mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git
Crowdin sync
This commit is contained in:
M66B
parent
947d4d9fd1
commit
ecb399c869
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<string name="setting_delay">Bildschirm-Aus-Verzögerung %1$s-Minuten</string>
|
||||
<string name="setting_update">Nach Aktualisierungen suchen</string>
|
||||
<string name="setting_network_options">Netzwerkoptionen</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Subnet routing</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Subnet-Routing</string>
|
||||
<string name="setting_tethering">Tethering erlauben</string>
|
||||
<string name="setting_lan">LAN-Zugriff erlauben</string>
|
||||
<string name="setting_ip6">IPv6-Datenverkehr aktivieren</string>
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
<string name="summary_delay">Nach Ausschalten des Bildschirms, diesen während der festgelegten Minuten aktiviert lassen (Null eingeben zum Deaktivieren dieser Option)</string>
|
||||
<string name="summary_update">Es wird auf GitHub zweimal täglich nach neuen Versionen gesucht</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">Abhängig von der Android Version kann Tethering funktionieren. Dieser Verkehr kann nicht gefiltert werden.</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Subnet-Routing aktivieren ermöglicht möglicherweise das Telefonieren über WLAN, triggert aber auch das Auftreten von Fehler in Android und läßt den Batterieverbrauch steigen</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Apps den Zugriff auf lokale Netzwerkadressen wie 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 und 192.168.0.0/16 erlauben.</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">IP6-Datenverkehr an NetGuard weiterleiten, so dass es selektiv zugelassen oder blockiert werden kann</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">WLAN-Regeln nur für ausgewähltes Netzwerk anwenden (Mobilfunknetz-Regeln für andere WLAN-Netzwerke anwenden)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<string name="setting_delay">%1$s 分、画面オフを遅延</string>
|
||||
<string name="setting_update">アップデートの確認</string>
|
||||
<string name="setting_network_options">ネットワーク オプション</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Subnet routing</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">サブネットのルーティング</string>
|
||||
<string name="setting_tethering">テザリングを許可</string>
|
||||
<string name="setting_lan">LAN アクセスを許可</string>
|
||||
<string name="setting_ip6">IPv6 トラフィックを有効にする</string>
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
<string name="summary_delay">選択した分数のルールで画面をオンにした後、画面をオフにします (0 を入力するとこのオプションを無効にします)</string>
|
||||
<string name="summary_update">新しいリリースを Github で毎日 2 回確認します</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">Android のバージョンによって、テザリングが動作する、または動作しない可能性があります。テザリングされたトラフィックはフィルターできません。</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">サブネットのルーティングを有効にします; Wi-Fi の通話を有効にすることができるかもしれませんが Android のバグを誘発したり、バッテリー使用量が増加する可能性があります。</string>
|
||||
<string name="summary_lan">10.0.0.0/8、172.16.0.0/12、192.168.0.0/16 のような、ローカル エリア ネットワークのアドレスに接続するアプリケーションを許可します</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">NetGuard に IP バージョン 6 トラフィックをルーティングして、許可かブロックを選択することができます。</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">選択したネットワークにのみ Wi-Fi ネットワークのルールを適用します (他の Wi-Fi ネットワークにはモバイルネットワークのルールを適用します)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<string name="setting_delay">Delay de %1$s minutos após desligar a tela</string>
|
||||
<string name="setting_update">Procurar por atualizações</string>
|
||||
<string name="setting_network_options">Opções de rede</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Subnet routing</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Roteamento de subrede</string>
|
||||
<string name="setting_tethering">Permitir tethering</string>
|
||||
<string name="setting_lan">Permitir acesso à rede local</string>
|
||||
<string name="setting_ip6">Permitir tráfego IPv6</string>
|
||||
|
|
@ -100,9 +100,9 @@
|
|||
<string name="summary_delay">Após desligar tela, manter as regras ativas pelo número de minutos selecionados (digite 0 para desabilitar essa opção)</string>
|
||||
<string name="summary_update">Procurar por novos releases no GitHub duas vezes ao dia</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">Dependendo da versão do Android, tethering pode não funcionar. Trafego via tethering não pode ser filtrado.</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Ativa o roteamento de sub-rede; pode ativar chamada de Wi-Fi, mas pode também desencadear bugs no Android e aumentar o uso da bateria</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Permitir que os aplicativos se conectem a endereços de rede local, como 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 e 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">Rotear o tráfego IP versão 6 para o NetGuard para então, seletivamente, ser permitido ou bloqueado</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">Aplicar regras Wi-Fi somente a rede selecionada (aplica regras de dados móveis à outras redes Wi-Fi)</string>
|
||||
<string name="summary_metered">Aplicar regras de Dados Móveis a redes Wi-Fi limitadas (pagas, via tethering)</string>
|
||||
<string name="summary_metered_2g">Aplicar regras Wi-Fi para conexões 2G</string>
|
||||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
<string name="summary_national_roaming">Não aplicar regras de roaming quando o chip SIM e a rede móvel forem do mesmo país</string>
|
||||
<string name="summary_system">Definir regras para aplicativos do sistema (usuários experientes)</string>
|
||||
<string name="summary_log_app">Registar tentativas de acesso à internet para aplicações. Isto pode resultar no uso extra da bateria.</string>
|
||||
<string name="summary_access">Show a status bar notification when an application attempts to access a new internet address (when filtering is disabled, only blocked internet access attempts will be notified)</string>
|
||||
<string name="summary_access">Mostrar uma notificação na barra de notificações quando um aplicativo tentar acessar um novo endereço de internet (quando a filtragem é desativada, apenas tentativas de acesso de internet bloqueados serão notificadas)</string>
|
||||
<string name="summary_filter">Filtrar pacotes de IP que saem da VPN. Isso pode resultar em um maior uso da bateria.</string>
|
||||
<string name="summary_track_usage">Controle o número de bytes enviados e recebidos para cada aplicativo e endereço. Isso pode resultar no uso da bateria extra.</string>
|
||||
<string name="summary_block_domains">Responder com \'erro de nome\' (NXDOMAIN) para nomes de domínio bloqueados. Essa opção é desabilitada quando nenhum arquivo de hosts está disponível.</string>
|
||||
|
|
@ -158,8 +158,8 @@ O seu tráfego de internet não está sendo enviado para um servidor VPN remoto.
|
|||
<string name="msg_metered">A rede é limitada</string>
|
||||
<string name="msg_queue">NetGuard esta ocupado</string>
|
||||
<string name="msg_update">Atualização disponível, toque para baixar</string>
|
||||
<string name="msg_system">Managing system applications can be enabled in the advanced options</string>
|
||||
<string name="msg_issue">Please describe the problem and indicate the time of the problem:</string>
|
||||
<string name="msg_system">Gerenciamento de aplicativos do sistema pode ser ativado em opções avançadas</string>
|
||||
<string name="msg_issue">Por favor, descreva o problema e indique o momento em que ocorreu:</string>
|
||||
<string name="title_unmetered_allowed">Tráfego ilimitado permitido</string>
|
||||
<string name="title_unmetered_blocked">Tráfego ilimitado bloqueado</string>
|
||||
<string name="title_metered_allowed">Tráfego limitado permitido</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
<string name="setting_delay">Temporizare la oprirea ecranului %1$s minute</string>
|
||||
<string name="setting_update">Verifica actualizari</string>
|
||||
<string name="setting_network_options">Optiuni conexiune</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Subnet routing</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Rutare subretea</string>
|
||||
<string name="setting_tethering">Permite partajarea conexiunii</string>
|
||||
<string name="setting_lan">Permite acces LAN</string>
|
||||
<string name="setting_ip6">Permite traficul IPv6</string>
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@
|
|||
<string name="summary_delay">Dupa oprirea ecranului, pastreza regulile ecran pornit pentru numarul selectat de minute (valoarea zero dezactiveaza optiunea)</string>
|
||||
<string name="summary_update">De doua ori pe zi se va verifica daca a fost publicata pe GitHub o noua versiune</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">In functie de versiunea de Android, partajarea conexiunii (tethering/hotspot) ar putea functiona sau nu. Traficul partajat nu poate fi filtrat.</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Ar putea ajuta la apelurile prin Wi-Fi, dar la fel de bine ar putea declansa erori prezente in Android si ar putea creste consumul de baterie</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Permite aplicatiilor sa se conecteze la adresele de retea locala precum 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 si 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">Ruteaza traficul IPv6 in NetGuard pentru a putea fi permis sau blocat selectiv</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">Aplica regulile de retea Wi-Fi numai pentru conexiunile selectate (pentru alte retele Wi-Fi se aplica regulile de date mobile)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
<string name="setting_delay">推迟 %1$s 分钟关屏</string>
|
||||
<string name="setting_update">检查更新</string>
|
||||
<string name="setting_network_options">网络选项</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Subnet routing</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">子网路由</string>
|
||||
<string name="setting_tethering">允许网络共享</string>
|
||||
<string name="setting_lan">允许 LAN 访问</string>
|
||||
<string name="setting_ip6">启用 IPv6 通讯</string>
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
|||
<string name="summary_delay">关屏后，保持亮屏规则在指定的分钟数内有效 (输入零以禁用此选项)</string>
|
||||
<string name="summary_update">每日两次检查 GitHub 上的更新</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">根据 Android 版本不同, 网络共享可能可以或可能无法正常工作. 共享网络流量无法被过滤.</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">启用子网路由; 可能有助开启 Wi-fi 通话, 但也可能触发系统 bug 或增加电量消耗</string>
|
||||
<string name="summary_lan">允许应用连接至局域网地址, 如 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 及 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">将 IPv6 流量导至 NetGuardu并进行选择性允许或阻止</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">仅将Wi-Fi网络规则应用于所选定的网络 (将移动网络规则应用于其他Wi-Fi网络)</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue