Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]

Currently translated at 53.5% (567 of 1058 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/pt_BR/
This commit is contained in:
Havok Dan 2020-12-02 18:21:14 +00:00 committed by Weblate
parent 14b127e60d
commit 6557f72600
1 changed files with 49 additions and 1 deletions

View File

@ -516,5 +516,53 @@
"Actions": "Ações",
"AcceptConfirmationModal": "Aceitar o Modal de Confirmação",
"About": "Sobre",
"Analytics": "Análises"
"Analytics": "Análises",
"Month": "Mês",
"MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage": "A versão Mono atualmente instalada {0} é suportada, mas é recomendado atualizar para {1}.",
"MonoVersionCheckOldNotSupportedMessage": "A versão Mono atualmente instalada {0} é antiga e não é compatível. Atualize Mono para a versão {1}.",
"MonoVersionCheckNotSupportedMessage": "A versão Mono atualmente instalada {0} não é mais compatível. Atualize Mono para a versão {1}.",
"MonoVersion": "Versão do Mono",
"MonoTlsCheckMessage": "Solução alternativa para Radarr Mono 4.x tls ainda habilitada, considere a remoção de MONO_TLS_PROVIDER=legacy environment option",
"MovieYearHelpText": "O ano do filme a ser excluído",
"MovieYear": "Ano do Filme",
"MovieWasDownloadedAndSorted": "Filme foi baixado e classificado",
"MovieTitleHelpText": "O título do filme a ser excluído (pode ser qualquer coisa significativa)",
"MovieTitle": "Título do Filme",
"MoviesSelectedInterp": "{0} Filme(s) Selecionado(s)",
"Movies": "Filmes",
"MovieNaming": "Nomenclatura de Filme",
"MovieIsUnmonitored": "Filme está não monitorado",
"MovieIsRecommend": "Filme é recomendado com base na adição recente",
"MovieIsOnImportExclusionList": "Filme está na lista de exclusão de importação",
"MovieIsMonitored": "Filme está monitorado",
"MovieIsDownloadingInterp": "Filme está baixando - {0}% {1}",
"MovieIsDownloading": "Filme está baixando",
"MovieInvalidFormat": "Filme: Formato Inválido",
"MovieInfoLanguageHelpTextWarning": "É Necessário Recarregar o Navegador",
"MovieInfoLanguageHelpText": "Idioma que Radarr usará para informações do filme na interface do usuário",
"MovieInfoLanguage": "Idioma das Informações do Filme",
"MovieIndexScrollTop": "Índice do Filme: Rolar para cima",
"MovieIndexScrollBottom": "Índice do Filme: Rolar pra Baixo",
"MovieIndex": "Índice do Filme",
"MovieID": "ID do Filme",
"MovieHasntReleasedYet": "Filme não foi lançado ainda",
"MovieFolderFormat": "Formato da Pasta do Filme",
"MovieFilesTotaling": "Totalização de Arquivos do Filme",
"MovieFiles": "Arquivos do Filme",
"MovieExcludedFromAutomaticAdd": "Filme Excluído da Adição Automática",
"MovieEditor": "Editor de Filme",
"MovieDetailsPreviousMovie": "Detalhes do Filme: Filme Anterior",
"MovieDetailsNextMovie": "Detalhes do Filme: Próximo Filme",
"MovieChat": "Bate-papo do Filme",
"MovieAvailableButMissing": "Filme Disponível, mas Ausente",
"MovieAlreadyExcluded": "Filme já Excluído",
"Movie": "Filme",
"MoveFolders2": "Deseja mover os arquivos de filme de '{0}' para '{1}'?",
"MoveFolders1": "Deseja mover as pastas de filmes para '{0}'?",
"MoveFiles": "Mover Arquivos",
"MountCheckMessage": "A montagem contendo um caminho de filme é montada somente leitura: ",
"MoreInfo": "Mais Info",
"MoreDetails": "Mais detalhes",
"MoreControlCFText": "Quer mais controle sobre quais downloads são preferidos? Adicione um",
"Months": "Meses"
}