mirror of https://github.com/Radarr/Radarr
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]
Currently translated at 99.9% (1112 of 1113 strings) Translated using Weblate (Dutch) [skip ci] Currently translated at 98.6% (1098 of 1113 strings) Translated using Weblate (Finnish) [skip ci] Currently translated at 99.7% (1110 of 1113 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 96.8% (1078 of 1113 strings) Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: hidaba <nag@hidaba.com> Co-authored-by: x-nemesis <fsedgy@outlook.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translation: Servarr/Radarr
This commit is contained in:
Weblate
Qstick
parent
5855773842
commit
159edcde94
|
|
@ -883,12 +883,12 @@
|
|||
"ShowDateAdded": "Näytä lisäyspäivä",
|
||||
"ShowMonitored": "Näytä valvonta",
|
||||
"ShowPath": "Näytä sijainti",
|
||||
"ShowMonitoredHelpText": "Näytä elokuvan valvontatila julisteen alla.",
|
||||
"ShowMonitoredHelpText": "Näytä valvontatila julisteen alla.",
|
||||
"ShowMovieInformation": "Näytä elokuvan tiedot",
|
||||
"ShowMovieInformationHelpText": "Näytä elokuvien lajutyypit ja ikäluokitukset.",
|
||||
"ShownClickToHide": "Näkyvissä, piilota painamalla",
|
||||
"ShowQualityProfile": "Näytä laatuprofiili",
|
||||
"ShowQualityProfileHelpText": "Näytä elokuvan laatuprofiili julisteen alla.",
|
||||
"ShowQualityProfileHelpText": "Näytä laatuprofiili julisteen alla.",
|
||||
"ShowRatings": "Näytä arviot",
|
||||
"ShowSearch": "Näytä haku",
|
||||
"ShowSearchHelpText": "Näytä hakupainike osoitettaessa.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
"Clear": "Cancella",
|
||||
"Certification": "Certificazione",
|
||||
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Non è possibile effettuare l'aggiornamento per evitare di cancellare AppData",
|
||||
"Analytics": "Statistiche",
|
||||
"Analytics": "Analisi",
|
||||
"Added": "Aggiunto",
|
||||
"About": "Versione",
|
||||
"Year": "Anno",
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@
|
|||
"AnalyticsEnabledHelpText": "Inviare informazioni anonime sull'utilizzo e sugli errori ai server di Radarr. Ciò include informazioni del tuo browser, come le pagine di Radarr che utilizzi, la segnalazione di errori e la versione del sistema operativo e del runtime. Utilizzeremo queste informazioni per dare priorità alle funzioni e alle correzioni di bug.",
|
||||
"AnalyseVideoFiles": "Analizza i file video",
|
||||
"AlternativeTitle": "Titolo Alternativo",
|
||||
"AlreadyInYourLibrary": "Già presente nella libreria",
|
||||
"AlreadyInYourLibrary": "Già presente nella tua libreria",
|
||||
"AllowHardcodedSubsHelpText": "Se verranno rilevati sottotitoli impressi il film verrà comunque scaricato",
|
||||
"AllowHardcodedSubs": "Permetti i sottotitoli hardcoded (impressi direttamente nel file)",
|
||||
"Warn": "Attenzione",
|
||||
|
|
@ -602,7 +602,7 @@
|
|||
"GeneralSettings": "Impostazioni Generali",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "Per maggiori informazioni sui singoli Indexer clicca sul pulsante info.",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "Per maggiori informazioni sulle singole liste di importazione clicca sul pulsante info.",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Per maggiori informazioni sui singoli client di download clicca sul pulsante info.",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Per maggiori informazioni sui singoli download del client clicca sul pulsante info.",
|
||||
"FollowPerson": "Segui Persona",
|
||||
"Folders": "Cartelle",
|
||||
"Fixed": "Fissato",
|
||||
|
|
@ -1079,5 +1079,8 @@
|
|||
"Blocklisted": "Lista Nera",
|
||||
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "Sei sicuro di voler cancellare {0} elemento{1} dalla coda?",
|
||||
"BlocklistReleases": "Release in blacklist",
|
||||
"BypassDelayIfHighestQuality": "Non considerare se la qualità è massima"
|
||||
"BypassDelayIfHighestQuality": "Non considerare se la qualità è massima",
|
||||
"ImportListMissingRoot": "Persa la cartella principale per l’importazione delle liste : {0}",
|
||||
"ImportListMultipleMissingRoots": "Diverse cartelle principale sono perse per l’importazione: {0}",
|
||||
"From": "Da"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -484,7 +484,7 @@
|
|||
"Links": "Koppelingen",
|
||||
"IconForCutoffUnmet": "Icoon voor Onbereikte Drempel",
|
||||
"EnableMediaInfoHelpText": "Video informatie extraheren zoals resolutie, speelduur en codec informatie van bestanden. Dit maakt het noodzakelijk dat Radarr delen van een bestand moet inlezen dewelke hoge schijf- of netwerkactiviteit kan veroorzaken tijdens het scannen.",
|
||||
"BindAddress": "Aanhaak Adres",
|
||||
"BindAddress": "Gebonden Adres",
|
||||
"PreferIndexerFlagsHelpText": "Verkies uitgaves met speciale flags",
|
||||
"MinimumAgeHelpText": "Enkel Usenet: Minimale leeftijd in minuten voor NZB bestanden alvorens ze worden opgehaald. Gebruik dit om nieuwe uitgaves de tijd te geven om tot bij uw Usenet provider toe te komen.",
|
||||
"LanguageHelpText": "Taal voor Uitgaves",
|
||||
|
|
@ -1096,12 +1096,12 @@
|
|||
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Lokale downloadclient {0} plaatst downloads in {1}, maar dit is geen geldig {2}-pad. Controleer de instellingen van uw downloadclient.",
|
||||
"TaskUserAgentTooltip": "User-Agent geleverd door de app die de API heeft aangeroepen",
|
||||
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist": "Ben je zeker dat je de geselecteerde items wil verwijderen van de uitzonderingslijst?",
|
||||
"Blocklist": "Zwarte lijst",
|
||||
"Blocklist": "Blokkeerlijst",
|
||||
"BlocklistHelpText": "Voorkom dat Radarr deze release nogmaals automatisch ophaalt",
|
||||
"BlocklistRelease": "Uitgave op Zwarte lijst zetten",
|
||||
"BlocklistRelease": "Uitgave op blokkeerlijst zetten",
|
||||
"RemoveFromBlocklist": "Verwijder van zwarte lijst",
|
||||
"UnableToLoadBlocklist": "Kon zwarte lijst niet laden",
|
||||
"Blocklisted": "Zwarte lijst",
|
||||
"Blocklisted": "Blokkeerlijst",
|
||||
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "Ben je zeker dat je {1} item{2} uit de wachtrij wilt verwijderen?",
|
||||
"BlocklistReleases": "Uitgave op Zwarte lijst zetten"
|
||||
"BlocklistReleases": "Uitgave op blokkeerlijst zetten"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -326,14 +326,14 @@
|
|||
"ChmodFolder": "Pasta chmod",
|
||||
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "Verifique o intervalo de downloads concluídos",
|
||||
"CheckDownloadClientForDetails": "verifique o cliente de download para saber mais",
|
||||
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "A alteração ainda não foi salva",
|
||||
"ChangeFileDate": "Alterar data do arquivo",
|
||||
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Mudar o que não foi salvo ainda",
|
||||
"ChangeFileDate": "Mudar Data do Arquivo",
|
||||
"CertValidationNoLocal": "Desabilitado para endereços locais",
|
||||
"CertificationCountryHelpText": "Selecione o país para as certificações de filmes",
|
||||
"CertificationCountry": "País da certificação",
|
||||
"Certification": "Certificação",
|
||||
"CertificateValidationHelpText": "Alterar o quão estrita é a validação da certificação HTTPS",
|
||||
"CertificateValidation": "Validação de certificado",
|
||||
"CertificateValidationHelpText": "Mudar o quão estrito a validação da certificação HTTPS é",
|
||||
"CertificateValidation": "Validação do Certificado",
|
||||
"Cast": "Elenco",
|
||||
"CantFindMovie": "Por que não consigo encontrar meu filme?",
|
||||
"CancelProcessing": "Cancelar processamento",
|
||||
|
|
@ -345,9 +345,9 @@
|
|||
"BuiltIn": "Embutido",
|
||||
"BranchUpdateMechanism": "Ramificação usada pelo mecanismo de atualização externo",
|
||||
"BranchUpdate": "Ramificação para atualização do Radarr",
|
||||
"Branch": "Ramificação",
|
||||
"BindAddressHelpText": "Endereço IP4 válido ou \"*\" para todas as interfaces",
|
||||
"BindAddress": "Endereço de vínculo",
|
||||
"Branch": "Ramo",
|
||||
"BindAddressHelpText": "Endereço IPv4 Válido ou '*' para todas as interfaces",
|
||||
"BindAddress": "Fixar Endereço",
|
||||
"BeforeUpdate": "Antes da atualização",
|
||||
"Backups": "Backups",
|
||||
"BackupRetentionHelpText": "Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
|
||||
|
|
@ -1101,7 +1101,7 @@
|
|||
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist": "Tem certeza de que deseja remover os itens selecionados da lista de bloqueio?",
|
||||
"Blocklist": "Lista de bloqueio",
|
||||
"BlocklistHelpText": "Impede que o Readarr obtenha este lançamento novamente de forma automática",
|
||||
"BlocklistRelease": "Adicionar versão à lista de bloqueio",
|
||||
"BlocklistRelease": "Lista de Bloqueio de Lançamentos",
|
||||
"RemoveFromBlocklist": "Remover da lista de bloqueio",
|
||||
"UnableToLoadBlocklist": "Não foi possível carregar a lista de bloqueio",
|
||||
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "Você tem certeza de que deseja remover {0} item{1} da fila?",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue