NetGuard/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

291 lines
24 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_description">NetGuard tarjoaa yksinkertaisia ja edistyneitä keinoja estää yhteydet internettiin - ilman tarvetta root-oikeuksille. Sovelluksille ja osoitteille voi yksilöllisesti sallia tai estää pääsyn Wi-Fi- ja/tai mobiiliyhteyteesi.</string>
<string name="app_android">NetGuard edellyttää vähintään Android versiota 5.1</string>
<string name="app_xposed">Xposed aiheuttaa liikaa kaatumisia, minkä takia NetGuard saatetaan poistaa Google Play Kaupasta, joten NetGuard ei ole tuettu, kun Xposed on asennettuna</string>
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Tietosuojakäytäntö</a></string>
<string name="app_first">NetGuardia kehitettäessä ja testatessa on noudatettu suurta huolellisuutta, mutta on mahdotonta taata, että se toimii oikein kaikissa laitteissa.</string>
<string name="app_agree">Hyväksyn</string>
<string name="app_disagree">En hyväksy</string>
<string name="app_support">NetGuard tarvitsee apuasi. Napauttamalla voit ostaa pro-ominaisuudet pitääksesi projektin käynnissä.</string>
<string name="channel_foreground">Käynnissä olevat palvelut</string>
<string name="channel_notify">Yleiset ilmoitukset</string>
<string name="channel_access">Yhteysilmoitukset</string>
<string name="menu_search">Etsi sovellusta</string>
<string name="menu_filter">Suodata sovelluksia</string>
<string name="menu_app_user">Näytä käyttäjän sovellukset</string>
<string name="menu_app_system">Näytä järjestelmäsovellukset</string>
<string name="menu_app_nointernet">Näytä sovellukset ilman internetiä</string>
<string name="menu_app_disabled">Näytä käytöstä poistetut sovellukset</string>
<string name="menu_sort">Järjestä sovellukset</string>
<string name="menu_sort_name">Järjestä nimen mukaan</string>
<string name="menu_sort_uid">Järjestä uid:n mukaan</string>
<string name="menu_sort_data">Järjestä datan käytön mukaan</string>
<string name="menu_log">Näytä loki</string>
<string name="menu_settings">Asetukset</string>
<string name="menu_invite">Kutsu</string>
<string name="menu_legend">Selite</string>
<string name="menu_support">Tuki</string>
<string name="menu_about">Tietoja</string>
<string name="menu_apps">Muut sovellukset</string>
<string name="menu_protocol_other">Muu</string>
<string name="menu_traffic_allowed">Sallittu</string>
<string name="menu_traffic_blocked">Estetty</string>
<string name="menu_live">Automaattipäivitykset</string>
<string name="menu_refresh">Päivitä</string>
<string name="menu_resolve">Näytä nimet</string>
<string name="menu_organization">Näytä organisaatio</string>
<string name="menu_pcap_enabled">PCAP käytössä</string>
<string name="menu_pcap_export">PCAP vienti</string>
<string name="menu_clear">Tyhjennä</string>
<string name="menu_export">Vie</string>
<string name="menu_reset">Palauta oletukset</string>
<string name="menu_add">Lisää</string>
<string name="menu_delete">Poista</string>
<string name="menu_cleanup">Siistiminen</string>
<string name="title_protocol">Protokolla</string>
<string name="title_dport">Lähdeportti</string>
<string name="title_raddr">Kohdeosoite</string>
<string name="title_rport">Kohdeportti</string>
<string name="title_ruid">Kohdesovellus</string>
<string name="title_external">Valitse \"ei kukaan\" halutessasi ulkoisen palvelimen</string>
<string name="setting_defaults">Oletusarvot (valkoinen/musta lista)</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">Estä Wi-Fi</string>
<string name="setting_whitelist_other">Estä mobiili</string>
<string name="setting_screen_wifi">Salli Wi-Fi näytön ollessa päällä</string>
<string name="setting_screen_other">Salli mobiili näytön ollessa päällä</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Estä verkkovierailu</string>
<string name="setting_options">Asetukset</string>
<string name="setting_theme">Teema: %1$s</string>
<string name="setting_dark">Käytä tummaa teemaa</string>
<string name="setting_install">Ilmoita uusista asennuksista</string>
<string name="setting_screen_on">Käytä \'näyttö päällä\'-sääntöjä</string>
<string name="setting_auto">Automaattinen käyttöönotto %1$s minuutin jälkeen</string>
<string name="setting_delay">Näyttö pois päältä viive %1$s minuuttia</string>
<string name="setting_update">Tarkasta päivitykset</string>
<string name="setting_network_options">Verkkoasetukset</string>
<string name="setting_subnet">Aliverkon reititys</string>
<string name="setting_tethering">Salli internetin jako</string>
<string name="setting_lan">Salli pääsy LAN verkkoon</string>
<string name="setting_ip6">Ota käyttöön IPv6 liikenne</string>
<string name="setting_wifi_home">Wi-Fi kotiverkot: %1$s</string>
<string name="setting_metered">Hallitse käytön mukaan laskutettavia yhteyksiä</string>
<string name="setting_metered_2g">Älä huomioi 2G:tä käytön mukaan laskutettavana</string>
<string name="setting_metered_3g">Älä huomioi 3G:tä käytön mukaan laskutettavana</string>
<string name="setting_metered_4g">Älä huomioi LTE:tä käytön mukaan laskutettavana</string>
<string name="setting_national_roaming">Älä huomioi kotimaan verkkovierailua</string>
<string name="setting_eu_roaming">Älä huomioi EU-verkkovierailua</string>
<string name="setting_call">Poista käytöstä puhelun aikana</string>
<string name="setting_lockdown_wifi">Lukitse Wi-Fi</string>
<string name="setting_lockdown_other">Lukitse mobiili</string>
<string name="setting_reload_onconnectivity">Lataa uudelleen aina yhteyden vaihtuessa</string>
<string name="setting_advanced_options">Lisäasetukset</string>
<string name="setting_system">Hallitse järjestelmäsovelluksia</string>
<string name="setting_log_app">Tallenna internet yhteydet lokiin</string>
<string name="setting_access">Ilmoita internetyhteydestä</string>
<string name="setting_filter">Suodata liikennettä</string>
<string name="setting_filter_udp">Suodata UDP-liikennettä</string>
<string name="setting_handover">Saumaton VPN-yhteyden siirto uudelleen ladattaessa</string>
<string name="setting_clear_onreload">Sulje yhteydet uudelleen ladattaessa</string>
<string name="setting_lockdown">Lukitse liikenne</string>
<string name="setting_track_usage">Seuraa verkon käyttöä</string>
<string name="setting_reset_usage">Nollaa verkon käyttö</string>
<string name="setting_show_resolved">Näytä selvitetyt verkkotunnukset</string>
<string name="setting_block_domains">Estä verkkotunnuksia</string>
<string name="setting_rcode">DNS-vastauskoodi: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Porttien uudelleenohjaus</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
<string name="setting_validate">Yhteyden validoinnin kohde: %s</string>
<string name="setting_ttl">DNS TTL-vähimmäisarvo: %s s</string>
<string name="setting_socks5_enabled">Käytä SOCKS5-välityspalvelinta</string>
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5-osoite: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5-portti: %s</string>
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5-käyttäjätunnus: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5-salasana: %s</string>
<string name="setting_pcap_record_size">PCAP-tallenteen koko: %s B</string>
<string name="setting_pcap_file_size">PCAP:n suurin tiedostokoko: %s MB</string>
<string name="setting_watchdog">Watchdog: joka %s minuutti</string>
<string name="setting_stats_category">Nopeusilmoitus</string>
<string name="setting_stats">Näytä nopeusilmoitus</string>
<string name="setting_stats_top">Näytä yleisimmät ohjelmat</string>
<string name="setting_stats_frequency">Näytteistysväli: %s ms</string>
<string name="setting_stats_samples">Näytteiden määrä: %s s</string>
<string name="setting_backup">Varmuuskopiointi</string>
<string name="setting_export">Vie asetukset</string>
<string name="setting_import">Tuo asetukset</string>
<string name="setting_hosts">Tuo hosts-tiedosto</string>
<string name="setting_hosts_append">Tuo hosts-tiedosto (lisää olemassa olevaan)</string>
<string name="setting_hosts_url">Hosts-tiedoston URL-osoite</string>
<string name="setting_hosts_download">Lataa hosts-tiedosto</string>
<string name="setting_technical">Tekniset tiedot</string>
<string name="setting_technical_general">Yleiset</string>
<string name="setting_technical_networks">Verkkoyhteydet</string>
<string name="setting_technical_subscription">Tilaukset</string>
<string name="summary_install">Näytä tilapalkki-ilmoitus muokataksesi suoraan asetuksia uusille asennetuille ohjelmille (pro-ominaisuus)</string>
<string name="summary_auto">Ota NetGuard automaattisesti käyttöön kytkettyäsi sen pois widgetillä (näin monen minuutin kuluttua, 0 kytkee toiminnon pois)</string>
<string name="summary_delay">Pidä näyttö päällä -asetuksia aktiivisina näytön sammuttua (näin monta minuuttia, 0 kytkee toiminnon pois)</string>
<string name="summary_update">Tarkasta päivitykset kahdesti päivässä GitHubista</string>
<string name="summary_tethering">Internetin jakaminen saattaa toimia Android-versiosta riippuen. Jaettua liikennettä ei voi suodattaa.</string>
<string name="summary_subnet">Ota käyttöön aliverkon reititys; saattaa ottaa käyttöön Wi-Fi-puhelut, mutta saattaa myös aktivoida Androidissa olevia bugeja ja lisätä akun käyttöä</string>
<string name="summary_lan">Salli ohjelmien yhdistää lähiverkon osoitteisiin, kuten 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 ja 198.168.0.0/16</string>
<string name="summary_ip6">Reititä IPv6-liikenne NetGuardiin, jotta se voidaan valikoiden sallia tai estää</string>
<string name="summary_wifi_home">Käytä Wi-Fi-verkkojen sääntöjä vain valitulle verkolle (käytä mobiiliverkon sääntöjä muille Wi-Fi verkoille)</string>
<string name="summary_metered">Käytä mobiiliverkkojen sääntöjä käytön mukaan laskutettaville (maksulliset, mobiilijako) Wi-Fi-verkoille</string>
<string name="summary_metered_2g">Käytä Wi-Fi-verkon sääntöjä 2G-yhteyksille</string>
<string name="summary_metered_3g">Käytä Wi-Fi-verkon sääntöjä 3G-yhteyksille</string>
<string name="summary_metered_4g">Käytä Wi-Fi-verkon sääntöjä LTE-yhteyksille</string>
<string name="summary_national_roaming">Älä käytä verkkovierailun sääntöjä, kun SIM-kortti ja mobiiliverkko ovat samasta maasta</string>
<string name="summary_eu_roaming">Älä käytä verkkovierailun sääntöjä, kun SIM-kortti ja mobiiliverkko ovat molemmat EU-maasta (kotimaanhintaiset verkkovierailut)</string>
<string name="summary_call">Laita NetGuard pois käytöstä puheluiden aikana. Tämä kiertää mahdollisia IP-/Wi-Fi-puheluongelmia.</string>
<string name="summary_system">Määritä sääntöjä järjestelmäsovelluksille (kokeneille käyttäjille)</string>
<string name="summary_log_app">Kirjaa lokiin yritykset yhdistää internetiin. Tämä saattaa lisätä akun käyttöä.</string>
<string name="summary_access">Näytä tilapalkin ilmoitus, kun sovellukset yrittävät yhdistää uuteen internetosoitteeseen (vain estetyt yritykset näytetään, jos suodatus ei ole käytössä)</string>
<string name="summary_filter">Suodata VPN-tunnelista ulospäin kulkevat IP-paketit. Tämä saattaa lisätä akun käyttöä.</string>
<string name="summary_track_usage">Seuraa jokaisen sovelluksen ja osoitteen lähettämien ja vastaanottamien tavuja lukumäärää. Tämä saattaa lisätä akun käyttöä.</string>
<string name="summary_block_domains">Vastaa asetetulla DNS-vastauskoodilla estettyihin verkkotunnuksiin kohdistuviin pyyntöihin. Tämä valinta on kytketty pois päältä, jos hosts-tiedostoa ei ole saatavilla.</string>
<string name="summary_rcode">Oletusarvo on 3 (NXDOMAIN), joka tarkoittaa \'verkkotunnusta ei ole olemassa\'.</string>
<string name="summary_validate">Verkkotunnus, jonka porttiin 443 (https) yhdistämällä validoidaan internetyhteys.</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Vain TCP-liikenne lähetetään välityspalvelimelle</string>
<string name="summary_watchdog">Tarkasta väliajoin NetGuardin päälläolo (aseta 0 kytkeäksesi tämä pois käytöstä). Tämä saattaa lisätä akun käyttöä.</string>
<string name="summary_stats">Näytä verkkoyhteyden nopeuskuvaaja tilapalkin ilmoituksessa</string>
<string name="msg_sure">Oletko varma?</string>
<string name="msg_started">Toimeenpanee sääntöjä</string>
<string name="msg_packages">%1$d sallittu, %2$d estetty</string>
<string name="msg_hosts">%1$d sallittu, %2$d estetty, %3$d osoitetta</string>
<string name="msg_waiting">Odottaa tapahtumaa</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard ei ole käytössä, ota se käyttöön</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard on poistettu käytöstä luultavasti käyttämällä toista VPN-sovellusta</string>
<string name="msg_installed">\'%1$s\' asennettu</string>
<string name="msg_installed_n">On asennettu</string>
<string name="msg_access">%1$s yritti ottaa yhteyttä internetiin</string>
<string name="msg_access_n">Yritetty internetyhteyttä</string>
<string name="msg_completed">Toiminto suoritettu</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard käyttää paikallista VPN-yhteyttä internetyhteyksien suodattamiseen. Tämän takia tulee sallia VPN-yhteys seuraavassa valikossa. Verkkoliikennettäsi ei ohjata ulkoiselle VPN-palvelimelle.</string>
<string name="msg_autostart">NetGuard ei voinut käynnistyä automaattisesti. Tämä johtunee ohjelmistovirheestä Android-versiossasi.</string>
<string name="msg_error">Tapahtui odottamaton virhe: \'%s\'</string>
<string name="msg_start_failed">Android esti VPN-yhteyden käynnistymisen. Tämä johtunee ohjelmistovirheestä Android-versiossasi.</string>
<string name="msg_try">Kokeile NetGuardia</string>
<string name="msg_terms">Lahjoittamalla hyväksyt <a href="http://www.netguard.me/#terms">terms &amp; ehdot</a></string>
<string name="msg_dimming">Jos et voi valita OK seuraavassa kohdassa, jokin näyttöä hallinnoiva (himmentävä) sovellus luultavasti estää sen.</string>
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/päivä</string>
<string name="msg_kb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB</string>
<string name="msg_mb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ MB</string>
<string name="msg_gb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ GB</string>
<string name="msg_count">%dx</string>
<string name="msg_doze">Androidin akun käytön optimointi tulisi sulkea NetGuardin osalta luotettavan toiminnan takaamiseksi.
\n\nValitse seuraavassa valikossa ylhäältä \"Kaikki ohjelmat\", NetGuard ja valitse sekä hyväksy \"Älä optimoi\".</string>
<string name="msg_datasaving">Androidin dataa säästävät asetukset tulisi laittaa pois päältä NetGuardin osalta luotettavan toiminnan takaamiseksi.
\n\nOta käyttöön seuraavassa valikossa vaihtoehdot \"Taustatiedonsiirto\" ja \"Rajoittamaton datan käyttö\"</string>
<string name="msg_filter">Verkkoliikenteen suodatus saa Androidin kohdistamaan datan ja akun käytön NetGuard-sovellukselle, eikä dataa ja akkua todellisuudessa käyttäville sovelluksille</string>
<string name="msg_filter4">Android 4 edellyttää suodatuksen kytkemistä päälle</string>
<string name="msg_log_disabled">Verkkoliikenteen lokiin kirjaaminen ei ole käytössä. Kirjaamisen käyttäminen saattaa lisätä akun käyttöä.</string>
<string name="msg_clear_rules">Tämä palauttaa säännöt ja ehdot oletusarvoihinsa</string>
<string name="msg_reset_access">Tämä poistaa yritettyjen yhteyksien lokimerkinnät ilman salli/estä sääntöjä</string>
<string name="msg_import_last">Edellinen tuonti: %s</string>
<string name="msg_downloading">Ladataan\n%1s</string>
<string name="msg_downloaded">Hosts-tiedosto ladattu</string>
<string name="msg_download_last">Edellinen lataus: %s</string>
<string name="msg_start_forward">Aloita uudelleenohjaus osoitteen %1$s portista %2$d osoitteeseen %3$s:%4$d sovelluksille \'%5$s\'?</string>
<string name="msg_stop_forward">Lopeta uudelleenohjaus osoitteen %1$s portista %2$d?</string>
<string name="msg_metered">Verkko on käytön mukaan laskutettava</string>
<string name="msg_inactive">Ei aktiivista internetyhteyttä</string>
<string name="msg_queue">NetGuard on varattu</string>
<string name="msg_update">Päivitys saatavilla, valitse ladataksesi</string>
<string name="msg_usage">Voit sallia (vihertävä) tai estää (punertava) sovelluksen pääsyn internetiin Wi-Fi- tai mobiiliverkon kautta sovelluksen vieressä olevista kuvakkeista</string>
<string name="msg_fairemail">Jos asensit NetGuardin suojellaksesi yksityisyyttäsi, voit olla kiinnostunut myös <a href="https://email.faircode.eu/">FairEmailista</a>, avoimen lähdekoodin, yksityisyysystävällisestä sähköpostisovelluksesta</string>
<string name="msg_whitelist">Internetyhteys on sallittu oletuksena (musta lista -tila), tämän voi muuttaa asetuksista</string>
<string name="msg_push">Järjestelmäsovellus Play Palvelut käsittelee pääsääntöisesti saapuvat (push) viestit ja sen pääsy internetiin on sallittu oletuksena</string>
<string name="msg_system">Kaikkien sovellusten (myös järjestelmäsovellusten) hallinnoinnin voi ottaa käyttöön asetuksista</string>
<string name="msg_issue">Kuvaile ongelmatilanne ja ilmoita milloin ongelma ilmenee:</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN-yhteys on peruttu\n Oletko asettanut toisen VPN-yhteyden aina käytössä olevaksi?</string>
<string name="msg_on">Laitteen sammuttaminen, kun NetGuard on käytössä, käynnistää NetGuardin automaattisesti laitteen käynnistyksen yhteydessä</string>
<string name="msg_unavailable">Tämä ominaisuus ei ole saatavilla tässä Android-versiossa</string>
<string name="msg_always_on">Toinen VPN on asetettu aina käytössä olevaksi</string>
<string name="msg_always_on_lockdown">Kytke Androidin VPN-asetuksissa pois \"Estä yhteydet, jotka eivät käytä VPN:ää\" käyttääksesi NetGuardin suodatustilaa</string>
<string name="msg_private_dns">Kytke pois \"Yksityinen DNS\" Androidin verkkoasetuksissa käyttääksesi NetGuardin suodatustilaa</string>
<string name="title_lockdown_enabled">Liikenne on lukittu</string>
<string name="title_unmetered_allowed">Liikenne, joka ei ole käytön mukaan laskutettava, on sallittu</string>
<string name="title_unmetered_blocked">Liikenne, joka ei ole käytön mukaan laskutettava, on estetty</string>
<string name="title_unmetered_disabled">Sääntöjä liikenteelle, joka ei ole käytön mukaan laskutettava, ei käytetä</string>
<string name="title_metered_allowed">Käytön mukaan laskutettava liikenne on sallittu</string>
<string name="title_metered_blocked">Käytön mukaan laskutettava liikenne on estetty</string>
<string name="title_metered_disabled">Käytön mukaan laskutettavalle liikenteelle olevia sääntöjä ei käytetä</string>
<string name="title_host_allowed">Osoite on sallittu</string>
<string name="title_host_blocked">Osoite on estetty</string>
<string name="title_interactive_allowed">Salli näytön ollessa päällä</string>
<string name="title_roaming_blocked">Estä verkkovierailun aikana</string>
<string name="title_metered">Oletuksena mobiiliyhteyttä pidetään käytön mukaan laskutettavana mutta Wi-Fi-yhteyttä ei</string>
<string name="title_internet">ei ole internetoikeuksia</string>
<string name="title_disabled">on poistettu käytöstä</string>
<string name="title_messaging">Google Play Palvelut ottaa vastaan tulevat viestit, joten tämän sovelluksen estäminen ei estä viestejä</string>
<string name="title_download">Latauksista vastaa latausten hallinta, eikä tämän sovelluksen estäminen estä niitä</string>
<string name="title_apply">Käytä sääntöjä ja ehtoja</string>
<string name="title_conditions">Ehdot</string>
<string name="title_screen_wifi">Salli Wi-Fi näytön ollessa päällä</string>
<string name="title_screen_other">Salli mobiili näytön ollessa päällä</string>
<string name="title_roaming_symbol">R</string>
<string name="title_roaming">Estä verkkovierailun aikana</string>
<string name="title_lockdown">Salli lukitustilassa</string>
<string name="title_related">Suodata liittyvät</string>
<string name="title_access">Yhteysyritykset</string>
<string name="title_precedence">Yhteyksien säännöt ovat etusijalla ennen muita sääntöjä</string>
<string name="title_options">Asetukset</string>
<string name="title_notify">Ilmoita internetyhteysyrityksistä</string>
<string name="title_logging_disabled">Lokiin kirjaaminen tai suodatus eivät ole käytössä</string>
<string name="title_logging_enabled">Lokiin kirjaaminen ja suodatus ovat käytössä</string>
<string name="title_logging_configure">Määritä</string>
<string name="title_enable_logging">Ota käyttöön vain estettyjen osoitteiden lokiin kirjaaminen</string>
<string name="title_enable_filtering">Ota käyttöön myös sallittujen osoitteiden lokiin kirjaaminen</string>
<string name="title_enable_notify">Ota käyttöön yhteysilmoitukset uusille lokiin kirjatuille osoitteille</string>
<string name="title_enable_help0">Nämä asetukset ovat globaaleja ja vaikuttavat kaikkiin sovelluksiin</string>
<string name="title_enable_help1">Suodatus vaaditaan yksittäisten osoitteiden sallimiseksi tai estämiseksi</string>
<string name="title_enable_help2">Akun käyttö saattaa lisääntyä ja verkkoliikeenteen nopeus saattaa hidastua lokiin kirjaamisesta (vähän) ja suodatuksesta (enemmän)</string>
<string name="title_rate">Arvostele</string>
<string name="title_allow">Salli</string>
<string name="title_block">Estä</string>
<string name="title_allow_wifi">Salli Wi-Fi</string>
<string name="title_block_wifi">Estä Wi-Fi</string>
<string name="title_allow_other">Salli mobiili</string>
<string name="title_block_other">Estä mobiili</string>
<string name="title_root">root</string>
<string name="title_mediaserver">mediapalvelin</string>
<string name="title_nobody">ei kukaan</string>
<string name="title_dontask">Älä kysy uudelleen</string>
<string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
<string name="title_log_port">Portti %1$d</string>
<string name="title_log_copy">Kopioi</string>
<string name="title_pro">Pro-ominaisuudet</string>
<string name="title_pro_description">Seuraavat pro-ominaisuudet ovat saatavilla:</string>
<string name="title_pro_log">Näytä estetyn liikenteen loki</string>
<string name="title_pro_filter">Suodata verkkoliikennettä</string>
<string name="title_pro_notify">Ilmoitukset uusista sovelluksista</string>
<string name="title_pro_speed">Verkkoyhteyden nopeuskuvaaja ilmoituksessa</string>
<string name="title_pro_theme">Ulkonäkö (teema, värit)</string>
<string name="title_pro_all">Kaikki ylläolevat pro-ominaisuudet</string>
<string name="title_pro_dev">Tue kehitystä</string>
<string name="title_pro_buy">Osta</string>
<string name="title_pro_bought">Käytössä</string>
<string name="title_pro_unavailable">Ei saatavilla</string>
<string name="title_pro_details">Valitse otsikko saadaksesi lisätietoja</string>
<string name="title_pro_challenge">Haaste</string>
<string name="title_pro_reponse">Vastaus</string>
<string name="title_pro_feature">Tämä on pro-ominaisuus</string>
<string name="title_pro_subscription"> 1 tai 2 euron kuukausitilaus (paikallisia veroja lukuun ottamatta) aktivoi kaikki pro-ominaisuudet.
Voit peruuttaa tilauksen tai hallita sitä Play-kauppa sovelluksen tilausvälilehdeltä.
</string>
<string-array name="themeNames">
<item>sinivihreä/oranssi</item>
<item>sininen/oranssi</item>
<item>purppura/oranssi</item>
<item>ruskeankeltainen/sininen</item>
<item>oranssi/harmaa</item>
<item>vihreä</item>
</string-array>
<string-array name="protocolNames">
<item>UDP</item>
<item>TCP</item>
</string-array>
</resources>