mirror
/
NetGuard
mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
NetGuard/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

298 lines
26 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_description">NetGuard bietet einfache und erweiterte Möglichkeiten, um Zugriffe auf das Internet zu blockieren - keine Root-Rechte erforderlich! Anwendungen und Adressen kann der Zugriff auf die WLAN- und/oder mobile Datenverbindung einzeln erlaubt oder verweigert werden.</string>
<string name="app_android">NetGuard erfordert Android 5.1 oder höher</string>
<string name="app_xposed">Xposed verursacht sehr viele Abstürze, was dazu führen kann, dass NetGuard aus dem Google Play Store entfernt werden könnte. Deshalb wird NetGuard nicht unterstützt, solange Xposed installiert ist</string>
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Datenschutzerklärung</a></string>
<string name="app_first">Die Entwicklung und das Testen von NetGuard wurden mit großer Sorgfalt durchgeführt, jedoch kann nicht garantiert werden, dass NetGuard auf jedem Gerät korrekt funktioniert.</string>
<string name="app_agree">Zustimmen</string>
<string name="app_disagree">Ablehnen</string>
<string name="app_support">NetGuard braucht Ihre Hilfe. Tippen Sie auf Pro-Funktion kaufen, um das Projekt weiterentwickeln zu können.</string>
<string name="app_qap"> Google hat die App aus dem Play Store entfernt, da es die Berechtigung zum Abfragen aller Apps angefordert hat.
Fünf Appelle und eine gute Rechtfertigung dafür, warum diese Genehmigung benötigt wird, wurden abgelehnt.
Diese Version der App fordert diese Berechtigung nicht mehr an
und trotzdem werden fast alle Apps noch aufgelistet,
außer einigen (System-) Apps, die nicht von der Android-App-Liste manuell gestartet werden können.
Der Internetverkehr dieser Apps wird immer erlaubt sein, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät korrekt funktioniert.
Wenn Sie denken, dass dies ein Problem ist, dann können Sie auf die GitHub-Version der App umsteigen und alle (System-) Apps weiter verwalten.
</string>
<string name="channel_foreground">Aktive Dienste</string>
<string name="channel_notify">Allgemeine Benachrichtigungen</string>
<string name="channel_access">Auf Benachrichtigungen zugreifen</string>
<string name="menu_search">Nach App suchen</string>
<string name="menu_filter">Anwendungen filtern</string>
<string name="menu_app_user">Benutzeranwendungen anzeigen</string>
<string name="menu_app_system">Systemanwendungen anzeigen</string>
<string name="menu_app_nointernet">Anwendungen ohne Internet anzeigen</string>
<string name="menu_app_disabled">Deaktivierte Anwendungen anzeigen</string>
<string name="menu_sort">Anwendungen sortieren</string>
<string name="menu_sort_name">Nach Namen sortieren</string>
<string name="menu_sort_uid">Nach UID sortieren</string>
<string name="menu_sort_data">Nach Datennutzung sortieren</string>
<string name="menu_log">Protokoll anzeigen</string>
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="menu_invite">Einladung</string>
<string name="menu_legend">Legende</string>
<string name="menu_support">Hilfe</string>
<string name="menu_about">Über</string>
<string name="menu_apps">Andere Apps</string>
<string name="menu_protocol_other">Andere</string>
<string name="menu_traffic_allowed">Erlaubt</string>
<string name="menu_traffic_blocked">Blockiert</string>
<string name="menu_live">Live-Updates</string>
<string name="menu_refresh">Aktualisieren</string>
<string name="menu_resolve">Namen anzeigen</string>
<string name="menu_organization">Organisation zeigen</string>
<string name="menu_pcap_enabled">PCAP aktiviert</string>
<string name="menu_pcap_export">PCAP exportieren</string>
<string name="menu_clear">Löschen</string>
<string name="menu_export">Export</string>
<string name="menu_reset">Zurücksetzen</string>
<string name="menu_add">Hinzufügen</string>
<string name="menu_delete">Löschen</string>
<string name="menu_cleanup">Bereinigen</string>
<string name="title_protocol">Protokoll</string>
<string name="title_dport">Quellport</string>
<string name="title_raddr">Zieladresse</string>
<string name="title_rport">Zielport</string>
<string name="title_ruid">Zielanwendung</string>
<string name="title_external">Für einen externen Server wählen Sie \'Keiner\' aus</string>
<string name="setting_defaults">Standardeinstellungen</string>
<string name="setting_whitelist_wifi">WLAN blockieren</string>
<string name="setting_whitelist_other">Mobilfunk blockieren</string>
<string name="setting_screen_wifi">WLAN erlauben, wenn Bildschirm eingeschaltet ist</string>
<string name="setting_screen_other">Mobilfunk erlauben, wenn Bildschirm eingeschaltet ist</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Roaming blockieren</string>
<string name="setting_options">Optionen</string>
<string name="setting_theme">Design: %1$s</string>
<string name="setting_dark">Dunkles Design verwenden</string>
<string name="setting_install">Benachrichtigung bei neuer Installation</string>
<string name="setting_screen_on">\'Wenn Bildschirm an\' Regeln anwenden</string>
<string name="setting_auto">Automatisch nach %1$s-Minuten aktivieren</string>
<string name="setting_delay">Bildschirmabschaltung um %1$s Minuten verzögern</string>
<string name="setting_update">Nach Aktualisierungen suchen</string>
<string name="setting_network_options">Netzwerkoptionen</string>
<string name="setting_subnet">Subnet-Routing</string>
<string name="setting_tethering">Tethering erlauben</string>
<string name="setting_lan">LAN-Zugriff erlauben</string>
<string name="setting_ip6">IPv6-Datenverkehr aktivieren</string>
<string name="setting_wifi_home">WLAN-Heimnetzwerk: %1$s</string>
<string name="setting_metered">Volumenbeschränktes WLAN-Netzwerk handhaben</string>
<string name="setting_metered_2g">2G als “nicht volumenbeschränkt“ betrachten</string>
<string name="setting_metered_3g">3G als “nicht volumenbeschränkt“ betrachten</string>
<string name="setting_metered_4g">LTE als “nicht volumenbeschränkt“ betrachten</string>
<string name="setting_national_roaming">Nationales Roaming ignorieren</string>
<string name="setting_eu_roaming">EU-Roaming ignorieren</string>
<string name="setting_call">Bei Anruf deaktivieren</string>
<string name="setting_lockdown_wifi">WLAN-Zugriffsbeschränkung</string>
<string name="setting_lockdown_other">Mobile Daten-Zugriffsbeschränkung</string>
<string name="setting_reload_onconnectivity">Erneut laden bei jeder Verbindungsänderung</string>
<string name="setting_advanced_options">Erweiterte Optionen</string>
<string name="setting_system">System-Apps anzeigen</string>
<string name="setting_log_app">Internetzugriff protokollieren</string>
<string name="setting_access">Bei Internetzugriff benachrichtigen</string>
<string name="setting_filter">Datenverkehr filtern</string>
<string name="setting_filter_udp">UDP-Datenverkehr filtern</string>
<string name="setting_handover">Nahtlose VPN-Übergabe beim Neuladen</string>
<string name="setting_clear_onreload">Die Verbindungen beim Neuladen trennen</string>
<string name="setting_lockdown">Datenverkehr-Zugriffsbeschränkung</string>
<string name="setting_track_usage">Netzwerknutzung verfolgen</string>
<string name="setting_reset_usage">Netzwerknutzung zurücksetzen</string>
<string name="setting_show_resolved">Aufgelöste Domainnamen anzeigen</string>
<string name="setting_block_domains">Domainnamen blockieren</string>
<string name="setting_rcode">DNS-Rückantwortcode: %s</string>
<string name="setting_forwarding">Portweiterleitung</string>
<string name="setting_vpn4">VPN-IPv4: %s</string>
<string name="setting_vpn6">VPN-IPv6: %s</string>
<string name="setting_dns">VPN-DNS: %s</string>
<string name="setting_validate">Validieren unter: %s</string>
<string name="setting_ttl">Minimum DNS-TTL: %s s</string>
<string name="setting_socks5_enabled">SOCKS5-Proxy verwenden</string>
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5-Adresse: %s</string>
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5-Port: %s</string>
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5-Benutzername: %s</string>
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5-Passwort: %s</string>
<string name="setting_pcap_record_size">PCAP-Datensatzgröße: %s B</string>
<string name="setting_pcap_file_size">PCAP-Dateigröße (max): %s MB</string>
<string name="setting_watchdog">Watchdog: alle %s Minuten</string>
<string name="setting_stats_category">Geschwindigkeitsbenachrichtigung</string>
<string name="setting_stats">Netzwerkgeschwindigkeit anzeigen</string>
<string name="setting_stats_top">Top-Anwendungen anzeigen</string>
<string name="setting_stats_frequency">Abtastfrequenz: %s ms</string>
<string name="setting_stats_samples">Abtastanzahl: %s s</string>
<string name="setting_backup">Sicherung</string>
<string name="setting_export">Einstellungen exportieren</string>
<string name="setting_import">Einstellungen importieren</string>
<string name="setting_hosts">Hosts-Datei importieren</string>
<string name="setting_hosts_append">Hosts-Datei importieren (anhängen)</string>
<string name="setting_hosts_url">Download-URL der Hosts-Datei</string>
<string name="setting_hosts_download">Hosts-Datei herunterladen</string>
<string name="setting_technical">Technische Information</string>
<string name="setting_technical_general">Allgemein</string>
<string name="setting_technical_networks">Netzwerke</string>
<string name="setting_technical_subscription">Abos</string>
<string name="summary_install">Statusleisten-Benachrichtigung anzeigen, um neu installierte Anwendungen direkt zu konfigurieren (Pro-Funktion)</string>
<string name="summary_auto">Nach dem Deaktivieren über das Widget wird NetGuard nach einer festgelegten Anzahl von Minuten automatisch wieder aktiviert (Null eingeben zum Deaktivieren dieser Option)</string>
<string name="summary_delay">Nach Ausschalten des Bildschirms diesen während der festgelegten Minuten aktiviert lassen (Null eingeben zum Deaktivieren dieser Option)</string>
<string name="summary_update">Es wird auf GitHub zweimal täglich nach neuen Versionen gesucht</string>
<string name="summary_tethering">Abhängig von der Android Version kann Tethering funktionieren. Dieser Verkehr kann nicht gefiltert werden.</string>
<string name="summary_subnet">Subnet-Routing aktivieren ermöglicht möglicherweise das Telefonieren über WLAN, triggert aber auch das Auftreten von Fehler in Android und lässt den Batterieverbrauch steigen</string>
<string name="summary_lan">Apps den Zugriff auf lokale Netzwerkadressen wie 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 und 192.168.0.0/16 erlauben.</string>
<string name="summary_ip6">IP6-Datenverkehr an NetGuard weiterleiten, so dass es selektiv zugelassen oder blockiert werden kann</string>
<string name="summary_wifi_home">WLAN-Regeln nur für ausgewähltes Netzwerk anwenden (Mobilfunknetz-Regeln für andere WLAN-Netzwerke anwenden)</string>
<string name="summary_metered">Mobilfunk-Regeln auf volumenbeschränkte (kostenpflichtige, Tethering-) WLAN-Netzwerke anwenden</string>
<string name="summary_metered_2g">WLAN-Regeln für 2G-Datenverbindungen anwenden</string>
<string name="summary_metered_3g">WLAN-Regeln für 3G-Datenverbindungen anwenden</string>
<string name="summary_metered_4g">WLAN-Regeln für LTE-Datenverbindungen anwenden</string>
<string name="summary_national_roaming">Roaming-Regeln nicht anwenden, wenn die Nationalität für SIM und mobiles Netzwerk identisch sind</string>
<string name="summary_eu_roaming">Roaming-Regeln nicht anwenden, wenn sich die Nationalitäten für SIM und mobiles Netzwerk innerhalb der EU befinden (Roaming wie Zuhause)</string>
<string name="summary_call">NetGuard bei ein- oder ausgehenden Anrufen deaktivieren. Dadurch können Probleme bei IP-/WLAN-Telefonie gelöst werden.</string>
<string name="summary_system">Regeln für System-Apps definieren (für Experten)</string>
<string name="summary_log_app">Protokoll zeichnet den Internetzugriff von Anwendungen auf (Dadurch kann ein zusätzlicher Batterieverbrauch entstehen)</string>
<string name="summary_access">Benachrichtigungsleiste anzeigen, wenn eine Anwendung versucht, auf eine neue Internetadresse zuzugreifen (bei deaktivierter Filterung werden nur blockierte Internet-Zugriffsversuche angezeigt)</string>
<string name="summary_filter">IP-Pakete filtern, die den VPN-Tunnel verlassen. (Dadurch kann ein zusätzlicher Batterieverbrauch entstehen)</string>
<string name="summary_track_usage">Anzahl der gesendeten und empfangenen Bytes für jede Anwendung und Adresse verfolgen. (Dadurch kann ein zusätzlicher Batterieverbrauch entstehen)</string>
<string name="summary_block_domains">Mit dem festgelegten DNS-Rückantwortcode auf blockierte Domainnamen antworten. Diese Option ist deaktiviert, wenn keine Hosts-Datei zur Verfügung steht.</string>
<string name="summary_rcode">Der Standardwert ist 3 (NXDOMAIN) und bedeutet \'Nicht vorhandene Domain\'.</string>
<string name="summary_validate">Domainname, der verwendet wird, um die Internetverbindung unter Port 443 (HTTPS) zu validieren.</string>
<string name="summary_socks5_enabled">Nur TCP-Datenverkehr wird an den Proxyserver gesendet</string>
<string name="summary_watchdog">In regelmäßigen Abständen überprüfen, ob NetGuard noch läuft (Null, um diese Option zu deaktivieren). Das kann den Akkuverbrauch erhöhen!</string>
<string name="summary_stats">Netzwerkgeschwindigkeitskurve in Statusleiste anzeigen</string>
<string name="msg_sure">Sind Sie sicher?</string>
<string name="msg_started">Regeln werden angewendet</string>
<string name="msg_packages">%1$d erlaubt, %2$d blockiert</string>
<string name="msg_hosts">%1$d erlaubt, %2$d blockiert, %3$d Hosts</string>
<string name="msg_waiting">Auf Ereignis warten</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard ist deaktiviert. Verwenden Sie den Schalter, um NetGuard zu aktivieren.</string>
<string name="msg_notifications">Tippen, um Benachrichtigungsberechtigungen zu erteilen (für Zugriffsversuchs-Benachrichtigungen, Fehlermeldungen, usw.)</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard wurde deaktiviert. Wahrscheinlich durch Verwendung einer anderen VPN-Anwendung</string>
<string name="msg_installed">\'%1$s\' installiert</string>
<string name="msg_installed_n">Wurde installiert</string>
<string name="msg_access">%1$s versucht Internetzugriff</string>
<string name="msg_access_n">Versucht Internetzugriff</string>
<string name="msg_completed">Aktion abgeschlossen</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard verwendet ein lokales VPN, um den Internetverkehr zu filtern. Gestatten Sie aus diesem Grund im nächsten Dialog eine VPN-Verbindung. Ihr Internetverkehr wird nicht an einen VPN-Server gesendet!</string>
<string name="msg_autostart">NetGuard konnte aufgrund eines Fehlers Ihrer aktuellen Android-Version beim Booten nicht automatisch starten</string>
<string name="msg_error">Unerwarteter Fehler ist aufgetreten: \'%s\'</string>
<string name="msg_start_failed">Android verhinderte den Start des VPN-Dienstes. Der Grund ist wahrscheinlich ein Fehler in der aktuellen Android-Version.</string>
<string name="msg_try">NetGuard ausprobieren</string>
<string name="msg_terms">Durch eine Spende stimmen Sie den <a href="http://www.netguard.me/#terms">AGB</a> zu.</string>
<string name="msg_dimming">Falls Sie nicht auf OK im nächsten Fenster tippen können, manipuliert eine andere Anwendung Ihren Bildschirm.</string>
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/Tag</string>
<string name="msg_kb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB</string>
<string name="msg_mb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ MB</string>
<string name="msg_gb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ GB</string>
<string name="msg_count">%dx</string>
<string name="msg_doze">Für konsistente Ergebnisse sollten für NetGuard die Android-Batterie-Optimierungen deaktiviert werden.\n\nIm nächsten Dialogfenster wählen Sie ganz oben \"Alle Apps\", tippen auf NetGuard in der Liste und wählen und bestätigen \"Nicht optimieren\".</string>
<string name="msg_datasaving">Für konsistente Ergebnisse sollten die Android-Datenspeicheroptionen für NetGuard deaktiviert werden.\n\nIm nächsten Fenster aktivieren Sie die Optionen \"Hintergrunddaten\" und \"Uneingeschränkte Datennutzung\".</string>
<string name="msg_filter">Bei Verwendung von Filtern werden Daten- und Energiewerte erfasst und Android nimmt an, dass Daten und Energie von NetGuard statt von den ursprünglichen Anwendungen verbraucht werden</string>
<string name="msg_filter4">Android 4 erfordert die Aktivierung der Filterung.</string>
<string name="msg_log_disabled">Datenverkehrprotokollierung ist deaktiviert. Zum Aktivieren den Schalter oben verwenden. Die Protokollierung kann zu höherem Batterieverbrauch führen.</string>
<string name="msg_clear_rules">Dadurch werden die Regeln und Bedingungen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt</string>
<string name="msg_reset_access">Dadurch werden die Zugriffsversuche im Protokoll ohne Erlaubt-/Blockier-Regeln gelöscht</string>
<string name="msg_import_last">Letzter Import: %s</string>
<string name="msg_downloading">Herunterladen\n%1s</string>
<string name="msg_downloaded">Hosts-Datei heruntergeladen</string>
<string name="msg_download_last">Letztes Herunterladen: %s</string>
<string name="msg_start_forward">Weiterleitung von %2$d Port %1$s nach %3$s:%4$d von \'%5$s\' starten?</string>
<string name="msg_stop_forward">Weiterleitung von %1$s Port %2$d stoppen?</string>
<string name="msg_metered">Volumenbeschränktes Netzwerk</string>
<string name="msg_inactive">Keine aktive Internetverbindung</string>
<string name="msg_queue">NetGuard ist beschäftigt</string>
<string name="msg_update">Neue Version verfügbar, zum Herunterladen tippen</string>
<string name="msg_usage">Sie können den Wi-Fi- oder mobilen Internet-Zugang zulassen (grünlich) oder verweigern (rötlich), indem Sie auf die Symbole neben einer Anwendung tippen</string>
<string name="msg_fairemail">Falls Sie NetGuard installiert haben, um Ihre Privatsphäre zu schützen, könnten Sie auch an <a href="https://email.faircode.eu/">FairEmail</a>, einer Open-Source- und privatsphärenfreundlichen E-Mail-App, interessiert sein</string>
<string name="msg_whitelist">Internet-Zugang ist standardmäßig erlaubt. Das kann in den Einstellungen geändert werden</string>
<string name="msg_push">Push-Nachrichten werden normalerweise durch die Systemkomponente Play-Dienste gesteuert, dieser ist standardmäßig der Internetzugang erlaubt</string>
<string name="msg_system">Verwalten von Systemanwendungen kann in den erweiterten Optionen aktiviert werden</string>
<string name="msg_issue">Bitte beschreiben Sie Ihr Problem und geben Sie den Zeitpunkt an:</string>
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN-Verbindung abgebrochen\nHaben Sie eine anderes VPN für die Funktion \'VPN immer eingeschaltet\' konfiguriert?</string>
<string name="msg_on">Wenn NetGuard beim Ausschalten aktiv war, dann startet NetGuard beim Einschalten automatisch wieder.</string>
<string name="msg_unavailable">Diese Funktion ist in dieser Android-Version nicht verfügbar</string>
<string name="msg_always_on">Ein anderes VPN ist als \'VPN immer eingeschaltet\' festgelegt</string>
<string name="msg_always_on_lockdown">Um NetGuard im Filtermodus benutzen zu können, deaktivieren Sie in den Android-VPN-Einstellungen \"Verbindungen ohne VPN blockieren\"</string>
<string name="msg_private_dns">\"Private DNS\" unter Android-Netzwerkeinstellungen deaktivieren, um NetGuard im Filtermodus zu verwenden</string>
<string name="title_lockdown_enabled">Datenverkehr ist eingeschränkt</string>
<string name="title_unmetered_allowed">Netzwerkverkehr ohne Volumenbeschränkung ist erlaubt</string>
<string name="title_unmetered_blocked">Nicht volumenbeschränkter Verkehr ist blockiert</string>
<string name="title_unmetered_disabled">Unbeschränkte Regeln wurden nicht angewendet</string>
<string name="title_metered_allowed">Volumenbeschränkter Verkehr ist erlaubt</string>
<string name="title_metered_blocked">Volumenbeschränkter Verkehr ist blockiert</string>
<string name="title_metered_disabled">Beschränkte Regeln wurden nicht angewendet</string>
<string name="title_host_allowed">Adresse ist erlaubt</string>
<string name="title_host_blocked">Adresse ist blockiert</string>
<string name="title_interactive_allowed">Erlauben, wenn Bildschirm an</string>
<string name="title_roaming_blocked">Bei Roaming blockieren</string>
<string name="title_metered">Standardmäßig wird eine WLAN-Verbindung als nicht volumenbeschränkt und eine mobile Verbindung als volumenbeschränkt betrachtet.</string>
<string name="title_internet">hat keine Internet-Berechtigung</string>
<string name="title_disabled">ist deaktiviert</string>
<string name="title_messaging">Eingehende Nachrichten werden von den Google Play-Diensten empfangen und nicht von dieser App und können daher nicht durch Blockieren dieser App blockiert werden</string>
<string name="title_download">Downloads werden vom Download-Manager durchgeführt und nicht von dieser App und können daher nicht durch Blockieren dieser App verhindert werden</string>
<string name="title_apply">Regeln und Bedingungen anwenden</string>
<string name="title_conditions">Bedingungen</string>
<string name="title_screen_wifi">WLAN erlauben, wenn Bildschirm eingeschaltet ist</string>
<string name="title_screen_other">Mobilfunk erlauben, wenn Bildschirm eingeschaltet ist</string>
<string name="title_roaming_symbol">R</string>
<string name="title_roaming">Bei Roaming blockieren</string>
<string name="title_lockdown">Im Zugriffsbeschränkungsmodus erlauben</string>
<string name="title_related">Filterabhängig</string>
<string name="title_access">Zugriffsversuche</string>
<string name="title_precedence">Zugriffsregeln haben vor anderen Regeln Vorrang</string>
<string name="title_options">Optionen</string>
<string name="title_notify">Bei Internetzugriffsversuchen benachrichtigen</string>
<string name="title_logging_disabled">Protokollierung oder Filterung ist nicht aktiviert</string>
<string name="title_logging_enabled">Protokollierung und Filterung sind aktiviert</string>
<string name="title_logging_configure">Konfigurieren</string>
<string name="title_enable_logging">Nur die Protokollierung für blockierte Adressen aktivieren</string>
<string name="title_enable_filtering">Auch die Filterung für die Protokollierung erlaubter Adressen aktivieren</string>
<string name="title_enable_notify">Zugriffsbenachrichtigungen für kürzlich protokollierte Adressen aktivieren</string>
<string name="title_enable_help0">Diese Einstellungen sind globale Einstellungen, die für alle Apps gelten.</string>
<string name="title_enable_help1">Die Filterung ist auch für das Zulassen oder Blockieren einzelner Adressen erforderlich.</string>
<string name="title_enable_help2">Die Protokollierung (weniger) oder Filterung (mehr) kann den Batterieverbrauch erhöhen und die Netzwerkgeschwindigkeit beeinflussen.</string>
<string name="title_rate">Bewerten</string>
<string name="title_allow">Erlauben</string>
<string name="title_block">Sperren</string>
<string name="title_allow_wifi">WLAN erlauben</string>
<string name="title_block_wifi">WLAN blockieren</string>
<string name="title_allow_other">Mobile Daten erlauben</string>
<string name="title_block_other">Mobile Daten blockieren</string>
<string name="title_root">root</string>
<string name="title_mediaserver">Medienserver</string>
<string name="title_nobody">Keiner</string>
<string name="title_dontask">Nicht erneut fragen</string>
<string name="title_log_whois">Wer ist %1$s</string>
<string name="title_log_port">Port %1$d</string>
<string name="title_log_copy">Kopieren</string>
<string name="title_pro">Pro-Funktionen</string>
<string name="title_pro_description">Die folgenden Pro-Funktionen sind verfügbar:</string>
<string name="title_pro_log">Protokoll des blockierten Verkehrs anzeigen</string>
<string name="title_pro_filter">Netzwerkverkehr filtern</string>
<string name="title_pro_notify">Benachrichtigung über neue App</string>
<string name="title_pro_speed">Benachrichtigung mit Netzwerkgeschwindigkeitsgrafik</string>
<string name="title_pro_theme">Aussehen (Design, Farben)</string>
<string name="title_pro_all">Alle oben stehenden Pro-Funktionen</string>
<string name="title_pro_dev">Entwicklung unterstützen</string>
<string name="title_pro_buy">Kaufen</string>
<string name="title_pro_bought">Aktiviert</string>
<string name="title_pro_unavailable">Nicht verfügbar</string>
<string name="title_pro_details">Auf einen Titel für weitere Informationen tippen</string>
<string name="title_pro_challenge">Puzzle</string>
<string name="title_pro_reponse">Antwort</string>
<string name="title_pro_feature">Dies ist eine Pro-Funktion</string>
<string name="title_pro_subscription"> Ein monatliches Abonnement von 1 oder 2 Euro (ohne lokale Steuern) aktiviert alle Pro-Funktionen.
Sie können ein Abonnement über die Registerkarte Abonnements in der Play Store-App kündigen oder verwalten.
</string>
<string-array name="themeNames">
<item>Blaugrün/Orange</item>
<item>Blau/Orange</item>
<item>Lila/Rot</item>
<item>Gelb/Blau</item>
<item>Orange/Grau</item>
<item>Grün</item>
</string-array>
<string-array name="protocolNames">
<item>UDP</item>
<item>TCP</item>
</string-array>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink