changed some portions

This commit is contained in:
Aravinth S 2021-03-29 12:05:38 +05:30
parent d1124d8c7c
commit f55569a269
1 changed files with 38 additions and 38 deletions

View File

@ -6,35 +6,35 @@
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/"> தனியுரிமைக் கொள்கை </a></string>
<string name="app_first">நெட்கார்ட்டை உருவாக்க மற்றும் சோதிக்க மிகுந்த கவனம் செலுத்தப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் ஒவ்வொரு சாதனத்திலும் நெட்கார்ட் சரியாக வேலை செய்யும் என்று உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.</string>
<string name="app_agree">நான் ஏற்கிறேன்</string>
<string name="app_disagree">நான் ஏற்றுக் கொள்ள முடியாது</string>
<string name="app_disagree">நான் மறுக்கிறேன்</string>
<string name="app_support">நெட்கார்டுக்கு உங்கள் உதவி தேவை. திட்டத்தை தொடர சார்பு அம்சங்களை வாங்க தட்டவும்.</string>
<string name="channel_foreground">இயங்கும் சேவைகள்</string>
<string name="channel_notify">பொது அறிவிப்புகள்</string>
<string name="channel_access">அறிவிப்புகளை அணுகவும்</string>
<string name="menu_search">செயலிகளை தேடுக</string>
<string name="menu_filter">வடிகட்டி பயன்பாடுகள்</string>
<string name="menu_app_user">பயனர் பயன்பாடுகள் காண்பி</string>
<string name="menu_search">செயலியை தேட</string>
<string name="menu_filter">செயலிகளை வடிகட்ட</string>
<string name="menu_app_user">பயனர் செயலிகளை காண்பி</string>
<string name="menu_app_system">காட்சி அமைப்பு பயன்பாடுகள்</string>
<string name="menu_app_nointernet">ல்லாமல் இணைய பயன்பாடுகள் காண்பி</string>
<string name="menu_app_disabled">ஊனமுற்ற பயன்பாடுகள் காண்பி</string>
<string name="menu_sort">அடுக்கு பயன்பாடுகள்</string>
<string name="menu_sort_name">பெயரில் அடுக்கு</string>
<string name="menu_sort_uid">அன்று uid வரிசைப்படுத்து</string>
<string name="menu_sort_data">தரவு பயன்பாட்டு அடுக்க</string>
<string name="menu_app_nointernet">ணையம் இல்லா செயலிகளை காண்பி</string>
<string name="menu_app_disabled">முடக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள் காண்பி</string>
<string name="menu_sort">செயலிகளை வரிசைப்படுத்த</string>
<string name="menu_sort_name">பெயரால் வரிசைப்படுத்த</string>
<string name="menu_sort_uid">uid-ஆல் வரிசைப்படுத்து</string>
<string name="menu_sort_data">தரவு பயன்பாட்டால் வரிசைப்படுத்த</string>
<string name="menu_log">வெளியேறு காண்பி</string>
<string name="menu_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="menu_invite">அழைக்கவும்</string>
<string name="menu_invite">அழை</string>
<string name="menu_legend">உள் பட்டியல்</string>
<string name="menu_support">ஆதரவு</string>
<string name="menu_about">பற்றி</string>
<string name="menu_apps">பிற பயன்பாடுகள்</string>
<string name="menu_apps">பிற செயலிகள்</string>
<string name="menu_protocol_other">பிற</string>
<string name="menu_traffic_allowed">அனுமதிக்கப்பட்டது</string>
<string name="menu_traffic_blocked">தடுக்கப்பட்டது</string>
<string name="menu_live">நேரடி புதுப்பித்தல்கள்</string>
<string name="menu_refresh">புதுப்பி</string>
<string name="menu_resolve">பெயர்களை காட்டம்</string>
<string name="menu_organization">நிறுவன காண்பி</string>
<string name="menu_resolve">பெயர்களை காட்டு</string>
<string name="menu_organization">நிறுவனத்தை காண்பி</string>
<string name="menu_pcap_enabled">PCAP செயலாக்கம்</string>
<string name="menu_pcap_export">PCAP ஏற்றுமதி</string>
<string name="menu_clear">அழி</string>
@ -50,17 +50,17 @@
<string name="title_ruid">இலக்கு பயன்பாடு</string>
<string name="title_external">ஒரு வெளிப்புற சேவையகத்திற்காக தேர்ந்தெடுத்து \'யாரும்\'</string>
<string name="setting_defaults">இயல்புநிலைகள்</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">தொகுதி Wi-Fi</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">Wi-Fi-யை தடு</string>
<string name="setting_whitelist_other">மொபைல் தடு</string>
<string name="setting_screen_wifi">Wi-Fi அனுமதிக்கும் போது திரை மீது</string>
<string name="setting_screen_other">மொபைல் எப்போது திரை அனுமதி</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">சுற்றும் தடு</string>
<string name="setting_options">அமைப்புகள்</string>
<string name="setting_options">விருப்பங்கள்</string>
<string name="setting_theme">கருப்பொருள்: %1$s</string>
<string name="setting_dark">கருத்த கருப்பொருளை உபயோகி</string>
<string name="setting_install">தெரிவி மீது புதிய நிறுவல்</string>
<string name="setting_install">புதிய நிறுவல்களை தெரிவி</string>
<string name="setting_screen_on">\'ஸ்கிரீன் ஆன்\' விதிகளைப் பயன்படுத்துங்கள்</string>
<string name="setting_auto">பிறகு %1$s நிமிடங்கள் தானாக இயக்கு</string>
<string name="setting_auto">%1$s நிமிடங்களுககு பிறகு தானாக இயக்கு</string>
<string name="setting_delay">அணை %1$s நிமிடங்கள் தாமதம் திரை</string>
<string name="setting_update">மேம்படுத்தலுக்கு சோதி</string>
<string name="setting_network_options">பிணைய விருப்பங்கள்</string>
@ -76,42 +76,42 @@
<string name="setting_national_roaming">தேசிய சுற்றும் புறக்கணி</string>
<string name="setting_eu_roaming">ஐரோப்பிய ஒன்றிய ரோமிங்கை புறக்கணிக்கவும்</string>
<string name="setting_call">அழைப்பில் முடக்கு</string>
<string name="setting_lockdown_wifi">பூட்டுதல் வைஃபை</string>
<string name="setting_lockdown_other">பூட்டுதல் மொபைல்</string>
<string name="setting_lockdown_wifi">வைஃபையை பூட்டு</string>
<string name="setting_lockdown_other">மொபைலை பூட்டு</string>
<string name="setting_reload_onconnectivity">ஒவ்வொரு இணைப்பு மாற்றத்திலும் மீண்டும் ஏற்றவும்</string>
<string name="setting_advanced_options">மேம்பட்ட விருப்பங்கள்</string>
<string name="setting_system">கணினி பயன்பாடுகள் நிர்வகி</string>
<string name="setting_log_app">பதிவை இணைய அணுகல்</string>
<string name="setting_access">இணைய அணுகல் தெரிவி</string>
<string name="setting_filter">வடிகட்டி போக்குவரத்து</string>
<string name="setting_filter">போக்குவரத்தை வடிகட்ட</string>
<string name="setting_filter_udp">யுடிபி போக்குவரத்தை வடிகட்டவும்</string>
<string name="setting_handover">மீண்டும் ஏற்றும்போது தடையற்ற VPN கையளிப்பு</string>
<string name="setting_clear_onreload">மீண்டும் ஏற்றும்போது இணைப்புகளை மூடு</string>
<string name="setting_lockdown">ூட்டுதல் போக்குவரத்து</string>
<string name="setting_lockdown">போக்குவரத்தை பூட்ட</string>
<string name="setting_track_usage">பிணைய பயன்பாடு அறி</string>
<string name="setting_reset_usage">பிணைய பயன்பாடு மீட்டமை</string>
<string name="setting_show_resolved">தீர்க்கப்பட்ட டொமைன் பெயர்களைக் காட்டு</string>
<string name="setting_block_domains">தொகுதி டொமைன் பெயர்கள்</string>
<string name="setting_block_domains">டொமைன் பெயர்களளை தடு</string>
<string name="setting_rcode">டிஎன்எஸ் மறுமொழி குறியீடு:%s</string>
<string name="setting_forwarding">முணையம் மேலனுப்ப</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
<string name="setting_validate">இல் சரிபார்க்கவும்:%s</string>
<string name="setting_validate">%s - இல் சரிபார்க்கவும்</string>
<string name="setting_ttl">குறைந்தபட்ச DNS TTL:%s s</string>
<string name="setting_socks5_enabled">SOCKS5 பதிலி பயன்படுத்தவும்</string>
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5 முகவரி: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5 போர்ட்: %s</string>
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5 பயனர் பெயர்: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">கடவுச்சொல் SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5 கடவுச்சொல்: %s</string>
<string name="setting_pcap_record_size">PCAP சாதனை அளவு: %s B</string>
<string name="setting_pcap_file_size">PCAP மேக்ஸ். கோப்பு அளவு: %s MB</string>
<string name="setting_watchdog">கண்காணிப்பு: ஒவ்வொரு %s நிமிடங்கள்</string>
<string name="setting_stats_category">வேகம் அறிவிப்பு</string>
<string name="setting_stats">வேகம் அறிவிக்கையை காண்பி</string>
<string name="setting_pcap_file_size">PCAP அதிகபட்ச கோப்பு அளவு: %s MB</string>
<string name="setting_watchdog">கண்காணிப்பு: ஒவ்வொரு %s நிமிடங்களும</string>
<string name="setting_stats_category">வேக அறிவிப்பு</string>
<string name="setting_stats">வேக அறிவிப்பை காண்பி</string>
<string name="setting_stats_top">மேல் பயன்பாடுகள் காண்பி</string>
<string name="setting_stats_frequency">மாதிரி இடைவேளை: %s ms</string>
<string name="setting_stats_samples">பல மாதிரிகள்: %s s</string>
<string name="setting_stats_samples">மாதிரிகளின எண்ணிக்கை: %s s</string>
<string name="setting_backup">மறுபிரதி</string>
<string name="setting_export">ஏற்றுமதி அமைப்புகள்</string>
<string name="setting_import">இறக்குமதி அமைப்புகள்</string>
@ -151,14 +151,14 @@
<string name="summary_watchdog">அவ்வப்போது என்றால் NetGuard இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் சரிபார்க்கவும் (இந்த விருப்பத்தை முடக்க பூஜ்யம் உள்ளிட). கூடுதல் மின்கல பயன்பாட்டு இது இதனால் இருக்கலாம்.</string>
<string name="summary_stats">நிலை பட்டி அறிவிக்கை பிணைய வேகம் வரைபடம் காண்பி</string>
<string-array name="default_wifi_home"></string-array>
<string name="msg_sure">நிச்சயமாக?</string>
<string name="msg_sure">உறுதியாக?</string>
<string name="msg_started">விதிகளை அமலாக்கம்</string>
<string name="msg_packages">%1$d அனுமதிக்கப்பட்ட, %2$d தடுக்கப்பட்டது</string>
<string name="msg_hosts">%1$d அனுமதிக்கப்பட்ட, %2$d தடை, %3$d மந்தமான</string>
<string name="msg_waiting">நிகழ்வு காத்திருக்கிறது</string>
<string name="msg_packages">%1$d அனுமதிக்கப்பட்டவை, %2$d தடுக்கப்பட்டவை</string>
<string name="msg_hosts">%1$d அனுமதிக்கப்பட்டவை, %2$d தடுக்கப்பட்டவை, %3$d மந்தமான</string>
<string name="msg_waiting">நிகழ்வுக்காக காத்திருக்கிறது</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard முடக்கப்பட்டது, NetGuard செயல்படுத்த மேலுள்ள பொத்தான் பயன்படுத்தவும்</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard முடக்கப்பட்டுள்ளது, தெரிகிறது நாளுக்கு பயன்படுத்தி வேறு VPN அடிப்படையிலான பயன்பாடு</string>
<string name="msg_installed">\'%1$s\' நிறுவப்படவில்ல</string>
<string name="msg_installed">\'%1$s\' நிறுவப்பட்டவ</string>
<string name="msg_installed_n">நிறுவப்பட்டது</string>
<string name="msg_access">%1$s முற்பட்டபோது இணைய அணுகல்</string>
<string name="msg_access_n">முயற்சிக்காக இணைய அணுகல்</string>
@ -270,7 +270,7 @@
<string name="title_pro_bought">எண்ணை திருத்து</string>
<string name="title_pro_unavailable">கிடைக்கவில்லை</string>
<string name="title_pro_details">மேலும் தகவலுக்கு ஒரு தலைப்பு துறையில்</string>
<string name="title_pro_challenge">சவால்விடு</string>
<string name="title_pro_challenge">சவால்</string>
<string name="title_pro_reponse">பதில்</string>
<string name="title_pro_feature">இது ஒரு சார்பு அம்சமாகும்</string>
<string name="title_pro_subscription">1 அல்லது 2 யூரோக்களின் மாதாந்திர சந்தாக்கள் (உள்ளூர் வரிகளைத் தவிர) அனைத்து சார்பு அம்சங்களையும் செயல்படுத்தும்.
@ -279,8 +279,8 @@
<item>வெளிர்நீலம்/ஆரஞ்சு</item>
<item>நீலம்/ஆரஞ்சு</item>
<item>ஊதா/சிவப்பு</item>
<item>amber/நீலம்</item>
<item>ஆரஞ்சு/கிரே</item>
<item>பொன்/நீலம்</item>
<item>ஆரஞ்சு/சாம்பல்</item>
<item>பச்சை</item>
</string-array>
<string-array name="protocolNames">