diff --git a/frontend/src/DiscoverMovie/Table/DiscoverMovieHeader.js b/frontend/src/DiscoverMovie/Table/DiscoverMovieHeader.js
index fdde789b0..fb92ae13b 100644
--- a/frontend/src/DiscoverMovie/Table/DiscoverMovieHeader.js
+++ b/frontend/src/DiscoverMovie/Table/DiscoverMovieHeader.js
@@ -7,6 +7,7 @@ import VirtualTableHeader from 'Components/Table/VirtualTableHeader';
 import VirtualTableHeaderCell from 'Components/Table/VirtualTableHeaderCell';
 import VirtualTableSelectAllHeaderCell from 'Components/Table/VirtualTableSelectAllHeaderCell';
 import { icons } from 'Helpers/Props';
+import translate from 'Utilities/String/translate';
 import DiscoverMovieTableOptionsConnector from './DiscoverMovieTableOptionsConnector';
 import styles from './DiscoverMovieHeader.css';
 
@@ -98,6 +99,7 @@ class DiscoverMovieHeader extends Component {
                   <Icon
                     name={icons.RECOMMENDED}
                     size={12}
+                    title={translate('Recommendation')}
                   />
                 </VirtualTableHeaderCell>
               );
@@ -115,6 +117,7 @@ class DiscoverMovieHeader extends Component {
                   <Icon
                     name={icons.TRENDING}
                     size={12}
+                    title={translate('Trending')}
                   />
                 </VirtualTableHeaderCell>
               );
@@ -132,6 +135,7 @@ class DiscoverMovieHeader extends Component {
                   <Icon
                     name={icons.POPULAR}
                     size={12}
+                    title={translate('Popular')}
                   />
                 </VirtualTableHeaderCell>
               );
diff --git a/frontend/src/Store/Actions/discoverMovieActions.js b/frontend/src/Store/Actions/discoverMovieActions.js
index 92184a9fc..41221c85e 100644
--- a/frontend/src/Store/Actions/discoverMovieActions.js
+++ b/frontend/src/Store/Actions/discoverMovieActions.js
@@ -83,21 +83,21 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       name: 'isRecommendation',
-      columnLabel: 'Recommedation',
+      columnLabel: () => translate('Recommendation'),
       isSortable: true,
       isVisible: true,
       isModifiable: false
     },
     {
       name: 'isTrending',
-      columnLabel: 'Trending',
+      columnLabel: () => translate('Trending'),
       isSortable: true,
       isVisible: true,
       isModifiable: false
     },
     {
       name: 'isPopular',
-      columnLabel: 'Popular',
+      columnLabel: () => translate('Popular'),
       isSortable: true,
       isVisible: true,
       isModifiable: false
@@ -177,7 +177,7 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       name: 'lists',
-      label: 'Lists',
+      label: () => translate('Lists'),
       isSortable: false,
       isVisible: false
     },
@@ -283,7 +283,7 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       key: 'popular',
-      label: 'Popular',
+      label: () => translate('Popular'),
       filters: [
         {
           key: 'isPopular',
@@ -294,7 +294,7 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       key: 'trending',
-      label: 'Trending',
+      label: () => translate('Trending'),
       filters: [
         {
           key: 'isTrending',
@@ -305,7 +305,7 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       key: 'newNotExcluded',
-      label: 'New Non-Excluded',
+      label: () => translate('NewNonExcluded'),
       filters: [
         {
           key: 'isExisting',
@@ -332,7 +332,7 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       name: 'studio',
-      label: 'Studio',
+      label: () => translate('Studio'),
       type: filterBuilderTypes.ARRAY,
       optionsSelector: function(items) {
         const tagList = items.reduce((acc, movie) => {
@@ -387,19 +387,19 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       name: 'inCinemas',
-      label: 'In Cinemas',
+      label: () => translate('InCinemas'),
       type: filterBuilderTypes.DATE,
       valueType: filterBuilderValueTypes.DATE
     },
     {
       name: 'physicalRelease',
-      label: 'Physical Release',
+      label: () => translate('PhysicalRelease'),
       type: filterBuilderTypes.DATE,
       valueType: filterBuilderValueTypes.DATE
     },
     {
       name: 'digitalRelease',
-      label: 'Digital Release',
+      label: () => translate('DigitalRelease'),
       type: filterBuilderTypes.DATE,
       valueType: filterBuilderValueTypes.DATE
     },
@@ -410,7 +410,7 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       name: 'genres',
-      label: 'Genres',
+      label: () => translate('Genres'),
       type: filterBuilderTypes.ARRAY,
       optionsSelector: function(items) {
         const tagList = items.reduce((acc, movie) => {
@@ -466,42 +466,42 @@ export const defaultState = {
     },
     {
       name: 'certification',
-      label: 'Certification',
+      label: () => translate('Certification'),
       type: filterBuilderTypes.EXACT
     },
     {
       name: 'lists',
-      label: 'Lists',
+      label: () => translate('Lists'),
       type: filterBuilderTypes.ARRAY,
       valueType: filterBuilderValueTypes.IMPORTLIST
     },
     {
       name: 'isExcluded',
-      label: 'On Excluded List',
+      label: () => translate('OnExcludedList'),
       type: filterBuilderTypes.EXACT,
       valueType: filterBuilderValueTypes.BOOL
     },
     {
       name: 'isExisting',
-      label: 'Exists in Library',
+      label: () => translate('ExistsInLibrary'),
       type: filterBuilderTypes.EXACT,
       valueType: filterBuilderValueTypes.BOOL
     },
     {
       name: 'isRecommendation',
-      label: 'Recommended',
+      label: () => translate('Recommended'),
       type: filterBuilderTypes.EXACT,
       valueType: filterBuilderValueTypes.BOOL
     },
     {
       name: 'isTrending',
-      label: 'Trending',
+      label: () => translate('Trending'),
       type: filterBuilderTypes.EXACT,
       valueType: filterBuilderValueTypes.BOOL
     },
     {
       name: 'isPopular',
-      label: 'Popular',
+      label: () => translate('Popular'),
       type: filterBuilderTypes.EXACT,
       valueType: filterBuilderValueTypes.BOOL
     }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
index a4850dc84..92411ea1c 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json
@@ -577,6 +577,7 @@
   "Existing": "Existing",
   "ExistingMovies": "Existing Movie(s)",
   "ExistingTag": "Existing tag",
+  "ExistsInLibrary": "Exists in Library",
   "ExportCustomFormat": "Export Custom Format",
   "Extension": "Extension",
   "ExternalUpdater": "{appName} is configured to use an external update mechanism",
@@ -789,6 +790,7 @@
   "ListSyncLevelHelpTextWarning": "Movie files will be permanently deleted, this can result in wiping your library if your lists are empty",
   "ListTagsHelpText": "Tags list items will be added with",
   "ListWillRefreshEveryInterval": "List will refresh every {refreshInterval}",
+  "Lists": "Lists",
   "Loading": "Loading",
   "LoadingMovieCreditsFailed": "Loading movie credits failed",
   "LoadingMovieExtraFilesFailed": "Loading movie extra files failed",
@@ -948,6 +950,7 @@
   "NetCore": ".NET",
   "Never": "Never",
   "New": "New",
+  "NewNonExcluded": "New Non-Excluded",
   "NextExecution": "Next Execution",
   "No": "No",
   "NoAltTitle": "No alternative titles.",
@@ -1161,6 +1164,7 @@
   "OAuthPopupMessage": "Pop-ups are being blocked by your browser",
   "Ok": "Ok",
   "OnApplicationUpdate": "On Application Update",
+  "OnExcludedList": "On Excluded List",
   "OnGrab": "On Grab",
   "OnHealthIssue": "On Health Issue",
   "OnHealthRestored": "On Health Restored",
@@ -1223,6 +1227,7 @@
   "Permissions": "Permissions",
   "PhysicalRelease": "Physical Release",
   "PhysicalReleaseDate": "Physical Release Date",
+  "Popular": "Popular",
   "Popularity": "Popularity",
   "PopularityIndex": "Current Popularity Index",
   "Port": "Port",
@@ -1292,6 +1297,8 @@
   "Reason": "Reason",
   "RecentChanges": "Recent Changes",
   "RecentFolders": "Recent Folders",
+  "Recommendation": "Recommendation",
+  "Recommended": "Recommended",
   "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Unable to write to configured recycling bin folder: {path}. Ensure this path exists and is writable by the user running {appName}",
   "RecyclingBin": "Recycling Bin",
   "RecyclingBinCleanup": "Recycling Bin Cleanup",
@@ -1632,6 +1639,7 @@
   "Trace": "Trace",
   "Trailer": "Trailer",
   "Trakt": "Trakt",
+  "Trending": "Trending",
   "Trigger": "Trigger",
   "True": "True",
   "Type": "Type",