Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/nl/

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Alle indexeerders met zoekcapaciteit zijn tijdelijk onbeschikbaar wegens recente fouten",
     "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Geen indexeerders beschikbaar met \"Automatisch Zoeken\" ingeschakeld, Radarr zal geen automatische zoekopdrachten uitvoeren",
     "Indexers": "Indexeerders",
-    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Geen indexeerders beschikbaar met \"RSS Synchronisatie\" ingeschakeld, Radarr zal niet automatisch nieuwe releases afhalen",
+    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Geen indexeerders beschikbaar met \"RSS Synchronisatie\" ingeschakeld, Radarr zal niet automatisch nieuwe releases ophalen",
     "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Alle RSS-capabele indexeerders zijn tijdelijk onbeschikbaar wegens recente fouten",
     "ImportTipsMessage": "Enkele tips om het importeren soepel te laten verlopen:",
     "ImportSecondTip": "Wijs Radarr naar de map die al je films bevat, niet naar een map met slechts één specifieke film. Bijv.",
@@ -16,7 +16,7 @@
     "History": "Geschiedenis",
     "HideAdvanced": "Verberg Gevorderd",
     "Health": "Gezondheid",
-    "GrabSelected": "Grijp Geselecteerde",
+    "GrabSelected": "Selectie Ophalen",
     "General": "Algemeen",
     "FreeSpace": "Vrije Ruimte",
     "Formats": "Formaten",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "Settings": "Instellingen",
     "SelectAll": "Selecteer Alles",
     "Security": "Beveiliging",
-    "SearchSelected": "Zoek Selectie",
+    "SearchSelected": "Selectie Zoeken",
     "SearchForMissing": "Zoek Ontbrekende",
     "SearchFiltered": "Zoek Gefilterde",
     "SearchAll": "Alles Zoeken",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "Restrictions": "Restricties",
     "RestoreBackup": "Backup Herstellen",
     "RenameFiles": "Hernoem Bestanden",
-    "RemoveSelected": "Verwijder Selectie",
+    "RemoveSelected": "Selectie Verwijderen",
     "RefreshAndScan": "Vernieuw & Scan",
     "Refresh": "Vernieuw",
     "Queue": "Wachtrij",
@@ -193,7 +193,7 @@
     "InCinemas": "In Bioscoop",
     "Imported": "Geïmporteerde",
     "Ignored": "Genegeerde",
-    "Grabbed": "Gegrepen",
+    "Grabbed": "Opgehaalde",
     "Genres": "Genres",
     "GeneralSettingsSummary": "Poort, SSL, gebruikersnaam/wachtwoord, proxy, statistieken en updates",
     "Filename": "Bestandsnaam",