NetGuard/app/src/main/res/values-ar/strings.xml

51 lines
3.5 KiB
XML

<resources>
<string name="app_copyright">الحقوق /u00A9 2015 بواسطة M. Bokhorst (M66B)</string>
<string name="app_license">By using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on every device.
NetGuard is known to crash when activated on some devices. It is also known to block all traffic on some other devices.
These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="menu_search">البحث عن تطبيقات</string>
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string name="menu_invite">Invite</string>
<string name="menu_support">الدعم</string>
<string name="menu_about">حول</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">حظر الواي فاي بشكل افتراضي</string>
<string name="setting_whitelist_other">حظر الشبكة بشكل افتراضي</string>
<string name="setting_unused">Default allow when screen is on</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Block roaming by default</string>
<string name="setting_metered">Handle metered Wi-Fi networks</string>
<string name="setting_system">Manage system applications</string>
<string name="setting_dark">استخدام الثيم الداكن</string>
<string name="setting_export">Export settings</string>
<string name="setting_import">Import settings</string>
<string name="setting_technical">Technical information</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
<string name="msg_sure">هل أنت متأكد؟</string>
<string name="msg_started">Enforcing rules</string>
<string name="msg_disabled">التطبيق غير مُفعّل, قم بتفعيل التطبيق من الخيار أعلاه.</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard has been disabled, likely by using another VPN based application</string>
<string name="msg_completed">Action completed</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole to block internet traffic.
For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog.
Since NetGuard has no internet permission, you know your internet traffic is not being sent anywhere.</string>
<string name="msg_try">Try NetGuard</string>
<string name="msg_voluntary">Donations are completely voluntary and do not unlock any feature. Donations are meant as a way to show your appreciation for the work done.</string>
<string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) application is likely manipulating the screen.</string>
<string name="title_using">Allow when screen is on</string>
<string name="title_roaming">Block when roaming</string>
<string name="title_disabled">is disabled</string>
<string name="title_internet">has no internet permission</string>
<string name="title_launch">Start application</string>
<string name="title_donate">Donate</string>
<string name="title_rate">Rate</string>
<string name="title_thanks">Thank you for your donation!</string>
</resources>