"CertificationCountryHelpText":"Velg Land for filmsertifiseringer",
"CertValidationNoLocal":"Deaktivert for lokale adresser",
"ChangeFileDate":"Endre fildato",
"CheckDownloadClientForDetails":"sjekk nedlastningsklienten for mer informasjon",
"CheckForFinishedDownloadsInterval":"Se etter intervall for ferdige nedlastinger",
"ChmodFolder":"chmod mappe",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Dette fungerer bare hvis brukeren som kjører Radarr er eieren av filen. Det er bedre å sikre at nedlastingsklienten angir tillatelsene riktig.",
"AddNewTmdbIdMessage":"Du kan også søke ved hjelp av TMDb -ID for en film. f.eks. 'tmdb: 71663'",
"AddQualityProfile":"Legg til kvalitetsprofil",
"AddRemotePathMapping":"Legg til ekstern kartlegging",
"AfterManualRefresh":"Etter manuell oppdatering",
"AgeWhenGrabbed":"Alder (når den tas)",
"AllMoviesHiddenDueToFilter":"Alle filmer er skjult på grunn av påført filter.",
"AllowHardcodedSubs":"Tillat Hardcoded Subs",
"AllowHardcodedSubsHelpText":"Oppdagede hardkodede subs blir automatisk lastet ned",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Send anonym bruk og feilinformasjon til Radarrs servere. Dette inkluderer informasjon om nettleseren din, hvilke Radarr WebUI -sider du bruker, feilrapportering samt OS og kjøretidsversjon. Vi vil bruke denne informasjonen til å prioritere funksjoner og feilrettinger.",
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat":"Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping":"Er du sikker på at du vil slette denne eksterne banetilordningen?",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Søk etter eller prøv å laste ned en annen versjon automatisk",
"BackupFolderHelpText":"Relative stier vil være under Radarr's AppData -katalog",
"BypassDelayIfHighestQuality":"Omgå hvis høyeste kvalitet",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText":"Omgåelsesforsinkelse når utgivelsen har den høyeste aktiverte kvaliteten i kvalitetsprofilen med den foretrukne protokollen",
"ChangeHasNotBeenSavedYet":"Endringen er ikke lagret ennå",
"ChmodFolderHelpText":"Octal, brukt under import/gi nytt navn til mediemapper og filer (uten utføringsbiter)",
"ChmodGroupHelpText":"Gruppenavn eller gid. Bruk gid for eksterne filsystemer.",
"ChmodGroupHelpTextWarning":"Dette fungerer bare hvis brukeren som kjører Radarr er eieren av filen. Det er bedre å sikre at nedlastingsklienten angir tillatelsene riktig.",
"DeleteIndexerMessageText":"Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
"EditListExclusion":"Legg til listeekskludering",
"EditQualityProfile":"Legg til kvalitetsprofil",
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist":"Er du sikker på at du vil fjerne de valgte elementene fra svartelisten?",
"Blocklist":"Svarteliste",
"BlocklistHelpText":"Hindrer Radarr i å automatisk gripe denne utgivelsen igjen",
"BlocklistRelease":"Blacklist -utgivelse",
"ClickToChangeMovie":"Klikk for å endre film",
"DeleteBackupMessageText":"Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
"DeleteListMessageText":"Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
"DeleteNotificationMessageText":"Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
"DeleteRestrictionHelpText":"Er du sikker på at du vil slette denne forsinkelsesprofilen?",
"DeleteTagMessageText":"Er du sikker på at du vil slette formattaggen {0}?",
"EditCustomFormat":"Legg til egendefinert format",
"EditDelayProfile":"Legg til forsinkelsesprofil",
"EditRemotePathMapping":"Legg til ekstern kartlegging",
"EditRestriction":"Legg til begrensning",
"QualityProfileDeleteConfirm":"Er du sikker på at du vil slette denne forsinkelsesprofilen?",
"RemoveFromQueueText":"Er du sikker på at du vil fjerne {0} elementet {1} fra køen?",
"ShowQualityProfile":"Legg til kvalitetsprofil",
"SomeResultsHiddenFilter":"Alle resultatene er skjult av det anvendte filteret",
"ConnectionLostMessage":"Radarr har mistet tilkoblingen til baksystemet og må lastes inn på nytt for å gjenopprette funksjonalitet.",
"Connections":"Tilkoblinger",
"ConnectSettings":"Tilkoblingsinnstillinger",
"ConsideredAvailable":"Ansett tilgjengelig",
"CopyToClipboard":"Kopier til utklippstavle",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Bruk harde lenker ved forsøk på å kopiere filer fra torrents som fortsatt blir delt",
"CouldNotConnectSignalR":"Kunne ikke koble til SignalR, grensesnitt vil ikke oppdateres",
"ChooseImportMode":"Velg importeringsmodus",
"CloneCustomFormat":"Klon egendefinert format",
"ColonReplacementFormatHelpText":"Endre hvordan Radarr håndterer kolonerstatning",
"ConnectionLostAutomaticMessage":"Radarr vil forsøke å koble til automatisk, eller du kan klikke oppdater nedenfor.",
"ConnectSettingsSummary":"Varslinger, tilkoblinger til mediaservere/avspillere, og tilpassede scripts",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"I blant kan låste filer forhindre å endre navn på filer som blir delt. Du kan midlertidig deaktivere deling og bruke Raddars navnefunksjon for å jobbe rundt dette."