mirror of https://github.com/Radarr/Radarr
Translated using Weblate (Swedish) [skip ci]
Currently translated at 100.0% (1061 of 1061 strings) Translation: Servarr/Radarr Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/sv/
This commit is contained in:
Anonymous
Weblate
parent
7410a2db5d
commit
c75a9dfe34
|
|
@ -646,5 +646,423 @@
|
|||
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny indexerare, var god försök igen.",
|
||||
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till en ny nedladdningsklient, var god försök igen.",
|
||||
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain": "Inte möjligt att lägga till ett nytt anpassat format, var god försök igen.",
|
||||
"UnmonitoredHelpText": "Inkludera obevakade filmer i iCal flödet"
|
||||
"UnmonitoredHelpText": "Inkludera obevakade filmer i iCal flödet",
|
||||
"ChmodFolder": "chmod-mapp",
|
||||
"ChmodFolderHelpText": "Octal, appliceras under import / byt namn på mediamappar och filer (utan exekverade bitar)",
|
||||
"Pending": "I väntan på",
|
||||
"LoadingMovieExtraFilesFailed": "Det gick inte att ladda extra filer",
|
||||
"TotalFileSize": "Total filstorlek",
|
||||
"ColonReplacementFormatHelpText": "Ändra hur Radarr hanterar kolonbyte",
|
||||
"CouldNotFindResults": "Det gick inte att hitta några resultat för '{0}'",
|
||||
"CustomFormatHelpText": "Radarr gör varje version med summan av poäng för matchande anpassade format. Om en ny version skulle förbättra poängen, med samma eller bättre kvalitet, kommer Radarr att ta tag i den.",
|
||||
"CutoffFormatScoreHelpText": "När denna anpassade formatpoäng har uppnåtts kommer Radarr inte längre att ladda ner filmer",
|
||||
"CutoffHelpText": "När denna kvalitet har uppnåtts kommer Radarr inte längre att ladda ner filmer",
|
||||
"DestinationPath": "Destinationsväg",
|
||||
"DoNotUpgradeAutomatically": "Uppgradera inte automatiskt",
|
||||
"DownloadPropersAndRepacksHelpText1": "Om du automatiskt ska uppgradera till Propers / Repacks",
|
||||
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Nedladdningsvarning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information",
|
||||
"EnableAutoHelpText": "Om det är aktiverat läggs filmer automatiskt till Radarr från den här listan",
|
||||
"EnableMediaInfoHelpText": "Extrahera videoinformation som upplösning, runtime och codec-information från filer. Detta kräver att Radarr läser delar av filen som kan orsaka hög disk- eller nätverksaktivitet under skanningar.",
|
||||
"FailedToLoadQueue": "Det gick inte att läsa in kön",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "För mer information om de enskilda importlistorna, klicka på informationsknapparna.",
|
||||
"GrabReleaseMessageText": "Radarr kunde inte avgöra vilken film denna release var för. Radarr kanske inte kan importera den här versionen automatiskt. Vill du ta tag i \"{0}\"?",
|
||||
"IncludeRadarrRecommendations": "Inkludera Radarr-rekommendationer",
|
||||
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText": "Visa objekt utan film i kön. Detta kan inkludera borttagna filmer eller något annat i Radarrs kategori",
|
||||
"InteractiveSearch": "Interaktiv sökning",
|
||||
"LookingForReleaseProfiles1": "Letar du efter släppprofiler? Prova",
|
||||
"ManualImportSelectQuality": " Manuell import - Välj kvalitet",
|
||||
"MarkAsFailedMessageText": "Är du säker på att du vill markera \"{0}\" som misslyckad?",
|
||||
"MinimumAgeHelpText": "Endast Usenet: Lägsta ålder i minuter av NZB innan de tas. Använd detta för att ge nya utgåvor tid att sprida sig till din usenet-leverantör.",
|
||||
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Ställ in på 0 för att inaktivera automatisk rensning",
|
||||
"RemoveHelpTextWarning": "Om du tar bort tas nedladdningen och filen (filerna) bort från nedladdningsklienten.",
|
||||
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Byt ut olagliga tecken. Om det inte är markerat tar Radarr bort dem istället",
|
||||
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS stöds inte av denna indexerare",
|
||||
"SetPermissionsLinuxHelpText": "Ska chmod köras när filer importeras / byts namn?",
|
||||
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Om du är osäker på vad dessa inställningar gör, ska du inte ändra dem.",
|
||||
"SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "Samma värd som du angav för fjärrhämtningsklienten",
|
||||
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Visa relativa (Idag / Igår / etc) eller absoluta datum",
|
||||
"SomeResultsHiddenFilter": "Vissa resultat döljs av det applicerade filtret",
|
||||
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "Detta villkor matchar användningen av reguljära uttryck. Observera att tecknen {0} har speciella betydelser och behöver fly med ett {1}",
|
||||
"Trakt": "Trakt",
|
||||
"UILanguageHelpTextWarning": "Omladdning av webbläsaren krävs",
|
||||
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till ett nytt meddelande, försök igen.",
|
||||
"UnableToImportCheckLogs": "Nedladdat - Det går inte att importera: kontrollera loggar för mer information",
|
||||
"UnableToLoadGeneralSettings": "Det går inte att läsa in allmänna inställningar",
|
||||
"UnableToLoadHistory": "Det gick inte att läsa in historiken",
|
||||
"UnableToLoadResultsIntSearch": "Det gick inte att ladda resultat för den här filmsökningen. Försök igen senare",
|
||||
"UnableToLoadTags": "Det gick inte att ladda taggar",
|
||||
"UpdateMechanismHelpText": "Använd Radarrs inbyggda uppdaterare eller ett skript",
|
||||
"UpdateScriptPathHelpText": "Sökväg till ett anpassat skript som tar ett extraherat uppdateringspaket och hanterar resten av uppdateringsprocessen",
|
||||
"MaintenanceRelease": "Underhållsversion: buggfixar och andra förbättringar. Se Github Commit History för mer information",
|
||||
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "Släppningen behandlas {0}",
|
||||
"ApplyTagsHelpTexts1": "Så här applicerar du taggar på de valda filmerna",
|
||||
"ApplyTagsHelpTexts2": "Lägg till: Lägg till taggarna i den befintliga listan med taggar",
|
||||
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Sök automatiskt efter och försök ladda ner en annan version",
|
||||
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Filmer som tas bort från disken övervakas automatiskt i Radarr",
|
||||
"Released": "Släppte",
|
||||
"AuthenticationMethodHelpText": "Kräva användarnamn och lösenord för att komma åt Radarr",
|
||||
"AvailabilityDelayHelpText": "Mängden tid före eller efter tillgängligt datum för att söka efter film",
|
||||
"PriorityHelpText": "Prioritera flera nedladdningsklienter. Round-Robin används för kunder med samma prioritet.",
|
||||
"ListSyncLevelHelpTextWarning": "Filmfiler raderas permanent, detta kan leda till att du torkar ditt bibliotek om dina listor är tomma",
|
||||
"OnHealthIssueHelpText": "På hälsofrågan",
|
||||
"ImportIncludeQuality": "Se till att dina filer inkluderar kvaliteten i filnamnen. t.ex. {0}",
|
||||
"AcceptConfirmationModal": "Acceptera bekräftelsemodal",
|
||||
"AnalyticsEnabledHelpText": "Skicka anonym användning och felinformation till Radarrs servrar. Detta inkluderar information i din webbläsare, vilka Radarr WebUI-sidor du använder, felrapportering samt operativsystem och runtime-version. Vi kommer att använda denna information för att prioritera funktioner och buggfixar.",
|
||||
"AppDataDirectory": "AppData-katalog",
|
||||
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlacklist": "Är du säker på att du vill ta bort de markerade objekten från svartlistan?",
|
||||
"AsAllDayHelpText": "Händelser visas som heldagshändelser i din kalender",
|
||||
"AuthBasic": "Grundläggande (Browser Popup)",
|
||||
"ApplyTagsHelpTexts3": "Ta bort: Ta bort de angivna taggarna",
|
||||
"AuthForm": "Blanketter (inloggningssida)",
|
||||
"BackupRetentionHelpText": "Automatiska säkerhetskopior som är äldre än lagringsperioden rensas automatiskt",
|
||||
"BindAddressHelpText": "Giltig IP4-adress eller '*' för alla gränssnitt",
|
||||
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "Kontrollera om färdigt nedladdningsintervall är",
|
||||
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Detta fungerar bara om användaren som kör Radarr är ägaren till filen. Det är bättre att se till att nedladdningsklienten ställer in behörigheterna korrekt.",
|
||||
"CleanLibraryLevel": "Ren biblioteksnivå",
|
||||
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Använd hårdlänkar när du försöker kopiera filer från torrenter som fortfarande sås ut",
|
||||
"CustomFormatUnknownCondition": "Okänt anpassat formatvillkor '{0}'",
|
||||
"CurrentlyInstalled": "För närvarande installerad",
|
||||
"Custom": "Beställnings",
|
||||
"DeletedMsg": "Filmen raderades från TMDb",
|
||||
"DeleteMovieFolderLabel": "Ta bort filmmapp",
|
||||
"IMDb": "IMDb",
|
||||
"UnableToLoadAltTitle": "Det gick inte att ladda alternativa titlar.",
|
||||
"CertificationCountryHelpText": "Välj land för filmcertifiering",
|
||||
"ImportFailed": "Import misslyckades: {0}",
|
||||
"CouldNotConnectSignalR": "Kunde inte ansluta till SignalR, UI uppdateras inte",
|
||||
"ImportLibrary": "Biblioteksimport",
|
||||
"ImportListSyncIntervalHelpText": "Hur ofta synkroniseras Radarr med dina listor. Minsta värde på 6 timmar",
|
||||
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "Skapa saknade filmmappar under skivsökning",
|
||||
"DeleteCustomFormat": "Ta bort anpassat format",
|
||||
"DockerUpdater": "uppdatera dockerbehållaren för att ta emot uppdateringen",
|
||||
"Enabled": "Aktiverad",
|
||||
"ExcludeTitle": "Utesluta {0}? Detta kommer att förhindra att Radarr automatiskt lägger till via listasynkronisering.",
|
||||
"FileNameTokens": "Filnamn tokens",
|
||||
"HomePage": "Hemsida",
|
||||
"HttpHttps": "HTTP (S)",
|
||||
"ICalHttpUrlHelpText": "Kopiera denna URL till dina klienter eller klicka för att prenumerera om din webbläsare stöder webbkal",
|
||||
"ImportFailedInterp": "Import misslyckades: {0}",
|
||||
"IllRestartLater": "Jag startar om senare",
|
||||
"InvalidFormat": "Ogiltigt format",
|
||||
"LastExecution": "Senaste avrättningen",
|
||||
"ListTagsHelpText": "Objekt med tagglistor läggs till med",
|
||||
"Max": "Max",
|
||||
"Medium": "Medium",
|
||||
"MinimumFreeSpace": "Minsta lediga utrymmet",
|
||||
"MinimumLimits": "Minsta gränser",
|
||||
"MissingFromDisk": "Radarr kunde inte hitta filen på disken så den togs bort",
|
||||
"MonoVersionCheckNotSupportedMessage": "För närvarande installerad monoversion {0} stöds inte längre. Uppgradera Mono till version {1}.",
|
||||
"MovieIsRecommend": "Film rekommenderas baserat på nyligen tillagda",
|
||||
"NegateHelpText": "Om det är markerat kommer det anpassade formatet inte att gälla om detta {0} villkor matchar.",
|
||||
"NextExecution": "Nästa utförande",
|
||||
"NoResultsFound": "Inga resultat funna",
|
||||
"AllResultsHiddenFilter": "Alla resultat döljs av det tillämpade filtret",
|
||||
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "Är du säker på att du vill ta bort formattaggen {0}?",
|
||||
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "Är du säker på att du vill ta bort detta undantag från importlistan?",
|
||||
"ChmodGroup": "chmod Group",
|
||||
"ChmodGroupHelpText": "Gruppnamn eller gid. Använd gid för fjärrfilsystem.",
|
||||
"ChmodGroupHelpTextWarning": "Detta fungerar bara om användaren som kör Radarr är ägaren till filen. Det är bättre att se till att nedladdningsklienten använder samma grupp som Radarr.",
|
||||
"CertificationCountry": "Certifieringsland",
|
||||
"Hours": "Timmar",
|
||||
"BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass Proxy för lokala adresser",
|
||||
"CancelPendingTask": "Är du säker på att du vill avbryta den väntande uppgiften?",
|
||||
"MovieFilesTotaling": "Filmfiler totalt",
|
||||
"OnHealthIssue": "På hälsofrågan",
|
||||
"OnLatestVersion": "Den senaste versionen av Radarr är redan installerad",
|
||||
"OnRename": "På Byt namn",
|
||||
"OnRenameHelpText": "På Byt namn",
|
||||
"OpenThisModal": "Öppna den här modalen",
|
||||
"PendingChangesDiscardChanges": "Kassera ändringar och lämna",
|
||||
"PendingChangesStayReview": "Bo och granska ändringar",
|
||||
"PreferTorrent": "Föredrar Torrent",
|
||||
"PreferUsenet": "Föredra Usenet",
|
||||
"Presets": "Förinställningar",
|
||||
"QualitiesHelpText": "Kvaliteter högre i listan är mer föredragna. Kvaliteter inom samma grupp är lika. Endast kontrollerade egenskaper önskas",
|
||||
"QualityProfileInUse": "Det går inte att ta bort en kvalitetsprofil som är bifogad till en film",
|
||||
"RadarrCalendarFeed": "Radarr kalenderflöde",
|
||||
"RegularExpressionsCanBeTested": "Regelbundna uttryck kan testas ",
|
||||
"ReleasedMsg": "Filmen släpptes",
|
||||
"TMDb": "TMDb",
|
||||
"ImportNotForDownloads": "Använd inte för att importera nedladdningar från din nedladdningsklient, detta är endast för befintliga organiserade bibliotek, inte osorterade filer.",
|
||||
"IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Inkludera anpassat format när du byter namn",
|
||||
"IndexerFlags": "Indexerflaggor",
|
||||
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Alla indexerare är inte tillgängliga på grund av fel i mer än 6 timmar",
|
||||
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexatorer är inte tillgängliga på grund av misslyckanden i mer än sex timmar: {0}",
|
||||
"LoadingMovieCreditsFailed": "Det gick inte att ladda filmkrediter",
|
||||
"LoadingMovieFilesFailed": "Det gick inte att ladda filmfiler",
|
||||
"MarkAsFailed": "Markera som misslyckad",
|
||||
"MaximumSizeHelpText": "Maximal storlek för att en version ska fångas i MB. Ställ in på noll för att ställa in på obegränsad",
|
||||
"MediaInfo": "Media information",
|
||||
"MediaManagementSettings": "Inställningar för mediahantering",
|
||||
"MovieFolderFormat": "Filmmappformat",
|
||||
"DBMigration": "DB Migration",
|
||||
"ImportExtraFiles": "Importera extra filer",
|
||||
"ImportExtraFilesHelpText": "Importera matchande extrafiler (undertexter, nfo, etc) efter import av en filmfil",
|
||||
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Inkludera hälsovarningar",
|
||||
"MovieTitleHelpText": "Filmens titel att utesluta (kan vara något meningsfullt)",
|
||||
"MinFormatScoreHelpText": "Lägsta möjliga anpassade formatpoäng tillåtet att ladda ner",
|
||||
"MovieYearHelpText": "Året för filmen att utesluta",
|
||||
"ProxyType": "Proxy-typ",
|
||||
"NamingSettings": "Namninställningar",
|
||||
"LastDuration": "lastDuration",
|
||||
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Läs Wiki för mer information",
|
||||
"NetCore": ".NET Core",
|
||||
"RecyclingBinCleanup": "Rengöring av papperskorgen",
|
||||
"ReleaseRejected": "Släpp avvisad",
|
||||
"NoMatchFound": "Ingen matchning hittad!",
|
||||
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Inkludera i {Custom Formats} namnändringsformat",
|
||||
"PackageVersion": "Paketversion",
|
||||
"PageSizeHelpText": "Antal objekt som ska visas på varje sida",
|
||||
"Proper": "Rätt",
|
||||
"EditDelayProfile": "Redigera fördröjningsprofil",
|
||||
"ProtocolHelpText": "Välj vilka protokoll (er) som ska användas och vilket som är att föredra när du väljer mellan annars lika utgivningar",
|
||||
"ProxyBypassFilterHelpText": "Använd ',' som separator och '*.' som ett jokertecken för underdomäner",
|
||||
"AllowHardcodedSubsHelpText": "Upptäckta hårdkodade subs laddas ned automatiskt",
|
||||
"RadarrSupportsAnyDownloadClient": "Radarr stöder alla nedladdningsklienter som använder Newznab-standarden samt andra nedladdningsklienter som anges nedan.",
|
||||
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow": "Radarr stöder alla RSS-filmlistor såväl som den som anges nedan.",
|
||||
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Filer i papperskorgen som är äldre än det valda antalet dagar rensas automatiskt",
|
||||
"RecycleBinHelpText": "Filmfiler kommer hit när de raderas istället för att tas bort permanent",
|
||||
"RequiredHelpText": "Detta {0} villkor måste matcha för att det anpassade formatet ska gälla. Annars räcker det med en enstaka {1} matchning.",
|
||||
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Kräver omstart för att träda i kraft",
|
||||
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Kan inte tas bort när den används",
|
||||
"UpgradeAllowedHelpText": "Om funktionshindrade kvaliteter inte kommer att uppgraderas",
|
||||
"ApplyTagsHelpTexts4": "Ersätt: Ersätt taggarna med de angivna taggarna (ange inga taggar för att rensa alla taggar)",
|
||||
"BackupFolderHelpText": "Relativa sökvägar finns under Radarrs AppData-katalog",
|
||||
"UnableToLoadUISettings": "Det går inte att ladda UI-inställningarna",
|
||||
"NotificationTriggers": "Meddelandeutlösare",
|
||||
"CloseCurrentModal": "Stäng nuvarande modal",
|
||||
"ColonReplacement": "Kolonbyte",
|
||||
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Ibland kan fillås förhindra att namnge filer som sås ut. Du kan tillfälligt inaktivera sådd och använda Radarrs byta namn som en lösning.",
|
||||
"CustomFormat": "Anpassade format",
|
||||
"CustomFormatUnknownConditionOption": "Okänt alternativ \"{0}\" för villkor \"{1}\"",
|
||||
"Cutoff": "Avskärning",
|
||||
"Debug": "Felsöka",
|
||||
"DefaultCase": "Standardfall",
|
||||
"DefaultDelayProfile": "Detta är standardprofilen. Det gäller alla filmer som inte har en uttrycklig profil.",
|
||||
"DelayingDownloadUntilInterp": "Försenar nedladdningen till {0} kl. {1}",
|
||||
"DeleteDownloadClientMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort nedladdningsklienten '{0}'?",
|
||||
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Ta bort tomma filmmappar under skivsökning och när filmfiler raderas",
|
||||
"DeleteFilesHelpText": "Ta bort filmfiler och filmmapp",
|
||||
"DeleteFilesLabel": "Ta bort {0} filmfiler",
|
||||
"DeleteHeader": "Radera - {0}",
|
||||
"DeleteImportListExclusion": "Ta bort undantag för importlista",
|
||||
"DeleteIndexerMessageText": "Är du säker på att du vill ta bort indexeraren '{0}'?",
|
||||
"DeleteMovieFolderHelpText": "Ta bort filmmappen och dess innehåll",
|
||||
"DeleteRestriction": "Ta bort begränsning",
|
||||
"DeleteRestrictionHelpText": "Är du säker på att du vill ta bort den här begränsningen?",
|
||||
"DeleteTheMovieFolder": "Filmmappen '{0}' och allt innehåll raderas.",
|
||||
"DestinationRelativePath": "Destination Relativ väg",
|
||||
"DoNotPrefer": "Föredrar inte",
|
||||
"EditCustomFormat": "Redigera anpassat format",
|
||||
"DownloadPropersAndRepacks": "Propers och Repacks",
|
||||
"DownloadPropersAndRepacksHelpText2": "Använd 'Föredra inte' för att sortera efter anpassat format över Propers / Repacks",
|
||||
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Använd anpassade format för automatiska uppgraderingar till Propers / Repacks",
|
||||
"DownloadWarning": "Nedladdningsvarning: {0}",
|
||||
"EditRestriction": "Redigera begränsning",
|
||||
"EnableAutomaticAdd": "Aktivera automatisk tillägg",
|
||||
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Används när automatiska sökningar utförs via användargränssnittet eller av Radarr",
|
||||
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Används när interaktiv sökning används",
|
||||
"EnableColorImpairedMode": "Aktivera färgskadat läge",
|
||||
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
|
||||
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importera automatiskt färdiga nedladdningar från nedladdningsklienten",
|
||||
"EnabledHelpText": "Aktivera den här listan för användning i Radarr",
|
||||
"EnableHelpText": "Aktivera metadatafilskapande för denna metadatatyp",
|
||||
"EnableInteractiveSearch": "Aktivera interaktiv sökning",
|
||||
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Används när interaktiv sökning används",
|
||||
"EnableSslHelpText": " Kräver omstart som administratör för att träda i kraft",
|
||||
"ErrorLoadingContents": "Fel vid inläsning av innehåll",
|
||||
"ErrorLoadingPreviews": "Fel vid inläsning av förhandsgranskningar",
|
||||
"ErrorRestoringBackup": "Fel vid återställning av säkerhetskopian",
|
||||
"Example": "Exempel",
|
||||
"ExternalUpdater": "Radarr är konfigurerad för att använda en extern uppdateringsmekanism",
|
||||
"FailedLoadingSearchResults": "Det gick inte att ladda sökresultaten. Försök igen.",
|
||||
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "Kommaseparerad lista med extra filer som ska importeras (.nfo importeras som .nfo-orig)",
|
||||
"FailedToLoadMovieFromAPI": "Det gick inte att ladda filmen från API",
|
||||
"FeatureRequests": "Funktionsbegäranden",
|
||||
"FileDateHelpText": "Ändra fildatum vid import / omskanning",
|
||||
"FileNames": "Filnamn",
|
||||
"FileWasDeletedByUpgrade": "Filen raderades för att importera en uppgradering",
|
||||
"FileWasDeletedByViaUI": "Filen raderades via gränssnittet",
|
||||
"Fixed": "Fast",
|
||||
"FocusSearchBox": "Fokus sökruta",
|
||||
"FolderMoveRenameWarning": "Detta kommer också att byta namn på filmmappen enligt filmmappens format i inställningarna.",
|
||||
"FollowPerson": "Följ Person",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Klicka på informationsknapparna för mer information om de enskilda nedladdningsklienterna.",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "För mer information om de enskilda indexerarna, klicka på informationsknapparna.",
|
||||
"GeneralSettings": "Allmänna Inställningar",
|
||||
"HelpText": "Intervall på några minuter. Ställ in på noll för att inaktivera (detta kommer att stoppa all automatisk utsläppsgrepp)",
|
||||
"IconForCutoffUnmet": "Ikon för Cutoff Unmet",
|
||||
"IgnoredHelpText": "Släppet kommer att avvisas om det innehåller en eller flera av villkoren (skiftlägeskänslig)",
|
||||
"IgnoredPlaceHolder": "Lägg till ny restriktion",
|
||||
"Images": "Bilder",
|
||||
"ImportCustomFormat": "Exportera anpassade format",
|
||||
"ImportRootPath": "Peka Radarr på mappen som innehåller alla dina filmer, inte en specifik film. t.ex. {0} och inte {1}. Dessutom måste varje film finnas i sin egen mapp i rot- / biblioteksmappen.",
|
||||
"InCinemasDate": "På biodatum",
|
||||
"InCinemasMsg": "Filmen är på bio",
|
||||
"IncludeRecommendationsHelpText": "Inkludera Radarr rekommenderade filmer i upptäcktsvy",
|
||||
"IndexerPriority": "Indexerprioritet",
|
||||
"IndexerPriorityHelpText": "Indexeringsprioritet från 1 (högst) till 50 (lägst). Standard: 25.",
|
||||
"IndexerSettings": "Indexerinställningar",
|
||||
"InstallLatest": "Installera senaste",
|
||||
"InteractiveImportErrQuality": "Kvalitet måste väljas för varje vald fil",
|
||||
"KeepAndUnmonitorMovie": "Behåll och avmontera film",
|
||||
"LanguageHelpText": "Språk för släpp",
|
||||
"Large": "Stor",
|
||||
"LastUsed": "Senast använd",
|
||||
"LaunchBrowserHelpText": " Öppna en webbläsare och navigera till Radarr-hemsidan vid appstart.",
|
||||
"ListSettings": "Listinställningar",
|
||||
"ListSyncLevelHelpText": "Filmer i biblioteket tas bort eller övervakas om de inte finns i din lista",
|
||||
"ListUpdateInterval": "Intervall för listauppdatering",
|
||||
"LogLevel": "Loggnivå",
|
||||
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "Spårloggning bör endast aktiveras tillfälligt",
|
||||
"LogOnly": "Endast logg",
|
||||
"LookingForReleaseProfiles2": "istället.",
|
||||
"LowerCase": "Små bokstäver",
|
||||
"ManualImportSelectLanguage": "Manuell import - Välj språk",
|
||||
"ManualImportSelectMovie": "Manuell import - Välj film",
|
||||
"MappedDrivesRunningAsService": "Mappade nätverksenheter är inte tillgängliga när de körs som en Windows-tjänst. Se FAQ för mer information",
|
||||
"MaximumLimits": "Maximala gränser",
|
||||
"MaximumSize": "Maximal storlek",
|
||||
"MegabytesPerMinute": "Megabyte per minut",
|
||||
"Min": "Min",
|
||||
"MinimumCustomFormatScore": "Lägsta anpassade formatpoäng",
|
||||
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Förhindra import om det skulle ge mindre än denna mängd diskutrymme tillgängligt",
|
||||
"MonoVersionCheckOldNotSupportedMessage": "För närvarande installerad monoversion {0} är gammal och stöds inte. Uppgradera Mono till version {1}.",
|
||||
"MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage": "För närvarande installerad monoversion {0} stöds men uppgradering till {1} rekommenderas.",
|
||||
"MoreControlCFText": "Vill du ha mer kontroll över vilka nedladdningar som föredras? Lägg till en",
|
||||
"MovieInfoLanguage": "Filminfospråk",
|
||||
"MovieIsOnImportExclusionList": "Filmen finns på listan över importundantag",
|
||||
"Negate": "Förneka",
|
||||
"Negated": "Negerat",
|
||||
"NoListRecommendations": "Inga listobjekt eller rekommendationer hittades. För att komma igång vill du lägga till en ny film, importera några befintliga eller lägga till en lista.",
|
||||
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Inga taggar har lagts till ännu",
|
||||
"NotifcationTriggersHelpText": "Välj vilka händelser som ska utlösa detta meddelande",
|
||||
"OrganizeConfirm": "Är du säker på att du vill organisera alla filer i de {0} valda filmerna?",
|
||||
"PhysicalReleaseDate": "Fysiskt utgivningsdatum",
|
||||
"PreferAndUpgrade": "Föredra och uppgradera",
|
||||
"PreferIndexerFlags": "Föredra indexeringsflaggor",
|
||||
"PreferIndexerFlagsHelpText": "Prioritera utgåvor med speciella flaggor",
|
||||
"Preferred": "Föredraget",
|
||||
"PreviewRenameHelpText": "Tips: För att förhandsgranska ett namn ... välj 'Avbryt' och klicka sedan på valfri filmtitel och använd",
|
||||
"ProcessingFolders": "Bearbetar mappar",
|
||||
"ProxyPasswordHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
|
||||
"ProxyUsernameHelpText": "Du behöver bara ange ett användarnamn och lösenord om det krävs. Lämna dem tomma annars.",
|
||||
"PublishedDate": "Publiceringsdatum",
|
||||
"QualityCutoffHasNotBeenMet": "Kvalitetsgränsen har inte uppnåtts",
|
||||
"QualityLimitsHelpText": "Gränserna justeras automatiskt för filmens körtid.",
|
||||
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "Kvalitet eller språkavbrott har inte uppfyllts",
|
||||
"QualityProfileDeleteConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort kvalitetsprofilen {0}",
|
||||
"RadarrSupportsAnyIndexer": "Radarr stöder alla indexerare som använder Newznab-standarden, liksom andra indexerare som anges nedan.",
|
||||
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow": "Radarr stöder anpassade villkor mot släppegenskaperna nedan.",
|
||||
"ReleaseDates": "Lanseringsdatum",
|
||||
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Ta bort importerade nedladdningar från nedladdningsklienthistoriken",
|
||||
"RemovedFromTaskQueue": "Borttagen från uppgiftskön",
|
||||
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Ta bort misslyckade nedladdningar från nedladdningsklienthistoriken",
|
||||
"RemoveFromQueueText": "Är du säker på att du vill ta bort {0} från kön?",
|
||||
"RemovingTag": "Ta bort taggen",
|
||||
"ReplaceWithSpaceDash": "Byt ut med Space Dash",
|
||||
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Byt ut med Space Dash Space",
|
||||
"RequiredRestrictionHelpText": "Släppet måste innehålla minst en av dessa termer (skiftlägeskänsliga)",
|
||||
"RescanAfterRefreshHelpText": "Skanna igenom filmmappen efter att ha uppdaterat filmen",
|
||||
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr upptäcker inte automatiskt ändringar av filer när de inte är inställda på 'Alltid'",
|
||||
"RescanMovieFolderAfterRefresh": "Skanna igenom filmmapp efter uppdatering",
|
||||
"RestartReloadNote": "Obs! Radarr startar automatiskt om och laddar om användargränssnittet under återställningsprocessen.",
|
||||
"Retention": "Bibehållande",
|
||||
"RetentionHelpText": "Endast Usenet: Ställ in på noll för att ställa in för obegränsad kvarhållning",
|
||||
"RetryingDownloadInterp": "Försöker ladda ner igen {0} kl. {1}",
|
||||
"RSS": "RSS",
|
||||
"RSSSyncInterval": "RSS-synkroniseringsintervall",
|
||||
"RSSSyncIntervalHelpTextWarning": "Detta gäller för alla indexerare, följ reglerna som anges av dem",
|
||||
"Score": "Göra",
|
||||
"SearchCutoffUnmet": "Sök Cutoff Unmet",
|
||||
"SearchFailedPleaseTryAgainLater": "Sökningen misslyckades. Försök igen senare.",
|
||||
"SearchOnAddHelpText": "Sök efter filmer i den här listan när du lägger till den i Radarr",
|
||||
"SettingsEnableColorImpairedMode": "Aktivera färgskadat läge",
|
||||
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Ändrad stil för att göra det möjligt för användare med färgstörning att bättre skilja färgkodad information",
|
||||
"SettingsLongDateFormat": "Långt datumformat",
|
||||
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Sökväg som Radarr ska använda för att komma åt fjärrvägen lokalt",
|
||||
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Rotväg till katalogen som nedladdningsklienten har åtkomst till",
|
||||
"SettingsRuntimeFormat": "Runtime-format",
|
||||
"SettingsShortDateFormat": "Kort datumformat",
|
||||
"SettingsShowRelativeDates": "Visa relativa datum",
|
||||
"SettingsWeekColumnHeader": "Rubrik för veckokolumn",
|
||||
"SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "Visas ovanför varje kolumn när veckan är den aktiva vyn",
|
||||
"ShouldMonitorHelpText": "Om det är aktiverat läggs till och övervakas filmer som läggs till i den här listan",
|
||||
"ShowAsAllDayEvents": "Visa som heldagshändelser",
|
||||
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Visa ikon för filer när avbrottet inte har uppnåtts",
|
||||
"ShowDateAdded": "Visa datum tillagt",
|
||||
"ShowMonitoredHelpText": "Visa övervakad status under affisch",
|
||||
"ShowSearchHelpText": "Visa sökknappen på svävaren",
|
||||
"ShowUnknownMovieItems": "Visa okända filmobjekt",
|
||||
"SkipFreeSpaceCheck": "Hoppa över ledig platskontroll",
|
||||
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Används när Radarr inte kan upptäcka ledigt utrymme från filmappens rotmapp",
|
||||
"Small": "Små",
|
||||
"Socks4": "Strumpor4",
|
||||
"Socks5": "Socks5 (Support TOR)",
|
||||
"SorryThatMovieCannotBeFound": "Tyvärr kan den filmen inte hittas.",
|
||||
"SSLCertPassword": "SSL-certifierat lösenord",
|
||||
"SSLCertPasswordHelpText": "Lösenord för pfx-fil",
|
||||
"SSLCertPath": "SSL-certifierad sökväg",
|
||||
"SSLPort": "SSL-port",
|
||||
"StandardMovieFormat": "Standardfilmformat",
|
||||
"SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "Undermappen \"{0}\" skapas automatiskt",
|
||||
"TagDetails": "Taggdetaljer - {0}",
|
||||
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Taggen används inte och kan raderas",
|
||||
"TagsHelpText": "Gäller filmer med minst en matchande tagg",
|
||||
"TheLogLevelDefault": "Loggnivån är som standard 'Info' och kan ändras i",
|
||||
"ThisCannotBeCancelled": "Detta kan inte avbrytas en gång startat utan att Radarr startas om.",
|
||||
"TMDBId": "TMDb Id",
|
||||
"TmdbIdHelpText": "TMDb-id för filmen att utesluta",
|
||||
"TorrentDelay": "Torrentfördröjning",
|
||||
"TorrentDelayHelpText": "Fördröja på några minuter för att vänta innan du tar en torrent",
|
||||
"TorrentDelayTime": "Torrentfördröjning: {0}",
|
||||
"TorrentsDisabled": "Torrenter inaktiverade",
|
||||
"Trace": "Spår",
|
||||
"Trailer": "Trailer",
|
||||
"Trigger": "Trigger",
|
||||
"UILanguage": "UI-språk",
|
||||
"UILanguageHelpText": "Språk som Radarr kommer att använda för användargränssnitt",
|
||||
"UISettings": "UI-inställningar",
|
||||
"UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till ett nytt villkor. Försök igen.",
|
||||
"UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain": "Det går inte att lägga till en ny listaundantag, försök igen.",
|
||||
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny lista. Försök igen.",
|
||||
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny kvalitetsprofil. Försök igen.",
|
||||
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Det gick inte att lägga till en ny mappning av fjärrvägen, försök igen.",
|
||||
"UnableToLoadBackups": "Det gick inte att ladda säkerhetskopior",
|
||||
"UnableToLoadBlacklist": "Det gick inte att ladda svartlistan",
|
||||
"UnableToLoadCustomFormats": "Det går inte att ladda anpassade format",
|
||||
"UnableToLoadDelayProfiles": "Det går inte att ladda fördröjningsprofiler",
|
||||
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "Det gick inte att ladda nedladdningsklientalternativ",
|
||||
"UnableToLoadDownloadClients": "Det gick inte att ladda nedladdningsklienter",
|
||||
"UnableToLoadIndexerOptions": "Det gick inte att ladda indexeringsalternativ",
|
||||
"UnableToLoadIndexers": "Det går inte att ladda indexerare",
|
||||
"UnableToLoadLanguages": "Det går inte att läsa in språk",
|
||||
"UnableToLoadListExclusions": "Det gick inte att läsa in listundantag",
|
||||
"UnableToLoadListOptions": "Det går inte att ladda listalternativ",
|
||||
"UnableToLoadLists": "Det gick inte att ladda listor",
|
||||
"UnableToLoadManualImportItems": "Det gick inte att ladda manuella importartiklar",
|
||||
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "Det gick inte att läsa in inställningar för Media Management",
|
||||
"UnableToLoadMetadata": "Det gick inte att ladda metadata",
|
||||
"UnableToLoadMovies": "Det gick inte att ladda filmer",
|
||||
"UnableToLoadNamingSettings": "Det gick inte att läsa in namninställningar",
|
||||
"UnableToLoadNotifications": "Det gick inte att läsa in aviseringar",
|
||||
"UnableToLoadQualities": "Det går inte att ladda kvaliteter",
|
||||
"UnableToLoadQualityDefinitions": "Det går inte att ladda kvalitetsdefinitioner",
|
||||
"UnableToLoadQualityProfiles": "Det gick inte att ladda kvalitetsprofiler",
|
||||
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Det gick inte att läsa in fjärrvägskartläggningar",
|
||||
"UnableToLoadRestrictions": "Det gick inte att ladda begränsningar",
|
||||
"UnableToLoadRootFolders": "Det gick inte att ladda rotmappar",
|
||||
"UnableToLoadTheCalendar": "Det gick inte att ladda kalendern",
|
||||
"UnableToUpdateRadarrDirectly": "Det går inte att uppdatera Radarr direkt,",
|
||||
"UpgradeUntilCustomFormatScore": "Uppgradera tills anpassat formatpoäng",
|
||||
"UpgradeUntilQuality": "Uppgradera tills kvalitet",
|
||||
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Uppgradera tills den här kvaliteten uppfylls eller överskrids",
|
||||
"UpperCase": "Versaler",
|
||||
"URLBase": "URL-bas",
|
||||
"UrlBaseHelpText": "För omvänd proxy-stöd är standard tom",
|
||||
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Använd Hardlinks istället för Copy",
|
||||
"UsenetDelayHelpText": "Fördröja på några minuter för att vänta innan du tar en release från Usenet",
|
||||
"WeekColumnHeader": "Rubrik för veckokolumn",
|
||||
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "Textrubriker som ställts in här kommer inte att betraktas som hårdkodade",
|
||||
"MovieExcludedFromAutomaticAdd": "Film exkluderad från automatisk läggning"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue