Translated using Weblate (Swedish) [skip ci]

Currently translated at 46.2% (75 of 162 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/sv/
This commit is contained in:
nameproof 2020-07-18 18:11:08 +00:00 committed by Weblate
parent f8070f0a8e
commit 29f2543d57
1 changed files with 71 additions and 1 deletions

View File

@ -3,5 +3,75 @@
"AddMovies": "Lägg till Filmer",
"AddExclusion": "Lägg till uteslutning",
"Activity": "Aktivitet",
"About": "Om"
"About": "Om",
"ListExclusions": "Listuteslutningar",
"Languages": "Språk",
"Language": "Språk",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexerare otillgängliga på grund av fel: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga indexerare otillgängliga på grund av fel",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Inga indexerare tillgängliga med Interaktiv Sök aktiverat, Radarr kommer ej tillhandahålla interaktiva sökresultat",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "På grund av nyligen inträffade indexerarfel är alla sök-kapabla indexerare tillfälligt otillgängliga",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "På grund av nyligen inträffade indexerarfel är alla RSS-kapabla indexerare tillfälligt otillgängliga",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Inga indexerare tillgängliga med Automatisk Sök aktiverat, Radarr kommer inte tillhandahålla automatiska sökresultat",
"Indexers": "Indexerare",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Inga indexerare med RSS-synk aktiverade, Radarr kommer ej hämta nya utgåvor automatiskt",
"ImportTipsMessage": "Några tips för att försäkra oss om att importen går smärtfritt:",
"ImportSecondTip": "Peka Radarr till mappen som innehåller alla dina filmer, inte en specifik film. T.ex.",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "Aktivera Avklarad nedladdningshantering",
"ImportHeader": "Importera filmer du redan har",
"ImportFirstTip": "Var noga med att dina filer inkluderar kvalitet i filnamnet. T.ex.",
"Import": "Import",
"iCalLink": "iCal-länk",
"Host": "Värd",
"History": "Historia",
"HideAdvanced": "Dölj avancerat",
"Health": "Hälsa",
"GrabSelected": "Hämta markerade",
"General": "Generell",
"FreeSpace": "Fritt diskutrymme",
"Formats": "Format",
"Forecast": "Prognos",
"Folder": "Mapp",
"Filter": "Filter",
"Filesize": "Filstorlek",
"Files": "Filer",
"FileManagement": "Filhantering",
"FailedDownloadHandling": "Misslyckad nedladdningshantering",
"Events": "Händelse",
"Edit": "Redigera",
"Downloaded": "Nedladdat",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Otillgängliga nedladdningsklienter på grund av misslyckade anslutningsförsök: {0}",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga nedladdningsklienter är otillgängliga på grund av misslyckade anslutningsförsök",
"DownloadClients": "Nedladdningsklienter",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Kommunikation med {0} ej möjlig.",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Ingen nedladdningsklient tillgänglig",
"DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage": "Nuvarande installationen av .Net Framework {0} är gammal och stöds ej. Var vänlig uppgradera till minst .Net Framework {1}.",
"DotNetVersionCheckNotRecommendedMessage": "Nuvarande installationen av .Net Framework {0} har stöd men vi rekommenderar att uppgradera till minst {1}.",
"DiskSpace": "Diskutrymme",
"Discover": "Upptäck",
"Delete": "Radera",
"DelayProfiles": "Fördröjande Profiler",
"Day": "Dag",
"Dates": "Datum",
"Date": "Datum",
"CustomFormats": "Anpassade Format",
"CustomFilters": "Anpassade Filter",
"Crew": "Manskap",
"Connections": "Anslutningar",
"Connect": "Anslut",
"CompletedDownloadHandling": "Avklarad nedladdningshantering",
"Clear": "Rensa",
"ChooseAnotherFolder": "Välj annan Mapp",
"Cast": "Rollista",
"Calendar": "Kalender",
"Blacklist": "Svartlista",
"BackupNow": "Säkerhetskopiera nu",
"Backup": "Säkerhetskopiering",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Uppdatering ej möjlig för att AppData inte skall raderas",
"AndNot": "och ej",
"Analytics": "Analys",
"All": "Samtliga",
"Agenda": "Agenda",
"AddNewTmdbIdMessage": "Du kan även söka genom filmens TMDB-Id, t.ex. tmdb:71663",
"AddNewMessage": "För att enkelt lägga till en ny film, börja skriva namnet på filmen du vill lägga till"
}