una aplicación intente acceder a una nueva dirección de Internet (cuando se desactiva el filtrado, sólo se notificarán los intentos de acceso a Internet bloqueados)</string>
<string name="summary_filter">Filtrar paquetes IP salientes del túnel VPN. Esto podría consumir más batería.</string>
<string name="summary_track_usage">Registrar número de bytes enviados y recibidos para cada aplicación y dirección. Esto podría consumir más batería.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">Responder con el código de respuesta DNS configurado para nombres de dominio bloqueados. Esta opción está desactivada cuando no hay ningún archivo hosts disponible.</string>
<string name="summary_rcode">El valor predeterminado es 3 (NXDOMAIN), que significa \'dominio inexistente\'.</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Sólo se enviará el tráfico TCP al servidor proxy</string>
<string name="summary_watchdog">Comprobar periódicamente si NetGuard está ejecutándose (introduzca cero para desactivar esta opción). Esto podría consumir más batería.</string>
<string name="summary_stats">Mostrar gráfico de velocidad de red en notificaciones de la barra de estado</string>

50
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
<string name="app_license">En utilisant NetGuard, vous acceptez la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">Un grand soin a été apporté pour développer et tester NetGuard, cependant il est impossible de garantir que NetGuard fonctionnera correctement sur tous les appareils.\n\nEn utilisant NetGuard, vous acceptez la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_admob">NetGuard utilise le service de publicité AdMob de Google. La politique de confidentialité d\'AdMob est disponible <a href="https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/">ici</a>.</string>
<string name="app_agree">Je suis d\'accord</string>
<string name="app_disagree">Refuser</string>
<string name="app_agree">J\'accepte</string>
<string name="app_disagree">Je refuse</string>
<string name="menu_search">Rechercher une application</string>
<string name="menu_filter">Filtrer les applications</string>
<string name="menu_app_user">Afficher les applications utilisateur</string>
@ -28,7 +28,7 @@
<string name="menu_protocol_other">Autre</string>
<string name="menu_traffic_allowed">Autorisé</string>
<string name="menu_traffic_blocked">Bloqué</string>
<string name="menu_live">Mises à jour directes</string>
<string name="menu_live">Mises à jour en temps réel</string>
<string name="menu_refresh">Actualiser</string>
<string name="menu_resolve">Afficher les noms</string>
<string name="menu_organization">Afficher l\'organisation</string>
@ -45,19 +45,19 @@
<string name="title_rport">Port de destination</string>
<string name="title_ruid">Application de destination</string>
<string name="title_external">Pour un serveur externe, sélectionnez \"personne\"</string>
<string name="setting_defaults">Par défaut</string>
<string name="setting_defaults">Valeurs par défaut (liste blanche/noire)</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">Bloquer Wi-Fi</string>
<string name="setting_whitelist_other">Bloquer données mobiles</string>
<string name="setting_screen_wifi">Autoriser Wi-Fi si écran allumé</string>
<string name="setting_screen_other">Autoriser données mobiles si écran allumé</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Bloquer itinérance</string>
<string name="setting_screen_wifi">Autoriser le Wi-Fi si l\'écran est allumé</string>
<string name="setting_screen_other">Autoriser les données mobiles si l\'écran est allumé</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Bloquer l\'itinérance</string>
<string name="setting_options">Options</string>
<string name="setting_theme">Thème : %1$s</string>
<string name="setting_dark">Utiliser le thème sombre</string>
<string name="setting_install">Notifier lors d\'une nouvelle installation</string>
<string name="setting_screen_on">Appliquer les règles « quand l’écran est allumé »</string>
<string name="setting_auto">Activer automatiquement après %1$s minutes</string>
<string name="setting_delay">Retarder l\'extinction de l\'ecran de %1$s minutes</string>
<string name="setting_delay">Retarder l\'extinction de l\'écran de %1$s minutes</string>
<string name="setting_update">Vérifier les mises à jour</string>
<string name="setting_network_options">Options de réseau</string>
<string name="setting_subnet">Routage de sous-réseau</string>
@ -79,12 +79,12 @@
<string name="setting_reset_usage">Réinitialiser l\'utilisation du réseau</string>
<string name="setting_show_resolved">Afficher les noms de domaine résolus</string>
<string name="setting_block_domains">Bloquer les noms de domaine</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">Code retour DNS : %s</string>
<string name="setting_forwarding">Redirection de port</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4 : %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6 : %s</string>
<string name="setting_dns">VPN DNS : %s</string>
<string name="setting_ttl">DNS TTL Minimum : %s s</string>
<string name="setting_ttl">DNS TTL minimum : %s s</string>
<string name="setting_socks5_enabled">Utiliser un proxy SOCKS5</string>
<string name="setting_socks5_addr">Adresse SOCKS5 : %s</string>
<string name="setting_socks5_port">Port SOCKS5 : %s</string>
@ -114,21 +114,21 @@
<string name="summary_update">Vérifier les nouvelles versions sur GitHub deux fois par jour</string>
<string name="summary_tethering">Selon la version d\'Android, le partage de connexion peut fonctionner ou non. Le trafic partagé ne peut pas être filtré.</string>
<string name="summary_subnet">Activer le routage sous-réseaux ; pourrait permettre les appels Wi-Fi, mais pourrait aussi déclencher des bogues dans Android et augmenter l’utilisation de la batterie</string>
<string name="summary_lan">Autoriser les applications de se connecter à des adresses de réseau local, comme 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 et 192.168.0.0/16</string>
<string name="summary_lan">Autoriser les applications à se connecter à des adresses de réseau local, comme 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 et 192.168.0.0/16</string>
<string name="summary_ip6">Diriger le trafic IP version 6 vers NetGuard de sorte qu\'il peut être sélectivement autorisé ou bloqué</string>
<string name="summary_wifi_home">Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour le réseau sélectionné uniquement (appliquer les règles de réseau mobile pour le reste des réseaux Wi-Fi)</string>
<string name="summary_wifi_home">Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour le réseau sélectionné uniquement (appliquer les règles de réseau mobile pour les autres réseaux Wi-Fi)</string>
<string name="summary_metered">Appliquer les règles de réseaux mobiles aux réseaux Wi-Fi limités (payants, partagés)</string>
<string name="summary_metered_2g">Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour les connexions de données 2G</string>
<string name="summary_metered_3g">Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour les connexions de données 3G</string>
<string name="summary_metered_4g">Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour les connexions de données LTE</string>
<string name="summary_national_roaming">Ne pas appliquer les règles d\'itinérance lorsque la SIM et le réseau mobile du pays sont les mêmes</string>
<string name="summary_system">Définir les règles pour les applications système (pour experts)</string>
<string name="summary_log_app">Journaliser les tentatives d\'accès internet des applications. Cela peut entraîner une surconsommation de la batterie.</string>
<string name="summary_log_app">Journaliser les tentatives d\'accès à internet des applications. Cela peut entraîner une surconsommation de la batterie.</string>
<string name="summary_access">Afficher une notification dans la barre d\'état quand une application tente d\'accéder à une nouvelle adresse internet (lorsque le filtrage est désactivé, seules les tentatives d\'accès internet bloquées seront notifiées)</string>
<string name="summary_filter">Filtrer les paquets IP sortant du tunnel VPN. Cela peut entraîner une surconsommation de la batterie.</string>
<string name="summary_track_usage">Surveiller le nombre d\'octets envoyés et reçus pour chaque application et adresse. Cela peut entraîner une surconsommation de la batterie.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">Répondre avec le code retour DNS configuré pour les noms de domaine bloqués. Cette option est désactivée lorsqu\'aucun fichier hosts n’est disponible.</string>
<string name="summary_rcode">La valeur par défaut est 3 (NXDOMAIN), ce qui signifie « domaine inexistant ».</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Seul le trafic TCP sera envoyé au serveur proxy</string>
<string name="summary_watchdog">Vérifier périodiquement si NetGuard est toujours en fonctionnement (entrez zéro pour désactiver cette option). Cela peut entraîner une surconsommation de la batterie.</string>
<string name="summary_stats">Afficher le graphe de débit du réseau dans une notification sur la barre d\'état</string>
@ -137,20 +137,20 @@
<string name="msg_started">Application des règles</string>
<string name="msg_packages">%1$d autorisée(s), %2$d bloquée(s)</string>
<string name="msg_hosts">%1$d autorisée(s), %2$d bloquée(s), %3$d hôte(s)</string>
<string name="msg_waiting">En attente d\'évènements</string>
<string name="msg_waiting">En attente d\'évènement</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard est désactivé, utilisez le bouton ci-dessus pour activer NetGuard</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard a été désactivé, probablement en utilisant une autre application VPN</string>
<string name="msg_installed">%1$s installé</string>
<string name="msg_installed_n">A été installé</string>
<string name="msg_access">%1$s tente d\'accéder à internet</string>
<string name="msg_access">%1$s a tenté d\'accéder à internet</string>
<string name="msg_access_n">Tentative d\'accès internet</string>
<string name="msg_completed">Action terminée</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard utilise un VPN local pour filtrer le trafic Internet.
Pour cette raison, veuillez autoriser la connexion VPN lors du prochain message.
Votre trafic Internet n\'est pas envoyé vers un serveur VPN distant.</string>
<string name="msg_autostart">NetGuard n\'a pas été lancé automatiquement au démarrage à cause d\'un bug dans votre version d\'Android.</string>
<string name="msg_autostart">NetGuard n\'a pas pu démarrer automatiquement. Ceci est probablement dû à un bug dans votre version d\'Android.</string>
<string name="msg_error">Une erreur inattendue s’est produite : \'%s\'</string>
<string name="msg_start_failed">Android a refusé de démarrer le VPN maintenant. Ceci est probablement dû à un bug dans votre version de Android.</string>
<string name="msg_start_failed">Android a refusé de démarrer le VPN maintenant. Ceci est probablement dû à un bug dans votre version d\'Android.</string>
<string name="msg_try">Essayer NetGuard</string>
<string name="msg_terms">En faisant un don vous acceptez les <a href="http://www.netguard.me/#terms">termes et conditions</a></string>
<string name="msg_dimming">Si vous ne pouvez pas appuyer sur OK dans la fenêtre suivante, une autre application (filtre de luminosité) manipule probablement l\'écran.</string>
@ -161,9 +161,9 @@ Votre trafic Internet n\'est pas envoyé vers un serveur VPN distant.</string>
<string name="msg_mb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ Mo</string>
<string name="msg_gb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ Go</string>
<string name="msg_count">%dx</string>
<string name="msg_doze">Pour des résultats cohérents, les optimisations Android de la batterie devraient être désactivées pour NetGuard.\n\nDans la fenêtre suivante, sélectionnez « Toutes les applications » en haut, appuyez sur NetGuard dans la liste, puis sélectionnez et confirmez « Ne pas optimiser ».</string>
<string name="msg_doze">Pour des résultats cohérents, les optimisations Android de la batterie doivent être désactivées pour NetGuard.\n\nDans la fenêtre suivante, sélectionnez « Toutes les applications » en haut, appuyez sur NetGuard dans la liste, puis sélectionnez et confirmez « Ne pas optimiser ».</string>
<string name="msg_datasaving">Pour des résultats cohérents, les options de limitation de données de d\'Android doivent être désactivées pour NetGuard \n\nDans la boîte de dialogue suivante, activez les options « Données en arrière-plan » et « Utilisation de données sans restriction »</string>
<string name="msg_filter">L\'utilsation du filtrage fera qu\'Android attribura l\'utilisation de données et de batterie à NetGuard - Android assume que les données et la batterie sont utilisées par NetGuard, plutôt que les applications d\'origine</string>
<string name="msg_filter">L\'utilisation du filtrage fera qu\'Android attribuera l\'utilisation de données et de batterie à NetGuard - Android suppose que les données et la batterie sont utilisées par NetGuard, plutôt que par les applications d\'origine</string>
<string name="msg_filter4">Android 4 nécessite que le filtrage soit activé</string>
<string name="msg_log_disabled">La journalisation du trafic est désactivée, utilisez le bouton ci-dessus pour activer la journalisation. La journalisation du trafic peut entraîner une surconsommation de la batterie.</string>
<string name="msg_clear_rules">Cela réinitialisera les règles et conditions à leurs valeurs par défaut</string>
@ -196,11 +196,11 @@ Votre trafic Internet n\'est pas envoyé vers un serveur VPN distant.</string>
<string name="title_disabled">est désactivé</string>
<string name="title_apply">Appliquer les règles et conditions</string>
<string name="title_conditions">Conditions</string>
<string name="title_screen_wifi">Autoriser Wi-Fi si écran allumé</string>
<string name="title_screen_other">Autoriser données mobiles si écran allumé</string>
<string name="title_screen_wifi">Autoriser le Wi-Fi si l\'écran est allumé</string>
<string name="title_screen_other">Autoriser les données mobiles si l\'écran est allumé</string>
<string name="title_roaming_symbol">R</string>
<string name="title_roaming">Bloquer si itinérance</string>
<string name="title_related">Filtrer lié</string>
<string name="title_related">Filtre lié</string>
<string name="title_access">Tentatives d\'accès</string>
<string name="title_no_log"><u>Journalisation non activée</u></string>
<string name="title_no_filter"><u>Filtrage non activé</u></string>
@ -227,7 +227,7 @@ Votre trafic Internet n\'est pas envoyé vers un serveur VPN distant.</string>
<string name="title_pro_dev">Soutenir le développement</string>
<string name="title_pro_buy">Acheter</string>
<string name="title_pro_bought">Activé</string>
<string name="title_pro_details">Appuyez sur un titre pour plus d’informations</string>
<string name="title_pro_details">Tapez sur un titre pour plus d’information</string>
<string name="title_pro_ads">L\'achat de n\'importe quelle fonctionnalité pro désactivera toutes les publicités</string>
<string name="title_pro_challenge">Code</string>
<string name="title_pro_reponse">Réponse</string>

6
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -79,7 +79,7 @@
<string name="setting_reset_usage">Hálózat használat alaphelyzetbe</string>
<string name="setting_show_resolved">Mutassa a feloldott domain neveket</string>
<string name="setting_block_domains">Domain nevek letiltása</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">DNS válasz kód: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Port forward</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
@ -127,8 +127,8 @@
<string name="summary_access">Mutassa az értesítés sávban, amikor egy alkalmazás megpróbál hozzáférni egy új internet címhez (amikor a szűrés le van tiltva, csak zárolt internet hozzáférési kísérletekről küld értesítést)</string>
<string name="summary_filter">A szűrendő IP csomagok a VPN csatornán keresztül jutnak ki. Ez lehet, hogy egy kis többlet akkumulátor használattal járhat.</string>
<string name="summary_track_usage">Nyomon követheti a küldött és fogadott bájtok számát minden egyes alkalmazáshoz és címhez. Ez egy kis extra akkumulátor használattal járhat.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">A beállított DNS válasz kódot válaszolja a letiltott domain neveknek. Ez a kapcsoló le van tiltva, ha nincs elérhető hosts fájl.</string>
<string name="summary_rcode">Az alapértelmezett érték 3 (NXDOMAIN), ami azt jelenti: \'nem létező domain\'.</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Csak a TCP forgalom küldése a proxy szerverre</string>
<string name="summary_watchdog">Rendszeresen ellenőrzi ha a NetGuard fut (a 0 beírása letiltja azt az opciót). Ez extra akkumulátor használattal járhat.</string>
<string name="summary_stats">Mutassa a hálózat sebesség grafikont az értesítés sávon</string>

6
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@ -80,7 +80,7 @@
<string name="setting_reset_usage">ネットワークの使用状況をリセット</string>
<string name="setting_show_resolved">解決済みのドメイン名を表示</string>
<string name="setting_block_domains">ドメイン名をブロック</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">DNS 応答コード: %s</string>
<string name="setting_forwarding">ポート転送</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
@ -128,8 +128,8 @@
<string name="summary_access">アプリケーションが新しいインターネット アドレスにアクセスしようとするとき、ステータス バーに通知を表示します (フィルターを無効にすると、ブロックしたインターネット アクセスの試行のみ通知されます)</string>
<string name="summary_filter">VPN トンネルを出る IP パケットをフィルターします。バッテリー使用量が増えることがあります。</string>
<string name="summary_track_usage">各アプリケーションとアドレスごとの送受信バイト数を追跡します。バッテリー使用量が増えることがあります。</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">ブロックしたドメイン名に、設定した DNS 応答コードで応答します。hosts ファイルが使用できない場合、このスイッチは無効です。</string>
<string name="summary_rcode">デフォルト値は 3 (NXDOMAIN) です。\'ドメインが存在しない\' の意味です。</string>
<string name="summary_socks5_enabled">TCP トラフィックのみプロキシ サーバーに送信されます</string>
<string name="summary_watchdog">NetGuard がまだ実行されているかどうかを定期的にチェックします (0 を入力すると、このオプションを無効に ます)。余分にバッテリーを使用することがあります。</string>
<string name="summary_stats">ステータスバーの通知で、ネットワーク速度のグラフを表示します</string>

6
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View File

@ -79,7 +79,7 @@
<string name="setting_reset_usage">Reseteaza folosirea conexiunii</string>
<string name="setting_show_resolved">Arata numele de domenii rezolvate</string>
<string name="setting_block_domains">Blocheaza domenii</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">Cod de răspuns DNS: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Redirectionare port</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
@ -127,8 +127,8 @@
<string name="summary_access">Arata o notificare in bara de stare atunci cand o aplicatie incearca sa acceseze o noua adresa de internet (atunci cand filtrare este dezactivata, numai accesul internet blocat va aparea in notificare)</string>
<string name="summary_filter">Filtreaza pachetele IP ce ies prin tunelul VPN. Aceasta optiune poate duce la un consum in plus al bateriei.</string>
<string name="summary_track_usage">Urmareste numarul de octeti trimisi si primiti de fiecare aplicatie si adresa. Aceasta poate duce la un consum mai mare al bateriei.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">Raspunde cu acest cod DNS pentru domeniile blocate. Acesta optiune este dezactivata daca nu a fost incarcata o lista cu nume de domenii de blocat.</string>
<string name="summary_rcode">Valoarea implicită este 3 (NXDOMAIN), ceea ce înseamnă \"domeniu inexistent\".</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Dar traficul de date TCP va fi rutat spre serverul proxy</string>
<string name="summary_watchdog">Verifica periodic daca NetGuard ruleaza (introdu zero pentru a dezactiva). Aceasta optiune poate duce la un consum ridicat al bateriei.</string>
<string name="summary_stats">Arata graficul de viteza al retelei in bara de notificari</string>

6
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -79,7 +79,7 @@
<string name="setting_reset_usage">Сброс сетевого использования</string>
<string name="setting_show_resolved">Показать разрешенные доменные имена</string>
<string name="setting_block_domains">Блокировать доменные имена</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">Код ответа DNS: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Перенаправление портов</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
@ -127,8 +127,8 @@
<string name="summary_access">Показать уведомление в строке состояния, когда приложение пытается получить доступ к новому Интернет-адресу (когда фильтрация отключена, будут показаны только заблокированные попытки доступа в Интернет)</string>
<string name="summary_filter">Фильтровать IP-пакеты, проходящие через VPN. Это может привести к большему потреблению заряда аккумулятора.</string>
<string name="summary_track_usage">Отслеживать количество отправленных и полученных байтов для каждого приложения и адресов. Это может привести к большему потреблению заряда аккумулятора.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_block_domains">Отвечать кодом ответа настроенного DNS для заблокированных доменных имен. Этот переключатель отключен, если доступных host-файлов нет.</string>
<string name="summary_rcode">Значение по умолчанию - 3 (NXDOMAIN); это означает «несуществующий домен».</string>
<string name="summary_socks5_enabled">На прокси-сервер будет направляться только TCP трафик</string>
<string name="summary_watchdog">Периодически проверять, запущен ли NetGuard (введите ноль, чтобы отключить эту опцию). Это может привести к большему потреблению заряда аккумулятора.</string>
<string name="summary_stats">Показать график скорости сети в статус-баре</string>

209
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -1,24 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="app_description">NetGuard provides simple and advanced ways to block access to the internet - no root required. Applications and addresses can individually be allowed or denied access to your Wi-Fi and/or mobile connection.</string>
<string name="app_copyright">Авторське право \u00A9 2015–2017 M. Bokhorst (M66B)</string>
<string name="app_android">NetGuard потребує версію Android 4.0 чи вище</string>
<string name="app_license">Використовуючи NetGuard, ви погоджуєтесь із <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">Було докладено багато зусиль до розробки та тестування NetGuard, проте не можливо гарантувати, що додаток буде правильно працювати на кожнрму пристрої.
\n\nВикористовуючи NetGuard, ви погоджуєтесь із <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">Відкритою ліцензійною угодою GNU версії 3</a></string>
<string name="app_admob">NetGuard uses Google\'s AdMob advertising service. AdMob\'s privacy policy is available <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">here</a>.</string>
<string name="app_agree">I agree</string>
<string name="app_disagree">I disagree</string>
<string name="menu_search">Пошук додатку</string>
<string name="app_description">NetGuard забезпечує простий і розширений способи блокування доступу в Інтернет - рут не потрібен. Можна надавати або забороняти доступ до Wi-Fi та/або мобільного зв\'язку для кожного додатка й адреси окремо.</string>
<string name="app_copyright">Авторське право \u00A9 M. Bokhorst (M66B), 2015–2017</string>
<string name="app_android">NetGuard потребує версію Android 4.0 або вище</string>
<string name="app_license">Користуючись NetGuard, ви погоджуєтесь із <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">До розробки й тестування NetGuard було докладено багато зусиль, проте неможливо гарантувати, що додаток працюватиме правильно на будь-якому пристрої.
\n\nКористуючись NetGuard, ви погоджуєтесь із <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">Відкритою ліцензійною угодою GNU версії 3</a></string>
<string name="app_admob">NetGuard використовує рекламну службу Google AdMob. Політика конфіденційності AdMob доступна <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">тут</a>.</string>
<string name="app_agree">Погоджуюся</string>
<string name="app_disagree">Не погоджуюся</string>
<string name="menu_search">Пошук додатка</string>
<string name="menu_filter">Фільтр додатків</string>
<string name="menu_app_user">Додатки користувача</string>
<string name="menu_app_system">Системні додатки</string>
<string name="menu_app_nointernet">Додатки без інтернету</string>
<string name="menu_app_disabled">Вимкнені додатки</string>
<string name="menu_sort">Впорядкування додатків</string>
<string name="menu_sort">Упорядкування додатків</string>
<string name="menu_sort_name">За назвою</string>
<string name="menu_sort_uid">Sort on uid</string>
<string name="menu_sort_uid">За uid</string>
<string name="menu_sort_data">За використанням даних</string>
<string name="menu_log">Показати журнал</string>
<string name="menu_settings">Налаштування</string>
@ -31,7 +31,7 @@
<string name="menu_traffic_blocked">Заблоковано</string>
<string name="menu_live">Актуальні оновлення</string>
<string name="menu_refresh">Оновити</string>
<string name="menu_resolve">Відображати імена</string>
<string name="menu_resolve">Показати імена</string>
<string name="menu_organization">Показати організацію</string>
<string name="menu_pcap_enabled">PCAP увімкнуто</string>
<string name="menu_pcap_export">Експорт PCAP</string>
@ -39,120 +39,120 @@
<string name="menu_reset">Скинути</string>
<string name="menu_add">Додати</string>
<string name="menu_delete">Вилучити</string>
<string name="menu_cleanup">Cleanup</string>
<string name="menu_cleanup">Очищення</string>
<string name="title_protocol">Протокол</string>
<string name="title_dport">Джерельний порт</string>
<string name="title_raddr">Адреса призначення</string>
<string name="title_rport">Порт призначення</string>
<string name="title_ruid">Цільовий додаток</string>
<string name="title_external">Для зовнішнього серверу оберіть «ніхто»</string>
<string name="setting_defaults">Типові</string>
<string name="setting_defaults">Стандартні (дозволені/заблоковані)</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">Блокувати типово у Wi-Fi мережі</string>
<string name="setting_whitelist_other">Блокувати типово у мобільній мережі</string>
<string name="setting_screen_wifi">Дозволити типово Wi-Fi коли екран активний</string>
<string name="setting_screen_other">Дозволити типово мобільні мережі, коли екран активний</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Блокувати типово у роумінгу</string>
<string name="setting_screen_wifi">Дозволити Wi-Fi, коли екран активний</string>
<string name="setting_screen_other">Дозволити мобільні мережі, коли екран активний</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Блокувати у роумінгу</string>
<string name="setting_options">Опції</string>
<string name="setting_theme">Тема: %1$s</string>
<string name="setting_dark">Використовувати темну тему</string>
<string name="setting_install">Notify on new install</string>
<string name="setting_screen_on">Apply \'when screen on\' rules</string>
<string name="setting_auto">Автоматично увімкнути через %1$s хвилин</string>
<string name="setting_delay">Затримка екрану %1$s хвилин</string>
<string name="setting_install">Сповіщати про нове встановлення</string>
<string name="setting_screen_on">Застосувати правила «коли екран увімкнено»</string>
<string name="setting_auto">Автоматично увімкнути через %1$s хв</string>
<string name="setting_delay">Затримка екрана — %1$s хв</string>
<string name="setting_update">Перевірити наявність оновлень</string>
<string name="setting_network_options">Параметри мережі</string>
<string name="setting_subnet">Subnet routing</string>
<string name="setting_subnet">Маршрутизація підмережі</string>
<string name="setting_tethering">Дозволити прив\'язку</string>
<string name="setting_lan">Allow LAN access</string>
<string name="setting_ip6">Enable IPv6 traffic</string>
<string name="setting_lan">Дозволити доступ до LAN</string>
<string name="setting_ip6">Увімкнути IPv6-трафік</string>
<string name="setting_wifi_home">Домашня Wi-Fi мережа: %1$s</string>
<string name="setting_metered">Регулювати лімітовані Wi-Fi мережі</string>
<string name="setting_metered_2g">Не враховувати 2G</string>
<string name="setting_metered_3g">Не враховувати 3G</string>
<string name="setting_metered_4g">Не враховувати LTE</string>
<string name="setting_national_roaming">Ігнорувати національний роумінг</string>
<string name="setting_advanced_options">Додаткові параметри</string>
<string name="setting_advanced_options">Розширені параметри</string>
<string name="setting_system">Керувати системними додатками</string>
<string name="setting_log_app">Журнал доступу до мережі інтернет</string>
<string name="setting_access">Сповіщення під час доступу до інтернету</string>
<string name="setting_filter">Фільтр трафіку</string>
<string name="setting_track_usage">Відслідковувати використання мережі</string>
<string name="setting_reset_usage">Скидання мережевого використання</string>
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
<string name="setting_show_resolved">Показати дозволені доменні імена</string>
<string name="setting_block_domains">Блокувати доменні імена</string>
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
<string name="setting_rcode">Код відповіді DNS: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Перенаправлення портів</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
<string name="setting_socks5_enabled">Use SOCKS5 proxy</string>
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5 address: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5 port: %s</string>
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5 username: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5 password: %s</string>
<string name="setting_ttl">Мінімальний DNS TTL: %s с</string>
<string name="setting_socks5_enabled">Використовувати проксі SOCKS5</string>
<string name="setting_socks5_addr">Адреса SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">Порт SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_username">Ім’я користувача SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">Пароль SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_pcap_record_size">Розмір запису PCAP: %s Б</string>
<string name="setting_pcap_file_size">Макс. розмір PCAP файлу: %s МБ</string>
<string name="setting_watchdog">Watchdog: every %s minutes</string>
<string name="setting_stats_category">Швидкість в сповіщенні</string>
<string name="setting_stats">Показувати сповіщення о швидкості</string>
<string name="setting_pcap_file_size">Макс. розмір файлу PCAP: %s МБ</string>
<string name="setting_watchdog">Сторожовий таймер: кожні %s хв</string>
<string name="setting_stats_category">Швидкість у сповіщенні</string>
<string name="setting_stats">Показувати сповіщення щодо швидкості</string>
<string name="setting_stats_top">Показати топові додатки</string>
<string name="setting_stats_frequency">Частота замірів: %s мс</string>
<string name="setting_stats_samples">Число замірів: %s s</string>
<string name="setting_stats_samples">Кількість замірів: %s s</string>
<string name="setting_backup">Резервне копіювання</string>
<string name="setting_export">Експорт налаштувань</string>
<string name="setting_import">Імпорт налаштувань</string>
<string name="setting_hosts">Імплрт hosts файлу</string>
<string name="setting_hosts">Імпорт host-файлу</string>
<string name="setting_hosts_url">Посилання для завантаження host-файлу</string>
<string name="setting_hosts_download">Завантажити host-файл</string>
<string name="setting_technical">Технічна інформація</string>
<string name="setting_technical_general">Загальне</string>
<string name="setting_technical_networks">Мережі</string>
<string name="setting_technical_subscription">Підписки</string>
<string name="summary_install">Show status bar notification to directly configure newly installed applications (pro feature)</string>
<string name="summary_auto">При відключені через віджет, NetGuard буде автоматично увімкнуто через вказану кількість хвилин\nВведіть 0, аби відключити цю функцію</string>
<string name="summary_delay">Тримати екран активним на протязі обраної кількості хвилин після вимикання. (0 - вимикає функцію)</string>
<string name="summary_update">Перевіряти на нові випуски з GitHub двічі на день</string>
<string name="summary_tethering">В залежності від версії Android, прив\'язування може або працювати, або ні. Прив\'язаний трафік не може бути відфільтрований.</string>
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
<string name="summary_lan">Allow applications to connect to local area network addresses, like 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 and 192.168.0.0/16</string>
<string name="summary_ip6">Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked</string>
<string name="summary_wifi_home">Застосувати правила Wi-Fi мережі лише для обраної (для інших застосовуються правила мобільної мережі)</string>
<string name="summary_metered">Застосувати правила до лімітованих (платних, обмежених) Wi-Fi мереж</string>
<string name="summary_metered_2g">Застосувати правила Wi-Fi мережі до 2G з\'єднання</string>
<string name="summary_metered_3g">Застосувати правила Wi-Fi мережі до 3G з\'єднання</string>
<string name="summary_metered_4g">Застосувати правила Wi-Fi мережі до LTE з\'єднання</string>
<string name="summary_national_roaming">Не застосовувати правила роумінгу, якщо SIM-карта з однієї країни</string>
<string name="summary_install">Показати повідомлення в статус-барі для безпосереднього настроювання нещодавно встановлених додатків (Pro-функція)</string>
<string name="summary_auto">У разі відключення через віджет NetGuard автоматично увімкнеться через вказану кількість хвилин (щоб вимкнути цю функцію, введіть 0)</string>
<string name="summary_delay">Тримати екран активним упродовж вказаної кількості хвилин після вимикання (0 вимикає функцію)</string>
<string name="summary_update">Перевіряти нові випуски з GitHub двічі на день</string>
<string name="summary_tethering">Прив\'язування може працювати або ні - це залежить від версії Android. Прив\'язаний трафік не може бути відфільтрований.</string>
<string name="summary_subnet">Увімкнення маршрутизації підмережі; може уможливити використання дзвінків по Wi-Fi, але й викликати помилки в Android і збільшити витрату заряду акумулятора</string>
<string name="summary_lan">Дозволити додаткам підключатися до локальних мережевих адрес, як-от 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 та 192.168.0.0/16</string>
<string name="summary_ip6">Маршрутизація IPv6-трафіка до NetGuard може бути вибірково дозволена або заблокована</string>
<string name="summary_wifi_home">Застосувати правила Wi-Fi-мережі лише для вказаної мережі (для інших застосовуються правила мобільної мережі)</string>
<string name="summary_metered">Застосувати правила до лімітованих (платних, обмежених) Wi-Fi-мереж</string>
<string name="summary_metered_2g">Застосувати правила Wi-Fi-мережі до 2G-з’єднання</string>
<string name="summary_metered_3g">Застосувати правила Wi-Fi-мережі до 3G-з’єднання</string>
<string name="summary_metered_4g">Застосувати правила Wi-Fi-мережі до LTE-з’єднання</string>
<string name="summary_national_roaming">Не застосовувати правила роумінгу, якщо SIM-карта відповідає країні перебування</string>
<string name="summary_system">Визначити правила для системних додатків (для експертів)</string>
<string name="summary_log_app">Журнал спроб доступу додатків до інтернету. Це може збільшити споживання заряду батареї.</string>
<string name="summary_access">Show a status bar notification when an application attempts to access a new internet address (when filtering is disabled, only blocked internet access attempts will be notified)</string>
<string name="summary_filter">Фільтрувати IP-пакети, які проходять через VPN. Це може збільшити споживання батареї.</string>
<string name="summary_track_usage">Відслідковувати кількість відправлених та отриманих байтів для кожного додатку та адрес. Це може призвести до збільшення споживання батареї.</string>
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Only TCP traffic will be sent to the proxy server</string>
<string name="summary_watchdog">Periodically check if NetGuard is still running (enter zero to disable this option). This might result in extra battery usage.</string>
<string name="summary_stats">Показувати графік швидкості мережі у панелі сповіщень</string>
<string name="summary_log_app">Журнал спроб доступу додатків до інтернету. Це може збільшити споживання заряду акумулятора.</string>
<string name="summary_access">Показати сповіщення в панелі стану, коли додаток намагається отримати доступ до нової інтернет-адреси (коли фільтрація вимкнена, показуватимуться лише заблоковані спроби доступу в Інтернет)</string>
<string name="summary_filter">Фільтрувати IP-пакети, які проходять через VPN. Це може збільшити витрату заряду акумулятора.</string>
<string name="summary_track_usage">Відслідковувати кількість надісланих і отриманих байтів для кожного додатку й адреси. Це може призвести до збільшення витрати заряду акумулятора.</string>
<string name="summary_block_domains">Відповідати кодом відповіді настроєного DNS для заблокованих доменних імен. Цей перемикач вимкнено, якщо доступних host-файлів немає.</string>
<string name="summary_rcode">Значенням за замовчуванням є 3 (NXDOMAIN) - це означає «неіснуючий домен».</string>
<string name="summary_socks5_enabled">На проксі-сервер направлятиметься лише TCP-трафік</string>
<string name="summary_watchdog">Періодично перевіряти, чи запущено NetGuard (введіть нуль, щоб вимкнути цю опцію). Це може призвести до збільшення витрати заряду акумулятора.</string>
<string name="summary_stats">Показувати графік швидкості мережі на панелі сповіщень</string>
<string-array name="default_wifi_home"></string-array>
<string name="msg_sure">Ви впевнені?</string>
<string name="msg_started">Визначити правила</string>
<string name="msg_packages">%1$d дозволено, %2$d заблоковано</string>
<string name="msg_hosts">%1$d дозволено, %2$d заблоковано, %3$d хостів</string>
<string name="msg_hosts">%1$d дозволено, %2$d заблоковано, хостів - %3$d</string>
<string name="msg_waiting">Очікування події</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard вимкнено, аби увімкнути, використовуй перемикач, що знаходиться вище</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard було вимкнено, скоріш за все через використання іншого VPN-підключення</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard вимкнено. Для увімкнення скористайтеся перемикачем, розташованим вище</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard було вимкнено, найімовірніше, через використання іншого VPN-підключення</string>
<string name="msg_installed">%1$s встановлено</string>
<string name="msg_installed_n">Has been installed</string>
<string name="msg_installed_n">Було встановлено</string>
<string name="msg_access">Спроб доступу до інтернету: %1$s</string>
<string name="msg_access_n">Attempted internet access</string>
<string name="msg_access_n">Спроба отримати доступ в Інтернет</string>
<string name="msg_completed">Дію завершено</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard використовує локальний VPN для фільтрації інтернет трафіку. По цій причині, будь ласка, дозвольте VPN підключення в наступному діалоговому вікні. Віддаленому VPN-серверу ваш трафік не надсилається.</string>
<string name="msg_autostart">NetGuard не може бути запущений автоматично під час запуску, через ваду у вашій системі Android</string>
<string name="msg_error">An unexpected error has occurred: \'%s\'</string>
<string name="msg_start_failed">Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard використовує локальний VPN для фільтрації інтернет-трафіку. З огляду на це, будь ласка, дозвольте VPN-підключення в наступному діалоговому вікні. На віддалені VPN-сервери ваш трафік не надсилатиметься.</string>
<string name="msg_autostart">NetGuard не вдається запустити автоматично - імовірно, унаслідок помилки у вашій версії системи Android.</string>
<string name="msg_error">Сталася непередбачена помилка: \'%s\'</string>
<string name="msg_start_failed">Наразі Android відмовився запустити VPN-сервіс. Імовірно, це спричинено помилкою у вашій версії Android.</string>
<string name="msg_try">Спробуйте NetGuard</string>
<string name="msg_terms">Здійснюючи пожертвування, ви погоджуєтесь із <a href="http://www.netguard.me/#terms">умовами &amp; положення</a></string>
<string name="msg_dimming">Якщо Вам не вдається натиснути Гаразд у наступному діалоговому вікні (затемнення екрану), то скоріш за все, якийсь інший додаток використовує екран.</string>
<string name="msg_dimming">Якщо вам не вдається натиснути ОК у наступному діалоговому вікні (затемнення екрана), імовірно, екран використовується який-небудь іншим додатком.</string>
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ МБ/день</string>
<string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
<string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
@ -160,30 +160,29 @@
<string name="msg_mb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ МБ</string>
<string name="msg_gb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ ГБ</string>
<string name="msg_count">%dx</string>
<string name="msg_doze">For consistent results, the Android battery optimizations should be disabled for NetGuard.
\n\nIn the next dialog, select \"All apps\" at the top, tap on NetGuard in the list and select and confirm \"Don\'t optimize\".</string>
<string name="msg_datasaving">For consistent results, the Android data saving options should be disabled for NetGuard
\n\nIn the next dialog, enable the options \"Background data\" and \"Unrestricted data usage\"</string>
<string name="msg_filter">Використання даної функції призводить до того, що Android передає дані та споживання енергії у користування NetGuard; Android буда вважати, що дані та енергія використовуються NetGuard\'ом, а не стандартними, для роботи цієї функції, додатками</string>
<string name="msg_filter4">Android 4 requires filtering to be enabled</string>
<string name="msg_log_disabled">Журналювання трафіку вимкнуто, використовуйте перемикач вище, аби увімкнути журналювання. Це може підвищити споживання батареї.</string>
<string name="msg_clear_rules">Це скине правила та умови на типові значення</string>
<string name="msg_doze">Для досягнення стабільних результатів необхідно вимкнути економію заряду акумулятора Android для NetGuard.\n\nУ верхній частині наступного діалогового вікна виберіть «Усі додатки», знайдіть у списку NetGuard і виберіть його, а потім виберіть «Не економити» і підтвердьте.</string>
<string name="msg_datasaving">Для досягнення стабільних результатів обмеження даних Android необхідно вимкнути для NetGuard.
\n\nУ наступному діалоговому вікні увімкніть опції «Фонові дані» та «Необмежене використання даних»</string>
<string name="msg_filter">Використання цієї функції призводить до того, що Android передає дані та споживання енергії у користування NetGuard; Android вважатиме, що дані та енергія використовуються не стандартними додатками, а NetGuard\'ом</string>
<string name="msg_filter4">На Android 4 фільтрацію необхідно увімкнути</string>
<string name="msg_log_disabled">Журналювання трафіку вимкнуто, використовуйте перемикач вище, аби увімкнути журналювання. Це може підвищити споживання заряду акумулятора.</string>
<string name="msg_clear_rules">Це скине правила й умови на стандартні значення</string>
<string name="msg_reset_access">Це видалить рядки журналу спроб доступу правил дозволів/блокувань</string>
<string name="msg_import_last">Крайній імпорт: %s</string>
<string name="msg_downloading">Завантаження\n%1s</string>
<string name="msg_downloaded">host-файл завантажено</string>
<string name="msg_download_last">Крайнє завантаження: %s</string>
<string name="msg_downloaded">Host-файл завантажено</string>
<string name="msg_download_last">Останнє завантаження: %s</string>
<string name="msg_start_forward" formatted="false">Почати перенаправлення з %1$s порту %2$d до %3$s:%4$d з «%5$s»?</string>
<string name="msg_stop_forward">Зупинити перенаправлення з %1$s порту %2$d?</string>
<string name="msg_metered">Лімітована мережа</string>
<string name="msg_queue">NetGuard зайнятий</string>
<string name="msg_update">Доступне оновлення, торкніться для завантаження</string>
<string name="msg_usage">You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access to by tapping on the icons next to an application</string>
<string name="msg_whitelist">Internet access is allowed by default (blacklist mode), this can be changed in the settings</string>
<string name="msg_push">Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default</string>
<string name="msg_system">Managing all (system) applications can be enabled in the settings</string>
<string name="msg_issue">Please describe the problem and indicate the time of the problem:</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
<string name="msg_usage">Ви можете дозволити (зеленуватий колір значка) або заборонити (червонуватий колір значка) доступ до Wi-Fi або мобільного Інтернету, натиснувши на значок поряд із додатком</string>
<string name="msg_whitelist">Доступ в Інтернет за замовчуванням дозволено (режим списку блокування). Це можна змінити в налаштуваннях</string>
<string name="msg_push">Вхідні повідомлення (push) опрацьовуються здебільшого системними компонентами Google Play, яким за замовчуванням дозволено доступ в Інтернет</string>
<string name="msg_system">Керування всіма (системними) додатками можна увімкнути в додаткових налаштуваннях</string>
<string name="msg_issue">Опишіть проблему й зазначте момент її виникнення:</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN-з’єднання скасовано\nБажаєте настроїти інше VPN-з’єднання, щоб VPN було увімкнено завжди?</string>
<string name="title_unmetered_allowed">Безлімітний трафік дозволено</string>
<string name="title_unmetered_blocked">Безлімітний трафік заблоковано</string>
<string name="title_metered_allowed">Лімітований трафік дозволено</string>
@ -192,21 +191,21 @@
<string name="title_host_blocked">Адреса заблокована</string>
<string name="title_interactive_allowed">Дозволити, коли екран активний</string>
<string name="title_roaming_blocked">Блокувати у роумінгу</string>
<string name="title_metered">Типово Wi-Fi з\'єднання вважається безлімітним, а мобільна мережа лімітованою</string>
<string name="title_internet">немає доступу до інтернету</string>
<string name="title_metered">За замовчуванням Wi-Fi-з\'єднання вважається безлімітним, а мобільна мережа - лімітованою</string>
<string name="title_internet">не має доступу до інтернету</string>
<string name="title_disabled">вимкнено</string>
<string name="title_apply">Застосувати правила та умови</string>
<string name="title_conditions">Умови</string>
<string name="title_screen_wifi">Дозволено Wi-Fi, коли екран активний</string>
<string name="title_screen_other">Дозволено мобільні мережі, коли екран активний</string>
<string name="title_screen_wifi">Дозволено Wi-Fi, коли екран увімкнено</string>
<string name="title_screen_other">Дозволено мобільні мережі, коли екран увімкнено</string>
<string name="title_roaming_symbol">Р</string>
<string name="title_roaming">Блокувати у роумінгу</string>
<string name="title_related">Фільтрувати пов’язані</string>
<string name="title_access">Спроби доступу</string>
<string name="title_no_log"><u>Журналювання вимкнуто</u></string>
<string name="title_no_filter"><u>Filtering is not enabled</u></string>
<string name="title_no_filter"><u>Фільтрацію не увімкнуто</u></string>
<string name="title_precedence">Правила доступу мають вищій пріоритет над іншим правилами</string>
<string name="title_options">Options</string>
<string name="title_options">Параметри</string>
<string name="title_notify">Сповістити при спробі доступу до інтернету</string>
<string name="title_rate">Оцінити</string>
<string name="title_allow">Дозволити</string>
@ -214,22 +213,22 @@
<string name="title_root">root</string>
<string name="title_mediaserver">медіасервер</string>
<string name="title_nobody">ніхто</string>
<string name="title_dontask">Don\'t ask again</string>
<string name="title_dontask">Надалі не запитувати</string>
<string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
<string name="title_log_port">Порт %1$d</string>
<string name="title_pro">Pro можливості</string>
<string name="title_pro_description">Доступно наступні розширені (Pro) можливості:</string>
<string name="title_pro">Pro-можливості</string>
<string name="title_pro_description">Доступно такі розширені (Pro) можливості:</string>
<string name="title_pro_log">Перегляд звіту заблокованого трафіку</string>
<string name="title_pro_filter">Фільтр мережевого трафіку</string>
<string name="title_pro_notify">Нові сповідання додатків</string>
<string name="title_pro_speed">Графік швидкості в сповіщеннях</string>
<string name="title_pro_notify">Нові сповіщення додатків</string>
<string name="title_pro_speed">Графік швидкості мережі в сповіщеннях</string>
<string name="title_pro_theme">Зовнішній вигляд (тема, кольори)</string>
<string name="title_pro_all">Всі вище зазначені pro-можливості</string>
<string name="title_pro_dev">Support development</string>
<string name="title_pro_buy">Buy</string>
<string name="title_pro_all">Усі зазначені вище pro-можливості</string>
<string name="title_pro_dev">Підтримати розробку</string>
<string name="title_pro_buy">Придбати</string>
<string name="title_pro_bought">Увімкнено</string>
<string name="title_pro_details">Tap on a title for more information</string>
<string name="title_pro_ads">Buying any pro feature will disable all advertisements</string>
<string name="title_pro_details">Для отримання додаткової інформації натисніть на заголовок</string>
<string name="title_pro_ads">Придбання будь-якої Pro-функції вимкне всю рекламу</string>
<string name="title_pro_challenge">Завдання</string>
<string name="title_pro_reponse">Відповідь</string>
<string-array name="themeNames">