Rephrase keep on rules, take 2

This commit is contained in:
licaon-kter 2016-01-01 11:57:18 +02:00
parent 9ab7d68260
commit f00e5cf7dc
39 changed files with 39 additions and 39 deletions

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">تـــحـــديـــد قـــواعـــد لـــتـــطـــبــــيـــقـــات الـــنـــظـــام (لـــلـــخـــبـــراء)</string>
<string name="summary_stats">تــظــهــر ســرعــة الــشــبــكــة فـي الــرســم الــبــيــانـي فـي إعـلام شــريــط الــحــالات</string>
<string name="summary_auto">بعد تعطيل استخدام الويدجت، تلقائياً يعمل NetGuard مرة أخرى بعد عدد محدد من الدقائف \n ادخل صفر لتعطيل هذا الخيار</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">تطبيق قواعد شبكة اللاسلكية للشبكة المحددة فقط (تطبيق قواعد شبكة الجوال لباقي شبكات Wi-fi)</string>
<string name="summary_metered">تـــطـــبـــيـــق قـــواعـــد شـــبـــكـــة الـــجـــوال لـــشـــبـــكـــات لاســـلـــكـــي (مـــربـــوطــة، مـــدفـــوعـــة) مـــقـــنـــنـــة</string>
<string name="summary_metered_2g">تـــطـــبـــيـــق قـــواعـــد شـــبـــكـــة لاســـلـــكـــى لـــلـــجـــيـــل الـــثـــانـــي لإتـــصـــل الـــبـــيـــانـــات</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -51,7 +51,7 @@ Das wird von Fehlern in Android oder in Software vom Hersteller verursacht. Bitt
<string name="summary_system">Regeln für System-Apps definieren (für Experten)</string>
<string name="summary_stats">Netzwerkgeschwindigkeitskurve in Statusleiste anzeigen</string>
<string name="summary_auto">Nach dem Deaktivieren über das Widget, wird NetGuard nach einer festgelegten Anzahl von Minuten automatisch wieder aktiviert\nNull eingeben zum Deaktivieren dieser Option</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">WLAN-Regeln nur für ausgewähltes Netzwerk anwenden (Mobilfunknetz-Regeln für andere WLAN-Netzwerke anwenden)</string>
<string name="summary_metered">Mobilfunk-Regeln gemessenen (bezahlten, tethered) WLAN-Netzwerken anwenden</string>
<string name="summary_metered_2g">WLAN-Netzwerk-Regeln für 2G-Datenverbindungen anwenden</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ Estos problemas son causados por errores en Android o en el software provisto po
<string name="summary_system">Definir reglas para aplicaciones de sistema (para expertos)</string>
<string name="summary_stats">Mostrar gráfico de velocidad de red en notificaciones de la barra de estado</string>
<string name="summary_auto">Después de desactivar NetGuard mediante el widget, activarlo automáticamente de nuevo después del número de minutos seleccionado.\nIngresar cero para deshabilitar esta opción</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Aplicar reglas de red Wi-Fi para la red seleccionada solamente (aplicar reglas de red móvil para otras redes Wi-Fi)</string>
<string name="summary_metered">Aplicar reglas de red móvil a redes Wi-Fi limitadas, como redes por anclaje de datos o zona Wi-Fi</string>
<string name="summary_metered_2g">Aplicar reglas de red Wi-Fi para conexiones de datos 2G</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ Ceci est causé par des bugs dans Android, ou dans le logiciel fourni par le con
<string name="summary_system">Définir les règles pour les applications système (Pour experts)</string>
<string name="summary_stats">Afficher le graphique de vitesse réseau dans la barre d\'état et notification</string>
<string name="summary_auto">Après désactivation via le widget, activer automatiquement de nouveau NetGuard après le nombre de minutes sélectionné\nEnter zéro pour désactiver cette option</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour le réseau sélectionné uniquement (appliquer les règles de réseau mobile pour les autres Wi-Fi)</string>
<string name="summary_metered">Appliquer les règles de réseaux mobiles aux réseaux Wi-Fi limités (payants, partagés)</string>
<string name="summary_metered_2g">Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour les connexions de données 2G</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -53,7 +53,7 @@ Ció è causato da alcuni bug contenuti in Android, o in programmi forniti dal p
<string name="summary_system">Definisci regole per le applicazioni di sistema (solo per esperti)</string>
<string name="summary_stats">Visualizza il grafico della velocità di rete tra le notifiche nella barra di stato</string>
<string name="summary_auto">Dopo aver disabilitato NetGuard tramite il widget, riabilita automaticamente NetGuard dopo il numero di minuti specificato\nInserisci zero per disabilitare questa opzione</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Applica le regole per le reti Wi-Fi solo alle reti selezionate (applica le regole per le reti mobile a tutte le altre reti Wi-Fi)</string>
<string name="summary_metered">Applica le regole per le reti cellulari anche alle reti Wi-Fi a consumo (a pagamento, condivise)</string>
<string name="summary_metered_2g">Applica le regole valide per il Wi-Fi alle connessioni 2G</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@
<string name="summary_system">システムアプリケーションのルールを定義します (エキスパート向け)</string>
<string name="summary_stats">ステータスバーの通知で、ネットワーク速度のグラフを表示します</string>
<string name="summary_auto">ウィジェットの使用を無効にした後、自動的に選択した分数の後で再度 NetGuard を有効にします\nこのオプションを無効にするには 0 を入力してください</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">選択したネットワークにのみ Wi-Fi ネットワークのルールを適用します (他の Wi-Fi ネットワークにはモバイルネットワークのルールを適用します)</string>
<string name="summary_metered">従量制 (有料、テザリング) Wi-Fi ネットワークにモバイル ネットワーク ルールを適用します</string>
<string name="summary_metered_2g">2G データ接続の Wi-Fi ネットワーク ルールを適用します</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ Problemy te są spowodowane błędami w samym Androidzie, lub oprogramowaniu dos
<string name="summary_system">Stwórz reguły dla aplikacji systemowych (zaawansowane)</string>
<string name="summary_stats">Pokazuj wykres prędkości sieci w powiadomieniach aplikacji</string>
<string name="summary_auto">Po wyłączeniu poprzez widget, automatycznie włącz NetGuard po podanej liczbie minut\nWprowadzenie zera wyłącza tą opcję</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Zastosuj reguły sieci Wi-Fi tylko do zaznaczonej sieci (do pozostałych sieci Wi-Fi zastosowane zostaną reguły mobilne)</string>
<string name="summary_metered">Zastosuj reguły z danych mobilnych, do taryfowych sieci Wi-FI (tethering, prepaid)</string>
<string name="summary_metered_2g">Zastosuj reguły sieci Wi-Fi do połączeń 2G</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ Esses problemas são causados por bugs/falhas no Android ou no sotfware fornecid
<string name="summary_system">Definir regras para aplicativos do sistema (usuários experientes)</string>
<string name="summary_stats">Mostrar gráfico de velocidade da rede na barra de notificação</string>
<string name="summary_auto">Após desabilitar usando o widget, automaticamente habilitar outra vez após o número de minutos selecionados\nInsira zero para desabilitar essa opção</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Aplicar regras Wi-Fi somente a rede selecionada (aplica regras de dados móveis à outras redes Wi-Fi)</string>
<string name="summary_metered">Aplicar regras de Dados Móveis a redes Wi-Fi limitadas (pagas, compartilhadas)</string>
<string name="summary_metered_2g">Aplicar regras Wi-Fi para conexões 2G</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ Esses problemas são causados por bugs/falhas no Android ou no sotfware fornecid
<string name="summary_system">Definir regras para aplicativos do sistema (usuários experientes)</string>
<string name="summary_stats">Mostrar gráfico de velocidade da rede na barra de notificação</string>
<string name="summary_auto">Após desabilitar usando o widget, automaticamente habilitar outra vez após o número de minutos selecionados\nInsira zero para desabilitar essa opção</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Aplicar regras Wi-Fi somente a rede selecionada (aplica regras de dados móveis à outras redes Wi-Fi)</string>
<string name="summary_metered">Aplicar regras de Dados Móveis a redes Wi-Fi compartilhadas (pagas, limitadas)</string>
<string name="summary_metered_2g">Aplicar regras Wi-Fi para conexões 2G</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ Acest lucru este cauzat de bug-uri in Android sau in software-ul pus la dispozit
<string name="summary_system">Defineste reguli pentru aplicatiile de sistem (setare expert)</string>
<string name="summary_stats">Arata graficul vitezei retelei in notificare</string>
<string name="summary_auto">Dupa dezactivare din widget, activeaza automat NetGuard dupa numarul selectat de minute\nValoarea zero dezactiveaza optiunea</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Aplica regulile de retea Wi-Fi numai pentru conexiunile selectate (aplica reguli de date mobile pentru alte retele Wi-Fi)</string>
<string name="summary_metered">Trateaza conexiunile Wi-Fi contorizate (cu plata, hot-spot) precum date mobile</string>
<string name="summary_metered_2g">Aplica regulile Wi-Fi pentru conexiuni 2G</string>

View File

@ -49,7 +49,7 @@
<string name="summary_system">Определить правила для системных приложений (для профи)</string>
<string name="summary_stats">Показать график скорости сети в статус-баре</string>
<string name="summary_auto">После отключения через виджет, автоматически включить NetGuard снова после указанного количества минут.\nВведите ноль, чтобы отключить эту опцию</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Применить правила Wi-Fi сети только для выбранной сети (для других Wi-Fi сетей применяются правила мобильной сети)</string>
<string name="summary_metered">Применить правила для лимитированных (платных, ограниченных) Wi-Fi сетей</string>
<string name="summary_metered_2g">Применить правила Wi-Fi-сети для передачи данных через 2G</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ Je to spôsobené chybami v Androide alebo v softvéri poskytovanom výrobcom, p
<string name="summary_system">Určiť pravidlá pre systémové pravidlá (pre expertov)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Sistem uygulamaları kuralları tanımlayın (uzman için)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -48,7 +48,7 @@
<string name="summary_system">Визначити правила для системних додатків (для експертів)</string>
<string name="summary_stats">Показувати графік швидкості мережі у панелі сповіщень</string>
<string name="summary_auto">При відключені через віджет, NetGuard буде автоматично увімкнуто через вказану кількість хвилин\nВведіть 0, аби відключити цю функцію</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Застосувати правила Wi-Fi мережі лише для обраної (для інших застосовуються правила мобільної мережі)</string>
<string name="summary_metered">Застосувати правила до лімітованих (платних, обмежених) Wi-Fi мереж</string>
<string name="summary_metered_2g">Застосувати правила Wi-Fi мережі до 2G з\'єднання</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@
<string name="summary_system">定义系统应用规则, 仅供专业用户</string>
<string name="summary_stats">在状态栏通知中显示网速示意图</string>
<string name="summary_auto">禁用小部件后, 在设定分钟后自动再次启用NetGuard\n输入零以禁用此选项</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">仅将Wi-Fi网络规则应用于所选定的网络 (将移动网络规则应用于其他Wi-Fi网络)</string>
<string name="summary_metered">将移动网络规则应用于按流量计费的 (付费, 共享) Wi-Fi网络</string>
<string name="summary_metered_2g">将Wi-Fi网络规则应用于2G数据连接</string>

View File

@ -52,7 +52,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>

View File

@ -58,7 +58,7 @@ These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the m
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After screen off keep screen on rules active for this number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>