mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git
88 lines
6.9 KiB
XML
88 lines
6.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 by M. Bokhorst (M66B)</string>
|
|
<string name="app_android">NetGuard richiede Android 5.0 o una versione successiva</string>
|
|
<string name="app_license">Utilizzando NetGuard, acconsenti a quanto contenuto nella seguente licenza: <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
|
|
<string name="app_first">Nonostante NetGuard sia stata sviluppata attentamente,
|
|
è impossibile garantirne il corretto funzionamento su ciascun dispositivo.
|
|
È noto infatti che NetGuard si interrompe all\'avvio o blocca tutto il traffico di rete su alcuni dispositivi.
|
|
Ció è causato da alcuni bug contenuti in Android, o in programmi forniti dal produttore del dispositivo, quindi si prega di non attribuirne la colpa a NetGuard.
|
|
\n\nUtilizzando NetGuard, acconsenti a quanto contenuto nella seguente licenza: <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a>
|
|
</string>
|
|
<string name="menu_search">Cerca applicazione</string>
|
|
<string name="menu_filter">Filtra applicazioni</string>
|
|
<string name="menu_app_user">Mostra applicazioni utente</string>
|
|
<string name="menu_app_system">Mostra applicazioni di sistema</string>
|
|
<string name="menu_app_nointernet">Visualizza applicazioni senza permesso internet</string>
|
|
<string name="menu_app_disabled">Visualizza applicazioni disabilitate</string>
|
|
<string name="menu_sort">Ordina applicazioni</string>
|
|
<string name="menu_sort_name">Ordina per nome</string>
|
|
<string name="menu_sort_data">Ordina per utilizzo dati</string>
|
|
<string name="menu_settings">Impostazioni</string>
|
|
<string name="menu_invite">Invita</string>
|
|
<string name="menu_support">Supporto</string>
|
|
<string name="menu_about">Info</string>
|
|
<string name="setting_defaults">Impostazioni predefinite</string>
|
|
<string name="setting_whitelist_wifi">Blocca Wi-Fi di default</string>
|
|
<string name="setting_whitelist_other">Blocca rete dati di default</string>
|
|
<string name="setting_screen_wifi">Permetti il Wi-Fi di default quando lo schermo è accesso</string>
|
|
<string name="setting_screen_other">Permetti reti mobili di default quando lo schermo è accesso</string>
|
|
<string name="setting_whitelist_roaming">Blocca roaming di default</string>
|
|
<string name="setting_options">Impostazioni opzionali</string>
|
|
<string name="setting_system">Gestisci applicazioni di sistema</string>
|
|
<string name="setting_auto">Attiva automaticamente dopo %1$s minuti</string>
|
|
<string name="setting_dark">Usa il tema scuro</string>
|
|
<string name="setting_wifi_home">Reti Wi-Fi domestiche: %1$s</string>
|
|
<string name="setting_metered">Gestisci reti Wi-Fi a consumo</string>
|
|
<string name="setting_metered_2g">Considera il 2G non al consumo</string>
|
|
<string name="setting_metered_3g">Considera il 3G non al consumo</string>
|
|
<string name="setting_metered_4g">Considera LTE non al consumo</string>
|
|
<string name="setting_national_roaming">Ignora roaming nazionale</string>
|
|
<string name="setting_stats_category">Notifica di velocità</string>
|
|
<string name="setting_stats">Visualizza velocità tra le notifiche</string>
|
|
<string name="setting_stats_top">Visualizza applicazioni principali</string>
|
|
<string name="setting_stats_base">Velocità di riferimento: %s KB/s</string>
|
|
<string name="setting_stats_frequency">Intervallo di campionamento: %s ms</string>
|
|
<string name="setting_stats_samples">Numero di campioni: s %s</string>
|
|
<string name="setting_backup">Backup</string>
|
|
<string name="setting_export">Esporta impostazioni</string>
|
|
<string name="setting_import">Importa impostazioni</string>
|
|
<string name="setting_technical">Informazioni tecniche</string>
|
|
<string name="summary_system">Definisci regole per le applicazioni di sistema (solo per esperti)</string>
|
|
<string name="summary_stats">Visualizza il grafico della velocità di rete tra le notifiche nella barra di stato</string>
|
|
<string name="summary_auto">Dopo aver disabilitato NetGuard tramite il widget, riabilita automaticamente NetGuard dopo il numero di minuti specificato\nInserisci zero per disabilitare questa opzione</string>
|
|
<string name="summary_wifi_home">Applica le regole per le reti Wi-Fi solo alle reti selezionate (applica le regole per le reti mobile a tutte le altre reti Wi-Fi)</string>
|
|
<string name="summary_metered">Applica le regole per le reti cellulari anche alle reti Wi-Fi a consumo (a pagamento, condivise)</string>
|
|
<string name="summary_metered_2g">Applica le regole valide per il Wi-Fi alle connessioni 2G</string>
|
|
<string name="summary_metered_3g">Applica le regole valide per il Wi-Fi alle connessioni 3G</string>
|
|
<string name="summary_metered_4g">Applica le regole valide per il Wi-Fi alle connessioni LTE</string>
|
|
<string name="summary_national_roaming">Non applicare le regole di roaming quando il paese della carta SIM e della rete mobile è lo stesso</string>
|
|
<string name="msg_sure">Sei sicuro?</string>
|
|
<string name="msg_started">Regole applicate</string>
|
|
<string name="msg_packages">%1$d permesse, %2$d bloccate</string>
|
|
<string name="msg_disabled">NetGuard è disabilitata, usa lo switch per abilitarla nuovamente</string>
|
|
<string name="msg_revoked">NetGuard è stata disabilitata, probabilmente a causa di un\'altra applicazione che usa il servizio VPN</string>
|
|
<string name="msg_installed">\'%1$s\' installate</string>
|
|
<string name="msg_completed">Azione completata</string>
|
|
<string name="msg_vpn">Per bloccare il traffico internet, NetGuard utilizza una VPN locale come \"pozzo\".
|
|
Per questo motivo, abilita la connessione VPN nella prossima schermata.
|
|
Dato che NetGuard non richede nessun permesso per connettersi ad internet, puoi star certo che il tuo traffico internet non è spedito altrove.
|
|
</string>
|
|
<string name="msg_try">Prova NetGuard</string>
|
|
<string name="msg_terms">Donando accetti i <a href="http://www.netguard.me/#terms"> termini e le condizioni</a></string>
|
|
<string name="msg_dimming">Se non riesci a cliccare OK nella prossima schermata, è probabile che un\'altra applicazione (di oscuramento schermo) stia manipolando lo schermo.</string>
|
|
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/giorno</string>
|
|
<string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
|
|
<string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
|
|
<string name="title_screen_wifi">Permetti con il Wi-Fi, quando lo schermo è accesso</string>
|
|
<string name="title_screen_other">Permetti con le reti mobili, quando lo schermo è accesso</string>
|
|
<string name="title_roaming">Blocca quando in roaming</string>
|
|
<string name="title_disabled">è disabilitata</string>
|
|
<string name="title_internet">non ha accesso a internet</string>
|
|
<string name="title_launch">Avvia applicazione</string>
|
|
<string name="title_rate">Vota</string>
|
|
<string name="title_allow">Permetti</string>
|
|
<string name="title_block">Blocca</string>
|
|
</resources>
|