Radarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ar.json

1068 lines
79 KiB
JSON

{
"YouCanAlsoSearch": "يمكنك أيضًا البحث باستخدام معرف TMDb أو معرف IMDb للفيلم. على سبيل المثال \"tmdb: 71663\"",
"Yesterday": "في الامس",
"YesMoveFiles": "نعم ، انقل الملفات",
"YesCancel": "نعم إلغاء",
"Year": "عام",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "هل ترغب في استعادة النسخة الاحتياطية {0}؟",
"Wiki": "ويكي",
"WhitelistedSubtitleTags": "علامات الترجمة المدرجة في القائمة البيضاء",
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "لن يتم اعتبار علامات الترجمة المعينة هنا مشفرة",
"WhatsNew": "ما هو الجديد؟",
"Weeks": "أسابيع",
"WeekColumnHeader": "رأس عمود الأسبوع",
"Week": "أسبوع",
"Warn": "حذر",
"Wanted": "مطلوب",
"WaitingToProcess": "في انتظار المعالجة",
"WaitingToImport": "في انتظار الاستيراد",
"VisitGithubCustomFormatsAphrodite": "قم بزيارة موقع wiki لمزيد من التفاصيل: ",
"View": "رأي",
"VideoCodec": "ترميز الفيديو",
"VersionUpdateText": "تم تثبيت الإصدار {0} من Radarr ، للحصول على أحدث التغييرات ، ستحتاج إلى إعادة تحميل Radarr.",
"Version": "الإصدار",
"Username": "اسم المستخدم",
"UseProxy": "استخدام بروكسي",
"UsenetDisabled": "يوزنت معطل",
"UsenetDelayTime": "تأخير Usenet: {0}",
"UsenetDelayHelpText": "تأخر بالدقائق للانتظار قبل الحصول على إصدار من Usenet",
"UsenetDelay": "تأخير يوزنت",
"Usenet": "يوزنت",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "استخدم الروابط الثابتة بدلاً من النسخ",
"UrlBaseHelpText": "لدعم الوكيل العكسي ، الافتراضي فارغ",
"URLBase": "قاعدة URL",
"Uptime": "مدة التشغيل",
"UpperCase": "الأحرف الكبيرة",
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "قم بالترقية حتى يتم تلبية هذه الجودة أو تجاوزها",
"UpgradeUntilQuality": "الترقية حتى الجودة",
"UpgradeUntilCustomFormatScore": "قم بالترقية حتى درجة التنسيق المخصص",
"UpgradesAllowed": "الترقيات المسموح بها",
"UpgradeAllowedHelpText": "إذا لن تتم ترقية الصفات المعوقين",
"UpdateSelected": "تم تحديد التحديث",
"UpdateScriptPathHelpText": "المسار إلى برنامج نصي مخصص يأخذ حزمة تحديث مستخرجة ويتعامل مع ما تبقى من عملية التحديث",
"Updates": "التحديثات",
"UpdateMechanismHelpText": "استخدم المحدث أو البرنامج النصي المدمج في Radarr",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد واجهة المستخدم '{0}' غير قابل للكتابة بواسطة المستخدم '{1}'",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد بدء التشغيل \"{0}\" موجود في مجلد App Translocation.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد بدء التشغيل \"{0}\" غير قابل للكتابة بواسطة المستخدم \"{1}\".",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "تنزيل التحديثات وتثبيتها تلقائيًا. ستظل قادرًا على التثبيت من النظام: التحديثات",
"UpdateAll": "تحديث الجميع",
"UnselectAll": "إلغاء تحديد الكل",
"UnsavedChanges": "التغييرات غير المحفوظة",
"Unreleased": "غير متوفره",
"UnmonitoredHelpText": "قم بتضمين الأفلام غير الخاضعة للرقابة في موجز iCal",
"Unmonitored": "غير خاضع للرقابة",
"UnmappedFolders": "المجلدات غير المعينة",
"UnmappedFilesOnly": "الملفات غير المعينة فقط",
"Unlimited": "غير محدود",
"Ungroup": "فك التجميع",
"Unavailable": "غير متوفره",
"UnableToUpdateRadarrDirectly": "تعذر تحديث Radarr مباشرة ،",
"UnableToLoadUISettings": "تعذر تحميل إعدادات واجهة المستخدم",
"UnableToLoadTheCalendar": "تعذر تحميل التقويم",
"UnableToLoadTags": "تعذر تحميل العلامات",
"UnableToLoadRootFolders": "تعذر تحميل مجلدات الجذر",
"UnableToLoadResultsIntSearch": "تعذر تحميل نتائج بحث هذا الفيلم. حاول مرة أخرى في وقت لاحق",
"UnableToLoadRestrictions": "تعذر تحميل القيود",
"UnableToLoadRemotePathMappings": "تعذر تحميل تعيينات المسار البعيد",
"UnableToLoadQualityProfiles": "تعذر تحميل ملفات تعريف الجودة",
"UnableToLoadQualityDefinitions": "تعذر تحميل تعريفات الجودة",
"UnableToLoadQualities": "غير قادر على تحميل الصفات",
"UnableToLoadNotifications": "تعذر تحميل الإخطارات",
"UnableToLoadNamingSettings": "تعذر تحميل إعدادات التسمية",
"UnableToLoadMovies": "تعذر تحميل الأفلام",
"UnableToLoadMetadata": "تعذر تحميل البيانات الوصفية",
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "تعذر تحميل إعدادات إدارة الوسائط",
"UnableToLoadManualImportItems": "تعذر تحميل عناصر الاستيراد اليدوي",
"UnableToLoadLists": "تعذر تحميل القوائم",
"UnableToLoadListOptions": "تعذر تحميل خيارات القائمة",
"UnableToLoadListExclusions": "تعذر تحميل استثناءات القائمة",
"UnableToLoadLanguages": "تعذر تحميل اللغات",
"UnableToLoadIndexers": "تعذر تحميل المفهرسات",
"UnableToLoadIndexerOptions": "تعذر تحميل خيارات المفهرس",
"UnableToLoadHistory": "تعذر تحميل التاريخ",
"UnableToLoadGeneralSettings": "تعذر تحميل الإعدادات العامة",
"UnableToLoadDownloadClients": "تعذر تحميل عملاء التنزيل",
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "تعذر تحميل خيارات عميل التنزيل",
"UnableToLoadDelayProfiles": "تعذر تحميل ملفات تعريف التأخير",
"UnableToLoadCustomFormats": "تعذر تحميل التنسيقات المخصصة",
"UnableToLoadBackups": "تعذر تحميل النسخ الاحتياطية",
"UnableToLoadAltTitle": "تعذر تحميل عناوين بديلة.",
"UnableToImportCheckLogs": "تم التنزيل - تعذر الاستيراد: تحقق من السجلات للحصول على التفاصيل",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "غير قادر على إضافة تعيين مسار بعيد جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "غير قادر على إضافة ملف تعريف جودة جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "تعذر إضافة إشعار جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "غير قادر على إضافة قائمة جديدة ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain": "تعذر إضافة استبعاد قائمة جديدة ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "غير قادر على إضافة مفهرس جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "غير قادر على إضافة عميل تنزيل جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain": "تعذر إضافة تنسيق مخصص جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain": "غير قادر على إضافة شرط جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"UISettingsSummary": "التقويم والتاريخ وخيارات الألوان الضعيفة",
"UISettings": "إعدادات واجهة المستخدم",
"UILanguageHelpTextWarning": "يلزم إعادة تحميل المتصفح",
"UILanguageHelpText": "اللغة التي سيستخدمها Radarr لواجهة المستخدم",
"UILanguage": "لغة واجهة المستخدم",
"UI": "واجهة المستخدم",
"Type": "اكتب",
"Trigger": "اثار",
"Trakt": "تراكت",
"Trailer": "عرض مختصر لفيلم",
"Trace": "أثر",
"TotalSpace": "المساحة الكلية",
"TotalFileSize": "إجمالي حجم الملف",
"TorrentsDisabled": "السيول معطل",
"Torrents": "السيول",
"TorrentDelayTime": "تأخير التورنت: {0}",
"TorrentDelayHelpText": "تأخير في دقائق للانتظار قبل الاستيلاء على سيل",
"TorrentDelay": "تأخير السيل",
"Tomorrow": "غدا",
"Today": "اليوم",
"TmdbIdHelpText": "معرّف TMDb الخاص بالفيلم المراد استبعاده",
"TMDBId": "معرف TMDb",
"TMDb": "TMDb",
"Titles": "الألقاب",
"Title": "عنوان",
"Timeleft": "الوقت المتبقي",
"RemoveMovieAndKeepFiles": "إزالة الفيلم والاحتفاظ بالملفات",
"RemoveMovieAndDeleteFiles": "إزالة الفيلم وحذف الملفات",
"RemoveHelpTextWarning": "ستؤدي الإزالة إلى إزالة التنزيل والملف (الملفات) من عميل التنزيل.",
"RemoveFromQueueText": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة {0} من قائمة الانتظار؟",
"RemoveFromQueue": "إزالة من قائمة الانتظار",
"RemoveFromDownloadClient": "إزالة من Download Client",
"RemoveFilter": "قم بإزالة الفلتر",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "قم بإزالة التنزيلات الفاشلة من سجل عميل التنزيل",
"RemovedMovieCheckSingleMessage": "تمت إزالة الفيلم {0} من TMDb",
"RemovedMovieCheckMultipleMessage": "تمت إزالة الأفلام {0} من TMDb",
"RemovedFromTaskQueue": "تمت إزالته من قائمة انتظار المهام",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "قم بإزالة التنزيلات المستوردة من سجل عميل التنزيل",
"Remove": "إزالة",
"RemotePathMappings": "تعيينات المسار البعيد",
"Reload": "إعادة تحميل",
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "ستتم معالجة الإصدار {0}",
"ReleaseTitle": "عنوان الإصدار",
"ReleaseStatus": "حالة الإصدار",
"ReleaseRejected": "تحرير مرفوض",
"ReleaseGroup": "مجموعة الإصدار",
"ReleasedMsg": "صدر الفيلم",
"ReleaseDates": "تواريخ الإصدار",
"Released": "صدر",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "الفرع {0} ليس فرع إصدار Radarr صالح ، لن تتلقى تحديثات",
"RelativePath": "مسار نسبي",
"RejectionCount": "عدد الرفض",
"RegularExpressionsCanBeTested": "يمكن اختبار التعبيرات العادية ",
"RefreshMovie": "تحديث الفيلم",
"RefreshLists": "تحديث القوائم",
"RefreshInformationAndScanDisk": "تحديث المعلومات ومسح القرص",
"RefreshAndScan": "التحديث والمسح الضوئي",
"Refresh": "تحديث",
"Redownload": "إعادة التنزيل",
"RecyclingBinCleanup": "تنظيف سلة إعادة التدوير",
"RecyclingBin": "صندوق إعادة التدوير",
"RecycleBinHelpText": "ستنتقل ملفات الأفلام إلى هنا عند حذفها بدلاً من حذفها نهائيًا",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "سيتم تنظيف الملفات الموجودة في سلة المحذوفات الأقدم من عدد الأيام المحدد تلقائيًا",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "اضبط على 0 لتعطيل التنظيف التلقائي",
"RecentFolders": "المجلدات الأخيرة",
"RecentChanges": "التغييرات الأخيرة",
"Reason": "السبب",
"Real": "حقيقة",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "اقرأ Wiki لمزيد من المعلومات",
"Ratings": "التقييمات",
"RadarrUpdated": "تحديث الرادار",
"RadarrTags": "العلامات الرادار",
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow": "يدعم Radarr الشروط المخصصة مقابل خصائص الإصدار أدناه.",
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow": "يدعم Radarr أي قوائم أفلام RSS بالإضافة إلى القائمة المذكورة أدناه.",
"RadarrSupportsAnyIndexer": "يدعم Radarr أي مفهرس يستخدم معيار Newznab ، بالإضافة إلى مفهرسات أخرى مذكورة أدناه.",
"RadarrSupportsAnyDownloadClient": "يدعم Radarr أي عميل تنزيل يستخدم معيار Newznab ، بالإضافة إلى عملاء التنزيل الآخرين المدرجة أدناه.",
"RadarrCalendarFeed": "Radarr Calendar Feed. تغذية التقويم",
"QuickImport": "التحرك تلقائيا",
"QueueIsEmpty": "قائمة الانتظار فارغة",
"Queued": "في قائمة الانتظار",
"Queue": "طابور",
"QualitySettingsSummary": "أحجام الجودة والتسمية",
"QualitySettings": "إعدادات الجودة",
"QualityProfiles": "ملامح الجودة",
"QualityProfileInUse": "لا يمكن حذف ملف تعريف الجودة المرفق بفيلم",
"QualityProfileDeleteConfirm": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملف تعريف الجودة {0}",
"QualityProfile": "ملف الجودة",
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "لم يتم الوفاء بقطع الجودة أو اللغة",
"QualityLimitsHelpText": "يتم ضبط الحدود تلقائيًا لوقت تشغيل الفيلم.",
"QualityDefinitions": "تعريفات الجودة",
"QualityCutoffHasNotBeenMet": "لم يتم الوفاء بقطع الجودة",
"Quality": "جودة",
"QualitiesHelpText": "الصفات الأعلى في القائمة هي الأفضل. الصفات داخل نفس المجموعة متساوية. فقط الصفات المحددة مطلوبة",
"Qualities": "الصفات",
"PublishedDate": "تاريخ النشر",
"PtpOldSettingsCheckMessage": "مفهرسات PassThePopcorn التالية بها إعدادات مهملة ويجب تحديثها: {0}",
"ProxyUsernameHelpText": "ما عليك سوى إدخال اسم مستخدم وكلمة مرور إذا كان أحدهما مطلوبًا. اتركها فارغة وإلا.",
"ProxyType": "نوع الوكيل",
"ProxyPasswordHelpText": "ما عليك سوى إدخال اسم مستخدم وكلمة مرور إذا كان أحدهما مطلوبًا. اتركها فارغة وإلا.",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "فشل حل عنوان IP لمضيف الخادم الوكيل المكون {0}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "فشل اختبار الوكيل: {0}",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "فشل اختبار الوكيل. رمز الحالة: {0}",
"ProxyBypassFilterHelpText": "استخدم \"،\" كفاصل ، و \"*.\" كحرف بدل للنطاقات الفرعية",
"Proxy": "الوكيل",
"ProtocolHelpText": "اختر البروتوكول (البروتوكولات) الذي تريد استخدامه وأي بروتوكول مفضل عند الاختيار بين الإصدارات المتساوية",
"Protocol": "بروتوكول",
"Proper": "لائق",
"Progress": "التقدم",
"ProfilesSettingsSummary": "ملفات تعريف الجودة واللغة والتأخير",
"Profiles": "مظهر",
"ProcessingFolders": "مجلدات المعالجة",
"PrioritySettings": "الأولوية: {0}",
"PriorityHelpText": "تحديد أولويات عملاء التنزيل المتعددين. يتم استخدام Round-Robin للعملاء الذين لديهم نفس الأولوية.",
"Priority": "أفضلية",
"PreviewRenameHelpText": "نصيحة: لمعاينة إعادة تسمية ... حدد \"إلغاء\" ثم انقر فوق أي عنوان فيلم واستخدم ملف",
"PreviewRename": "معاينة إعادة تسمية",
"Presets": "الإعدادات المسبقة",
"PreferUsenet": "تفضل Usenet",
"PreferTorrent": "تفضل Torrent",
"PreferredSize": "الحجم المفضل",
"Preferred": "يفضل",
"PreferIndexerFlagsHelpText": "إعطاء الأولوية للإصدارات بعلامات خاصة",
"PreferIndexerFlags": "تفضيل إشارات المفهرس",
"PreferAndUpgrade": "يفضل والترقية",
"PosterSize": "حجم الملصق",
"Posters": "ملصقات",
"PosterOptions": "خيارات الملصق",
"PortNumber": "رقم المنفذ",
"Port": "ميناء",
"PhysicalReleaseDate": "تاريخ الإصدار المادي",
"PhysicalRelease": "الإصدار المادي",
"Permissions": "أذونات",
"PendingChangesStayReview": "البقاء ومراجعة التغييرات",
"PendingChangesMessage": "لديك تغييرات لم يتم حفظها ، هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة هذه الصفحة؟",
"PendingChangesDiscardChanges": "تجاهل التغييرات واترك",
"Pending": "قيد الانتظار",
"Peers": "الأقران",
"Paused": "متوقف مؤقتًا",
"Path": "مسار",
"Password": "كلمه السر",
"PageSizeHelpText": "عدد العناصر التي سيتم عرضها في كل صفحة",
"PageSize": "مقاس الصفحه",
"PackageVersion": "إصدار الحزمة",
"OverviewOptions": "نظرة عامة على الخيارات",
"Overview": "نظرة عامة",
"OutputPath": "مسار الاخراج",
"Original": "أصلي",
"OrganizeSelectedMovies": "تنظيم أفلام مختارة",
"OrganizeModalSuccess": "نجاح! تم الانتهاء من عملي ، ولا توجد ملفات لإعادة تسميتها.",
"OrganizeModalNamingPattern": "نمط التسمية:",
"OrganizeModalDisabled": "إعادة التسمية معطلة ، لا شيء لإعادة تسميته",
"OrganizeModalAllPathsRelative": "جميع المسارات مرتبطة بـ:",
"OrganizeConfirm": "هل تريد بالتأكيد تنظيم جميع الملفات في {0} فيلم (أفلام) محدد؟",
"OrganizeAndRename": "تنظيم وإعادة تسمية",
"Organize": "تنظم",
"Options": "خيارات",
"OpenThisModal": "افتح هذا النموذج",
"OpenBrowserOnStart": "افتح المتصفح عند البدء",
"OnUpgradeHelpText": "عند الترقية",
"OnRenameHelpText": "عند إعادة التسمية",
"OnRename": "عند إعادة التسمية",
"OnlyUsenet": "يوزنت فقط",
"OnlyTorrent": "فقط تورنت",
"OnLatestVersion": "تم بالفعل تثبيت أحدث إصدار من Radarr",
"OnImport": "عند الاستيراد",
"OnHealthIssueHelpText": "في قضية الصحة",
"OnHealthIssue": "في قضية الصحة",
"OnGrabHelpText": "عند الاستيلاء",
"OnGrab": "عند الاستيلاء",
"OnDownloadHelpText": "عند الاستيراد",
"Ok": "موافق",
"OAuthPopupMessage": "يتم حظر النوافذ المنبثقة بواسطة متصفحك",
"NoVideoFilesFoundSelectedFolder": "لم يتم العثور على ملفات فيديو في المجلد المحدد",
"NoUpdatesAreAvailable": "لا توجد تحديثات متوفرة",
"NotMonitored": "غير مراقب",
"NotificationTriggers": "مشغلات الإخطار",
"NotAvailable": "غير متوفر",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "لم يتم إضافة أي علامات حتى الان",
"NoResultsFound": "لم يتم العثور على نتائج",
"None": "لا شيء",
"NoMoviesExist": "لم يتم العثور على أفلام ، للبدء ، ستحتاج إلى إضافة فيلم جديد أو استيراد بعض الأفلام الموجودة.",
"NoMoveFilesSelf": " لا ، سأقوم بنقل الملفات بنفسي",
"NoMinimumForAnyRuntime": "لا يوجد حد أدنى لأي وقت تشغيل",
"NoMatchFound": "لا يوجد تطابق!",
"NoLogFiles": "لا توجد ملفات سجل",
"NoListRecommendations": "لم يتم العثور على عناصر قائمة أو توصيات ، للبدء ، ستحتاج إلى إضافة فيلم جديد ، أو استيراد بعض العناصر الموجودة ، أو إضافة قائمة.",
"NoLinks": "لا روابط",
"NoLimitForAnyRuntime": "لا يوجد حد لأي وقت تشغيل",
"NoLeaveIt": "لا ، اتركها",
"NoHistory": "لا تاريخ",
"NoEventsFound": "لم يتم العثور على أحداث",
"NoChanges": "لا تغيرات",
"NoChange": "لا تغيير",
"NoBackupsAreAvailable": "لا توجد نسخ احتياطية متاحة",
"NoAltTitle": "لا توجد عناوين بديلة.",
"NextExecution": "التنفيذ القادم",
"New": "جديد",
"NetCore": ".شبكة",
"NegateHelpText": "إذا تم تحديده ، فلن يتم تطبيق التنسيق المخصص إذا تطابق شرط {0} هذا.",
"Negated": "نفي",
"Negate": "ينفي",
"NamingSettings": "إعدادات التسمية",
"Name": "اسم",
"MustNotContain": "يجب ألا يحتوي",
"MustContain": "يجب أن يحتوي على",
"MultiLanguage": "متعدد اللغات",
"MovieYearHelpText": "عام الفيلم المطلوب استبعاده",
"MovieYear": "سنة الفيلم",
"MovieTitleHelpText": "عنوان الفيلم المراد استبعاده (يمكن أن يكون أي شيء ذي معنى)",
"MovieTitle": "عنوان الفيلم",
"MoviesSelectedInterp": "تم تحديد {0} فيلم (أفلام)",
"Movies": "أفلام",
"MovieNaming": "تسمية الفيلم",
"MovieIsUnmonitored": "الفيلم غير مراقب",
"MovieIsRecommend": "يوصى بالفيلم بناءً على الإضافة الحديثة",
"MovieIsOnImportExclusionList": "الفيلم موجود في قائمة استبعاد الاستيراد",
"MovieIsMonitored": "الفيلم مراقب",
"MovieIsDownloadingInterp": "يتم تنزيل الفيلم - {0}٪ {1}",
"MovieIsDownloading": "يتم تنزيل الفيلم",
"MovieInvalidFormat": "الفيلم: تنسيق غير صالح",
"MovieInfoLanguageHelpTextWarning": "يلزم إعادة تحميل المتصفح",
"MovieInfoLanguageHelpText": "اللغة التي سيستخدمها Radarr لمعلومات الفيلم في واجهة المستخدم",
"MovieInfoLanguage": "لغة معلومات الفيلم",
"MovieIndexScrollTop": "فهرس الفيلم: قم بالتمرير لأعلى",
"MovieIndexScrollBottom": "فهرس الفيلم: التمرير لأسفل",
"MovieIndex": "فهرس الفيلم",
"MovieID": "معرف الفيلم",
"MovieFolderFormat": "تنسيق مجلد الفيلم",
"MovieFilesTotaling": "مجموع ملفات الفيلم",
"MovieFiles": "ملفات الأفلام",
"MovieExcludedFromAutomaticAdd": "الفيلم مستبعد من الإضافة التلقائية",
"MovieEditor": "محرر الفيلم",
"LogFiles": "ملفات الدخول",
"Location": "موقعك",
"Local": "محلي",
"LoadingMovieFilesFailed": "فشل تحميل ملفات الفيلم",
"LoadingMovieExtraFilesFailed": "فشل تحميل ملفات الفيلم الإضافية",
"LoadingMovieCreditsFailed": "فشل تحميل اعتمادات الفيلم",
"ListUpdateInterval": "سرد الفاصل الزمني للتحديث",
"ListTagsHelpText": "ستتم إضافة عناصر قائمة العلامات مع",
"ListSyncLevelHelpTextWarning": "سيتم حذف ملفات الأفلام نهائيًا ، وقد يؤدي ذلك إلى مسح مكتبتك إذا كانت قوائمك فارغة",
"ListSyncLevelHelpText": "ستتم إزالة الأفلام الموجودة في المكتبة أو عدم مراقبتها إذا لم تكن موجودة في قائمتك",
"ListsSettingsSummary": "قوائم الاستيراد ، قائمة الاستبعادات",
"ListSettings": "إعدادات القائمة",
"Lists": "القوائم",
"ListExclusions": "استثناءات القائمة",
"Links": "الروابط",
"LinkHere": "هنا",
"Level": "مستوى",
"LaunchBrowserHelpText": " افتح مستعرض ويب وانتقل إلى صفحة Radarr الرئيسية عند بدء التطبيق.",
"LastWriteTime": "وقت الكتابة الأخير",
"LastUsed": "آخر أستخدام",
"LastExecution": "آخر تنفيذ",
"LastDuration": "المدة الماضية",
"Large": "كبير",
"Languages": "اللغات",
"LanguageHelpText": "لغة الإصدارات",
"Language": "لغة",
"KeyboardShortcuts": "اختصارات لوحة المفاتيح",
"KeepAndUnmonitorMovie": "الاحتفاظ بالفيلم وعدم مراقبته",
"InvalidFormat": "تنسيق غير صالح",
"Interval": "فترة",
"InteractiveSearch": "بحث تفاعلي",
"InteractiveImportErrQuality": "يجب اختيار الجودة لكل ملف محدد",
"InteractiveImportErrMovie": "يجب اختيار الفيلم لكل ملف محدد",
"InteractiveImportErrLanguage": "يجب اختيار اللغة لكل ملف محدد",
"InteractiveImport": "الاستيراد التفاعلي",
"InstallLatest": "تثبيت الأحدث",
"Info": "معلومات",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "المفهرسات غير متاحة بسبب الإخفاقات: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "جميع المفهرسات غير متوفرة بسبب الفشل",
"IndexersSettingsSummary": "المفهرسات وقيود الإصدار",
"IndexerSettings": "إعدادات المفهرس",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "لا تتوفر مفهرسات مع تمكين البحث التفاعلي ، ولن يقدم Radarr أي نتائج بحث تفاعلية",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "جميع المفهرسات القادرة على البحث غير متوفرة مؤقتًا بسبب أخطاء المفهرس الأخيرة",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "لا تتوفر مفهرسات مع تمكين البحث التلقائي ، ولن يقدم Radarr أي نتائج بحث تلقائية",
"Indexers": "مفهرسات",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "لا توجد مفهرسات متاحة مع تمكين مزامنة RSS ، ولن يحصل Radarr على الإصدارات الجديدة تلقائيًا",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "جميع المفهرسات التي تدعم خدمة RSS غير متاحة مؤقتًا بسبب أخطاء المفهرس الأخيرة",
"IndexerPriorityHelpText": "أولوية المفهرس من 1 (الأعلى) إلى 50 (الأدنى). الافتراضي: 25.",
"IndexerPriority": "أولوية المفهرس",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "المفهرسات غير متاحة بسبب الإخفاقات لأكثر من 6 ساعات: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "جميع المفهرسات غير متوفرة بسبب الفشل لأكثر من 6 ساعات",
"IndexerFlags": "أعلام المفهرس",
"Indexer": "مفهرس",
"IncludeUnmonitored": "تضمين غير مراقب",
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText": "إظهار العناصر بدون فيلم في قائمة الانتظار. يمكن أن يشمل ذلك الأفلام التي تمت إزالتها أو أي شيء آخر في فئة Radarr",
"IncludeRecommendationsHelpText": "قم بتضمين أفلام Radarr الموصى بها في عرض الاكتشاف",
"IncludeRadarrRecommendations": "تضمين توصيات الرادار",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "قم بتضمين التحذيرات الصحية",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "تضمين في تنسيق إعادة تسمية {تنسيقات مخصصة}",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming": "قم بتضمين تنسيق مخصص عند إعادة التسمية",
"InCinemasMsg": "الفيلم في دور السينما",
"InCinemasDate": "تاريخ العرض في السينما",
"InCinemas": "في دور السينما",
"ImportTipsMessage": "بعض النصائح لضمان سير عملية الاستيراد بسلاسة:",
"ImportRootPath": "قم بتوجيه Radarr إلى المجلد الذي يحتوي على جميع أفلامك ، وليس فيلمًا معينًا. على سبيل المثال {0} وليس {1}. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون كل فيلم في مجلد خاص به داخل مجلد الجذر / المكتبة.",
"ImportNotForDownloads": "لا تستخدمه لاستيراد التنزيلات من عميل التنزيل الخاص بك ، فهذا مخصص فقط للمكتبات المنظمة الموجودة ، وليس الملفات التي لم يتم فرزها.",
"ImportMovies": "استيراد أفلام",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "تفعيل معالجة التنزيل المكتملة",
"ImportListSyncIntervalHelpText": "كم مرة يتزامن Radarr مع القوائم الخاصة بك. الحد الادنى 6 ساعات",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "القوائم غير متاحة بسبب الإخفاقات: {0}",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage": "جميع القوائم غير متاحة بسبب الإخفاقات",
"ImportLibrary": "استيراد مكتبة",
"Importing": "استيراد",
"ImportIncludeQuality": "تأكد من أن ملفاتك تتضمن الجودة في أسماء الملفات الخاصة بها. على سبيل المثال {0}",
"ImportHeader": "استيراد مكتبة منظمة موجودة لإضافة أفلام إلى Radarr",
"ImportFailedInterp": "فشل الاستيراد: {0}",
"ImportFailed": "فشل الاستيراد: {0}",
"ImportExtraFilesHelpText": "استيراد ملفات إضافية مطابقة (ترجمات ، nfo ، إلخ) بعد استيراد ملف فيلم",
"ImportExtraFiles": "استيراد ملفات اضافية",
"ImportExistingMovies": "استيراد الأفلام الموجودة",
"ImportErrors": "أخطاء الاستيراد",
"ImportedTo": "مستورد إلى",
"Imported": "مستورد",
"ImportCustomFormat": "استيراد تنسيق مخصص",
"Import": "استيراد",
"IMDb": "IMDb",
"Images": "الصور",
"IllRestartLater": "سأعيد التشغيل لاحقًا",
"IgnoredPlaceHolder": "أضف قيدًا جديدًا",
"IgnoredHelpText": "سيتم رفض الإصدار إذا كان يحتوي على واحد أو أكثر من المصطلحات (غير حساس لحالة الأحرف)",
"IgnoreDeletedMovies": "غير مراقب الأفلام المحذوفة",
"IgnoredAddresses": "العناوين التي تم تجاهلها",
"Ignored": "تم التجاهل",
"IconForCutoffUnmet": "رمز القطع غير الملائم",
"iCalLink": "رابط iCal",
"ICalHttpUrlHelpText": "انسخ عنوان URL هذا إلى العميل (العملاء) أو انقر للاشتراك إذا كان متصفحك يدعم webcal",
"ICalFeed": "تغذية iCal",
"HttpHttps": "HTTP (S)",
"Hours": "ساعات",
"Hostname": "اسم المضيف",
"Host": "مضيف",
"HomePage": "الصفحة الرئيسية",
"History": "التاريخ",
"HideAdvanced": "إخفاء الإعدادات المتقدمة",
"HiddenClickToShow": "مخفي ، انقر للعرض",
"HealthNoIssues": "لا مشاكل مع التكوين الخاص بك",
"Health": "الصحة",
"HaveNotAddedMovies": "لم تقم بإضافة أي أفلام بعد ، هل تريد استيراد بعض أو كل أفلامك أولاً؟",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlink / نسخ الملفات",
"Group": "مجموعة",
"GrabSelected": "انتزاع المحدد",
"GrabReleaseMessageText": "لم يتمكن Radarr من تحديد الفيلم الذي كان هذا الإصدار من أجله. قد يتعذر على Radarr استيراد هذا الإصدار تلقائيًا. هل تريد انتزاع \"{0}\"؟",
"GrabRelease": "انتزاع الإصدار",
"GrabID": "انتزاع معرف",
"Grabbed": "اقتطف",
"Grab": "إختطاف",
"GoToInterp": "انتقل إلى {0}",
"Global": "عالمي",
"Genres": "الأنواع",
"GeneralSettingsSummary": "المنفذ ، SSL ، اسم المستخدم / كلمة المرور ، الوكيل ، التحليلات والتحديثات",
"GeneralSettings": "الاعدادات العامة",
"General": "جنرال لواء",
"FreeSpace": "مساحة فارغة",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "لمزيد من المعلومات حول المفهرسات الفردية ، انقر فوق أزرار المعلومات.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "لمزيد من المعلومات حول قوائم الاستيراد الفردية ، انقر فوق أزرار المعلومات.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "لمزيد من المعلومات حول عملاء التنزيل الفرديين ، انقر فوق أزرار المعلومات.",
"Formats": "التنسيقات",
"Forecast": "توقعات",
"FollowPerson": "اتبع الشخص",
"Folders": "المجلدات",
"FolderMoveRenameWarning": "سيؤدي هذا أيضًا إلى إعادة تسمية مجلد الفيلم لكل تنسيق مجلد الفيلم في الإعدادات.",
"Folder": "مجلد",
"FocusSearchBox": "التركيز على مربع البحث",
"Fixed": "ثابت",
"FirstDayOfWeek": "اليوم الأول من الأسبوع",
"FilterPlaceHolder": "البحث في الأفلام",
"Filter": "منقي",
"FileWasDeletedByViaUI": "تم حذف الملف عبر واجهة المستخدم",
"FileWasDeletedByUpgrade": "تم حذف الملف لاستيراد ترقية",
"Files": "الملفات",
"FileNameTokens": "رموز اسم الملف",
"FileNames": "أسماء الملفات",
"Filename": "اسم الملف",
"FileManagement": "إدارة الملفات",
"FileDateHelpText": "تغيير تاريخ الملف عند الاستيراد / إعادة الفحص",
"FeatureRequests": "طلبات مخصصة",
"FailedToLoadQueue": "فشل تحميل قائمة الانتظار",
"FailedToLoadMovieFromAPI": "فشل تحميل الفيلم من API",
"FailedLoadingSearchResults": "فشل تحميل نتائج البحث ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"FailedDownloadHandling": "فشل معالجة التنزيل",
"Failed": "فشل",
"ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "أمثلة: \".sub أو .nfo\" أو \"sub، nfo\"",
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "قائمة مفصولة بفواصل بالملفات الإضافية المراد استيرادها (سيتم استيراد .nfo كـ .nfo-Orig)",
"ExternalUpdater": "تم تكوين Radarr لاستخدام آلية تحديث خارجية",
"Extension": "تمديد",
"ExportCustomFormat": "تصدير تنسيق مخصص",
"ExistingTag": "علامة موجودة",
"ExistingMovies": "فيلم (أفلام) موجود",
"Existing": "موجود",
"ExcludeTitle": "استبعاد {0}؟ سيمنع هذا Radarr من الإضافة تلقائيًا عبر مزامنة القائمة.",
"ExcludeMovie": "استبعاد فيلم",
"Excluded": "مستبعد",
"Exception": "استثناء",
"EventType": "نوع الحدث",
"Events": "الأحداث",
"ErrorRestoringBackup": "خطأ في استعادة النسخة الاحتياطية",
"ErrorLoadingPreviews": "خطأ في تحميل المعاينات",
"ErrorLoadingContents": "خطأ في تحميل المحتويات",
"Error": "خطأ",
"Ended": "انتهى",
"EnableSslHelpText": " يتطلب إعادة التشغيل قيد التشغيل كمسؤول ليصبح ساري المفعول",
"EnableSSL": "تمكين SSL",
"EnableRSS": "تمكين RSS",
"EnableMediaInfoHelpText": "استخراج معلومات الفيديو مثل الدقة ووقت التشغيل ومعلومات الترميز من الملفات. يتطلب هذا من Radarr قراءة أجزاء من الملف والتي قد تسبب نشاطًا كبيرًا على القرص أو الشبكة أثناء عمليات الفحص.",
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "البحث غير معتمد مع هذا المفهرس",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "سيتم استخدامها عند استخدام البحث التفاعلي",
"EnableInteractiveSearch": "تمكين البحث التفاعلي",
"EnableHelpText": "تفعيل إنشاء ملف البيانات الوصفية لنوع البيانات الوصفية هذا",
"EnabledHelpText": "قم بتمكين هذه القائمة للاستخدام في Radarr",
"Enabled": "ممكن",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "استيراد التنزيلات المكتملة تلقائيًا من عميل التنزيل",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "تم تغيير النمط للسماح للمستخدمين الذين يعانون من ضعف الألوان بتمييز المعلومات المشفرة بالألوان بشكل أفضل",
"EnableColorImpairedMode": "تفعيل وضع ضعف الألوان",
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "سيتم استخدامها عند استخدام البحث التفاعلي",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "سيتم استخدامه عند إجراء عمليات البحث التلقائي عبر واجهة المستخدم أو بواسطة Radarr",
"EnableAutomaticSearch": "تمكين البحث التلقائي",
"TimeFormat": "تنسيق الوقت",
"Time": "زمن",
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "يتطابق هذا الشرط مع استخدام التعبيرات العادية. لاحظ أن الأحرف {0} لها معاني خاصة وتحتاج إلى الهروب بعلامة {1}",
"ThisCannotBeCancelled": "لا يمكن إلغاء هذا بمجرد البدء دون إعادة تشغيل Radarr.",
"TheLogLevelDefault": "يتم تعيين مستوى السجل افتراضيًا على \"المعلومات\" ويمكن تغييره",
"TestAllLists": "اختبر كل القوائم",
"TestAllIndexers": "اختبار كافة المفهرسات",
"TestAllClients": "اختبر كل العملاء",
"TestAll": "اختبار الكل",
"Test": "اختبار",
"Tasks": "مهام",
"TagsSettingsSummary": "اطلع على جميع العلامات وكيفية استخدامها. يمكن إزالة العلامات غير المستخدمة",
"TagsHelpText": "ينطبق على الأفلام التي تحتوي على علامة مطابقة واحدة على الأقل",
"Tags": "العلامات",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "العلامة غير مستخدمة ويمكن حذفها",
"TagDetails": "تفاصيل العلامة - {0}",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "لا يمكن حذفه أثناء الاستخدام",
"TableOptionsColumnsMessage": "اختر الأعمدة المرئية والترتيب الذي تظهر به",
"TableOptions": "خيارات الجدول",
"Table": "الطاولة",
"SystemTimeCheckMessage": "توقف وقت النظام بأكثر من يوم واحد. قد لا تعمل المهام المجدولة بشكل صحيح حتى يتم تصحيح الوقت",
"System": "النظام",
"Sunday": "الأحد",
"SuggestTranslationChange": "اقترح تغيير الترجمة",
"SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "سيتم إنشاء المجلد الفرعي \"{0}\" تلقائيًا",
"Style": "أسلوب",
"Studio": "ستوديو",
"Status": "الحالة",
"StartupDirectory": "دليل بدء التشغيل",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "ابدأ الكتابة أو حدد المسار أدناه",
"StartSearchForMissingMovie": "ابدأ البحث عن فيلم مفقود",
"StartProcessing": "ابدأ المعالجة",
"StartImport": "ابدأ الاستيراد",
"StandardMovieFormat": "تنسيق الفيلم القياسي",
"SSLPort": "منفذ SSL",
"SSLCertPathHelpText": "مسار ملف pfx",
"SSLCertPath": "مسار شهادة SSL",
"SSLCertPasswordHelpText": "كلمة المرور لملف pfx",
"SSLCertPassword": "كلمة مرور شهادة SSL",
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "لم يعد إصدار SQLite المثبت حاليًا {0} مدعومًا. الرجاء ترقية SQLite إلى الإصدار {1} على الأقل.",
"SourceTitle": "عنوان المصدر",
"SourceRelativePath": "مصدر المسار النسبي",
"SourcePath": "مسار المصدر",
"Source": "مصدر",
"Sort": "فرز",
"SorryThatMovieCannotBeFound": "آسف ، لا يمكن العثور على هذا الفيلم.",
"SomeResultsHiddenFilter": "بعض النتائج مخفية بواسطة عامل التصفية المطبق",
"Socks5": "Socks5 (دعم TOR)",
"Socks4": "الجوارب 4",
"Small": "صغير",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "استخدم عندما يتعذر على Radarr اكتشاف مساحة خالية من مجلد جذر الفيلم",
"SkipFreeSpaceCheck": "تخطي فحص المساحة الخالية",
"SizeOnDisk": "الحجم على القرص",
"Size": "بحجم",
"Shutdown": "اغلق",
"ShowYear": "عرض العام",
"ShowUnknownMovieItems": "إظهار عناصر الفيلم غير المعروفة",
"ShowTitleHelpText": "إظهار عنوان الفيلم تحت الملصق",
"ShowTitle": "إظهار العنوان",
"ShowStudio": "عرض الاستوديو",
"ShowSizeOnDisk": "عرض الحجم على القرص",
"ShowSearchHelpText": "إظهار زر البحث عند التمرير",
"ShowSearch": "إظهار البحث",
"ShowReleaseDateHelpText": "عرض تاريخ الإصدار تحت الملصق",
"ShowReleaseDate": "إظهار تاريخ الإصدار",
"ShowRatings": "إظهار التقييمات",
"ShowQualityProfileHelpText": "إظهار ملف تعريف الجودة تحت الملصق",
"ShowQualityProfile": "عرض ملف تعريف الجودة",
"ShowPath": "عرض المسار",
"ShownClickToHide": "يظهر ، انقر للإخفاء",
"ShowMovieInformationHelpText": "عرض أنواع الأفلام والشهادات",
"ShowMovieInformation": "إظهار معلومات الفيلم",
"ShowMonitoredHelpText": "إظهار حالة المراقبة تحت الملصق",
"ShowMonitored": "عرض مراقب",
"ShowGenres": "عرض الأنواع",
"ShowDateAdded": "إظهار تاريخ الإضافة",
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "إظهار رمز للملفات عندما لا يتم الوفاء بالقطع",
"showCinemaReleaseHelpText": "عرض تاريخ عرض السينما تحت الملصق",
"ShowCinemaRelease": "عرض تاريخ الإصدار السينمائي",
"ShowCertification": "عرض الشهادة",
"ShowAsAllDayEvents": "عرض كفعاليات اليوم كله",
"ShowAdvanced": "عرض متقدمة",
"ShouldMonitorHelpText": "في حالة التمكين ، تتم إضافة ومراقبة الأفلام المضافة بواسطة هذه القائمة",
"SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "يظهر فوق كل عمود عندما يكون الأسبوع هو العرض النشط",
"SettingsWeekColumnHeader": "رأس عمود الأسبوع",
"SettingsTimeFormat": "تنسيق الوقت",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "عرض نسبي (اليوم / أمس / إلخ) أو التواريخ المطلقة",
"SettingsShowRelativeDates": "إظهار التواريخ النسبية",
"SettingsShortDateFormat": "تنسيق التاريخ القصير",
"SettingsRuntimeFormat": "تنسيق وقت التشغيل",
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "مسار الجذر إلى الدليل الذي يصل إليه Download Client",
"SettingsRemotePathMappingRemotePath": "مسار بعيد",
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "المسار الذي يجب أن يستخدمه Radarr للوصول إلى المسار البعيد محليًا",
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "مسار محلي",
"SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "نفس المضيف الذي حددته لبرنامج Download Client البعيد",
"SettingsLongDateFormat": "تنسيق التاريخ الطويل",
"SettingsFirstDayOfWeek": "اليوم الأول من الأسبوع",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "تم تغيير النمط للسماح للمستخدمين الذين يعانون من ضعف الألوان بتمييز المعلومات المشفرة بالألوان بشكل أفضل",
"SettingsEnableColorImpairedMode": "تفعيل وضع ضعف الألوان",
"Settings": "الإعدادات",
"SetTags": "تعيين العلامات",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "إذا لم تكن متأكدًا من وظيفة هذه الإعدادات ، فلا تقم بتغييرها.",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "هل يجب تشغيل chmod عند استيراد الملفات / إعادة تسميتها؟",
"SetPermissions": "تعيين أذونات",
"SendAnonymousUsageData": "إرسال بيانات الاستخدام المجهولة",
"SelectQuality": "حدد الجودة",
"SelectMovie": "حدد الفيلم",
"SelectLanguage": "اختار اللغة",
"SelectFolder": "اختر مجلد",
"SelectDotDot": "'تحديد...",
"SelectAll": "اختر الكل",
"Seeders": "بزار",
"Security": "الأمان",
"Seconds": "ثواني",
"SearchSelected": "بحث مُحدد",
"SearchOnAddHelpText": "ابحث عن الأفلام في هذه القائمة عند إضافتها إلى Radarr",
"SearchOnAdd": "ابحث في Add",
"SearchMovie": "البحث في الفيلم",
"SearchMissing": "بحث مفقود",
"SearchForMovie": "ابحث عن فيلم",
"SearchForMissing": "البحث عن المفقودين",
"SearchFiltered": "تصفية البحث",
"SearchFailedPleaseTryAgainLater": "فشل البحث ، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.",
"SearchCutoffUnmet": "البحث عن قطع لم يتم الوفاء به",
"SearchAll": "بحث عن",
"Search": "بحث",
"ScriptPath": "مسار البرنامج النصي",
"Script": "النصي",
"Score": "أحرز هدفا",
"Scheduled": "المقرر",
"SaveSettings": "احفظ التغييرات",
"SaveChanges": "حفظ التغييرات",
"Save": "حفظ",
"Runtime": "مدة العرض",
"RSSSyncIntervalHelpTextWarning": "سينطبق هذا على جميع المفهرسين ، يرجى اتباع القواعد المنصوص عليها من قبلهم",
"RSSSyncInterval": "الفاصل الزمني لمزامنة RSS",
"RSSSync": "مزامنة RSS",
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "لا يتم دعم RSS مع هذا المفهرس",
"RSS": "RSS",
"RootFolders": "مجلدات الجذر",
"RootFolderCheckSingleMessage": "مجلد الجذر مفقود: {0}",
"RootFolderCheckMultipleMessage": "عدة مجلدات جذر مفقودة: {0}",
"RootFolder": "المجلد الرئيسي",
"RetryingDownloadInterp": "إعادة محاولة التنزيل {0} في {1}",
"RetentionHelpText": "Usenet فقط: اضبط على صفر لتعيين احتفاظ غير محدود",
"Retention": "احتفاظ",
"Result": "نتيجة",
"Restrictions": "قيود",
"RestoreBackup": "استرجاع النسخة الاحتياطية",
"Restore": "استعادة",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "يتطلب إعادة التشغيل ليصبح ساري المفعول",
"RestartReloadNote": "ملاحظة: سيتم إعادة تشغيل Radarr تلقائيًا وإعادة تحميل واجهة المستخدم أثناء عملية الاستعادة.",
"RestartRadarr": "أعد تشغيل Radarr",
"RestartNow": "اعد البدء الان",
"Restart": "إعادة تشغيل",
"ResetAPIKey": "إعادة تعيين مفتاح API",
"Reset": "إعادة تعيين",
"RescanMovieFolderAfterRefresh": "إعادة فحص مجلد الفيلم بعد التحديث",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "لن يكتشف Radarr تلقائيًا التغييرات التي تطرأ على الملفات عند عدم تعيينه على \"دائمًا\"",
"RescanAfterRefreshHelpText": "أعد فحص مجلد الفيلم بعد تحديث الفيلم",
"RequiredRestrictionPlaceHolder": "أضف قيدًا جديدًا",
"RequiredRestrictionHelpText": "يجب أن يحتوي الإصدار على واحد على الأقل من هذه المصطلحات (غير حساس لحالة الأحرف)",
"RequiredHelpText": "يجب أن يتطابق شرط {0} هذا مع التنسيق المخصص المراد تطبيقه. وبخلاف ذلك ، تكون مطابقة {1} واحدة كافية.",
"Required": "مطلوب",
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "استبدل بـ Space Dash Space",
"ReplaceWithSpaceDash": "استبدل بـ Space Dash",
"ReplaceWithDash": "استبدل بـ داش",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "استبدل الأحرف غير القانونية. إذا لم يتم تحديده ، فسوف يقوم Radarr بإزالتها بدلاً من ذلك",
"ReplaceIllegalCharacters": "استبدل الأحرف غير القانونية",
"Replace": "يحل محل",
"Reorder": "إعادة ترتيب",
"RenameMoviesHelpText": "سيستخدم Radarr اسم الملف الحالي إذا تم تعطيل إعادة التسمية",
"RenameMovies": "إعادة تسمية الأفلام",
"RenameFiles": "إعادة تسمية الملفات",
"Renamed": "تمت إعادة تسميته",
"RemovingTag": "إزالة العلامة",
"RemoveSelected": "ازل المحدد",
"RemoveRootFolder": "قم بإزالة المجلد الجذر",
"EnableAutomaticAdd": "تمكين إضافة تلقائية",
"EnableAutoHelpText": "في حالة التمكين ، ستتم إضافة الأفلام تلقائيًا إلى Radarr من هذه القائمة",
"Enable": "ممكن",
"EditRestriction": "تحرير القيد",
"EditRemotePathMapping": "تحرير تعيين المسار البعيد",
"EditQualityProfile": "تحرير ملف تعريف الجودة",
"EditPerson": "تحرير الشخص",
"EditMovieFile": "تحرير ملف الفيلم",
"EditMovie": "تحرير الفيلم",
"EditListExclusion": "تحرير استبعاد القائمة",
"Edition": "الإصدار",
"EditIndexer": "تحرير المفهرس",
"EditGroups": "تحرير المجموعات",
"EditDelayProfile": "تحرير ملف تعريف التأخير",
"EditCustomFormat": "تحرير تنسيق مخصص",
"Edit": "تعديل",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "تحذير التنزيل: تحقق من عميل التنزيل لمزيد من التفاصيل",
"DownloadWarning": "تحذير من تنزيل: {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "استخدم التنسيقات المخصصة للترقيات التلقائية لـ Propers / Repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText2": "استخدم \"لا تفضل\" للفرز حسب درجة التنسيق المخصص على Propers / Repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText1": "ما إذا كان سيتم الترقية تلقائيًا إلى Propers / Repacks أم لا",
"DownloadPropersAndRepacks": "المناسبين و Repacks",
"Downloading": "جارى التحميل",
"DownloadFailedInterp": "فشل التنزيل: {0}",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "فشل التنزيل: تحقق من عميل التنزيل لمزيد من التفاصيل",
"DownloadFailed": "التحميل فشل",
"DownloadClient": "تحميل العميل",
"DoNotUpgradeAutomatically": "لا تقم بالترقية تلقائيًا",
"DoNotPrefer": "لا تفضل",
"DoneEditingGroups": "تم تحرير المجموعات",
"Donations": "التبرعات",
"DockerUpdater": "تحديث حاوية عامل الإرساء لتلقي التحديث",
"Docker": "عامل ميناء",
"DiskSpace": "مساحة القرص",
"Discover": "اكتشف",
"Discord": "الخلاف",
"Disabled": "معاق",
"DigitalRelease": "الإصدار الرقمي",
"Details": "تفاصيل",
"DetailedProgressBarHelpText": "إظهار النص على شريط التقدم",
"DetailedProgressBar": "شريط تقدم مفصل",
"DestinationRelativePath": "المسار النسبي للوجهة",
"DestinationPath": "مسار الوجهة",
"DeleteTheMovieFolder": "سيتم حذف مجلد الفيلم \"{0}\" وجميع محتوياته.",
"DeleteTagMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف العلامة \"{0}\"؟",
"DeleteTag": "حذف العلامة",
"DeleteSelectedMovieFilesMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف ملفات الأفلام المحددة؟",
"DeleteSelectedMovieFiles": "حذف ملفات الأفلام المحددة",
"DeleteSelectedMovie": "حذف الفيلم (الأفلام) المحدد",
"DeleteRestrictionHelpText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا التقييد؟",
"DeleteRestriction": "حذف القيد",
"DeleteQualityProfile": "حذف ملف تعريف الجودة",
"DeleteNotificationMessageText": "هل تريد بالتأكيد حذف الإشعار \"{0}\"؟",
"DeleteNotification": "حذف الإعلام",
"DeleteMovieFolderLabel": "حذف مجلد الفيلم",
"DeleteMovieFolderHelpText": "احذف مجلد الفيلم ومحتوياته",
"DeleteListMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف القائمة \"{0}\"؟",
"DeleteList": "قائمة الحذف",
"DeleteIndexerMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف المفهرس \"{0}\"؟",
"DeleteIndexer": "حذف المفهرس",
"DeleteImportListExclusion": "حذف استبعاد قائمة الاستيراد",
"DeleteHeader": "حذف - {0}",
"DeleteFilesLabel": "احذف {0} ملفات الأفلام",
"DeleteFilesHelpText": "احذف ملفات الفيلم ومجلد الفيلم",
"DeleteFile": "حذف ملف",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "احذف مجلدات الأفلام الفارغة أثناء فحص القرص وعند حذف ملفات الأفلام",
"DeleteEmptyFolders": "احذف المجلدات الفارغة",
"DeleteDownloadClientMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف برنامج التنزيل \"{0}\"؟",
"DeleteDownloadClient": "حذف Download Client",
"DeletedMsg": "تم حذف الفيلم من TMDb",
"DeleteDelayProfile": "حذف ملف تعريف التأخير",
"Deleted": "تم الحذف",
"DeleteCustomFormat": "حذف التنسيق المخصص",
"DeleteBackupMessageText": "هل تريد بالتأكيد حذف النسخة الاحتياطية \"{0}\"؟",
"DeleteBackup": "حذف النسخة الاحتياطية",
"Delete": "حذف",
"DelayProfiles": "ملفات تعريف التأخير",
"DelayProfile": "ملف التأخير",
"DelayingDownloadUntilInterp": "تأجيل التنزيل حتى {0} الساعة {1}",
"DefaultDelayProfile": "هذا هو ملف التعريف الافتراضي. ينطبق هذا على جميع الأفلام التي ليس لها ملف تعريف صريح.",
"DefaultCase": "الحالة الافتراضية",
"Debug": "تصحيح",
"DBMigration": "ترحيل DB",
"Days": "أيام",
"Day": "يوم",
"Dates": "تواريخ",
"Date": "تاريخ",
"CutoffUnmet": "قطع غير ملباة",
"CutoffHelpText": "بمجرد الوصول إلى هذه الجودة ، لن يقوم Radarr بتنزيل الأفلام",
"CutoffFormatScoreHelpText": "بمجرد الوصول إلى درجة التنسيق المخصص هذه ، لن يقوم Radarr بتنزيل الأفلام",
"Cutoff": "قطع",
"CustomFormatUnknownConditionOption": "خيار غير معروف \"{0}\" للحالة \"{1}\"",
"CustomFormatUnknownCondition": "شرط التنسيق المخصص غير معروف \"{0}\"",
"CustomFormatsSettingsSummary": "التنسيقات والإعدادات المخصصة",
"CustomFormatsSettings": "إعدادات التنسيقات المخصصة",
"CustomFormatScore": "درجة التنسيق المخصص",
"CustomFormats": "تنسيقات مخصصة",
"CustomFormatJSON": "تنسيق مخصص JSON",
"CustomFormatHelpText": "يسجل Radarr كل إصدار باستخدام مجموع الدرجات لمطابقة التنسيقات المخصصة. إذا كان الإصدار الجديد سيؤدي إلى تحسين النتيجة ، بنفس الجودة أو بجودة أفضل ، فسيحصل عليها Radarr.",
"CustomFormat": "تنسيق مخصص",
"CustomFilters": "مرشحات مخصصة",
"Custom": "مخصص",
"CurrentlyInstalled": "مثبتة حاليا",
"Crew": "طاقم",
"CreateGroup": "إنشاء مجموعة",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "قم بإنشاء مجلدات فيلم مفقودة أثناء فحص القرص",
"CreateEmptyMovieFolders": "إنشاء مجلدات أفلام فارغة",
"CouldNotFindResults": "تعذر العثور على أية نتائج لـ \"{0}\"",
"CouldNotConnectSignalR": "تعذر الاتصال بـ SignalR ، لن يتم تحديث واجهة المستخدم",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "من حين لآخر ، قد تمنع أقفال الملفات إعادة تسمية الملفات التي يتم زرعها. يمكنك تعطيل البذر مؤقتًا واستخدام وظيفة إعادة تسمية Radarr كحل بديل.",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "استخدم Hardlinks عند محاولة نسخ الملفات من السيول التي لا تزال تحت البذور",
"CopyToClipboard": "نسخ إلى الحافظة",
"ConsideredAvailable": "تعتبر متاحة",
"ConnectSettingsSummary": "الإخطارات والاتصالات بخوادم / مشغلات الوسائط والبرامج النصية المخصصة",
"ConnectSettings": "ربط الإعدادات",
"Connections": "روابط",
"ConnectionLostMessage": "فقد Radarr اتصاله بالواجهة الخلفية وسيحتاج إلى إعادة تحميله لاستعادة الوظائف.",
"ConnectionLostAutomaticMessage": "سيحاول Radarr الاتصال تلقائيًا ، أو يمكنك النقر فوق إعادة التحميل أدناه.",
"ConnectionLost": "انقطع الاتصال",
"Connection": "الإتصال",
"Connect": "الاتصال",
"Conditions": "الظروف",
"Component": "مكون",
"CompletedDownloadHandling": "معالجة التحميل الكامل",
"Columns": "الأعمدة",
"ColonReplacementFormatHelpText": "تغيير طريقة معالجة Radarr لاستبدال القولون",
"ColonReplacement": "استبدال القولون",
"Collection": "مجموعة",
"CloseCurrentModal": "إغلاق Modal الحالي",
"Close": "قريب",
"CloneProfile": "الملف الشخصي استنساخ",
"CloneIndexer": "مفهرس استنساخ",
"CloneFormatTag": "علامة تنسيق استنساخ",
"CloneCustomFormat": "استنساخ تنسيق مخصص",
"ClientPriority": "أولوية العميل",
"ClickToChangeQuality": "انقر لتغيير الجودة",
"ClickToChangeMovie": "انقر لتغيير الفيلم",
"ClickToChangeLanguage": "انقر لتغيير اللغة",
"Clear": "واضح",
"CleanLibraryLevel": "مستوى المكتبة النظيف",
"ChooseAnotherFolder": "اختيار مجلد آخر",
"ChmodGroupHelpTextWarning": "يعمل هذا فقط إذا كان المستخدم الذي يقوم بتشغيل Radarr هو مالك الملف. من الأفضل التأكد من أن عميل التنزيل يستخدم نفس مجموعة Radarr.",
"ChmodGroupHelpText": "اسم المجموعة أو gid. استخدم gid لأنظمة الملفات البعيدة.",
"ChmodGroup": "مجموعة chmod",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "يعمل هذا فقط إذا كان المستخدم الذي يقوم بتشغيل Radarr هو مالك الملف. من الأفضل التأكد من قيام عميل التنزيل بتعيين الأذونات بشكل صحيح.",
"ChmodFolderHelpText": "Octal ، يتم تطبيقه أثناء الاستيراد / إعادة التسمية إلى مجلدات وملفات الوسائط (بدون تنفيذ بت)",
"ChmodFolder": "مجلد chmod",
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "تحقق من انتهاء الفاصل الزمني للتنزيل",
"CheckDownloadClientForDetails": "تحقق من برنامج التحميل لمزيد من التفاصيل",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "لم يتم حفظ التغيير بعد",
"ChangeFileDate": "تغيير تاريخ الملف",
"CertValidationNoLocal": "معطل بسبب العناوين المحلية",
"CertificationCountryHelpText": "حدد البلد للحصول على شهادات الفيلم",
"CertificationCountry": "بلد الشهادة",
"Certification": "شهادة",
"CertificateValidationHelpText": "تغيير مدى صرامة التحقق من صحة شهادة HTTPS",
"CertificateValidation": "التحقق من صحة الشهادة",
"Cast": "المصبوب",
"CantFindMovie": "لماذا لا أجد الفيلم الخاص بي؟",
"CancelProcessing": "إلغاء المعالجة",
"CancelPendingTask": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذه المهمة المعلقة؟",
"Cancel": "إلغاء",
"CalendarOptions": "خيارات التقويم",
"Calendar": "التقويم",
"BypassProxyForLocalAddresses": "تجاوز الوكيل للعناوين المحلية",
"BuiltIn": "مدمج",
"BranchUpdateMechanism": "يستخدم الفرع بواسطة آلية التحديث الخارجية",
"BranchUpdate": "فرع لاستخدامه لتحديث Radarr",
"Branch": "فرع شجرة",
"BindAddressHelpText": "عنوان IP4 صالح أو \"*\" لجميع الواجهات",
"BindAddress": "عنوان ملزم",
"BeforeUpdate": "قبل التحديث",
"Backups": "النسخ الاحتياطية",
"BackupRetentionHelpText": "سيتم تنظيف النسخ الاحتياطية التلقائية الأقدم من فترة الاحتفاظ تلقائيًا",
"BackupNow": "اعمل نسخة احتياطية الان",
"BackupIntervalHelpText": "الفاصل الزمني بين النسخ الاحتياطية التلقائية",
"BackupFolderHelpText": "ستكون المسارات النسبية ضمن دليل AppData الخاص بـ Radarr",
"Backup": "دعم",
"AvailabilityDelayHelpText": "مقدار الوقت قبل أو بعد التاريخ المتاح للبحث عن فيلم",
"AvailabilityDelay": "التوفر تأخير",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "الأفلام المحذوفة من القرص لا يتم مراقبتها تلقائيًا في Radarr",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "ابحث تلقائيًا عن إصدار مختلف وحاول تنزيله",
"AutomaticSearch": "البحث التلقائي",
"Automatic": "تلقائي",
"AuthForm": "النماذج (صفحة تسجيل الدخول)",
"AuthenticationMethodHelpText": "طلب اسم المستخدم وكلمة المرور للوصول إلى Radarr",
"Authentication": "المصادقة",
"AuthBasic": "أساسي (المتصفح المنبثق)",
"AudioInfo": "معلومات الصوت",
"AsAllDayHelpText": "ستظهر الأحداث كأحداث طوال اليوم في التقويم الخاص بك",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين مفتاح API الخاص بك؟",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "هل تريد بالتأكيد إزالة {0} عنصر {1} من قائمة الانتظار؟",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف تعيين المسار البعيد هذا؟",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف استثناء قائمة الاستيراد؟",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف ملف تعريف التأخير هذا؟",
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "هل تريد بالتأكيد حذف علامة التنسيق {0}؟",
"AptUpdater": "استخدم apt لتثبيت التحديث",
"ApplyTagsHelpTexts4": "استبدال: استبدل العلامات بالعلامات التي تم إدخالها (لا تدخل أي علامات لمسح جميع العلامات)",
"ApplyTagsHelpTexts3": "إزالة: قم بإزالة العلامات التي تم إدخالها",
"ApplyTagsHelpTexts2": "إضافة: أضف العلامات إلى قائمة العلامات الموجودة",
"ApplyTagsHelpTexts1": "كيفية تطبيق العلامات على الأفلام المختارة",
"ApplyTags": "تطبيق العلامات",
"Apply": "تطبيق",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "لن يكون التحديث ممكنًا لمنع حذف AppData عند التحديث",
"AppDataDirectory": "دليل AppData",
"ApiKey": "مفتاح API",
"Announced": "أعلن",
"MovieDetailsPreviousMovie": "تفاصيل الفيلم: الفيلم السابق",
"MovieDetailsNextMovie": "تفاصيل الفيلم: الفيلم القادم",
"MovieChat": "دردشة الفيلم",
"MovieAlreadyExcluded": "الفيلم مستبعد بالفعل",
"Movie": "فيلم",
"MoveFolders2": "هل تريد نقل ملفات الأفلام من \"{0}\" إلى \"{1}\"؟",
"MoveFolders1": "هل تريد نقل مجلدات الفيلم إلى \"{0}\"؟",
"MoveFiles": "نقل الملفات",
"MountCheckMessage": "تم تثبيت الحامل الذي يحتوي على مسار فيلم للقراءة فقط: ",
"MoreInfo": "مزيد من المعلومات",
"MoreDetails": "المزيد من التفاصيل",
"MoreControlCFText": "هل تريد المزيد من التحكم في التنزيلات المفضلة؟ أضف",
"Months": "الشهور",
"Month": "شهر",
"MonitorMovie": "مراقبة الفيلم",
"MonitoredStatus": "مراقب / الحالة",
"MonitoredOnly": "مراقب فقط",
"MonitoredHelpText": "قم بتنزيل الفيلم إذا كان متاحًا",
"Monitored": "مراقب",
"Monitor": "مراقب",
"Monday": "الإثنين",
"Mode": "الوضع",
"MissingNotMonitored": "مفقود (غير مراقب)",
"MissingMonitoredAndConsideredAvailable": "مفقود (مراقب)",
"MissingFromDisk": "لم يتمكن Radarr من العثور على الملف على القرص لذا تمت إزالته",
"Missing": "مفقود",
"MinutesSixty": "60 دقيقة: {0}",
"MinutesNinety": "90 دقيقة: {0}",
"MinutesHundredTwenty": "120 دقيقة: {0}",
"Minutes": "الدقائق",
"MinimumLimits": "الحد الأدنى",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "منع الاستيراد إذا كان سيترك أقل من هذا القدر من مساحة القرص المتوفرة",
"MinimumFreeSpace": "أدنى مساحة حرة",
"MinimumCustomFormatScore": "الحد الأدنى من نقاط التنسيق المخصص",
"MinimumAvailability": "الحد الأدنى من التوفر",
"MinimumAgeHelpText": "Usenet فقط: الحد الأدنى للعمر بالدقائق من NZBs قبل الاستيلاء عليها. استخدم هذا لمنح الإصدارات الجديدة وقتًا للنشر إلى مزود usenet.",
"MinimumAge": "الحد الإدنى للعمر",
"MinFormatScoreHelpText": "الحد الأدنى لدرجة التنسيق المخصص المسموح به للتنزيل",
"MinAvailability": "توافر الحد الأدنى",
"Min": "دقيقة",
"MIA": "MIA",
"MetadataSettingsSummary": "قم بإنشاء ملفات بيانات أولية عند استيراد الأفلام أو تحديثها",
"MetadataSettings": "إعدادات البيانات الوصفية",
"Metadata": "البيانات الوصفية",
"Message": "رسالة",
"MegabytesPerMinute": "ميغا بايت في الدقيقة",
"Medium": "متوسط",
"MediaManagementSettingsSummary": "إعدادات إدارة الملفات والتسمية",
"MediaManagementSettings": "إعدادات إدارة الوسائط",
"MediaManagement": "إدارة وسائل الإعلام",
"MediaInfo": "معلومات الوسائط",
"Mechanism": "آلية",
"MaximumSizeHelpText": "الحد الأقصى لحجم الإصدار المراد الحصول عليه بالميجابايت. اضبط على الصفر للتعيين إلى غير محدود",
"MaximumSize": "أكبر مقاس",
"MaximumLimits": "الحدود القصوى",
"Max": "ماكس",
"MassMovieSearch": "البحث الشامل عن الأفلام",
"MarkAsFailedMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد وضع علامة \"{0}\" على أنه فشل؟",
"MarkAsFailed": "وضع علامة فشل",
"MappedDrivesRunningAsService": "لا تتوفر محركات أقراص الشبكة المعينة عند التشغيل كخدمة Windows. يرجى الاطلاع على التعليمات لمزيد من المعلومات",
"ManualImportSelectQuality": " استيراد يدوي - حدد الجودة",
"ManualImportSelectMovie": "استيراد يدوي - حدد فيلم",
"ManualImportSelectLanguage": "استيراد يدوي - حدد لغة",
"ManualImport": "استيراد يدوي",
"Manual": "كتيب",
"MaintenanceRelease": "إصدار الصيانة: إصلاحات الأخطاء والتحسينات الأخرى. راجع Github Commit History لمزيد من التفاصيل",
"LowerCase": "أحرف صغيرة",
"LookingForReleaseProfiles2": "في حين أن.",
"LookingForReleaseProfiles1": "تبحث عن الافراج عن الملفات الشخصية؟ محاولة",
"Logs": "السجلات",
"LogOnly": "تسجيل فقط",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "يجب تمكين تسجيل التتبع مؤقتًا فقط",
"LogLevel": "تسجيل مستوى",
"Logging": "تسجيل",
"AnalyticsEnabledHelpText": "إرسال معلومات الاستخدام والخطأ المجهولة إلى خوادم Radarr. يتضمن ذلك معلومات حول متصفحك ، وصفحات Radarr WebUI التي تستخدمها ، والإبلاغ عن الأخطاء بالإضافة إلى إصدار نظام التشغيل ووقت التشغيل. سنستخدم هذه المعلومات لتحديد أولويات الميزات وإصلاحات الأخطاء.",
"Analytics": "تحليلات",
"AnalyseVideoFiles": "تحليل ملفات الفيديو",
"Always": "دائما",
"AlternativeTitle": "عنوان بديل",
"AlreadyInYourLibrary": "بالفعل في مكتبتك",
"AllResultsHiddenFilter": "يتم إخفاء جميع النتائج بواسطة عامل التصفية المطبق",
"AllowHardcodedSubsHelpText": "سيتم تنزيل الاشتراكات المشفرة التي تم اكتشافها تلقائيًا",
"AllowHardcodedSubs": "السماح الغواصات hardcoded",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported": "تم استيراد كافة الأفلام الموجودة في {0}",
"AllMoviesHiddenDueToFilter": "جميع الأفلام مخفية بسبب الفلتر المطبق.",
"AllFiles": "كل الملفات",
"All": "الكل",
"AgeWhenGrabbed": "العمر (عند الإمساك)",
"Agenda": "جدول أعمال",
"Age": "عمر",
"AfterManualRefresh": "بعد التحديث اليدوي",
"AddToDownloadQueue": "إضافة إلى قائمة انتظار التنزيل",
"AddRootFolder": "إضافة مجلد جذر",
"AddRestriction": "إضافة القيد",
"AddRemotePathMapping": "إضافة تعيين المسار البعيد",
"AddQualityProfile": "أضف ملف تعريف الجودة",
"AddNotification": "إضافة إعلام",
"AddNewTmdbIdMessage": "يمكنك أيضًا البحث باستخدام معرف TMDb للفيلم. على سبيل المثال \"tmdb: 71663\"",
"AddNewMovie": "أضف فيلم جديد",
"DownloadedButNotMonitored": "تم التنزيل (غير مراقب)",
"DownloadedAndMonitored": "تم التنزيل (مراقب)",
"Downloaded": "تم التنزيل",
"DownloadClientUnavailable": "عميل التنزيل غير متوفر",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "برامج التنزيل غير متاحة بسبب الإخفاقات: {0}",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "جميع عملاء التنزيل غير متاحين بسبب الفشل",
"DownloadClientsSettingsSummary": "تنزيل العملاء وتنزيل المناولة وتعيينات المسار البعيد",
"DownloadClientSettings": "تنزيل إعدادات العميل",
"DownloadClients": "تحميل العملاء",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "تعذر الاتصال بـ {0}.",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "لا يوجد عميل تنزيل متاح",
"AddNewMessage": "من السهل إضافة فيلم جديد ، فقط ابدأ بكتابة اسم الفيلم الذي تريد إضافته",
"AddNew": "اضف جديد",
"AddMovies": "اضافة افلام",
"AddMovie": "اضافة فيلم",
"AddListExclusion": "إضافة استبعاد قائمة",
"AddList": "اضف قائمة",
"AddingTag": "مضيفا العلامة",
"AddIndexer": "أضف مفهرس",
"AddImportExclusionHelpText": "منع إضافة الفيلم إلى Radarr بواسطة القوائم",
"AddExclusion": "أضف استثناء",
"AddedToDownloadQueue": "تمت الإضافة إلى قائمة انتظار التنزيلات",
"Added": "مضاف",
"AddDownloadClient": "إضافة وكيل التحميل",
"AddDelayProfile": "إضافة ملف تعريف تأخير",
"AddCustomFormat": "أضف تنسيق مخصص",
"Add": "إضافة",
"Activity": "نشاط",
"Actions": "أجراءات",
"AcceptConfirmationModal": "نموذج قبول التأكيد",
"About": "نبدة عن",
"OnMovieDelete": "عند حذف الفيلم",
"OnMovieDeleteHelpText": "عند حذف الفيلم",
"OnMovieFileDelete": "عند حذف ملف الفيلم",
"OnMovieFileDeleteHelpText": "عند حذف ملف الفيلم",
"OnMovieFileDeleteForUpgrade": "عند حذف ملف الفيلم للترقية",
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "عند حذف ملف الفيلم للترقية",
"OnUpgrade": "عند الترقية",
"Reddit": "رديت",
"More": "أكثر",
"Download": "تحميل",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "يقوم برنامج التنزيل {0} بوضع التنزيلات في المجلد الجذر {1}. يجب ألا تقوم بالتنزيل إلى مجلد جذر.",
"DeleteFileLabel": "احذف {0} ملفات الأفلام",
"UnableToAddRootFolder": "تعذر تحميل مجلدات الجذر",
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة العناصر المحددة من القائمة السوداء؟",
"Blocklist": "القائمة السوداء",
"BlocklistHelpText": "يمنع Radarr من الاستيلاء على هذا الإصدار تلقائيًا مرة أخرى",
"BlocklistRelease": "إصدار القائمة السوداء",
"RemoveFromBlocklist": "إزالة من القائمة السوداء",
"UnableToLoadBlocklist": "تعذر تحميل القائمة السوداء",
"Blocklisted": "القائمة السوداء",
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "هل تريد بالتأكيد إزالة {0} عنصر {1} من قائمة الانتظار؟",
"BlocklistReleases": "إصدار القائمة السوداء",
"SelectLanguages": "اختار اللغة",
"List": "القوائم",
"Rating": "التقييمات",
"RemotePath": "مسار بعيد",
"Filters": "منقي",
"LocalPath": "مسار محلي",
"MonitorMovies": "مراقبة الفيلم",
"NoCollections": "لم يتم العثور على أفلام ، للبدء ، ستحتاج إلى إضافة فيلم جديد أو استيراد بعض الأفلام الموجودة.",
"RssSyncHelpText": "الفاصل بالدقائق. اضبط على صفر للتعطيل (سيؤدي هذا إلى إيقاف كل عمليات الاستيلاء على التحرير التلقائي)",
"AllCollectionsHiddenDueToFilter": "جميع الأفلام مخفية بسبب الفلتر المطبق.",
"Collections": "مجموعة"
}