diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/th.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/th.json
index f638f4941..fbcf1f6ce 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/th.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/th.json
@@ -1060,5 +1060,11 @@
     "MovieEditor": "โปรแกรมตัดต่อภาพยนตร์",
     "ReleaseWillBeProcessedInterp": "การเผยแพร่จะได้รับการดำเนินการ {0}",
     "Edit": "แก้ไข",
-    "SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "ไม่รองรับ SQLite เวอร์ชัน {0} ที่ติดตั้งในปัจจุบันอีกต่อไป โปรดอัปเกรด SQLite เป็นเวอร์ชันอย่างน้อย {1}"
+    "SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "ไม่รองรับ SQLite เวอร์ชัน {0} ที่ติดตั้งในปัจจุบันอีกต่อไป โปรดอัปเกรด SQLite เป็นเวอร์ชันอย่างน้อย {1}",
+    "NoCinemaRelease": "ไม่มีการเปิดตัวภาพยนตร์",
+    "ReleaseDate": "วันที่วางจำหน่าย",
+    "ShowCinemaRelease": "วันฉายภาพยนตร์",
+    "showCinemaReleaseHelpText": "ฉายวันที่ฉายในโรงภาพยนตร์ใต้โปสเตอร์",
+    "ShowReleaseDate": "แสดงวันที่วางจำหน่าย",
+    "ShowReleaseDateHelpText": "แสดงวันที่วางจำหน่ายใต้โปสเตอร์"
 }