mirror of https://github.com/Radarr/Radarr
Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]
Currently translated at 94.7% (1088 of 1148 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1148 of 1148 strings) Translated using Weblate (Finnish) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1147 of 1148 strings) Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1148 of 1148 strings) Translated using Weblate (German) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1148 of 1148 strings) Translated using Weblate (French) [skip ci] Currently translated at 98.4% (1130 of 1148 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1148 of 1148 strings) Translated using Weblate (Catalan) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1148 of 1148 strings) Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com> Co-authored-by: Sylvain Place <sylvain.place@etud.univ-jfc.fr> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: dtalens <databio@gmail.com> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: wauterr <wouter.rijken@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translation: Servarr/Radarr
This commit is contained in:
Weblate
Qstick
parent
fb25422922
commit
f9ef7e3578
|
|
@ -804,7 +804,7 @@
|
|||
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "El client de baixada local {0} ha informat de fitxers a {1}, però el camí {2} no és vàlid. Reviseu la configuració del vostre client de baixada.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "El client de baixada remota {0} ha informat de fitxers a {1}, però el camí {2} no és vàlid. Reviseu els mapes de camins remots i baixeu la configuració del client.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "Radarr pot veure però no accedir al directori de descàrregues {0}. Error de permisos probable.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "El client de baixada {0} col·loca les baixades a {1}, però Radarr no pot veure aquest directori. És possible que hàgiu d'ajustar els permisos de la carpeta.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "El client de baixada {0} col·loca les baixades a {1} però Radarr no pot veure aquest directori. És possible que hàgiu d'ajustar els permisos de la carpeta.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckImportFailed": "Radarr no ha pogut importar una pel·lícula. Comproveu els vostres registres per obtenir més informació.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "El client de descàrrega remota {0} col·loca les baixades a {1}, però sembla que aquest directori no existeix. És probable que falti o sigui incorrecte l'assignació de camins remots.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "El client de baixada local {0} col·loca les baixades a {1}, però el camí {2} no és vàlid. Reviseu la configuració del vostre client de baixada.",
|
||||
|
|
@ -1145,5 +1145,6 @@
|
|||
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "No es podrà actualitzar per evitar que s'eliminin AppData a l'actualització",
|
||||
"Info": "Informació",
|
||||
"ApplicationURL": "URL de l'aplicació",
|
||||
"ApplicationUrlHelpText": "URL extern d'aquesta aplicació, inclòs http(s)://, port i URL base"
|
||||
"ApplicationUrlHelpText": "URL extern d'aquesta aplicació, inclòs http(s)://, port i URL base",
|
||||
"PreferredProtocol": "Protocol preferit"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -892,7 +892,7 @@
|
|||
"QualityProfileInUse": "Ein Qualitätsprofil mit zugeordneten Filmen, Listen oder Sammlungen kann nicht gelöscht werden",
|
||||
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "Qualität oder Sprache haben die Schwelle noch nicht erreicht",
|
||||
"QualityLimitsHelpText": "Limitierungen werden automatisch an die Filmlänge angepasst.",
|
||||
"QualitiesHelpText": "Qualitätsprofile oben sind mehr bevorzugt. Profile in einer Gruppe sind gleichgestellt. Nur ausgewählte werden gesucht",
|
||||
"QualitiesHelpText": "Qualitätsprofile oben sind mehr bevorzugt, auch wenn diese nicht angehakt sind. Profile in einer Gruppe sind gleichgestellt. Nur ausgewählte werden gesucht",
|
||||
"Qualities": "Qualitätsprofile",
|
||||
"PrioritySettings": "Priorität: {0}",
|
||||
"PreviewRenameHelpText": "Tipp: Um eine Vorschau der Umbenennung zu bekommen, wähle Abbrechen und klicke auf einen Filmtitel und benutze den",
|
||||
|
|
@ -1145,5 +1145,6 @@
|
|||
"RottenTomatoesRating": "Tomato Bewertung",
|
||||
"TotalMovies": "Filme insgesamt",
|
||||
"ApplicationURL": "Anwendungs-URL",
|
||||
"ApplicationUrlHelpText": "Die externe URL der Anwendung inklusive http(s)://, Port und URL-Basis"
|
||||
"ApplicationUrlHelpText": "Die externe URL der Anwendung inklusive http(s)://, Port und URL-Basis",
|
||||
"PreferredProtocol": "Bevorzugtes Protokoll"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
"FailedToLoadQueue": "Jonon lataus epäonnistui.",
|
||||
"FileWasDeletedByUpgrade": "Tiedosto poistettiin päivityksen tuontia varten.",
|
||||
"Filter": "Suodata",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Lue lisää lataustyökalusta painamalla 'Lisätietoja'.",
|
||||
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Lataustyökalukohtaisia tietoja saat painamalla lisätietopainikkeita.",
|
||||
"FreeSpace": "Vapaa tila",
|
||||
"Genres": "Tyylilajit",
|
||||
"GrabReleaseMessageText": "Radarr ei tunnistanut, mille elokuvalle tämä julkaisu kuuluu, eikä julkaisun automaattinen tuonti onnistu. Haluatko siepata julkaisun '{0}'?",
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
"BackupIntervalHelpText": "Prowlarrin tietokannan ja asetusten automaattisen varmuuskopioinnin suoritusaikaväli.",
|
||||
"AppDataDirectory": "AppData-kansio",
|
||||
"BackupNow": "Varmuuskopioi nyt",
|
||||
"BindAddressHelpText": "Toimiva IPv4-osoite tai jokerimerkkinä '*' (tähti) kaikille yhteyksille.",
|
||||
"BindAddressHelpText": "Toimiva IPv4-osoite tai '*' (tähti) kaikille yhteyksille.",
|
||||
"Branch": "Kehityshaara",
|
||||
"BuiltIn": "Sisäänrakennettu",
|
||||
"CalendarOptions": "Kalenterin asetukset",
|
||||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
"BindAddress": "Sidososoite",
|
||||
"CancelProcessing": "Peruuta käsittely",
|
||||
"CantFindMovie": "Miksi en löydä elokuvaani?",
|
||||
"CertificateValidationHelpText": "Valitse HTTPS-varmenteen vahvistuksen tarkkuus. Älä muuta, jollet ymmärrä tähän liittyviä riskejä.",
|
||||
"CertificateValidationHelpText": "Muuta HTTPS-varmennevahvistuksen tarkkuutta. Älä muuta, jollet ymmärrä tähän liittyviä riskejä.",
|
||||
"CertValidationNoLocal": "Ei käytetä paikallisille osoittelle",
|
||||
"CheckDownloadClientForDetails": "katso lataustyökalusta lisätietoja",
|
||||
"ChmodFolderHelpText": "Octal, sovelletaan tuonnin/nimeämisen yhteydessä mediakansioihin ja -tiedostoihin (ilman suoritusbittejä).",
|
||||
|
|
@ -756,7 +756,7 @@
|
|||
"Ratings": "Arviot",
|
||||
"RecentChanges": "Viimeaikaiset muutokset",
|
||||
"RecentFolders": "Viimeisimmät kansiot",
|
||||
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Älä tyhjennä automaattisesti asettamalla arvoksi '0'.",
|
||||
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Poista automaattinen tyhjennys käytöstä asettamalla arvoksi '0'.",
|
||||
"RecyclingBin": "Roskakori",
|
||||
"RefreshInformationAndScanDisk": "Päivitä tiedot ja tarkista levy",
|
||||
"RefreshLists": "Päivitä listat",
|
||||
|
|
@ -785,7 +785,7 @@
|
|||
"Renamed": "Nimetty uudelleen",
|
||||
"RenameFiles": "Uudelleennimeä tiedostot",
|
||||
"RenameMovies": "Uudelleennimeä elokuvat",
|
||||
"RenameMoviesHelpText": "Jos uudelleennimeäminen ei ole käytössä, käytetään olemassa olevaa tiedostonimeä.",
|
||||
"RenameMoviesHelpText": "Jos uudelleennimeäminen ei ole käytössä, käytetään nykyistä tiedostonimeä.",
|
||||
"Reorder": "Järjestä uudelleen",
|
||||
"Replace": "Korvaa",
|
||||
"ReplaceIllegalCharacters": "Korvaa kielletyt merkit",
|
||||
|
|
@ -1125,7 +1125,7 @@
|
|||
"ChooseImportMode": "Valitse tuontitila",
|
||||
"CollectionsSelectedInterp": "{0} kokoelmaa valittu",
|
||||
"MonitorCollection": "Valvo kokoelmaa",
|
||||
"MonitoredCollectionHelpText": "Valvonta lisää kokoelman elokuvat automaattisesti kirjastoon.",
|
||||
"MonitoredCollectionHelpText": "Valvonta lisää kokoelman elokuvat kirjastoon automaattisesti.",
|
||||
"MovieAndCollection": "Elokuva ja kokoelma",
|
||||
"MovieCollectionMissingRoot": "Elokuvakokoelman juurikansio puuttuu: {0}",
|
||||
"MovieCollectionMultipleMissingRoots": "Useita elokuvakokoelmien juurikansioita puuttuu: {0}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1142,5 +1142,6 @@
|
|||
"ApplicationUrlHelpText": "URL externe de cette application, y compris http(s)://, le port et l'URL de base",
|
||||
"InstanceName": "Nom de l'instance",
|
||||
"InstanceNameHelpText": "Nom de l'instance dans l'onglet du navigateur et pour le nom d'application dans Syslog",
|
||||
"CollectionShowPostersHelpText": "Afficher les affiches des éléments de la collection"
|
||||
"CollectionShowPostersHelpText": "Afficher les affiches des éléments de la collection",
|
||||
"PreferredProtocol": "Protocole préféré"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -965,7 +965,7 @@
|
|||
"QueueIsEmpty": "A várakozási sor üres",
|
||||
"QualityProfileInUse": "A filmhez, listához vagy gyűjteményhez csatolt minőségi profil nem törölhető",
|
||||
"QualityLimitsHelpText": "A korlátozások automatikusan beállítódnak a film hossza szerint.",
|
||||
"QualitiesHelpText": "A nagyobb minőség a listában jobban preferált. Ugyenazon minőségek a csoportban egyenlőek. Csak a bejelölt minőségek a kívánt minőségek",
|
||||
"QualitiesHelpText": "A jobb minőség a listában jobban preferált. Ugyanazon minőségek a csoportban egyenlőek. Csak a bejelölt minőségek a kívánt minőségek",
|
||||
"Qualities": "Minőségek",
|
||||
"PrioritySettings": "Prioritás: {0}",
|
||||
"PreviewRenameHelpText": "Tipp: Átnevezés előnézetéhez... válassza a 'Visszavonást' majd kattintson a film címére és használja a",
|
||||
|
|
@ -1053,7 +1053,7 @@
|
|||
"RemotePathMappingCheckImportFailed": "A Radarr nem tudta importálni a filmet. A részletekért ellenőrizze a lognaplóit.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckFileRemoved": "A(z) {0} fájlt a feldolgozás során eltávolították.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "A Radarr láthatja, de nem fér hozzá a letöltött filmhez {0}. Valószínűleg engedélyezési hiba.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "A letöltőkliens {0} a letöltéseket a(z) {1} helyre helyezi, de a Radarr nem látja ezt a könyvtárat. Lehet, hogy módosítania kell a mappa engedélyeit.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "A letöltőkliens {0} a letöltéseket a(z) {1} helyre helyezi, de a Radarr nem látja ezt a könyvtárat. Lehet, hogy módosítania kell a mappa engedélyeit.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "A távoli letöltőkliens {0} letölti a letöltéseket a(z) {1} könyvtárba, de ez nem érvényes {2} útvonal. Ellenőrizze a távoli elérési utak hozzárendelését és a letöltőkliens beállításait.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "A helyi letöltőkliens {0} letölti a letöltéseket a(z) {1} könyvtárba, de ez nem érvényes {2} útvonal. Ellenőrizze a letöltőkliens beállításait.",
|
||||
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "A távoli letöltési ügyfél {0} letölti a letöltéseket a(z) {1} könyvtárba, de úgy tűnik, hogy ez a könyvtár nem létezik. Valószínűleg hiányzik vagy helytelen a távoli elérési út feltérképezése.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -809,7 +809,7 @@
|
|||
"AddToDownloadQueue": "Toegevoegd aan download wachtrij",
|
||||
"AddQualityProfile": "Kwaliteitsprofiel toevoegen",
|
||||
"AddNotification": "Notificatie toevoegen",
|
||||
"AddedToDownloadQueue": "Aan download wachtrij toegevoegd",
|
||||
"AddedToDownloadQueue": "Aan de download wachtrij toegevoegd",
|
||||
"AddDownloadClient": "Download Client Toevoegen",
|
||||
"Add": "Toevoegen",
|
||||
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Dit werkt alleen als de gebruiker die Radarr draait de eigenaar is van het bestand. Het is beter om zeker te zijn dat de downloader de juiste rechten zet.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -854,7 +854,7 @@
|
|||
"QualityDefinitions": "Definições de qualidade",
|
||||
"QualityCutoffHasNotBeenMet": "Limite de qualidade não atingido",
|
||||
"Quality": "Qualidade",
|
||||
"QualitiesHelpText": "Qualidades mais acima na lista têm maior prioridade, as que estão no mesmo grupo têm prioridade igual. Somente qualidades verificadas são desejadas",
|
||||
"QualitiesHelpText": "As qualidades mais altas na lista são mais preferidas, mesmo que não estejam marcadas. As qualidades dentro do mesmo grupo são iguais. Apenas qualidades marcadas são desejadas",
|
||||
"Qualities": "Qualidades",
|
||||
"PublishedDate": "Data de publicação",
|
||||
"PtpOldSettingsCheckMessage": "As configurações dos seguintes indexadores do PassThePopcorn são obsoletas e devem ser atualizadas: {0}",
|
||||
|
|
@ -1145,5 +1145,6 @@
|
|||
"RottenTomatoesRating": "Avaliação Tomato",
|
||||
"TotalMovies": "Total de Filmes",
|
||||
"ApplicationURL": "URL da Aplicação",
|
||||
"ApplicationUrlHelpText": "O URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base de URL"
|
||||
"ApplicationUrlHelpText": "O URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base de URL",
|
||||
"PreferredProtocol": "Protocolo Preferido"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue