NetGuard/app/src/main/res/values-kab-rKAB/strings.xml

87 lines
5.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_android">NetGuard ilaq-as Android 5.1 d afella</string>
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Tasertit n tbaḍnit</a></string>
<string name="app_agree">Qebleɣ</string>
<string name="app_disagree">Ur qbileɣ ara</string>
<string name="channel_notify">Tilɣa timuta</string>
<string name="menu_search">Nadi asnas</string>
<string name="menu_filter">Sizdeg isnasen</string>
<string name="menu_app_user">Sken-d isnasen n useqdac</string>
<string name="menu_app_system">Sken-d isnasen n unagraw</string>
<string name="menu_app_nointernet">Sken-d isnasen war internet</string>
<string name="menu_app_disabled">Sken-d isnasen yexsin</string>
<string name="menu_sort">Fru isnasen</string>
<string name="menu_sort_name">Fru s yisem</string>
<string name="menu_sort_uid">Fru s tengalt uid</string>
<string name="menu_sort_data">Fru s useqdec n yisefka</string>
<string name="menu_log">Sken-d aɣmis</string>
<string name="menu_settings">Iɣewwaren</string>
<string name="menu_invite">Snubget</string>
<string name="menu_support">Tallalt</string>
<string name="menu_about">Ɣef</string>
<string name="menu_apps">Isnasen-nniḍen</string>
<string name="menu_protocol_other">Tiyaḍ</string>
<string name="menu_traffic_allowed">Tettwassireg</string>
<string name="menu_traffic_blocked">Tewḥel</string>
<string name="menu_refresh">Smiren</string>
<string name="menu_resolve">Sken-d ismawen</string>
<string name="menu_organization">Sken-d tuddsa</string>
<string name="menu_pcap_enabled">PCAP yermed</string>
<string name="menu_pcap_export">Suffeɣ PCAP</string>
<string name="menu_clear">Sfeḍ</string>
<string name="menu_export">Suffeɣ</string>
<string name="menu_add">Rnu</string>
<string name="menu_delete">Kkes</string>
<string name="title_protocol">Aneggaf</string>
<string name="title_raddr">Tansa n undaweḍ</string>
<string name="title_ruid">Asnas n undaweḍ</string>
<string name="title_external">Ma ɣef uqeddac n berra, fren \'ula yiwen\'</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">Sewḥel Wi-Fi</string>
<string name="setting_whitelist_other">Sewḥel isefka izirazen</string>
<string name="setting_screen_wifi">Ssireg i Wi-Fi mi ara yili ugdil yecɛel</string>
<string name="setting_screen_other">Ssireg i yisefka izirazen mi ara yili ugdil yecɛel</string>
<string name="setting_options">Tifranin</string>
<string name="setting_theme">Asentel: %1$s</string>
<string name="setting_dark">Seqdec asentel aberkan</string>
<string name="setting_auto">Rmed s wudem awurman mbeɛd %1$s n dqiqat</string>
<string name="setting_network_options">Iɣewwaren n uẓeṭṭa</string>
<string name="setting_subnet">Aseglu n uẓeṭṭa asnawan</string>
<string name="setting_lan">Sireg anekcum ɣer uẓeṭṭa adigan</string>
<string name="setting_ip6">Rmed tikli IPv6</string>
<string name="setting_wifi_home">Izeḍwan Wi-Fi n uxxam: %1$s</string>
<string name="setting_lockdown_wifi">Cekkel Wi-Fi</string>
<string name="setting_filter_udp">Sizdeg tikli UDP</string>
<string name="setting_lockdown">Cekkel tikli</string>
<string name="setting_track_usage">Ɛass aseqdec n uẓeṭṭa</string>
<string name="setting_rcode">Tangalt n tririt n DNS: %s</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
<string name="setting_socks5_enabled">Seqdec apruksi SOCKS5</string>
<string name="setting_socks5_addr">Tansa SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_username">Isem n useqdac SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">Awal uffir SOCKS5: %s</string>
<string name="setting_watchdog">Aɛessas: yal %s n dqiqat</string>
<string name="setting_stats_category">Talɣut n tazzla</string>
<string name="setting_stats">Sken-d talɣut n tazzla</string>
<string name="setting_stats_top">Sken-d isnasen yufraren</string>
<string name="setting_export">Suffeɣ iɣewwaren</string>
<string name="setting_import">Sekcem-d iɣewwaren</string>
<string name="setting_technical">Isallen itiknikanen</string>
<string name="setting_technical_general">Amatu</string>
<string name="setting_technical_networks">Iẓeḍwan</string>
<string name="summary_lan">Qbel i yesnasen ad qqnen ɣer tansiwin n yiẓeḍwan idiganen, am 10.0.0.0/8,172.16.0.0/12 akked 192.168.0.0/16</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Ala tikli TCP ara yettwaznen ɣer uqeddac n upruksi</string>
<string name="msg_sure">S tidet?</string>
<string name="msg_waiting">Deg uraju n uneḍru</string>
<string name="msg_access">%1$s yeɛreḍ ad yekcem ɣer internet</string>
<string name="msg_access_n">Yeɛreḍ ad yekcem ɣer internet</string>
<string name="msg_completed">Tigawt temmed</string>
<string name="msg_try">Ɛreḍ NetGuard</string>
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MṬ/ass</string>
<string name="msg_downloading">Asider\n%1s</string>
<string name="msg_download_last">Asider aneggaru: %s</string>
<string name="msg_inactive">Ulac tuqqna internet</string>
</resources>