From f909de73fef4cbf909d31e61da4f6ee09915bdaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Sat, 17 Jun 2017 07:51:11 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-id/strings.xml | 274 +++++++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 6 +- 9 files changed, 291 insertions(+), 17 deletions(-) create mode 100644 app/src/main/res/values-id/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index cab01833..9da3fb1b 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ 3G als “nicht volumenbeschränkt“ betrachten LTE als “nicht volumenbeschränkt“ betrachten Nationales Roaming ignorieren - Ignore EU roaming + EU-Roaming ignorieren WLAN-Zugriffsbeschränkung Mobile Daten-Zugriffsbeschränkung Erweiterte Optionen @@ -128,7 +128,7 @@ WLAN-Regeln für 3G-Datenverbindungen anwenden WLAN-Regeln für LTE-Datenverbindungen anwenden Roaming-Regeln nicht anwenden, wenn die Nationalität für SIM und mobiles Netzwerk identisch sind - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + Roaming-Regeln nicht anwenden, wenn sich die Nationalitäten für SIM und mobiles Netzwerk innerhalb der EU befinden (Roaming wie Zuhause) Regeln für System-Apps definieren (für Experten) Protokoll zeichnet den Internetzugriff von Anwendungen auf (Dadurch kann ein zusätzlicher Batterieverbrauch entstehen) Benachrichtigungsleiste anzeigen, wenn eine Anwendung versucht, auf eine neue Internetadresse zuzugreifen (bei deaktivierter Filterung werden nur blockierte Internet-Zugriffsversuche angezeigt) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index f51680b6..c48441f0 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Considerar 3G ilimitado Considerar LTE ilimitado Ignorar roaming nacional - Ignore EU roaming + Ignora roaming en UE Bloquear Wi-Fi Bloquear red móvil Opciones avanzadas @@ -127,7 +127,7 @@ Aplicar reglas de red Wi-Fi para conexiones de datos 3G Aplicar reglas de red Wi-Fi para conexiones de datos LTE No aplicar reglas de roaming cuando la SIM y la red móvil son del mismo país - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + No aplicar las reglas de roaming cuando la SIM y la red móvil del pais estén dentro de la UE (móvil com oen casa) Definir reglas para aplicaciones de sistema (para expertos) Registrar intentos de acceso a Internet para aplicaciones. Esto podría consumir más batería. Mostrar una notificación en la barra de estado cuando una aplicación intente acceder a una nueva dirección de Internet (cuando se desactiva el filtrado, sólo se notificarán los intentos de acceso a Internet bloqueados) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index b4be30f4..241ed26b 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Considérer 3G illimité Considérer LTE illimité Ignorer l\'itinérance nationale - Ignore EU roaming + Ignorer l’itinérance en Europe Verrouiller les données Wi-Fi Verrouiller les données mobiles Options avancées @@ -127,7 +127,7 @@ Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour les connexions de données 3G Appliquer les règles de réseau Wi-Fi pour les connexions de données LTE Ne pas appliquer les règles d\'itinérance lorsque la SIM et le réseau mobile du pays sont les mêmes - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + Ne pas appliquer les règles d\'itinérance lorsque le pays de la SIM et celui du réseau mobile font partie de l\'Union Européenne (roam like at home) Définir les règles pour les applications système (pour experts) Journaliser les tentatives d\'accès à internet des applications. Cela peut entraîner une surconsommation de la batterie. Afficher une notification dans la barre d\'état quand une application tente d\'accéder à une nouvelle adresse internet (lorsque le filtrage est désactivé, seules les tentatives d\'accès internet bloquées seront notifiées) diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 356b1d80..e9606771 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Méretlen 3G megfontolása Méretlen LTE megfontolása Belföldi roaming figyelmen kívül hagyása - Ignore EU roaming + Figyelmen kívül hagyja az EU roamingot Wi-Fi lezárás Mobil lezárás Speciális beállítások @@ -127,7 +127,7 @@ Wi-Fi hálózat szabályok alkalmazása a 3G adatátviteli kapcsolatokra Wi-Fi hálózat szabályok alkalmazása az LTE adatátviteli kapcsolatokra Ne alkalmazza roaming szabályokat, ha a SIM és a mobil hálózat országa azonos - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + Ne alkalmazza a roaming szabályokat, amikor a SIM-kártya és a mobilhálózat országa az EU-n belül van (roam like at home) Szabályok megállapítása a rendszer alkalmazásokra (szakértő) Naplózza az alkalmazások internet elérési kísérleteit. Emiatt kicsit magasabb lehet az akkumulátor használat. Mutassa az értesítés sávban, amikor egy alkalmazás megpróbál hozzáférni egy új internet címhez (amikor a szűrés le van tiltva, csak zárolt internet hozzáférési kísérletekről küld értesítést) diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..66a86d02 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml @@ -0,0 +1,274 @@ + + + + NetGuard provides simple and advanced ways to block access to the internet - no root required. Applications and addresses can individually be allowed or denied access to your Wi-Fi and/or mobile connection. + Copyright \u00A9 2015–2017 by M. Bokhorst (M66B) + NetGuard requires Android 4.0 or later + By using NetGuard, you agree to the GNU General Public License version 3 + Great care has been taken to develop and test NetGuard, +however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device. +\n\nBy using NetGuard, you agree to the GNU General Public License version 3 + NetGuard uses Google\'s AdMob advertising service. AdMob\'s privacy policy is available here. + I agree + I disagree + Search for application + Filter applications + Show user applications + Show system applications + Show applications without internet + Show disabled applications + Sort applications + Sort on name + Sort on uid + Sort on data usage + Show log + Settings + Invite + Legend + Support + About + Other + Allowed + Blocked + Live updates + Refresh + Show names + Show organization + PCAP enabled + PCAP export + Clear + Reset + Add + Delete + Cleanup + Protocol + Source port + Destination address + Destination port + Destination application + For an external server select \'nobody\' + Defaults (white/blacklist) + Block Wi-Fi + Block mobile + Allow Wi-Fi when screen on + Allow mobile when screen on + Block roaming + Options + Theme: %1$s + Use dark theme + Notify on new install + Apply \'when screen on\' rules + Auto enable after %1$s minutes + Delay screen off %1$s minutes + Check for updates + Network options + Subnet routing + Allow tethering + Allow LAN access + Enable IPv6 traffic + Wi-Fi home networks: %1$s + Handle metered Wi-Fi networks + Consider 2G unmetered + Consider 3G unmetered + Consider LTE unmetered + Ignore national roaming + Ignore EU roaming + Lockdown Wi-Fi + Lockdown mobile + Advanced options + Manage system applications + Log internet access + Notify on internet access + Filter traffic + Close connections on reload + Lockdown traffic + Track network usage + Reset network usage + Show resolved domain names + Block domain names + DNS response code: %s + Port forwarding + VPN IPv4: %s + VPN IPv6: %s + VPN DNS: %s + Minimum DNS TTL: %s s + Use SOCKS5 proxy + SOCKS5 address: %s + SOCKS5 port: %s + SOCKS5 username: %s + SOCKS5 password: %s + PCAP record size: %s B + PCAP max. file size: %s MB + Watchdog: every %s minutes + Speed notification + Show speed notification + Show top applications + Sample interval: %s ms + Number of samples: %s s + Backup + Export settings + Import settings + Import hosts file + Hosts file download URL + Download hosts file + Technical information + General + Networks + Subscriptions + Show status bar notification to directly configure newly installed applications (pro feature) + After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option) + After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option) + Check for new releases on GitHub twice daily + Depending on the Android version, tethering may work or may not work. Tethered traffic cannot be filtered. + Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage + Allow applications to connect to local area network addresses, like 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 and 192.168.0.0/16 + Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked + Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks) + Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks + Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections + Apply Wi-Fi network rules for 3G data connections + Apply Wi-Fi network rules for LTE data connections + Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are the same + Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + Define rules for system applications (for experts) + Log attempts to access the internet for applications. This might result in extra battery usage. + Show a status bar notification when an application attempts to access a new internet address (when filtering is disabled, only blocked internet access attempts will be notified) + Filter IP packets going out of the VPN tunnel. This might result in extra battery usage. + Track the number of bytes sent and received for each application and address. This might result in extra battery usage. + Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available. + The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'. + Only TCP traffic will be sent to the proxy server + Periodically check if NetGuard is still running (enter zero to disable this option). This might result in extra battery usage. + Show network speed graph in status bar notification + + Are you sure? + Enforcing rules + %1$d allowed, %2$d blocked + %1$d allowed, %2$d blocked, %3$d hosts + Waiting for event + NetGuard is disabled, use the switch above to enable NetGuard + NetGuard has been disabled, likely by using another VPN based application + \'%1$s\' installed + Has been installed + %1$s attempted internet access + Attempted internet access + Action completed + NetGuard uses a local VPN to filter internet traffic. +For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog. +Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. + NetGuard could not start automatically. This is likely because of a bug in your Android version. + An unexpected error has occurred: \'%s\' + Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version. + Try NetGuard + By donating you agree to the terms & conditions + If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) application is likely manipulating the screen. + ± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/day + %7.3f KB/s + %7.3f MB/s + %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB + %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ MB + %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ GB + %dx + For consistent results, the Android battery optimizations should be disabled for NetGuard. +\n\nIn the next dialog, select \"All apps\" at the top, tap on NetGuard in the list and select and confirm \"Don\'t optimize\". + For consistent results, the Android data saving options should be disabled for NetGuard +\n\nIn the next dialog, enable the options \"Background data\" and \"Unrestricted data usage\" + Using filtering will cause Android to attribute data and power usage to NetGuard - Android assumes the data and power are being used by NetGuard, rather than the original applications + Android 4 requires filtering to be enabled + Traffic logging is disabled, use the switch above to enable logging. Traffic logging might result in extra battery usage. + This will reset the rules and conditions to their default values + This will delete access attempt log lines without allow/block rules + Last import: %s + Downloading\n%1s + Hosts file downloaded + Last download: %s + Start forwarding from %1$s port %2$d to %3$s:%4$d of \'%5$s\'? + Stop forwarding of %1$s port %2$d? + Network is metered + No active internet connection + NetGuard is busy + Update available, tap to download + You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access by tapping on the icons next to an application + Internet access is allowed by default (blacklist mode), this can be changed in the settings + Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default + Managing all (system) applications can be enabled in the settings + Please describe the problem and indicate the time of the problem: + VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN? + Powering down your device with NetGuard enabled, will automatically start NetGuard on powering up your device + This feature is not available on this Android version + Traffic is locked down + Unmetered traffic is allowed + Unmetered traffic is blocked + Unmetered rules are not applied + Metered traffic is allowed + Metered traffic is blocked + Metered rules are not applied + Address is allowed + Address is blocked + Allow when screen is on + Block when roaming + By default a Wi-Fi connection is considered to be unmetered and a mobile connection to be metered + has no internet permission + is disabled + Apply rules and conditions + Conditions + Allow Wi-Fi when screen is on + Allow mobile when screen is on + R + Block when roaming + Allow in lockdown mode + Filter related + Access attempts + Access rules take precedence over other rules + Options + Notify internet access attempts + Logging or filtering is not enabled + Logging and filtering are enabled + Configure + Enable logging of blocked addresses only + Enable filtering to log allowed addresses too + Logging and filtering are global settings that apply to all applications + Filtering is also required to allow or block individual addresses + Enabling logging (less) or filtering (more) might increase battery usage and might affect network speed + Rate + Allow + Block + Allow Wi-Fi + Block Wi-Fi + Allow mobile + Block mobile + root + mediaserver + nobody + Don\'t ask again + Whois %1$s + Port %1$d + Pro features + The following pro features are available: + View blocked traffic log + Filter network traffic + New application notifications + Network speed graph notification + Appearance (theme, colors) + All above pro features + Support development + Buy + Enabled + Unavailable + Tap on a title for more information + Buying any pro feature will disable all advertisements + Challenge + Response + + teal/orange + blue/orange + purple/red + amber/blue + orange/grey + green + + + UDP + TCP + + diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index a324daaa..1918cc5f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ 定額制 3G を考慮する 定額制 LTE を考慮する 国内ローミングを無視する - Ignore EU roaming + EU のローミングを無視 Wi-Fi を封鎖対象にする モバイルを封鎖対象にする 高度なオプション @@ -128,7 +128,7 @@ 3G データ接続の Wi-Fi ネットワーク ルールを適用します LTE データ接続の Wi-Fi ネットワーク ルールを適用します SIM およびモバイル ネットワークの国が同じときは、ローミングのルールを適用しません - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + SIM およびモバイル ネットワークが EU 内の国ではローミングルールを適用しない (自国同様) システムアプリのルールを定義 (上級者向け) アプリのインターネットへのアクセスをログ記録します。バッテリー使用量が増えることがあります。 アプリが初のインターネットアドレスにアクセスしようとするとき、ステータスバーに通知を表示します (フィルターが無効なときは、ブロックしたインターネットアクセスの試行のみ通知されます) diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 986a0ddf..26c246e6 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Considera 3G necontorizat Considera 4G/LTE necontorizat Ignora roamingul national - Ignore EU roaming + Ignoră roaming în UE Închide Wi-Fi Închide date mobile Optiuni avansate @@ -127,7 +127,7 @@ Aplica regulile Wi-Fi pentru conexiunile de date 3G Aplica regulile Wi-Fi pentru conexiunile de date 4G/LTE Nu folosi regulile de roaming atunci cand tara de origine a SIM-ului si tara retelei mobile sunt identice - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + Nu se aplică regulile de roaming atunci când atât SIM-ul cât si reţeaua de telefonie sunt din si în Europa Defineste reguli pentru aplicatiile de sistem (pentru experti) Inregistreaza in jurnal incercarile de acces la internet ale aplicatiilor. Aceasta poate duce la un consum mai mare al bateriei. Arata o notificare în bara de stare atunci când o aplicație încearcă sa acceseze o noua adresa de internet (când filtrare este dezactivată, numai accesul internet blocat va apărea în notificare) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index d904889a..47ceac04 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ Не учитывать 3G Не учитывать LTE Игнорировать роуминг внутри страны - Ignore EU roaming + Игнорировать роуминг ЕС Блокировка Wi-Fi Блокировка моб. сети Дополнительные опции @@ -127,7 +127,7 @@ Применить правила Wi-Fi-сети для передачи данных через 3G Применить правила Wi-Fi-сети для передачи данных через LTE Не применять правила роуминга, если SIM-карта и мобильная сеть из одной страны - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + Не применять правила роуминга, если страна SIM-карты и мобильная сеть находится в пределах Евросоюза (как у себя дома) Определить правила для системных приложений (для профи) Журнал попыток доступа приложений к сети интернет. Это может привести к большему потреблению заряда аккумулятора. Показать уведомление в строке состояния, когда приложение пытается получить доступ к новому Интернет-адресу (когда фильтрация отключена, будут показаны только заблокированные попытки доступа в Интернет) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 51219b21..44efcd3e 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ Для зовнішнього серверу оберіть «ніхто» Стандартні (дозволені/заблоковані) Блокувати типово у Wi-Fi мережі - Блокувати типово у мобільній мережі + Блокувати передавання мобільних даних Дозволити Wi-Fi, коли екран активний Дозволити мобільні мережі, коли екран активний Блокувати у роумінгу @@ -71,7 +71,7 @@ Не враховувати 3G Не враховувати LTE Ігнорувати національний роумінг - Ignore EU roaming + Ігнорувати європейський роумінг Блокування Wi-Fi Блокування моб. мережі Розширені параметри @@ -128,7 +128,7 @@ Застосувати правила Wi-Fi-мережі до 3G-з’єднання Застосувати правила Wi-Fi-мережі до LTE-з’єднання Не застосовувати правила роумінгу, якщо SIM-карта відповідає країні перебування - Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) + Не застосовувати правила роумінгу, якщо країна походження SIM-карти або мобільної мережі входять до складу ЄС (трактувати роумінг як місцеву мережу) Визначити правила для системних додатків (для експертів) Журнал спроб доступу додатків до інтернету. Це може збільшити споживання заряду акумулятора. Показати сповіщення в панелі стану, коли додаток намагається отримати доступ до нової інтернет-адреси (коли фільтрація вимкнена, показуватимуться лише заблоковані спроби доступу в Інтернет)