2020-07-30 10:08:35 +00:00
{
"DiskSpace" : "Disk Alanı " ,
"Discover" : "Keşfet" ,
"Details" : "Detaylar" ,
"Deleted" : "Silindi" ,
"Delete" : "Sil" ,
"Day" : "Gün" ,
"Dates" : "Tarih" ,
"Date" : "Tarih" ,
"Connections" : "Bağlantı lar" ,
"Connect" : "Bağlan" ,
"Collection" : "Koleksiyon" ,
"Clear" : "Temizle" ,
"Cast" : "Oyuncular" ,
"Calendar" : "Takvim" ,
"AddNew" : "Yeni ekle" ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"AddMovies" : "Filimler ekle" ,
"Unmonitored" : "İzlenenmiyen" ,
"Sort" : "Çeşitle" ,
"SetTags" : "Etiketleri Ayarla" ,
"Scheduled" : "Tarifeli" ,
"RootFolders" : "Kök klasörler" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"RootFolderCheckSingleMessage" : "Eksik kök klasör: {rootFolderPath}" ,
"RootFolderCheckMultipleMessage" : "Birden fazla kök klasörler eksik: {rootFolderPaths}" ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"RootFolder" : "Kök Klasör" ,
"Ratings" : "Puanlar" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"ProxyCheckResolveIpMessage" : "{proxyHostName} Yapı landı rı lmı ş Proxy Ana Bilgisayarı nı n IP Adresi çözülemedi" ,
"ProxyCheckFailedToTestMessage" : "Proxy ile test edilemedi: {url}" ,
"ProxyCheckBadRequestMessage" : "Proxy ile test edilemedi. DurumKodu: {statusCode}" ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"Proxy" : "Proxy" ,
"PreviewRename" : "Ad değiştirmeyi ön izle" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage" : "Hatalar nedeniyle kullanı lamayan listeler: {importListNames}" ,
2020-09-04 02:50:56 +00:00
"ImportListStatusCheckAllClientMessage" : "Hatalar nedeniyle tüm listeler kullanı lamı yor" ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"MonitoredOnly" : "Sadece İzlenenler" ,
"MetadataSettingsSummary" : "Filmler içe aktarı ldı ğı nda veya yenilenince meta veri dosyaları oluştur" ,
"Metadata" : "Meta veri" ,
"MediaManagement" : "Medya işletme" ,
"Logging" : "Logging" ,
"LogFiles" : "Log dosyaları " ,
"ListsSettingsSummary" : "Listeleri İçe Aktar, hariç tutulanları listele" ,
"ImportTipsMessage" : "İçe aktarmanı n sorunsuz geçmesini sağlamak için bazı ipuçları :" ,
"ImportHeader" : "Zaten sahip olduğunuz filmleri içe aktarı n" ,
"Host" : "Ana bilgisayar" ,
"GrabSelected" : "Seçilenleri Kap" ,
"GeneralSettingsSummary" : "Port, SSL, kullanı cı adı /şifre, proxy, analitikler ve güncellemeler" ,
"Folder" : "Klasör" ,
"Files" : "Dosyalar" ,
"Filename" : "Dosya adı " ,
"FailedDownloadHandling" : "Başarı sı z İndirme İşlemi" ,
"CustomFormatsSettingsSummary" : "Özel Biçimler ve Ayarlar" ,
"CustomFormats" : "Özel Biçimler" ,
"Crew" : "Oyuncular" ,
"AppDataLocationHealthCheckMessage" : "Güncellemede AppData'nı n silinmesini önlemek için güncelleme mümkün olmayacak" ,
2021-05-06 11:49:42 +00:00
"AddNewTmdbIdMessage" : "Ayrı ca bir filmin TMDb kimliğini kullanarak da arama yapabilirsiniz. Örneğin. tmdb:71663" ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"AddNewMessage" : "Yeni bir film eklemek kolaydı r, eklemek istediğiniz filmin adı nı yazmaya başlayı n" ,
"AddExclusion" : "Hariç Ekle" ,
"Actions" : "Etkiler" ,
"About" : "Hakkı nda" ,
"Year" : "Yı l" ,
"Week" : "Hafta" ,
"Wanted" : "İstenenler" ,
"View" : "Görünüm" ,
"UpdateSelected" : "Seçilmişleri güncelle" ,
"Updates" : "Güncellemeler" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"UpdateCheckUINotWritableMessage" : "'{startupFolder}' UI klasörü '{userName}' kullanı cı sı tarafı ndan yazı lamadı ğı ndan güncelleme yüklenemiyor." ,
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage" : "Başlangı ç klasörü '{startupFolder}' bir Uygulama Yer Değiştirme klasöründe olduğu için güncelleme yüklenemiyor." ,
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage" : "'{startupFolder}' başlangı ç klasörü '{userName}' kullanı cı sı tarafı ndan yazı lamadı ğı ndan güncelleme yüklenemiyor." ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"UpdateAll" : "Tümünü Güncelle" ,
"UnselectAll" : "Tüm Seçimleri Kaldı r" ,
"UnmappedFolders" : "Eşlenmemiş Klasörler" ,
"UISettingsSummary" : "Takvim, tarih ve renk engelli seçenekler" ,
"UI" : "UI" ,
"Titles" : "Başlı klar" ,
"Timeleft" : "Kalan zaman" ,
"Tasks" : "Görevler" ,
"TagsSettingsSummary" : "Tüm etiketleri ve nası l kullanı ldı kları nı göster. Kullanı lmayan etiketler kaldı rı labilinir" ,
"Tags" : "Etiketler" ,
"System" : "Sistem" ,
"Style" : "Tarz" ,
"Studio" : "Stüdyo" ,
"Status" : "Durum" ,
"SizeOnDisk" : "Diskteki ölçü" ,
"Size" : "Ölçü" ,
2020-08-03 06:22:50 +00:00
"ShowAdvanced" : "Gelişmiş'i Göster" ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"Settings" : "Ayarlar" ,
"SelectAll" : "Hepsini seç" ,
"Security" : "Güvenlik" ,
"SearchSelected" : "Seçilenleri Ara" ,
"SearchForMissing" : "Kayı pları Ara" ,
"SearchFiltered" : "Filtrelenmişleri Ara" ,
"SearchAll" : "Tümünü ara" ,
"Search" : "Ara" ,
"SaveChanges" : "Değişiklikleri Kaydet" ,
"Runtime" : "Süresi" ,
"RSSSync" : "RSS Senkronizasyonu" ,
"Restrictions" : "Kı sı tlamalar" ,
"RenameFiles" : "Yeniden Adlandı r" ,
"Renamed" : "Yeniden adlandı rı ldı " ,
"RemoveSelected" : "Seçilenleri Kaldı r" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"RemovedMovieCheckSingleMessage" : "{movie} filmi TMDb'den çı karı ldı " ,
"RemovedMovieCheckMultipleMessage" : "{movies} filmleri TMDb'den çı karı ldı " ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"ReleaseTitle" : "Yayin Başlı ğı " ,
"ReleaseStatus" : "Yayı n Durumu" ,
"ReleaseGroup" : "Yayı n Grubu" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage" : "Dal {0} geçerli bir {appName} sürüm dalı değil, güncelleme almayacaksı nı z" ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"RefreshAndScan" : "Yenile ve Tara" ,
"Refresh" : "Yenile" ,
"Queue" : "Sı ra" ,
"QualitySettingsSummary" : "Kalite boyutları ve adlandı rma" ,
"QualityProfiles" : "Kalite Profileri" ,
"QualityProfile" : "Kalite Profili" ,
"QualityDefinitions" : "Kalite Tanı mları " ,
"Quality" : "Kalite" ,
"Protocol" : "Protokol" ,
"Progress" : "İlerleme" ,
"ProfilesSettingsSummary" : "Kalite, Dil ve Gecikme profilleri" ,
"Profiles" : "Profiller" ,
"Options" : "Seçenekler" ,
"NoChanges" : "Değişiklikler yok" ,
"NoChange" : "Değişiklik yok" ,
"MovieTitle" : "Film başlı ğı " ,
"Movies" : "Filmler" ,
"MovieNaming" : "Film Adlandı rma" ,
"MovieEditor" : "Film Editörü" ,
"Movie" : "Film" ,
"MoreInfo" : "Daha fazla bilgi" ,
"Month" : "Ay" ,
"Monitor" : "monitor" ,
"Missing" : "Eksik" ,
"MediaManagementSettingsSummary" : "Adlandı rma ve dosya yönetimi ayarları " ,
"MassMovieSearch" : "Toplu Film Arama" ,
"Lists" : "Listeler" ,
"ListExclusions" : "Hariç Tutulanları Listele" ,
"LastWriteTime" : "Son Yazma Zamanı " ,
"Languages" : "Diller" ,
"Language" : "Dil" ,
"InCinemas" : "Sinemalarda" ,
"ImportMechanismHealthCheckMessage" : "Tamamlanan İndirme İşlemini Etkinleştir" ,
"iCalLink" : "iCal Bağlantı sı " ,
"History" : "Tarih" ,
"HideAdvanced" : "Gelişmiş'i Gizle" ,
"Health" : "Sağlı k" ,
"General" : "Genel" ,
"FreeSpace" : "Boş alan" ,
"Formats" : "Biçimler" ,
"Forecast" : "Tahmin" ,
"Filter" : "Filtre" ,
"FileManagement" : "Dosya idare" ,
"Failed" : "Başarı sı z oldu" ,
"Edit" : "Düzenle" ,
"Downloaded" : "İndirildi" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage" : "{downloadClientName} ile iletişim kurulamı yor." ,
2020-07-31 01:36:13 +00:00
"DigitalRelease" : "Dijital Yayı n" ,
"DelayProfiles" : "Gecikme Profilleri" ,
"CustomFilters" : "Özel Filtreler" ,
"ConnectSettingsSummary" : "Bildirimler, medya sunucuları na/oynatı cı lara bağlantı lar ve özel komut kodları " ,
"CompletedDownloadHandling" : "Tamamlanan İndirme İşlemleri" ,
"ChooseAnotherFolder" : "Başka bir dosya seç" ,
"Analytics" : "Analitik" ,
"All" : "Herşey" ,
"Agenda" : "Gündem" ,
"Added" : "Eklendi" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Activity" : "Aktivite" ,
"MinFormatScoreHelpText" : "İndirmeye izin verilen minimum özel biçim puanı " ,
"MovieIsRecommend" : "Son eklenenlere göre film önerilir" ,
"NoEventsFound" : "Etkinlik bulunamadı " ,
"NoMinimumForAnyRuntime" : "Herhangi bir çalı şma süresi için minimum değer yok" ,
"NoMoviesExist" : "Film bulunamadı , başlamak için yeni bir film eklemek veya mevcut filmlerden bazı ları nı içe aktarmak isteyeceksiniz." ,
"CancelPendingTask" : "Bu bekleyen görevi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?" ,
"OnHealthIssue" : "Sağlı k Sorunu Hakkı nda" ,
"OnHealthIssueHelpText" : "Sağlı k Sorunu Hakkı nda" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"OnLatestVersion" : "{appName}'ı n en son sürümü zaten kurulu" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"OnlyTorrent" : "Sadece Torrent" ,
"OnRename" : "Yeniden Adlandı rı ldı ğı nda" ,
"OnUpgradeHelpText" : "Yükseltme sı rası nda" ,
"OpenBrowserOnStart" : "Başlangı çta tarayı cı yı aç" ,
"OpenThisModal" : "Bu Modeli Aç" ,
"PendingChangesStayReview" : "Kalı n ve değişiklikleri inceleyin" ,
"PreferTorrent" : "Torrent'i tercih et" ,
"PreferUsenet" : "Usenet'i tercih et" ,
"Presets" : "Ön ayarlar" ,
"QualitySettings" : "Kalite Ayarları " ,
"ReadTheWikiForMoreInformation" : "Daha fazla bilgi için Wiki'yi okuyun" ,
"Reason" : "Nedeni" ,
"Released" : "Yayı nlandı " ,
"ReleasedMsg" : "Film yayı nlandı " ,
"ReleaseRejected" : "Reddedildi" ,
"ReplaceWithDash" : "Dash ile değiştir" ,
"Reset" : "Sı fı rla" ,
"New" : "Yeni" ,
"SettingsRemotePathMappingLocalPath" : "Yerel Yol" ,
"SettingsRemotePathMappingRemotePath" : "Uzak Yol" ,
"ShowCertification" : "Sertifikayı Göster" ,
"TestAllClients" : "Tüm İstemcileri Test Et" ,
"TestAllIndexers" : "Tüm Dizinleyicileri Test Et" ,
"TestAllLists" : "Tüm Listeleri Test Et" ,
"TMDb" : "TMDb" ,
"Name" : "İsim" ,
"ImportNotForDownloads" : "İndirme istemcinizden indirmeleri içe aktarmak için kullanmayı n, bu yalnı zca mevcut organize kitaplı klar içindir, sı ralanmamı ş dosyalar için değildir." ,
"DeleteTag" : "Etiketi Sil" ,
"DetailedProgressBarHelpText" : "İlerleme çubuğundaki metni göster" ,
"IncludeCustomFormatWhenRenaming" : "Yeniden Adlandı rı rken Özel Formatı Dahil Et" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage" : "6 saatten uzun süredir yaşanan arı zalar nedeniyle dizinleyiciler kullanı lamı yor: {indexerNames}" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"IndexerStatusCheckAllClientMessage" : "Hatalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanı lamı yor" ,
"Level" : "Seviye" ,
"LoadingMovieCreditsFailed" : "Film jeneriği yüklenemedi" ,
"LoadingMovieFilesFailed" : "Film dosyaları yüklenemedi" ,
"Local" : "Yerel" ,
"Location" : "yer" ,
"MarkAsFailed" : "Başarı sı z olarak işaretle" ,
"MaximumSizeHelpText" : "MB cinsinden alı nacak bir sürüm için maksimum boyut. Sı nı rsı z olarak ayarlamak için sı fı ra ayarlayı n" ,
"MediaManagementSettings" : "Medya Yönetimi Ayarları " ,
"MountCheckMessage" : "Bir film yolu içeren bağlama, salt okunur olarak bağlanı r: " ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"{appName}Tags" : "{appName} Etiketleri" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"VideoCodec" : "Video Codec" ,
"NoLimitForAnyRuntime" : "Herhangi bir çalı şma zamanı için sı nı r yok" ,
"CloneCustomFormat" : "Özel Formatı Klonla" ,
"Columns" : "Sütunlar" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning" : "Bazen, dosya kilitleri, başlatı lan dosyaları n yeniden adlandı rı lması nı engelleyebilir. Tohumlamayı geçici olarak devre dı şı bı rakabilir ve geçici olarak {appName}'ı n yeniden adlandı rma işlevini kullanabilirsiniz." ,
"CutoffHelpText" : "Bu kaliteye ulaşı ldı ğı nda {appName} artı k film indirmeyecektir" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"DeleteIndexerMessageText" : "Dizin oluşturucuyu '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?" ,
"DeleteRestrictionHelpText" : "Bu kı sı tlamayı silmek istediğinizden emin misiniz?" ,
"DoneEditingGroups" : "Grupları Düzenleme Bitti" ,
"EditCustomFormat" : "Özel Biçimi Düzenle" ,
"EditPerson" : "Kişiyi Düzenle" ,
"EditQualityProfile" : "Kalite Profilini Düzenle" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"EnableAutomaticSearchHelpText" : "Kullanı cı arayüzü veya {appName} tarafı ndan otomatik aramalar yapı ldı ğı nda kullanı lacaktı r" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning" : "Etkileşimli arama kullanı ldı ğı nda kullanı lacak" ,
"EnableColorImpairedModeHelpText" : "Renk bozukluğu olan kullanı cı ları n renk kodlu bilgileri daha iyi ayı rt etmesine olanak tanı yan değiştirilmiş stil" ,
"EnableInteractiveSearch" : "Etkileşimli Aramayı Etkinleştir" ,
"ExtraFileExtensionsHelpTexts2" : "Örnekler: \".sub, .nfo\" veya \"sub, nfo\"" ,
"FocusSearchBox" : "Arama Kutusuna Odaklan" ,
"Folders" : "Klasörler" ,
"FollowPerson" : "Kişiyi Takip Et" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"GrabReleaseMessageText" : "{appName}, bu sürümün hangi film için olduğunu belirleyemedi. {appName} bu sürümü otomatik olarak içe aktaramayabilir. '{0}' almak istiyor musunuz?" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"IndexerPriority" : "Dizin Oluşturucu Önceliği" ,
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage" : "Yakı n zamanda yapı lan dizin oluşturucu hataları nedeniyle arama özellikli tüm dizin oluşturucular geçici olarak kullanı lamı yor" ,
"InstallLatest" : "En Sonu Yükle" ,
"InteractiveSearch" : "Etkileşimli Arama" ,
"MovieInvalidFormat" : "Film: Geçersiz Format" ,
"Negated" : "Reddedildi" ,
"OutputPath" : "Çı kı ş yolu" ,
"PreferIndexerFlagsHelpText" : "Sürümleri özel işaretlerle önceliklendirin" ,
"RefreshInformationAndScanDisk" : "Bilgileri ve tarama diskini yenileyin" ,
"RemoveFromDownloadClient" : "İndirme İstemcisinden Kaldı r" ,
"Reorder" : "Yeniden sı rala" ,
"Replace" : "Değiştir" ,
"ReplaceWithSpaceDashSpace" : "Space Dash Space ile değiştirin" ,
"RestartNow" : "Şimdi yeniden başlat" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"RestartReloadNote" : "Not: {appName}, geri yükleme işlemi sı rası nda kullanı cı arayüzünü otomatik olarak yeniden başlatacak ve yeniden yükleyecektir." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"RetentionHelpText" : "Yalnı zca Usenet: Sı nı rsı z saklamaya ayarlamak için sı fı ra ayarlayı n" ,
"SearchFailedPleaseTryAgainLater" : "Arama başarı sı z oldu, lütfen daha sonra tekrar deneyin." ,
"SetPermissionsLinuxHelpText" : "Dosyalar içe aktarı ldı ğı nda / yeniden adlandı rı ldı ğı nda chmod çalı ştı rı lmalı mı ?" ,
"SettingsRemotePathMappingHostHelpText" : "Uzaktan İndirme İstemcisi için belirttiğiniz ana bilgisayar" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText" : "{appName}'ı n uzak yola yerel olarak erişmek için kullanması gereken yol" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText" : "İndirme İstemcisinin eriştiği dizinin kök yolu" ,
"SettingsRuntimeFormat" : "Çalı şma Zamanı Biçimi" ,
"SettingsShortDateFormat" : "Kı sa Tarih Formatı " ,
"SettingsShowRelativeDates" : "Göreli Tarihleri Göster" ,
"SettingsTimeFormat" : "Zaman formatı " ,
"SettingsWeekColumnHeader" : "Hafta Sütun Başlı ğı " ,
"ShouldMonitorHelpText" : "Etkinleştirilirse, bu listeyle eklenen filmler eklenir ve izlenir" ,
"ShowCutoffUnmetIconHelpText" : "Sı nı ra ulaşı lmadı ğı nda dosyalar için simge göster" ,
"ShowDateAdded" : "Eklenme Tarihi Göster" ,
"ShowMonitored" : "İzlenenleri Göster" ,
"ShowMonitoredHelpText" : "Posterin altı nda izlenen durumu göster" ,
"ShowPath" : "Yolu Göster" ,
"ShowMovieInformationHelpText" : "Film türlerini ve sertifikaları nı göster" ,
"ShownClickToHide" : "Gösterildi, gizlemek için tı klayı n" ,
"ShowQualityProfile" : "Kalite Profilini Göster" ,
"ShowQualityProfileHelpText" : "Poster altı nda kalite profilini göster" ,
"ShowRatings" : "Derecelendirmeleri Göster" ,
"ShowSizeOnDisk" : "Diskte Boyutu Göster" ,
"ShowStudio" : "Show Studio" ,
"ShowTitle" : "Başlı ğı göster" ,
"ShowUnknownMovieItems" : "Bilinmeyen Film Öğelerini Göster" ,
"ShowYear" : "Yı lı Göster" ,
"SkipFreeSpaceCheck" : "Boş Alan Kontrolünü Atla" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText" : "{appName} film kök klasörünüzden boş alan algı layamadı ğı nda kullanı n" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Socks4" : "Çorap4" ,
"SomeResultsHiddenFilter" : "Bazı sonuçlar, uygulanan filtre tarafı ndan gizlendi" ,
"SorryThatMovieCannotBeFound" : "Maalesef o film bulunamı yor." ,
"Source" : "Kaynak" ,
"SourcePath" : "Kaynak Yolu" ,
"SourceRelativePath" : "Kaynak Göreli Yol" ,
"SSLCertPassword" : "SSL Sertifika Parolası " ,
"SSLCertPasswordHelpText" : "Pfx dosyası için şifre" ,
"SSLCertPath" : "SSL Sertifika Yolu" ,
"SSLCertPathHelpText" : "Pfx dosyası nı n yolu" ,
"SSLPort" : "SSL Bağlantı Noktası " ,
"StandardMovieFormat" : "Standart Film Formatı " ,
"StartImport" : "İçe Aktarmayı Başlat" ,
"StartSearchForMissingMovie" : "Kayı p filmi aramaya başlayı n" ,
"SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp" : "'{0}' alt klasörü otomatik olarak oluşturulacak" ,
"Sunday" : "Pazar" ,
"Table" : "Tablo" ,
"TableOptions" : "Masa Seçenekleri" ,
"TableOptionsColumnsMessage" : "Hangi sütunları n görünür olduğunu ve hangi sı rada görüneceklerini seçin" ,
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted" : "Etiket kullanı lmaz ve silinebilir" ,
"TestAll" : "Tümünü Test Et" ,
"TheLogLevelDefault" : "Günlük düzeyi varsayı lan olarak \"Bilgi\" dir ve şuradan değiştirilebilir:" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ThisCannotBeCancelled" : "Bu, {appName} yeniden başlatı lmadan başlatı ldı ktan sonra iptal edilemez." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions" : "Bu koşul, Normal İfadeler kullanı larak eşleşir. {0} karakterlerinin özel anlamları olduğunu ve {1} ile çı kı ş yapı lması gerektiğini unutmayı n." ,
"Title" : "Başlı k" ,
"TMDBId" : "TMDb Kimliği" ,
"TmdbIdHelpText" : "Hariç tutulacak filmin TMDb Kimliği" ,
"Today" : "Bugün" ,
"TorrentDelay" : "Torrent Gecikmesi" ,
"TorrentDelayHelpText" : "Bir torrent almadan önce beklemek için dakikalar içinde gecikme" ,
"TorrentDelayTime" : "Torrent Gecikmesi: {0}" ,
"Torrents" : "Torrentler" ,
"TorrentsDisabled" : "Torrentler Devre Dı şı " ,
"Trace" : "İzleme" ,
"Trailer" : "tanı tı m videosu" ,
"Trakt" : "Trakt" ,
"Type" : "Tür" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"UILanguageHelpText" : "{appName}'ı n UI için kullanacağı dil" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"UILanguageHelpTextWarning" : "Tarayı cı nı n Yeniden Yüklenmesi Gerekiyor" ,
"UISettings" : "UI Ayarları " ,
"UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain" : "Yeni bir koşul eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain" : "Yeni bir özel biçim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain" : "Yeni bir indirme istemcisi eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain" : "Yeni bir dizinleyici eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain" : "Yeni bir liste eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain" : "Yeni bir bildirim eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain" : "Yeni bir kaliteli profil eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain" : "Yeni bir uzak yol eşlemesi eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToLoadBackups" : "Yedeklemeler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadCustomFormats" : "Özel Biçimler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadGeneralSettings" : "Genel ayarlar yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadIndexerOptions" : "Dizin oluşturucu seçenekleri yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadIndexers" : "Dizinleyiciler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadListExclusions" : "Hariç Tutulanlar Listesi yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadLists" : "Listeler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadManualImportItems" : "El ile içe aktarı lan öğeler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadMetadata" : "Meta Veriler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadMovies" : "Filmler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadNamingSettings" : "Adlandı rma ayarları yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadNotifications" : "Bildirimler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadQualityDefinitions" : "Kalite Tanı mları yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadQualityProfiles" : "Kalite Profilleri yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadRemotePathMappings" : "Uzak Yol Eşlemeleri yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadRestrictions" : "Kı sı tlamalar yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadRootFolders" : "Kök klasörler yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadTags" : "Etiketler yüklenemiyor" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"UnableToUpdate{appName}Directly" : "{appName} doğrudan güncellenemiyor," ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Ungroup" : "Grubu çöz" ,
"Unlimited" : "Sı nı rsı z" ,
"UnmappedFilesOnly" : "Yalnı zca Eşlenmemiş Dosyalar" ,
"UnmonitoredHelpText" : "İCal akı şı na izlenmeyen filmleri dahil et" ,
"Unreleased" : "Kullanı m dı şı " ,
"UnsavedChanges" : "Kaydedilmemiş Değişiklikler" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"UpdateMechanismHelpText" : "{appName}'ı n yerleşik güncelleyicisini veya bir komut dosyası nı kullanı n" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"UpdateScriptPathHelpText" : "Çı karı lan bir güncelleme paketini alan ve güncelleme işleminin geri kalanı nı işleyen özel bir komut dosyası na giden yol" ,
"UpgradeUntilCustomFormatScore" : "Özel Biçim Puanı na Kadar Yükseltme" ,
"UpgradeUntilQuality" : "Kaliteye Kadar Yükseltme" ,
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded" : "Bu kalite karşı lanana veya aşı lana kadar yükseltin" ,
"UrlBaseHelpText" : "Ters proxy desteği için varsayı lan boştur" ,
"UseHardlinksInsteadOfCopy" : "Kopyalama yerine Sabit Bağlantı ları Kullanı n" ,
"UsenetDelay" : "Usenet Gecikmesi" ,
"UsenetDelayHelpText" : "Usenet'ten bir sürüm almadan önce beklemek için dakika cinsinden gecikme" ,
"UsenetDelayTime" : "Usenet Gecikmesi: {0}" ,
"UsenetDisabled" : "Usenet Devre Dı şı " ,
"UseProxy" : "Proxy kullan" ,
"Version" : "Sürüm" ,
"VisitGithubCustomFormatsAphrodite" : "Daha fazla ayrı ntı için wiki'yi ziyaret edin: " ,
"WaitingToProcess" : "İşlenmek için Bekleniyor" ,
"WeekColumnHeader" : "Hafta Sütun Başlı ğı " ,
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText" : "Burada ayarlanan altyazı etiketleri, sabit kodlanmı ş olarak kabul edilmeyecektir" ,
"WhitelistedSubtitleTags" : "Beyaz Listeye Eklenmiş Altyazı Etiketleri" ,
"Wiki" : "Wiki" ,
"WouldYouLikeToRestoreBackup" : "{0} yedeğini geri yüklemek ister misiniz?" ,
"YesCancel" : "Evet İptal" ,
"YesMoveFiles" : "Evet, Dosyaları Taşı " ,
"Yesterday" : "Dün" ,
"YouCanAlsoSearch" : "Filmin TMDb kimliğini veya IMDb kimliğini kullanarak da arama yapabilirsiniz. Örneğin. \"tmdb: 71663\"" ,
"MaintenanceRelease" : "Bakı m Sürümü: hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler. Daha fazla ayrı ntı için Github İşlem Geçmişine bakı n" ,
"MovieDetailsPreviousMovie" : "Film Detayları : Önceki Film" ,
"MovieExcludedFromAutomaticAdd" : "Otomatik Eklemeden Hariç Tutulan Film" ,
"Grab" : "Kapmak" ,
"IncludeHealthWarningsHelpText" : "Sağlı k Uyarı ları nı Dahil Et" ,
"AddNewMovie" : "Yeni Film Ekle" ,
"Add" : "Ekle" ,
"AddCustomFormat" : "Özel Format Ekle" ,
"AddDelayProfile" : "Gecikme Profili Ekle" ,
"AddDownloadClient" : "İndirme İstemcisi Ekle" ,
"AddedToDownloadQueue" : "İndirilen sı raya eklendi" ,
"AllMoviesInPathHaveBeenImported" : "{0} içindeki tüm filmler içe aktarı ldı " ,
"AlternativeTitle" : "Alternatif Başlı k" ,
"Always" : "Her zaman" ,
"AptUpdater" : "Güncellemeyi yüklemek için apt kullanı n" ,
"CancelProcessing" : "İşlemeyi İptal Et" ,
"CantFindMovie" : "Filmimi neden bulamı yorum?" ,
"CertValidationNoLocal" : "Yerel Adresler için Devre Dı şı Bı rakı ldı " ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ChmodFolderHelpTextWarning" : "Bu, yalnı zca {appName}'ı çalı ştı ran kullanı cı dosyanı n sahibi ise çalı şı r. İndirme istemcisinin izinleri doğru şekilde ayarladı ğı ndan emin olmak daha iyidir." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"ChmodGroup" : "chmod Grubu" ,
"ChmodGroupHelpText" : "Grup adı veya gid. Uzak dosya sistemleri için gid kullanı n." ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ChmodGroupHelpTextWarning" : "Bu, yalnı zca {appName}'ı çalı ştı ran kullanı cı dosyanı n sahibi ise çalı şı r. İndirme istemcisinin {appName} ile aynı grubu kullanması nı sağlamak daha iyidir." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"DeleteFilesHelpText" : "Film dosyaları nı ve film klasörünü silin" ,
"DeleteFilesLabel" : "{0} Film Dosyası nı Sil" ,
"DeleteHeader" : "Sil - {0}" ,
"DeleteMovieFolderLabel" : "Film Klasörünü Sil" ,
"DestinationPath" : "Hedef yol" ,
"DestinationRelativePath" : "Hedef Göreli Yol" ,
"DetailedProgressBar" : "Ayrı ntı lı İlerleme Çubuğu" ,
"EditGroups" : "Grupları Düzenle" ,
"ICalHttpUrlHelpText" : "Bu URL'yi müşterilerinize kopyalayı n veya tarayı cı nı z webcal'i destekliyorsa abone olmak için tı klayı n" ,
"ImportIncludeQuality" : "Dosyaları nı zı n dosya adları nda kaliteyi içerdiğinden emin olun. Örneğin. {0}" ,
"Info" : "Bilgi" ,
"LastExecution" : "Son Yürütme" ,
"Max" : "Max" ,
"Minutes" : "Dakika" ,
"Monday" : "Pazartesi" ,
"QualitiesHelpText" : "Listede daha yüksek nitelikler daha çok tercih edilir. Aynı grup içindeki nitelikler eşittir. Sadece kontrol edilen nitelikler istenir" ,
"QualityProfileInUse" : "Bir filme eklenmiş kaliteli bir profili silemezsiniz" ,
"QueueIsEmpty" : "Kuyruk boş" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"{appName}CalendarFeed" : "{appName} Takvim Beslemesi" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"DownloadPropersAndRepacksHelpText2" : "Propers / Repacks üzerinden özel format puanı na göre sı ralamak için \"Tercih Etme\" seçeneğini kullanı n" ,
"Tomorrow" : "Yarı n" ,
"NetCore" : ".NET Çekirdeği" ,
"NoHistory" : "Tarih yok" ,
"AddQualityProfile" : "Kalite Profili Ekle" ,
"NoBackupsAreAvailable" : "Kullanı labilir yedek yok" ,
"AddRootFolder" : "Kök Klasör Ekle" ,
"AddToDownloadQueue" : "İndirme sı rası na eklendi" ,
"AfterManualRefresh" : "Manuel Yenilemeden Sonra" ,
"AllFiles" : "Tüm dosyalar" ,
"AcceptConfirmationModal" : "Onay Modelini Kabul Et" ,
"AddIndexer" : "Dizin Oluşturucu Ekle" ,
"AllResultsHiddenFilter" : "Tüm sonuçlar, uygulanan filtre tarafı ndan gizlenir" ,
"AnalyseVideoFiles" : "Video dosyaları nı analiz edin" ,
"AppDataDirectory" : "AppData dizini" ,
"CustomFormatUnknownCondition" : "Bilinmeyen Özel Biçim koşulu '{0}'" ,
"AuthBasic" : "Temel (Tarayı cı Açı lı r Penceresi)" ,
"AuthForm" : "Formlar (Giriş Sayfası )" ,
"Branch" : "Şube" ,
"BuiltIn" : "Dahili" ,
"CalendarOptions" : "Takvim Seçenekleri" ,
"ChmodFolder" : "chmod Klasörü" ,
"ChmodFolderHelpText" : "Sekizli, medya klasörlerine ve dosyalara içe aktarma / yeniden adlandı rma sı rası nda uygulanı r (yürütme bitleri olmadan)" ,
"AutomaticSearch" : "Otomatik Arama" ,
"ImportExistingMovies" : "Mevcut Filmleri İçe Aktar" ,
"ImportExtraFiles" : "Ekstra Dosyaları İçe Aktar" ,
"Component" : "Bileşen" ,
"DBMigration" : "DB Geçişi" ,
"ImportErrors" : "Hataları İçe Aktar" ,
"Enabled" : "Etkin" ,
"FileNameTokens" : "Dosya Adı Belirteçleri" ,
"ImportExtraFilesHelpText" : "Bir film dosyası nı içe aktardı ktan sonra eşleşen ekstra dosyaları (altyazı lar, bilgi notları vb.) İçe aktarı n" ,
"ImportFailed" : "İçe aktarma başarı sı z oldu: {0}" ,
"CouldNotConnectSignalR" : "SignalR'ye bağlanı lamadı , kullanı cı arayüzü güncellenmeyecek" ,
"ImportLibrary" : "Kütüphane İçe Aktarma" ,
"UnableToLoadAltTitle" : "Alternatif başlı klar yüklenemiyor." ,
"WhatsNew" : "Ne var ne yok?" ,
"Uptime" : "Uptime" ,
"Announced" : "Açı klandı " ,
"DeleteBackup" : "Yedeklemeyi Sil" ,
"DeletedMsg" : "Film TMDb'den silindi" ,
"DockerUpdater" : "güncellemeyi almak için docker konteynerini güncelleyin" ,
"ExcludeMovie" : "Filmi Hariç Tut" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ExcludeTitle" : "{0} hariç tutulsun mu? Bu, {appName}'ı n liste senkronizasyonu yoluyla otomatik olarak eklenmesini önleyecektir." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"HaveNotAddedMovies" : "Henüz herhangi bir film eklemediniz, önce filmlerinizin bir kı smı nı veya tamamı nı içe aktarmak ister misiniz?" ,
"HomePage" : "Ana Sayfa" ,
"Hours" : "Saatler" ,
"HttpHttps" : "HTTP (S)" ,
"ICalFeed" : "iCal Beslemesi" ,
"Imported" : "İthal" ,
"IllRestartLater" : "Daha sonra yeniden başlayacağı m" ,
"IndexersSettingsSummary" : "Dizin oluşturucular ve sürüm kı sı tlamaları " ,
"InvalidFormat" : "Geçersiz format" ,
"LastDuration" : "lastDuration" ,
"ListSyncLevelHelpTextWarning" : "Film dosyaları kalı cı olarak silinecek, bu, listeleriniz boşsa kitaplı ğı nı zı n silinmesine neden olabilir" ,
"ListTagsHelpText" : "Etiketler listesi öğeleri eklenecek" ,
"Medium" : "Orta" ,
"MinAvailability" : "Min Kullanı labilirlik" ,
"MinimumLimits" : "Minimum Limitler" ,
"NegateHelpText" : "İşaretlenirse, bu {0} koşulu eşleşirse özel biçim uygulanmaz." ,
"NextExecution" : "Sonraki Yürütme" ,
"NoAltTitle" : "Alternatif başlı k yok." ,
"NoLinks" : "Bağlantı Yok" ,
"NoMoveFilesSelf" : " Hayı r, Dosyaları Kendim Taşı yacağı m" ,
"None" : "Yok" ,
"NoResultsFound" : "Sonuç bulunamadı " ,
"OnDownloadHelpText" : "İçe Aktarmada" ,
"MovieFilesTotaling" : "Film Dosyaları Toplamı " ,
"OnGrab" : "Yakalandı ğı nda" ,
"OnImport" : "İçe Aktarmada" ,
"OnlyUsenet" : "Sadece Usenet" ,
"OnRenameHelpText" : "Yeniden Adlandı rı ldı ğı nda" ,
"PendingChangesMessage" : "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var, bu sayfadan ayrı lmak istediğinizden emin misiniz?" ,
"ProxyType" : "Proxy Türü" ,
"RegularExpressionsCanBeTested" : "Normal ifadeler test edilebilir " ,
"ShowGenres" : "Türleri Göster" ,
"UpgradesAllowed" : "Yükseltmelere İzin Verildi" ,
"OnGrabHelpText" : "Yakalandı ğı nda" ,
"Pending" : "Bekliyor" ,
"EnableSSL" : "SSL'yi etkinleştir" ,
"Indexer" : "Dizin oluşturucu" ,
"IndexerFlags" : "Dizin Oluşturucu Bayrakları " ,
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage" : "6 saatten uzun süren arı zalar nedeniyle tüm dizinleyiciler kullanı lamı yor" ,
"LoadingMovieExtraFilesFailed" : "İlave film dosyaları yüklenemedi" ,
"Manual" : "Manuel" ,
"ManualImport" : "Manuel İçe Aktarma" ,
"Mechanism" : "Mekanizma" ,
"MediaInfo" : "Medya bilgisi" ,
"Hostname" : "Hostname" ,
"MinutesSixty" : "60 Dakika: {0}" ,
"MoreDetails" : "Daha fazla detay" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"MovieInfoLanguageHelpText" : "{appName}'ı n Kullanı cı Arayüzünde Film Bilgileri için kullanacağı dil" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"MovieIsMonitored" : "Film izleniyor" ,
"SuggestTranslationChange" : "Çeviri değişikliği önerin" ,
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage" : "Hatalar nedeniyle tüm indirme istemcileri kullanı lamı yor" ,
"MoveFiles" : "Dosyaları Taşı " ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"AddImportExclusionHelpText" : "Listelerle filmin {appName}'a eklenmesini önleyin" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"MustContain" : "İçermek zorundadı r" ,
"MustNotContain" : "İçermemelidir" ,
"AddListExclusion" : "Liste Hariç Tutma Ekle" ,
"ApiKey" : "API Anahtarı " ,
"NamingSettings" : "Adlandı rma Ayarları " ,
"NoLogFiles" : "Günlük dosyası yok" ,
"NoMatchFound" : "Eşleşme bulunamadı !" ,
"NotMonitored" : "İzlenmeyen" ,
"MinimumAge" : "Asgari yaş" ,
"NoUpdatesAreAvailable" : "Güncelleme yok" ,
"AddingTag" : "Etiket ekleniyor" ,
"Age" : "Yaş" ,
"AgeWhenGrabbed" : "Yaş (yakalandı ğı nda)" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"AnalyticsEnabledHelpText" : "Anonim kullanı m ve hata bilgilerini {appName} sunucuları na gönderin. Bu, tarayı cı nı zla ilgili bilgileri, kullandı ğı nı z {appName} WebUI sayfaları nı , hata raporlaması nı n yanı sı ra işletim sistemi ve çalı şma zamanı sürümünü içerir. Bu bilgileri, özellikleri ve hata düzeltmelerini önceliklendirmek için kullanacağı z." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Apply" : "Uygulamak" ,
"AsAllDayHelpText" : "Etkinlikler, takviminizde tüm gün süren etkinlikler olarak görünecek" ,
"Authentication" : "Doğrulama" ,
"ApplyTags" : "Etiketleri Uygula" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"AuthenticationMethodHelpText" : "{appName}'a erişmek için Kullanı cı Adı ve Şifre gerektir" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Automatic" : "Otomatik" ,
"AutoRedownloadFailedHelpText" : "Otomatik olarak farklı bir sürüm arayı n ve indirmeye çalı şı n" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText" : "Diskten silinen filmler otomatik olarak {appName}'da izlenmez" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"AvailabilityDelay" : "Kullanı labilirlik Gecikmesi" ,
"AvailabilityDelayHelpText" : "Film aramak için mevcut tarihten önceki veya sonraki zaman miktarı " ,
"BackupIntervalHelpText" : "Otomatik yedeklemeler arası ndaki aralı k" ,
"BackupNow" : "Şimdi yedekle" ,
"BackupRetentionHelpText" : "Saklama süresinden daha eski olan otomatik yedeklemeler otomatik olarak temizlenecektir" ,
"Backups" : "Yedeklemeler" ,
"BeforeUpdate" : "Güncellemeden önce" ,
"BindAddress" : "Bağlama Adresi" ,
"BindAddressHelpText" : "Tüm arayüzler için geçerli IP4 adresi veya '*'" ,
"CertificateValidation" : "Sertifika Doğrulama" ,
"CertificateValidationHelpText" : "HTTPS sertifika doğrulaması nı n ne kadar katı olduğunu değiştirin" ,
"Certification" : "Sertifikasyon" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"BranchUpdate" : "{appName}'ı güncellemek için kullanı lacak dal" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"BranchUpdateMechanism" : "Harici güncelleme mekanizması tarafı ndan kullanı lan dal" ,
"BypassProxyForLocalAddresses" : "Yerel Adresler için Proxy'yi Atla" ,
"ChangeFileDate" : "Dosya Tarihini Değiştir" ,
"ChangeHasNotBeenSavedYet" : "Değişiklik henüz kaydedilmedi" ,
"CheckDownloadClientForDetails" : "daha fazla ayrı ntı için indirme istemcisini kontrol edin" ,
"CheckForFinishedDownloadsInterval" : "Tamamlanan İndirmeler Aralı ğı nı Kontrol Et" ,
"CleanLibraryLevel" : "Kitaplı k Düzeyini Temizle" ,
"ClientPriority" : "Müşteri Önceliği" ,
"CertificationCountry" : "Sertifikasyon Ülkesi" ,
"CertificationCountryHelpText" : "Film Sertifikaları için Ülke Seçin" ,
"OAuthPopupMessage" : "Pop-up'lar tarayı cı nı z tarafı ndan engelleniyor" ,
"ClickToChangeLanguage" : "Dili değiştirmek için tı klayı n" ,
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText" : "Disk taraması sı rası nda eksik film klasörleri oluşturun" ,
"Ok" : "Tamam" ,
"DeleteCustomFormat" : "Özel Formatı Sil" ,
"DeleteDownloadClient" : "İndirme İstemcisini Sil" ,
"DeleteBackupMessageText" : "'{0}' yedeğini silmek istediğinizden emin misiniz?" ,
"Edition" : "Baskı " ,
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText" : "Tamamlanan indirmeleri indirme istemcisinden otomatik olarak içe aktarı n" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"EnabledHelpText" : "Bu listeyi {appName}'da kullanmak üzere etkinleştirin" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Ended" : "Bitti" ,
"Events" : "Etkinlikler" ,
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText" : "{Özel Biçimler} yeniden adlandı rma biçimine dahil et" ,
"Overview" : "Genel Bakı ş" ,
"OverviewOptions" : "Genel Bakı ş Seçenekler" ,
"MinimumFreeSpace" : "Minimum Boş Alan" ,
"MovieFiles" : "Film Dosyaları " ,
"MovieFolderFormat" : "Film Klasörü Biçimi" ,
"MovieID" : "Film kimliği" ,
"MovieIndex" : "Film Dizini" ,
"MovieInfoLanguageHelpTextWarning" : "Tarayı cı nı n Yeniden Yüklenmesi Gerekiyor" ,
"MovieIsDownloading" : "Film indiriliyor" ,
"MovieIsUnmonitored" : "Film izlenmiyor" ,
"MoviesSelectedInterp" : "{0} Film Seçildi" ,
"MovieTitleHelpText" : "Hariç tutulacak filmin başlı ğı (anlamlı herhangi bir şey olabilir)" ,
"MovieYear" : "Film Yı lı " ,
"MovieYearHelpText" : "Hariç tutulacak film yı lı " ,
"PendingChangesDiscardChanges" : "Değişiklikleri atı n ve ayrı l" ,
"PriorityHelpText" : "Birden çok İndirme İstemcisine öncelik verin. Round-Robin, aynı önceliğe sahip müşteriler için kullanı lı r." ,
"PreferredSize" : "Tercih Edilen Boyut" ,
"Proper" : "Uygun" ,
"PtpOldSettingsCheckMessage" : "Aşağı daki PassThePopcorn dizinleyicilerinin ayarları kullanı mdan kaldı rı ldı ve güncellenmeleri gerekiyor: {0}" ,
"Queued" : "Sı raya alı ndı " ,
"RecyclingBinCleanup" : "Geri Dönüşüm Kutusu Temizleme" ,
"RefreshMovie" : "Filmi yenile" ,
"RejectionCount" : "Reddetme Sayı sı " ,
"RelativePath" : "Göreceli yol" ,
"PackageVersion" : "Paket Sürümü" ,
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning" : "Geri dönüşüm kutusundaki, seçilen gün sayı sı ndan daha eski olan dosyalar otomatik olarak temizlenecektir" ,
"AddMovie" : "Filimler ekle" ,
"AddRestriction" : "Kı sı tlama Ekle" ,
"Password" : "Parola" ,
"Path" : "Yol" ,
"Paused" : "Duraklatı ldı " ,
"Permissions" : "İzinler" ,
"AllMoviesHiddenDueToFilter" : "Uygulanan filtre nedeniyle tüm filmler gizlendi." ,
"AllowHardcodedSubs" : "Sabit Kodlu Aboneliklere İzin Ver" ,
"AddRemotePathMapping" : "Uzak Yol Eşleme Ekle" ,
"AudioInfo" : "Ses Bilgileri" ,
"Cancel" : "İptal etmek" ,
"PhysicalRelease" : "Fiziksel Salı nı m" ,
"Port" : "Liman" ,
"Close" : "Kapat" ,
"PortNumber" : "Port numarası " ,
"ProtocolHelpText" : "Hangi protokol (ler) in kullanı lacağı nı ve başka türlü eşit sürümler arası nda seçim yaparken hangisinin tercih edileceğini seçin" ,
"ProxyBypassFilterHelpText" : "Ayı rı cı olarak \",\" ve \"*\" kullanı n. alt alan adları için joker karakter olarak" ,
"AllowHardcodedSubsHelpText" : "Tespit edilen kodlanmı ş aboneler otomatik olarak indirilecek" ,
"QuickImport" : "Hı zlı İçe Aktarma" ,
"EditDelayProfile" : "Gecikme Profilini Düzenle" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"{appName}SupportsAnyDownloadClient" : "{appName}, Newznab standardı nı kullanan herhangi bir indirme istemcisinin yanı sı ra aşağı da listelenen diğer indirme istemcilerini de destekler." ,
"{appName}SupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow" : "{appName}, aşağı da belirtilenlerin yanı sı ra tüm RSS film listelerini destekler." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"AlreadyInYourLibrary" : "Zaten kitaplı ğı nı zda" ,
"RecycleBinHelpText" : "Film dosyaları , kalı cı olarak silinmek yerine silindiğinde buraya gider" ,
"RequiredHelpText" : "Özel biçimin uygulanabilmesi için bu {0} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {1} eşleşmesi yeterlidir." ,
"RequiredRestrictionPlaceHolder" : "Yeni kı sı tlama ekle" ,
"RestartRequiredHelpTextWarning" : "Etkili olması için yeniden başlatma gerektirir" ,
"Restore" : "Onarmak" ,
"RestoreBackup" : "Yedeği Geri Yükle" ,
"SendAnonymousUsageData" : "Anonim Kullanı m Verilerini Gönderin" ,
"StartTypingOrSelectAPathBelow" : "Yazmaya başlayı n veya aşağı dan bir yol seçin" ,
"StartupDirectory" : "Başlangı ç dizini" ,
"SystemTimeCheckMessage" : "Sistem saati 1 günden fazla kapalı . Zamanlanan görevler, saat düzeltilene kadar doğru çalı şmayabilir" ,
"Posters" : "Posterler" ,
"PosterSize" : "Poster Boyutu" ,
"TagCannotBeDeletedWhileInUse" : "Kullanı mdayken silinemez" ,
"TimeFormat" : "Zaman formatı " ,
"TotalFileSize" : "Toplam Dosya Boyutu" ,
"TotalSpace" : "Toplam alan" ,
"UpgradeAllowedHelpText" : "Devre dı şı bı rakı lı rsa nitelikler yükseltilmez" ,
"Backup" : "Destek olmak" ,
"Username" : "Kullanı cı adı " ,
"WaitingToImport" : "İçe Aktarma Bekleniyor" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"BackupFolderHelpText" : "Göreli yollar {appName}'ı n AppData dizini altı nda olacaktı r" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Disabled" : "Devre dı şı " ,
"Peers" : "Akranlar" ,
"UnableToLoadUISettings" : "UI ayarları yüklenemiyor" ,
"Unavailable" : "Kullanı m dı şı " ,
"Importing" : "İçe aktarı lı yor" ,
"NoLeaveIt" : "Hayı r, Bı rak" ,
"NotAvailable" : "Müsait değil" ,
"NotificationTriggers" : "Bildirim Tetikleyicileri" ,
"Real" : "Gerçek" ,
"ClickToChangeMovie" : "Filmi değiştirmek için tı klayı n" ,
"ClickToChangeQuality" : "Kaliteyi değiştirmek için tı klayı n" ,
"CloneIndexer" : "Klon İndeksleyici" ,
"CloneProfile" : "Klon Profili" ,
"CloseCurrentModal" : "Geçerli Modeli Kapat" ,
"ColonReplacement" : "Kolon Değiştirme" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ColonReplacementFormatHelpText" : "{appName}'ı n kolon değişimini nası l işlediğini değiştirin" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Conditions" : "Koşullar" ,
"Connection" : "Bağlantı lar" ,
"ConnectionLost" : "Bağlantı koptu" ,
"ConnectSettings" : "Bağlantı Ayarları " ,
"ConsideredAvailable" : "Mevcut Kabul Edilen" ,
"CopyToClipboard" : "Panoya kopyala" ,
"CopyUsingHardlinksHelpText" : "Hala tohumlanmakta olan torrentlerden dosya kopyalamaya çalı şı rken Sabit Bağlantı ları kullanı n" ,
"CouldNotFindResults" : "'{0}' için hiçbir sonuç bulunamadı " ,
"CreateEmptyMovieFolders" : "Boş film klasörleri oluşturun" ,
"CreateGroup" : "Grup oluştur" ,
"CurrentlyInstalled" : "Şu anda Yüklü" ,
"Custom" : "Özel" ,
"CustomFormat" : "Özel Biçimler" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"CustomFormatHelpText" : "{appName}, özel biçimlerle eşleşen puanları n toplamı nı kullanarak her sürümü puanlar. Yeni bir sürüm, puanı aynı veya daha iyi kalitede iyileştirecekse, {appName} onu alacaktı r." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"CustomFormatScore" : "Özel Biçim Puanı " ,
"CustomFormatsSettings" : "Özel Biçim Ayarları " ,
"CustomFormatUnknownConditionOption" : "'{1}' koşulu için bilinmeyen '{0}' seçeneği" ,
"Cutoff" : "Ayı rmak" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"CutoffFormatScoreHelpText" : "Bu özel format puanı na ulaşı ldı ğı nda, {appName} artı k film indirmeyecektir" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"CutoffUnmet" : "Kesme Karşı lanmadı " ,
"Days" : "Günler" ,
"Debug" : "Hata ayı klama" ,
"DefaultCase" : "Varsayı lan Durum" ,
"DefaultDelayProfile" : "Bu varsayı lan profildir. Açı k bir profili olmayan tüm filmler için geçerlidir." ,
"DelayProfile" : "Gecikme Profilleri" ,
"DeleteDelayProfile" : "Gecikme Profilini Sil" ,
"DeleteDownloadClientMessageText" : "İndirme istemcisini '{0}' silmek istediğinizden emin misiniz?" ,
"DeleteEmptyFolders" : "Boş klasörleri silin" ,
"DeleteEmptyFoldersHelpText" : "Disk taraması sı rası nda ve film dosyaları silindiğinde boş film klasörlerini silin" ,
"DeleteFile" : "Dosyayı sil" ,
"DeleteImportListExclusion" : "İçe Aktarma Listesi Hariç Tutması nı Sil" ,
"DeleteIndexer" : "Dizinleyiciyi Sil" ,
"DeleteMovieFolderHelpText" : "Film klasörünü ve içeriğini silin" ,
"DeleteNotification" : "Bildirimi Sil" ,
"DeleteNotificationMessageText" : "'{0}' bildirimini silmek istediğinizden emin misiniz?" ,
"DeleteQualityProfile" : "Kalite Profilini Sil" ,
"DeleteRestriction" : "Kı sı tlamayı Sil" ,
"DeleteSelectedMovie" : "Seçili Filmleri Sil" ,
"DeleteSelectedMovieFiles" : "Seçili Film Dosyaları nı Sil" ,
"DeleteTagMessageText" : "'{0}' etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?" ,
"DeleteTheMovieFolder" : "'{0}' film klasörü ve tüm içeriği silinecek." ,
"Discord" : "Uyuşmazlı k" ,
"Docker" : "Liman işçisi" ,
"Donations" : "Bağı şlar" ,
"DoNotPrefer" : "Tercih etmeme" ,
"DoNotUpgradeAutomatically" : "Otomatik Olarak Yükseltme" ,
"DownloadClient" : "İstemciyi İndir" ,
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage" : "İndirme istemcisi yok" ,
"DownloadClients" : "İstemcileri İndir" ,
"DownloadClientSettings" : "İstemci Ayarları nı İndir" ,
"DownloadClientsSettingsSummary" : "İstemcileri indirin, indirme işlemlerini ve uzak yol haritaları nı indirin" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage" : "Hatalar nedeniyle indirilemeyen istemciler: {downloadClientNames}" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"DownloadClientUnavailable" : "İndirme istemcisi kullanı lamı yor" ,
"DownloadedAndMonitored" : "İndirildi (İzlendi)" ,
"DownloadedButNotMonitored" : "İndirildi (İzlenmemiş)" ,
"DownloadFailed" : "Yükleme başarı sı z" ,
"Downloading" : "İndiriliyor" ,
"DownloadPropersAndRepacks" : "Propers ve Repacks" ,
"DownloadPropersAndRepacksHelpText1" : "Propers / Repacks'e otomatik olarak yükseltme yapı lı p yapı lmayacağı " ,
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning" : "Propers / Repacks'e otomatik yükseltmeler için özel formatlar kullanı n" ,
"DownloadWarning" : "İndirme uyarı sı : {0}" ,
"EditListExclusion" : "Liste Hariç Tutmayı Düzenle" ,
"EditMovie" : "Filmi Düzenle" ,
"EditMovieFile" : "Film Dosyası nı Düzenle" ,
"EditRemotePathMapping" : "Uzak Yol Eşlemeyi Düzenle" ,
"EditRestriction" : "Kı sı tlamayı Düzenle" ,
"Enable" : "etkinleştirme" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"EnableAutoHelpText" : "Etkinleştirilirse, Filmler bu listeden {appName}'a otomatik olarak eklenecektir" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"EnableAutomaticAdd" : "Otomatik Eklemeyi Etkinleştir" ,
"EnableAutomaticSearch" : "Otomatik Aramayı Etkinleştir" ,
"EnableColorImpairedMode" : "Renk Bozukluğu Modunu Etkinleştir" ,
"EnableHelpText" : "Bu meta veri türü için meta veri dosyası oluşturmayı etkinleştirin" ,
"EnableInteractiveSearchHelpText" : "Etkileşimli arama kullanı ldı ğı nda kullanı lacak" ,
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning" : "Bu indeksleyici ile arama desteklenmiyor" ,
"EnableRSS" : "RSS'yi etkinleştir" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"EnableMediaInfoHelpText" : "Dosyalardan çözünürlük, çalı şma zamanı ve kodek bilgileri gibi video bilgilerini çı karı n. Bu, {appName}'ı n dosyanı n taramalar sı rası nda yüksek disk veya ağ etkinliğine neden olabilecek bölümlerini okuması nı gerektirir." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"EnableSslHelpText" : " Etkili olması için yönetici olarak yeniden çalı ştı rmayı gerektirir" ,
"Error" : "Hata" ,
"ErrorLoadingContents" : "İçerik yüklenirken hata oluştu" ,
"ErrorRestoringBackup" : "Yedeği geri yüklerken hata" ,
"EventType" : "Etkinlik tipi" ,
"Exception" : "İstisna" ,
"Excluded" : "Hariç tutuldu" ,
"Existing" : "Mevcut" ,
"ExistingMovies" : "Mevcut Filmler" ,
"ExistingTag" : "Mevcut etiket" ,
"ExportCustomFormat" : "Özel Formatı Dı şa Aktar" ,
"Extension" : "Uzantı " ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ExternalUpdater" : "{appName}, harici bir güncelleme mekanizması kullanacak şekilde yapı landı rı ldı " ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1" : "İçe aktarı lacak ekstra dosyaları n virgülle ayrı lmı ş listesi (.nfo, .nfo-orig olarak içe aktarı lacaktı r)" ,
"FailedLoadingSearchResults" : "Arama sonuçları yüklenemedi, lütfen tekrar deneyin." ,
"FailedToLoadMovieFromAPI" : "API'den film yüklenemedi" ,
"FeatureRequests" : "Özellik talepleri" ,
"FileDateHelpText" : "İçe aktarmada / yeniden taramada dosya tarihini değiştirin" ,
"FileNames" : "Dosya Adları " ,
"FilterPlaceHolder" : "Film ara" ,
"FirstDayOfWeek" : "Haftanı n ilk günü" ,
"Fixed" : "Sabit" ,
"FolderMoveRenameWarning" : "Bu aynı zamanda ayarlarda film klasörü formatı na göre film klasörünü yeniden adlandı racaktı r." ,
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients" : "Bireysel indirme istemcileri hakkı nda daha fazla bilgi için bilgi düğmelerine tı klayı n." ,
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons" : "Ayrı ayrı içe aktarma listeleri hakkı nda daha fazla bilgi için bilgi düğmelerine tı klayı n." ,
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers" : "Bireysel indeksleyiciler hakkı nda daha fazla bilgi için bilgi düğmelerine tı klayı n." ,
"GeneralSettings" : "Genel Ayarlar" ,
"Genres" : "Türler" ,
"Global" : "Küresel" ,
"GoToInterp" : "{0} adresine gidin" ,
"Grabbed" : "Yakalandı " ,
"GrabRelease" : "Bı rakma" ,
"Group" : "Grup" ,
"HardlinkCopyFiles" : "Hardlink / Dosyaları Kopyala" ,
"HealthNoIssues" : "Yapı landı rmanı zla ilgili sorun yok" ,
"HiddenClickToShow" : "Gizli, göstermek için tı klayı n" ,
"IconForCutoffUnmet" : "Sı nı rlandı rı lmamı ş için Simge" ,
"Ignored" : "Yok sayı ldı " ,
"IgnoredAddresses" : "Yoksayı lan Adresler" ,
"IgnoreDeletedMovies" : "Silinen Filmleri İzleme" ,
"IgnoredHelpText" : "Bir veya daha fazla terim içeriyorsa izin reddedilecektir (büyük / küçük harfe duyarlı değildir)" ,
"IgnoredPlaceHolder" : "Yeni kı sı tlama ekle" ,
"Images" : "Görüntüler" ,
"IMDb" : "IMDb" ,
"Import" : "İthalat" ,
"ImportCustomFormat" : "Özel Biçimi İçe Aktar" ,
"ImportedTo" : "İçeri Aktarı ldı " ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ImportRootPath" : "{appName}'ı belirli bir filmi değil, tüm filmlerinizi içeren klasöre yöneltin. Örneğin. {1} değil {0}. Ek olarak, her film kök / kitaplı k klasöründe kendi klasöründe olmalı dı r." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"InCinemasDate" : "Sinemalarda Tarih" ,
"InCinemasMsg" : "Film Sinemalarda" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"Include{appName}Recommendations" : "Radar Önerilerini Dahil Et" ,
"IncludeRecommendationsHelpText" : "{appName} tarafı ndan önerilen filmleri keşif görünümüne dahil et" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"IncludeUnmonitored" : "İzlenmeyenleri Dahil Et" ,
"ImportMovies" : "Filmleri İçe Aktar" ,
"IndexerPriorityHelpText" : "1 (En Yüksek) ila 50 (En Düşük) arası nda Dizin Oluşturucu Önceliği. Varsayı lan: 25." ,
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers" : "Yakı n zamanda yapı lan dizin oluşturucu hataları nedeniyle, rss özellikli tüm dizinleyiciler geçici olarak kullanı lamı yor" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers" : "RSS senkronizasyonunun etkin olduğu dizinleyici yok, {appName} yeni sürümleri otomatik olarak almayacak" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Indexers" : "Dizin oluşturucular" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage" : "Otomatik Arama etkinken indeksleyici yok, {appName} herhangi bir otomatik arama sonucu sağlamayacak" ,
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage" : "Etkileşimli Arama etkinken indeksleyici yok, {appName} herhangi bir etkileşimli arama sonucu sağlamayacaktı r" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"IndexerSettings" : "Dizin Oluşturucu Ayarları " ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage" : "Hatalar nedeniyle dizinleyiciler kullanı lamı yor: {indexerNames}" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"InteractiveImport" : "Etkileşimli İçe Aktarma" ,
"Interval" : "Aralı k" ,
"KeepAndUnmonitorMovie" : "Filmi Sakla ve İzlemeyi Kaldı r" ,
"KeyboardShortcuts" : "Klavye kı sayolları " ,
"LanguageHelpText" : "Sürümler için Dil" ,
"Large" : "Büyük" ,
"LastUsed" : "Son kullanı lan" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"LaunchBrowserHelpText" : " Bir web tarayı cı sı açı n ve uygulama başlangı cı nda {appName} ana sayfası na gidin." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"LinkHere" : "buraya" ,
"Links" : "Bağlantı lar" ,
"ListSettings" : "Liste Ayarları " ,
"ListSyncLevelHelpText" : "Kitaplı ktaki filmler listenizde yoksa kaldı rı lacak veya izlenmeyecek" ,
"LogLevel" : "Günlük Düzeyi" ,
"LogLevelTraceHelpTextWarning" : "İzleme günlük kaydı yalnı zca geçici olarak etkinleştirilmelidir" ,
"LogOnly" : "Sadece hesap aç" ,
"Logs" : "Kütükler" ,
"LookingForReleaseProfiles1" : "Sürüm Profilleri mi arı yorsunuz? Deneyin" ,
"LookingForReleaseProfiles2" : "yerine." ,
"LowerCase" : "Küçük Harf" ,
"ManualImportSelectLanguage" : "Manuel İçe Aktarma - Dil Seçin" ,
"ManualImportSelectMovie" : "Manuel İçe Aktarma - Film Seçin" ,
"ManualImportSelectQuality" : " Manuel İçe Aktarma - Kaliteyi Seçin" ,
"MappedDrivesRunningAsService" : "Eşlenen ağ sürücüleri, bir Windows Hizmeti olarak çalı şı rken kullanı lamaz. Daha fazla bilgi için lütfen SSS bölümüne bakı n" ,
"MarkAsFailedMessageText" : "'{0}' başarı sı z olarak işaretlemek istediğinizden emin misiniz?" ,
"MaximumLimits" : "Maksimum Sı nı rlar" ,
"MaximumSize" : "En büyük boy" ,
"MegabytesPerMinute" : "Dakika Başı na Megabayt" ,
"Message" : "İleti" ,
"MetadataSettings" : "Meta Veri Ayarları " ,
"MIA" : "MIA" ,
"Min" : "Min" ,
"MinimumAgeHelpText" : "Yalnı zca Usenet: NZB'lerin alı nmadan önceki dakika cinsinden minimum yaşı . Yeni sürümlerin usenet sağlayı cı nı za yayı lması için zaman tanı mak için bunu kullanı n." ,
"MinimumAvailability" : "Minimum Kullanı labilirlik" ,
"MinimumCustomFormatScore" : "Minimum Özel Biçim Puanı " ,
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText" : "Bu miktardan daha az kullanı labilir disk alanı bı rakacaksa içe aktarmayı önleyin" ,
"MinutesHundredTwenty" : "120 Dakika: {0}" ,
"MinutesNinety" : "90 Dakika: {0}" ,
"Mode" : "Mod" ,
"Monitored" : "İzlendi" ,
"MonitoredHelpText" : "Varsa filmi indirin" ,
"MonitoredStatus" : "İzlendi / Durum" ,
"MonitorMovie" : "Filmi İzle" ,
"Months" : "Aylar" ,
"MoreControlCFText" : "Hangi indirmelerin tercih edileceği konusunda daha fazla denetim mi istiyorsunuz? Ekle" ,
"MoveFolders1" : "Film klasörlerini '{0}' klasörüne taşı mak ister misiniz?" ,
"MovieAlreadyExcluded" : "Film zaten Hariç tutuldu" ,
"MovieChat" : "Film Sohbeti" ,
"MovieDetailsNextMovie" : "Film Ayrı ntı ları : Sonraki Film" ,
"MovieIndexScrollBottom" : "Film Dizini: Alta Kaydı rma" ,
"MovieIndexScrollTop" : "Film Dizini: Yukarı Kaydı rma" ,
"MovieInfoLanguage" : "Film Bilgi Dili" ,
"MovieIsOnImportExclusionList" : "Film İçe Aktarma Hariç Tutma Listesinde" ,
"MultiLanguage" : "Çoklu Dil" ,
"Negate" : "Reddet" ,
"NoListRecommendations" : "Liste öğesi veya öneri bulunamadı , başlamak için yeni bir film eklemek, var olanlardan bazı ları nı içe aktarmak veya bir liste eklemek isteyeceksiniz." ,
"NoTagsHaveBeenAddedYet" : "Henüz etiket eklenmedi" ,
"Organize" : "Düzenlemek" ,
"OrganizeConfirm" : "Seçili {0} filmdeki tüm dosyaları düzenlemek istediğinizden emin misiniz?" ,
"OrganizeSelectedMovies" : "Seçili Filmleri Düzenleyin" ,
"Original" : "Orijinal" ,
"PhysicalReleaseDate" : "Fiziksel Yayı n Tarihi" ,
"PosterOptions" : "Poster Seçenekleri" ,
"PreferAndUpgrade" : "Tercih Et ve Yükselt" ,
"PreferIndexerFlags" : "Dizin Oluşturucu İşaretlerini Tercih Et" ,
"Preferred" : "Tercihli" ,
"PreviewRenameHelpText" : "İpucu: Yeniden adlandı rmayı önizlemek için ... 'İptal'i seçin, ardı ndan herhangi bir film başlı ğı nı tı klayı n ve" ,
"Priority" : "Öncelik" ,
"PrioritySettings" : "Öncelik: {0}" ,
"ProcessingFolders" : "Klasörleri İşleme" ,
"ProxyPasswordHelpText" : "Gerekirse yalnı zca bir kullanı cı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bı rakı n." ,
"ProxyUsernameHelpText" : "Gerekirse yalnı zca bir kullanı cı adı ve şifre girmeniz gerekir. Aksi takdirde boş bı rakı n." ,
"PublishedDate" : "yayı nlanma tarihi" ,
"Qualities" : "Nitelikler" ,
"QualityCutoffHasNotBeenMet" : "Kalite sı nı rı karşı lanmadı " ,
"QualityLimitsHelpText" : "Sı nı rlar, film çalı şma süresine göre otomatik olarak ayarlanı r." ,
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet" : "Kalite veya Dil kesintisi karşı lanmadı " ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"{appName}SupportsAnyIndexer" : "{appName}, Newznab standardı nı kullanan tüm indeksleyicileri ve aşağı da listelenen diğer indeksleyicileri destekler." ,
"{appName}SupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow" : "{appName}, aşağı daki sürüm özelliklerine göre özel koşulları destekler." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"RecentChanges" : "Son değişiklikler" ,
"RecentFolders" : "Son Klasörler" ,
"RecycleBinCleanupDaysHelpText" : "Otomatik temizlemeyi devre dı şı bı rakmak için 0'a ayarlayı n" ,
"RecyclingBin" : "Geri dönüşüm Kutusu" ,
"RefreshLists" : "Listeleri Yenile" ,
"ReleaseDates" : "Yayı n tarihleri" ,
"Reload" : "Tekrar yükle" ,
"RemotePathMappings" : "Uzak Yol Eşlemeleri" ,
"Remove" : "Kaldı rmak" ,
"RemoveCompletedDownloadsHelpText" : "İçe aktarı lan indirmeleri indirme istemcisi geçmişinden kaldı rı n" ,
"RemovedFromTaskQueue" : "Görev kuyruğundan kaldı rı ldı " ,
"RemoveFailedDownloadsHelpText" : "Başarı sı z indirmeleri indirme istemcisi geçmişinden kaldı rı n" ,
"RemoveFilter" : "Filtreyi kaldı r" ,
"RemoveFromQueue" : "Sı radan kaldı r" ,
"RemoveHelpTextWarning" : "Kaldı rma, indirmeyi ve dosyaları indirme istemcisinden kaldı rı r." ,
"RemoveMovieAndDeleteFiles" : "Filmi Kaldı r ve Dosyaları Sil" ,
"RemoveMovieAndKeepFiles" : "Filmi Kaldı r ve Dosyaları Sakla" ,
"RemoveRootFolder" : "Kök klasörü kaldı r" ,
"RemovingTag" : "Etiket kaldı rı lı yor" ,
"RenameMovies" : "Filmleri Yeniden Adlandı r" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"RenameMoviesHelpText" : "Yeniden adlandı rma devre dı şı bı rakı lı rsa, {appName} mevcut dosya adı nı kullanacaktı r" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"ReplaceIllegalCharacters" : "Yasadı şı Karakterleri Değiştirin" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"ReplaceIllegalCharactersHelpText" : "Geçersiz karakterleri değiştirin. İşaretli değilse, {appName} onları kaldı racaktı r." ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"ReplaceWithSpaceDash" : "Space Dash ile değiştirin" ,
"Required" : "gereklidir" ,
"RequiredRestrictionHelpText" : "Sürüm, bu terimlerden en az birini içermelidir (büyük / küçük harfe duyarlı değildir)" ,
"RescanAfterRefreshHelpText" : "Filmi yeniledikten sonra film klasörünü yeniden tarayı n" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning" : "{appName}, 'Her Zaman' olarak ayarlanmadı ğı nda dosyalardaki değişiklikleri otomatik olarak algı lamayacaktı r" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"RSS" : "RSS" ,
"RescanMovieFolderAfterRefresh" : "Yenilemeden Sonra Film Klasörünü Yeniden Tara" ,
"ResetAPIKey" : "API Anahtarı nı Sı fı rla" ,
"Restart" : "Tekrar başlat" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"Restart{appName}" : "{appName}'ı yeniden başlatı n" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Result" : "Sonuç" ,
"Retention" : "Saklama" ,
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer" : "RSS, bu indeksleyici ile desteklenmiyor" ,
"RSSSyncInterval" : "RSS Senkronizasyon Aralı ğı " ,
"RSSSyncIntervalHelpTextWarning" : "Bu, tüm dizin oluşturucular için geçerli olacaktı r, lütfen onlar tarafı ndan belirlenen kurallara uyun" ,
"Save" : "Kayı t etmek" ,
"SaveSettings" : "Ayarları kaydet" ,
"Score" : "Puan" ,
"Script" : "Senaryo" ,
"ScriptPath" : "Komut Dosyası Yolu" ,
"SearchCutoffUnmet" : "Arama Kesintisi Karşı lanmadı " ,
"SearchForMovie" : "Film ara" ,
"SearchMissing" : "Arama Eksik" ,
"SearchMovie" : "Film Ara" ,
"SearchOnAdd" : "Eklemede ara" ,
2023-11-17 19:50:19 +00:00
"SearchOnAddHelpText" : "{appName}'a eklendiğinde bu listedeki filmleri ara" ,
2021-01-07 19:48:25 +00:00
"Seconds" : "Saniye" ,
"Seeders" : "Ekme makineleri" ,
"SelectFolder" : "Dosya Seç" ,
"SelectLanguage" : "Dil Seçin" ,
"SelectMovie" : "Film Seçin" ,
"SelectQuality" : "Kaliteyi Seçin" ,
"SetPermissions" : "İzinleri Ayarla" ,
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning" : "Bu ayarları n ne yaptı ğı ndan emin değilseniz, değiştirmeyin." ,
"SettingsEnableColorImpairedMode" : "Renk Bozukluğu Modunu Etkinleştir" ,
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText" : "Renk bozukluğu olan kullanı cı ları n renk kodlu bilgileri daha iyi ayı rt etmesine olanak tanı yan değiştirilmiş stil" ,
"SettingsFirstDayOfWeek" : "Haftanı n ilk günü" ,
"SettingsLongDateFormat" : "Uzun Tarih Formatı " ,
"SettingsShowRelativeDatesHelpText" : "Göreli (Bugün / Dün / vb.) Veya mutlak tarihleri göster" ,
"SettingsWeekColumnHeaderHelpText" : "Aktif görünüm hafta olduğunda her bir sütunun üzerinde gösterilir" ,
"ShowAsAllDayEvents" : "Tüm Gün Olayları Olarak Göster" ,
"ShowMovieInformation" : "Film Bilgilerini Göster" ,
"ShowSearch" : "Aramayı Göster" ,
"ShowSearchHelpText" : "Fareyle üzerine gelindiğinde arama düğmesini göster" ,
"ShowTitleHelpText" : "Film başlı ğı nı posterin altı nda göster" ,
"Shutdown" : "Kapat" ,
"Small" : "Küçük" ,
"Socks5" : "Socks5 (TOR Desteği)" ,
"SourceTitle" : "Kaynak başlı ğı " ,
"StartProcessing" : "İşlemeye Başla" ,
"TagDetails" : "Etiket Ayrı ntı ları - {0}" ,
"TagsHelpText" : "En az bir eşleşen etikete sahip filmler için geçerlidir" ,
"Test" : "Ölçek" ,
"Time" : "Zaman" ,
"Trigger" : "Tetik" ,
"UILanguage" : "UI Dili" ,
"UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain" : "Yeni bir liste dı şlaması eklenemiyor, lütfen tekrar deneyin." ,
"UnableToLoadDelayProfiles" : "Gecikme Profilleri yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadDownloadClientOptions" : "İndirme istemcisi seçenekleri yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadListOptions" : "Liste seçenekleri yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadMediaManagementSettings" : "Medya Yönetimi ayarları yüklenemiyor" ,
"UnableToLoadTheCalendar" : "Takvim yüklenemiyor" ,
"UpdateAutomaticallyHelpText" : "Güncellemeleri otomatik olarak indirin ve yükleyin. Yine de Sistem'den yükleyebileceksiniz: Güncellemeler" ,
"UpperCase" : "Büyük Harf" ,
"URLBase" : "URL Tabanı " ,
"Usenet" : "Usenet" ,
"Warn" : "Uyar" ,
"Weeks" : "Haftalar" ,
"MissingMonitoredAndConsideredAvailable" : "Eksik (İzlendi)" ,
"MissingNotMonitored" : "Eksik (İzlenmemiş)" ,
2021-01-25 17:51:44 +00:00
"MoveFolders2" : "Film dosyaları nı '{0}' konumundan '{1}' konumuna taşı mak ister misiniz?" ,
2021-01-31 06:46:43 +00:00
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage" : "Şu anda kurulu olan SQLite sürümü {0} artı k desteklenmiyor. Lütfen SQLite'ı en az {1} sürümüne yükseltin." ,
"ShowCinemaRelease" : "Sinema Çı kı ş Tarihini Göster" ,
"ShowReleaseDate" : "Çı kı ş Tarihini Göster" ,
2021-03-05 23:32:12 +00:00
"ShowReleaseDateHelpText" : "Posterin altı nda çı kı ş tarihini göster" ,
"OnMovieDelete" : "Film Silindiğinde" ,
"OnMovieDeleteHelpText" : "Film Silindiğinde" ,
"OnMovieFileDelete" : "Film Dosyası nda Sil" ,
"OnMovieFileDeleteHelpText" : "Film Dosyası nda Sil" ,
"OnMovieFileDeleteForUpgrade" : "Film Dosyası nda Yükseltmek İçin Sil" ,
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText" : "Film Dosyası nda Yükseltmek İçin Sil" ,
2021-03-12 21:22:46 +00:00
"OnUpgrade" : "Yükseltme sı rası nda" ,
"Reddit" : "Reddit" ,
"More" : "Daha" ,
2021-03-30 08:00:39 +00:00
"Download" : "İndir" ,
2023-10-17 06:51:00 +00:00
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot" : "İndirme istemcisi {downloadClientName}, indirmeleri kök klasöre yerleştirir {path}. Bir kök klasöre indirmemelisiniz." ,
2021-09-25 21:54:56 +00:00
"DeleteFileLabel" : "{0} Film Dosyası nı Sil" ,
2021-10-02 15:14:22 +00:00
"UnableToAddRootFolder" : "Kök klasörler yüklenemiyor" ,
"Blocklist" : "Kara liste" ,
"BlocklistRelease" : "Kara Liste Yayı nı " ,
"RemoveFromBlocklist" : "Kara listeden kaldı r" ,
2021-11-17 08:45:43 +00:00
"Blocklisted" : "Kara liste" ,
2022-04-05 11:11:35 +00:00
"BlocklistReleases" : "Kara Liste Yayı nı " ,
"RemotePath" : "Uzak Yol" ,
"List" : "Listeler" ,
"Filters" : "Filtre" ,
"LocalPath" : "Yerel Yol" ,
"Rating" : "Puanlar" ,
2022-06-02 09:09:02 +00:00
"SelectLanguages" : "Dil Seçin" ,
"RssSyncHelpText" : "Dakika cinsinden aralı k. Devre dı şı bı rakmak için sı fı ra ayarlayı n (bu, tüm otomatik bı rakmayı durdurur)" ,
"AllCollectionsHiddenDueToFilter" : "Uygulanan filtre nedeniyle tüm filmler gizlendi." ,
"Collections" : "Koleksiyon" ,
"MonitorMovies" : "Filmi İzle" ,
2023-02-26 19:10:23 +00:00
"NoCollections" : "Film bulunamadı , başlamak için yeni bir film eklemek veya mevcut filmlerden bazı ları nı içe aktarmak isteyeceksiniz." ,
2023-05-28 17:05:00 +00:00
"File" : "Dosyalar" ,
"ShowCinemaReleaseHelpText" : "Posterin altı nda çı kı ş tarihini göster" ,
2023-06-14 04:34:03 +00:00
"EditMovies" : "Filmi Düzenle" ,
"DeleteRemotePathMapping" : "Uzak Yol Eşlemeyi Düzenle" ,
"DeleteRemotePathMappingMessageText" : "Bu uzak yol eşlemesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
2020-07-30 10:08:35 +00:00
}