Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]

Currently translated at 96.1% (1067 of 1110 strings)

Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "DestinationPath": "Kohdepolku",
     "DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage": "Tällä hetkellä asennettu .Net Framework {0} on vanha ja sitä ei tueta. Päivitä .Net Framework vähintään {1}.",
     "EditListExclusion": "Muokkaa luettelon poissulkemista",
-    "EnableAutomaticAdd": "Ota automaattinen lisäys käyttöön",
+    "EnableAutomaticAdd": "Käytä automaattilisäystä",
     "Example": "Esimerkki",
     "ExistingTag": "Olemassa oleva tunniste",
     "ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "Pilkulla erotettu luettelo tuotavista ylimääräisistä tiedostoista (.nfo tuodaan nimellä .nfo-orig)",
@@ -211,10 +211,10 @@
     "EditIndexer": "Muokkaa hakemistoa",
     "ListTagsHelpText": "Tunnisteiden luettelokohteet lisätään",
     "Max": "Maks",
-    "EnableSSL": "Ota SSL käyttöön",
-    "EnableHelpText": "Ota käyttöön metatietotiedoston luominen tälle metatietotyypille",
-    "EnableInteractiveSearch": "Ota interaktiivinen haku käyttöön",
-    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Käytetään, kun käytetään interaktiivista hakua",
+    "EnableSSL": "Käytä SSL-suojausta",
+    "EnableHelpText": "Käytä metatietotiedostojen luontia tälle metatietotyypille",
+    "EnableInteractiveSearch": "Käytä vuorovaikutteista hakua",
+    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Käytetään vuorovaikutteisen haun yhteydessä",
     "EnableSslHelpText": " Edellyttää uudelleenkäynnistyksen järjestelmänvalvojana voimaantuloa varten",
     "Medium": "Keskitaso",
     "MinFormatScoreHelpText": "Mukautetun muodon vähimmäispisteet voidaan ladata",
@@ -590,14 +590,14 @@
     "EditRestriction": "Muokkaa rajoitusta",
     "Enable": "ota käyttöön",
     "EnableAutoHelpText": "Jos tämä on käytössä, Elokuvat lisätään automaattisesti Radarriin tästä luettelosta",
-    "EnableAutomaticSearch": "Ota automaattinen haku käyttöön",
+    "EnableAutomaticSearch": "Käytä automaattihakua",
     "EnableAutomaticSearchHelpText": "Käytetään, kun automaattiset haut suoritetaan käyttöliittymän tai Radarrin kautta",
-    "EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Käytetään, kun käytetään interaktiivista hakua",
-    "EnableColorImpairedMode": "Ota käyttöön Värin heikentynyt tila",
-    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Muutettu tyyli, jotta värivammaiset käyttäjät voivat erottaa paremmin värikoodatut tiedot",
+    "EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Käytetään vuorovaikutteisen haun yhteydessä",
+    "EnableColorImpairedMode": "Käytä värisokeille sopivaa tilaa",
+    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Mukautettu tyyli käyttäjille, joilla on heikentynyt värinäkö",
     "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Tuo valmiit lataukset automaattisesti latausohjelmasta",
     "EnabledHelpText": "Ota tämä luettelo käyttöön Radarrissa",
-    "EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "Hakemistoa ei tueta tällä hakemistolla",
+    "EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "Hakua ei tueta tällä indeksoinnilla",
     "EnableMediaInfoHelpText": "Pura tiedostoista videotiedot, kuten tarkkuus, ajonaika ja koodekkitiedot. Tämä edellyttää, että Radarr lukee tiedoston osat, jotka voivat aiheuttaa paljon levyn tai verkon toimintaa tarkistusten aikana.",
     "EnableRSS": "Ota RSS käyttöön",
     "Ended": "Päättynyt",
@@ -684,7 +684,7 @@
     "InteractiveImport": "Interaktiivinen tuonti",
     "InteractiveImportErrMovie": "Elokuva on valittava jokaiselle valitulle tiedostolle",
     "InteractiveImportErrQuality": "Laatu on valittava jokaiselle valitulle tiedostolle",
-    "InteractiveSearch": "Interaktiivinen haku",
+    "InteractiveSearch": "Vuorovaikutteinen haku",
     "KeepAndUnmonitorMovie": "Pidä ja seuraa elokuvaa",
     "KeyboardShortcuts": "Pikanäppäimet",
     "Language": "Kieli",