NetGuard 提供簡便且專業的方式阻止網絡訪問 - 無需 root。可單獨允許或拒絕應用和地址訪問您的 Wi-Fi 和/或移動數據連接。 Copyright © 2015 by M. Bokhorst (M66B) 網路守門人只支援Android 5.0以上系統 使用網路守門人,代表你同意GNU General Public License version 3 Privacy policy 開發者在開發和測試NetGuard過程中已悉心盡力, 但開發者無法確保本軟件在所有設備上均可正常運行。 \n\n使用NetGuard即表明您接受 GNU通用公共許可協議第三版 NetGuard 使用 Google AdMob 廣告服務. 您可在此查閱 AdMob 隱私權政策 here. 我同意 我不同意 正在運行的服務 常規通知 訪問通知 搜尋App 篩選程式 顯示使用者程式 顯示系統程式 顯示不用網路的程式 顯示禁用程式 程式排序 按名稱排序 按 uid 排序 按流量排序 顯示紀錄 設定 邀請 圖例 支援 關於 其他 允許 攔截 即時更新 更新 顯示名稱 顯示組織結構 PCAP 已啟用 PCAP 導出 清除 重置 新增 刪除 清理 協議 源埠 目標地址 目標埠 目標應用程序 对外部的服务器选择 “無” 預設 阻擋Wi-Fi 阻擋行動網路 在螢幕開啟時啟用Wi-fi 在螢幕開啟時啟用行動網路 阻擋漫遊 選項 主題: %1$s 使用深色主題 有新軟件安裝時通知我 启用 \'亮屏\' 規則 在 %1$s 分鐘後自動啟用 延遲%1$s分鐘關閉螢幕 檢查更新版本 網路選項 Subnet routing 允許網絡共享 允許 LAN 訪問 啟用 IPv6 通訊 Wi-Fi: %1$s 處理計量型Wi-Fi 視作2G 視作3G 視作LTE 忽略國際漫遊 忽略EU 漫遊 在通話期間禁用 禁閉Wi-Fi 禁閉移動網絡 連接變化后刷新 進階選項 管理系統程式 網絡訪問日誌 網絡連接通知 過濾流量 刷新后關閉連接 禁閉网络 追踪網絡使用記錄 重置網絡使用記錄 顯示已解析的主機名稱 屏蔽域名 DNS響應代碼: %s 端口轉發 VPN IPv4: %s VPN IPv6: %s VPN DNS: %s DNS TTL最小值: %s s 使用 SOCKS5 代理 SOCKS5 地址: %s SOCKS5 端口: %s SOCKS5 用戶名: %s SOCKS5 密碼: %s PCAP 記錄大小: %s B PCAP 最大文件大小: %s MB 監控: 每 %s 分钟 網速通知 顯示網速通知 顯示最高使用量Apps 取樣間隔: %s ms 取樣數: %s s 備份 輸出設定 輸入設定 導出 hosts 文件 Hosts 文件下載地址 下载 hosts 文件 資訊 常規​​​​​ 網絡 付費訂閱 顯示狀態欄通知直接對新安裝的軟件進行設置 (專業版功能) \"在禁用小工具之後,自動在設定的時間後啟動網路守門人 輸入0來關閉這項設定\" 在關閉螢幕後, 在所選數目分鐘內繼續保持螢幕開啟時的規則 (輸入0以禁用此選項) 在 GitHub 每日檢查更新版本兩次 根據 Android 版本不同, 網絡共享可能可以或可能無法正常工作. 共享網絡流量無法被過濾。 啟用子網路由; 可能有助開啟 Wi-fi 通話, 但也可能觸發系統 bug 或增加電量消耗 允許應用連接至局域網地址, 如 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 及 192.168.0.0/16 將 IPv6 流量導至 NetGuard 並進行選擇性允許或阻止 只為選定的網路套用Wi-Fi規則(未被選定的將套用行動網路規則) 套用行動網路規則到計量型(付費,限量)Wi-Fi 套用Wi-Fi規則到2G連接 套用Wi-Fi規則到3G連接 套用Wi-Fi規則到LTE連接 當Sim卡和行動網路所在國家相同時不套用漫遊規則 Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home) Disable NetGuard on incoming or outgoing telephone call. This can be used to work around IP/Wi-Fi calling problems. 為系統程式定義規則(專家用) 記錄應用程序的網絡訪問嘗試。這可能會導致額外的電量消耗。 當應用程序試圖訪問一個新的互聯網地址時顯示狀態欄通知 (過濾禁用時僅通知被阻止網絡的訪問嘗試) 篩選經由 VPN 重定嚮導出的 IP 數據包。 這可能會導致額外電量消耗。 追踪每個應用程序和地址發送和接收的字節數。這可能會導致額外電量消耗。 Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available. The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'. 僅將 TCP 流量導向至代理服務器 定時檢查 NetGuard 運行狀況 (輸入 0 禁用此選項)。這可能導致額外電量消耗。 在狀態欄通知列顯示網速圖表 你確定? 執行規則 %1$d 允許, %2$d 被阻擋 %1$d 已允許, %2$d 已攔截, %3$d hosts 等待事件 網路守門人未啟用,請把上面的開關打開以啟用網路守門人 網路守門人未啟用,原因似乎是有其他App開啟了VPN \'%1$s\' 已安裝 已安裝 %1$s 嘗試進行網絡連接 %1$s 嘗試進行網絡連接 完成 NetGuard 使用一個本地 VPN 對網絡流量進行過濾。 因此請在下一個對話框中允許建立網絡連接。 您的網絡流量不會被導向任何遠程 VPN 服務器。 由於您使用的 Android 版本存在 bug, NetGuard 無法開機自啟。 發生未知錯誤: \'%s\' Android 拒絕啟動 VPN 服務。這可能是由您當前使用的 Android 版本中的 bug 導致。 試試網路守門人 捐款代表你同意terms & conditions 如果你在下一個對話框沒辦法點OK,可能是有其他App(濾波器之類的)在執行螢幕繪製. ± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB / 天 %7.3f KB/s %7.3f MB/s %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ MB %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ GB %dx 為獲得一致的使用效果, 請停用 Android 系統針對 NetGuard的電池優化。 \n\nIn 在下一個對話框中, 選擇上方的 \"所有應用\", 點擊列表中的 NetGuard 並選擇和確認 \"不要優化\"。 為保證一致性, 請為 NetGuard 禁用 Android 的流量控制功能 \n\n請在下一個對話框中, 啟用 \"後台數據\" 及 \"不限制數據使用\" 使用過濾功能將導致系統認為 NetGuard 使用了額外的電量和數據流量, 儘管這些使用量是由原應用所致。 Android 4 需啟用過濾 流量記錄已禁用, 使用上方的開關以啟用日誌. 流量記錄可能會導致額外電量消耗。 此操作將重置所有規則和條件為默認值 此操作將刪除訪問嘗試日誌中無允許/阻止規則的記錄 最后导入: %s 下載中\n%1s Hosts 文件已下载 最近下载: %s 開始從 %1$s 端口 %2$d 轉發至 \'%5$s\' 的 %3$s:%4$d? 停止轉發 %1$s 端口 %2$d? 網絡按流量計費 沒有網路連線 NetGuard 正在忙 有更新版本，請點擊下載 您可以點擊應用旁的圖標來允許 (綠色) 或禁止 (紅色) Wi-Fi 或移動網絡連接 默認允許網絡連接, 可在設置中進行更改 大部分消息推送由作為系統組件的 Play 服務完成, 因此默認允許其進行網絡連接 您可在高級選項中啟用管理系統應用 請具體描述問題及問題發生的時間: VPN 連接已取消\n您是否對另一個 VPN 設置了始終啟用? Powering down your device with NetGuard enabled, will automatically start NetGuard on powering up your device This feature is not available on this Android version Another VPN is set as Always-on VPN 网络已被禁閉 已允許非按流量計費的網絡數據 已阻止非按流量計費的網絡數據 Unmetered rules are not applied 已允許按流量計費的網絡數據 Metered traffic is blocked Metered rules are not applied Address is allowed Address is blocked Allow when screen is on Block when roaming By default a Wi-Fi connection is considered to be unmetered and a mobile connection to be metered 沒有網路權限 未啟用 Apply rules and conditions Conditions 在螢幕開啟時啟用Wi-fi 在螢幕開啟時啟用行動網路 R 漫遊時阻擋 在禁閉模式中被准许 Filter related Access attempts Access rules take precedence over other rules 選項 Notify internet access attempts Logging or filtering is not enabled Logging and filtering are enabled 配置 Enable logging of blocked addresses only Enable filtering to log allowed addresses too Enable access notifications for newly logged addresses These settings are global settings that apply to all apps Filtering is also required to allow or block individual addresses Enabling logging (less) or filtering (more) might increase battery usage and might affect network speed 評分 允許 阻擋 使用Wi-Fi 禁用Wi-Fi Allow mobile Block mobile root 媒體伺服器 無 Don\'t ask again Whois %1$s 埠 %1$d 專業版功能 The following pro features are available: 檢視阻擋流量紀錄 Filter network traffic 新App通知 網路速度圖通知 外觀 (主題, 顏色) All above pro features Support development 購買 啟用 Unavailable Tap on a title for more information Buying any pro feature will disable all advertisements 驗證密碼 回答 藍綠 / 橙 藍 / 橙 紫 / 紅 琥珀 / 藍 橙 / 灰 綠 UDP TCP