mirror of https://github.com/Radarr/Radarr
1101 lines
76 KiB
JSON
1101 lines
76 KiB
JSON
{
|
||
"FileNameTokens": "אסימונים לשם קובץ",
|
||
"Info": "מידע",
|
||
"InvalidFormat": "פורמט לא חוקי",
|
||
"TotalFileSize": "גודל קובץ כולל",
|
||
"AddDownloadClient": "הוסף לקוח הורדות",
|
||
"AddRootFolder": "הוסף תיקיית שורש",
|
||
"AptUpdater": "השתמש ב- apt כדי להתקין את העדכון",
|
||
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את תג הפורמט {0}?",
|
||
"AvailabilityDelayHelpText": "משך הזמן לפני או אחרי התאריך הזמין לחיפוש הסרט",
|
||
"BackupNow": "גיבוי עכשיו",
|
||
"ChmodGroup": "קבוצת chmod",
|
||
"ChmodGroupHelpText": "שם הקבוצה או ה- gid. השתמש ב- gid עבור מערכות קבצים מרוחקות.",
|
||
"MovieYearHelpText": "שנת הסרט לא הכללה",
|
||
"ImportErrors": "ייבוא שגיאות",
|
||
"IndexersSettingsSummary": "אינדקסים ומגבלות שחרור",
|
||
"ReplaceWithDash": "החלף ב- Dash",
|
||
"ICalHttpUrlHelpText": "העתק כתובת URL זו ללקוחות שלך או לחץ כדי להירשם אם הדפדפן שלך תומך ב- webcal",
|
||
"ImportFailedInterp": "הייבוא נכשל: {0}",
|
||
"NoVideoFilesFoundSelectedFolder": "לא נמצאו קבצי וידאו בתיקיה שנבחרה",
|
||
"Ended": "הסתיים",
|
||
"QualitySettings": "הגדרות איכות",
|
||
"RegularExpressionsCanBeTested": "ניתן לבדוק ביטויים רגולריים ",
|
||
"EnableSSL": "אפשר SSL",
|
||
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "כלול בתבנית שינוי שם של {פורמטים מותאמים אישית}",
|
||
"RecycleBinHelpText": "קבצי סרט יעלו לכאן כאשר יימחקו במקום שיימחקו לצמיתות",
|
||
"Restore": "לשחזר",
|
||
"SendAnonymousUsageData": "שלח נתוני שימוש אנונימיים",
|
||
"UpgradeAllowedHelpText": "אם תכונות הנכים לא ישודרגו",
|
||
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק פרופיל עיכוב זה?",
|
||
"WaitingToImport": "ממתין לייבוא",
|
||
"Peers": "עמיתים",
|
||
"ClickToChangeLanguage": "לחץ כדי לשנות שפה",
|
||
"CloneIndexer": "אינדקס שיבוט",
|
||
"Connect": "לְחַבֵּר",
|
||
"ConnectionLostAutomaticMessage": "Radarr ינסה להתחבר אוטומטית, או שתלחץ על טען מחדש למטה.",
|
||
"ConnectSettingsSummary": "התראות, חיבורים לשרתי מדיה / נגנים ותסריטים מותאמים אישית",
|
||
"CopyUsingHardlinksHelpText": "השתמש בקישורים קשיחים כשאתה מנסה להעתיק קבצים מטורמים שעדיין נזרעים",
|
||
"CustomFormatHelpText": "Radarr קולע כל מהדורה באמצעות סכום הציונים לתבניות מותאמות אישית. אם מהדורה חדשה תשפר את הציון, באותה איכות או טובה יותר, רדאר יתפוס אותה.",
|
||
"CutoffHelpText": "לאחר שהאיכות הזו תושג Radarr כבר לא תוריד סרטים",
|
||
"BeforeUpdate": "לפני העדכון",
|
||
"AllMoviesHiddenDueToFilter": "כל הסרטים מוסתרים בגלל המסנן שהוחל.",
|
||
"Debug": "לנפות",
|
||
"DelayProfile": "עיכוב פרופיל",
|
||
"DeleteBackupMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הגיבוי '{0}'?",
|
||
"DeleteEmptyFolders": "מחק תיקיות ריקות",
|
||
"DeleteFile": "מחק קובץ",
|
||
"DestinationPath": "נתיב יעד",
|
||
"DownloadClientUnavailable": "לקוח ההורדות אינו זמין",
|
||
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "אזהרת הורדה: בדוק את לקוח ההורדות לפרטים נוספים",
|
||
"EditMovie": "ערוך את הסרט",
|
||
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "ייבא אוטומטית הורדות שהושלמו מלקוח ההורדות",
|
||
"EnableMediaInfoHelpText": "חלץ מידע וידאו כגון רזולוציה, זמן ריצה ומידע קודק מקבצים. זה מחייב את Radarr לקרוא חלקים מהקובץ שעלולים לגרום לדיסק גבוה או לפעילות רשת במהלך הסריקות.",
|
||
"EnableSslHelpText": " דרוש הפעלה מחדש כמנהל כדי להיכנס לתוקף",
|
||
"FailedToLoadQueue": "טעינת התור נכשלה",
|
||
"FileManagement": "ניהול קבצים",
|
||
"Filter": "לְסַנֵן",
|
||
"Folder": "תיקיה",
|
||
"FreeSpace": "מקום פנוי",
|
||
"HiddenClickToShow": "מוסתר, לחץ להצגה",
|
||
"IMDb": "IMDb",
|
||
"IndexerPriority": "עדיפות אינדקס",
|
||
"IndexerPriorityHelpText": "עדיפות אינדקס מ -1 (הגבוה ביותר) ל -50 (הנמוך ביותר). ברירת מחדל: 25.",
|
||
"Indexers": "אינדקסים",
|
||
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "אין אינדקסים זמינים כאשר חיפוש אינטראקטיבי מופעל, Radarr לא תספק תוצאות חיפוש אינטראקטיביות",
|
||
"LastWriteTime": "זמן כתיבה אחרון",
|
||
"LinkHere": "כאן",
|
||
"LogLevel": "רמת יומן",
|
||
"MinimumAvailability": "זמינות מינימלית",
|
||
"MovieIndexScrollTop": "אינדקס הסרטים: גלול למעלה",
|
||
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "הגדר ל 0 כדי להשבית ניקוי אוטומטי",
|
||
"ReleaseDates": "תאריכי שחרור",
|
||
"RemovedMovieCheckSingleMessage": "הסרט {0} הוסר מ- TMDb",
|
||
"RemoveFilter": "הסר את המסנן",
|
||
"RemoveMovieAndKeepFiles": "הסר סרט ושמור קבצים",
|
||
"Result": "תוֹצָאָה",
|
||
"RequiredRestrictionHelpText": "המהדורה חייבת להכיל לפחות אחד ממונחים אלה (חסר רישיות)",
|
||
"ResetAPIKey": "אפס את מפתח ה- API",
|
||
"SearchOnAddHelpText": "חפש סרטים ברשימה זו כאשר הוסף לרדאר",
|
||
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "אם אינך בטוח מה הגדרות אלה עושות, אל תשנה אותן.",
|
||
"SettingsFirstDayOfWeek": "היום הראשון בשבוע",
|
||
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "נתיב שורש לספריה אליה ניגש לקוח ההורדה",
|
||
"SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "מוצג מעל כל עמודה כאשר השבוע היא התצוגה הפעילה",
|
||
"ShowDateAdded": "הצגת תאריך הוספה",
|
||
"Shutdown": "לכבות",
|
||
"Source": "מָקוֹר",
|
||
"TagsSettingsSummary": "ראה את כל התגים ואופן השימוש בהם. ניתן להסיר תגים שאינם בשימוש",
|
||
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "תנאי זה תואם שימוש בביטויים רגולריים. שים לב שלדמויות {0} יש משמעויות מיוחדות וצריך לברוח באמצעות {1}",
|
||
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף רשימה חדשה, אנא נסה שוב.",
|
||
"UnableToLoadDownloadClients": "לא ניתן לטעון לקוחות הורדות",
|
||
"UnableToLoadHistory": "לא ניתן לטעון את ההיסטוריה",
|
||
"UnableToLoadLanguages": "לא ניתן לטעון שפות",
|
||
"UnableToLoadTags": "לא ניתן לטעון תגים",
|
||
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "לא ניתן להתקין את העדכון מכיוון שתיקיית ההפעלה '{0}' נמצאת בתיקיית טרנסלוקציה של אפליקציות.",
|
||
"UpdateScriptPathHelpText": "נתיב לסקריפט מותאם אישית שלוקח חבילת עדכון שחולצה ומטפל בשארית תהליך העדכון",
|
||
"WhitelistedSubtitleTags": "תגיות כתוביות ברשימת ההיתרים",
|
||
"MissingMonitoredAndConsideredAvailable": "חסר (מנוטר)",
|
||
"ListTagsHelpText": "פריטי רשימת תגים יתווספו עם",
|
||
"MovieTitleHelpText": "כותרת הסרט לאי הכללה (יכולה להיות כל דבר בעל משמעות)",
|
||
"MovieYear": "שנת הסרט",
|
||
"DownloadPropersAndRepacksHelpText2": "השתמש ב'אל תעדיף 'כדי למיין לפי ציון פורמט מותאם אישית על פני Propers / Repacks",
|
||
"AddImportExclusionHelpText": "מנע מלהוסיף סרט לרדאר על ידי רשימות",
|
||
"CustomFormatUnknownCondition": "מצב פורמט מותאם אישית לא ידוע '{0}'",
|
||
"AcceptConfirmationModal": "קבל את מודל האישור",
|
||
"AddNewMessage": "קל להוסיף סרט חדש, פשוט התחל להקליד את שם הסרט שתרצה להוסיף",
|
||
"AddNewMovie": "הוסף סרט חדש",
|
||
"AddCustomFormat": "הוסף פורמט מותאם אישית",
|
||
"AddDelayProfile": "הוסף פרופיל עיכוב",
|
||
"AddedToDownloadQueue": "נוסף לתור שהורדת",
|
||
"AddList": "הוסף רשימה",
|
||
"AddNotification": "הוסף התראה",
|
||
"TestAllIndexers": "בדוק את כל האינדקסים",
|
||
"AddQualityProfile": "הוסף פרופיל איכות",
|
||
"AddExclusion": "הוסף אי הכללה",
|
||
"About": "על אודות",
|
||
"Activity": "פעילות",
|
||
"AddToDownloadQueue": "נוסף לתור להורדה",
|
||
"AfterManualRefresh": "לאחר רענון ידני",
|
||
"AllFiles": "כל הקבצים",
|
||
"AllMoviesInPathHaveBeenImported": "כל הסרטים ב- {0} יובאו",
|
||
"AllResultsHiddenFilter": "כל התוצאות מוסתרות על ידי המסנן שהוחל",
|
||
"AlternativeTitle": "כותרת חלופית",
|
||
"Always": "תמיד",
|
||
"AnalyseVideoFiles": "ניתוח קבצי וידאו",
|
||
"MovieIsMonitored": "הסרט מנוטר",
|
||
"AppDataDirectory": "ספריית AppData",
|
||
"Apply": "להגיש מועמדות",
|
||
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אי הכללה זו של רשימת הייבוא?",
|
||
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מיפוי הנתיבים המרוחק הזה?",
|
||
"AudioInfo": "מידע שמע",
|
||
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את {0} פריט {1} מהתור?",
|
||
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "האם אתה בטוח שברצונך לאפס את מפתח ה- API שלך?",
|
||
"AsAllDayHelpText": "אירועים יופיעו כאירועים כל היום בלוח השנה שלך",
|
||
"AuthBasic": "בסיסי (חלון קופץ לדפדפן)",
|
||
"Announced": "הוכרז",
|
||
"ApplyTags": "החל תגים",
|
||
"ApplyTagsHelpTexts1": "כיצד להחיל תגים על הסרטים שנבחרו",
|
||
"ApplyTagsHelpTexts2": "הוסף: הוסף את התגים לרשימת התגים הקיימת",
|
||
"ApplyTagsHelpTexts3": "הסר: הסר את התגים שהוזנו",
|
||
"AuthenticationMethodHelpText": "דרוש שם משתמש וסיסמה כדי לגשת ל Radarr",
|
||
"AuthForm": "טפסים (דף כניסה)",
|
||
"AutoRedownloadFailedHelpText": "חפש אוטומטית ונסה להוריד מהדורה אחרת",
|
||
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "סרטים שנמחקו מהדיסק אינם מנוטרים אוטומטית ב- Radarr",
|
||
"AvailabilityDelay": "עיכוב זמינות",
|
||
"Backups": "גיבויים",
|
||
"BackupIntervalHelpText": "מרווח בין גיבויים אוטומטיים",
|
||
"BackupRetentionHelpText": "גיבויים אוטומטיים ישנים יותר מתקופת השמירה ינוקו אוטומטית",
|
||
"BindAddress": "כתובת איגוד",
|
||
"BindAddressHelpText": "כתובת IP4 תקפה או '*' לכל הממשקים",
|
||
"Branch": "ענף",
|
||
"BuiltIn": "נִבנָה בְּ",
|
||
"CalendarOptions": "אפשרויות לוח שנה",
|
||
"CancelProcessing": "בטל עיבוד",
|
||
"CantFindMovie": "למה אני לא יכול למצוא את הסרט שלי?",
|
||
"CertValidationNoLocal": "מושבת לכתובות מקומיות",
|
||
"CheckDownloadClientForDetails": "בדוק את לקוח ההורדות לפרטים נוספים",
|
||
"ChmodFolder": "תיקיית chmod",
|
||
"ChmodFolderHelpText": "אוקטאל, מוחל במהלך ייבוא / שינוי שם לתיקיות מדיה וקבצים (ללא סיביות ביצוע)",
|
||
"AgeWhenGrabbed": "גיל (כאשר תופס)",
|
||
"ChmodFolderHelpTextWarning": "זה עובד רק אם המשתמש שמפעיל את Radarr הוא הבעלים של הקובץ. עדיף לוודא שלקוח ההורדה מגדיר את ההרשאות כהלכה.",
|
||
"AddNew": "הוסף חדש",
|
||
"ExcludeMovie": "אל תכלול את הסרט",
|
||
"Analytics": "ניתוח",
|
||
"AutomaticSearch": "חיפוש אוטומטי",
|
||
"AddIndexer": "הוסף אינדקס",
|
||
"ChmodGroupHelpTextWarning": "זה עובד רק אם המשתמש שמפעיל את Radarr הוא הבעלים של הקובץ. עדיף להבטיח שלקוח ההורדה ישתמש באותה קבוצה כמו Radarr.",
|
||
"CleanLibraryLevel": "רמת ספריה נקייה",
|
||
"Clear": "ברור",
|
||
"ClientPriority": "עדיפות לקוח",
|
||
"ImportExistingMovies": "ייבא סרטים קיימים",
|
||
"ImportExtraFiles": "ייבא קבצים נוספים",
|
||
"ImportExtraFilesHelpText": "ייבא קבצים נוספים תואמים (כתוביות, nfo וכו ') לאחר ייבוא קובץ סרט",
|
||
"ImportFailed": "הייבוא נכשל: {0}",
|
||
"ImportHeader": "ייבא ספרייה מאורגנת קיימת כדי להוסיף סרטים ל- Radarr",
|
||
"CouldNotConnectSignalR": "לא ניתן להתחבר ל- SignalR, ממשק המשתמש לא יתעדכן",
|
||
"ImportIncludeQuality": "ודא שהקבצים שלך כוללים את האיכות בשמות הקבצים שלהם. לְמָשָׁל {0}",
|
||
"ImportListStatusCheckAllClientMessage": "כל הרשימות אינן זמינות בגלל כשלים",
|
||
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "רשימות לא זמינות בגלל כשלים: {0}",
|
||
"ImportListSyncIntervalHelpText": "באיזו תדירות Radarr מסתנכרן עם הרשימות שלך. ערך מינימלי של 6 שעות",
|
||
"AddNewTmdbIdMessage": "אתה יכול גם לחפש באמצעות מזהה TMDb של סרט. לְמָשָׁל 'tmdb: 71663'",
|
||
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "צור תיקיות סרט חסרות במהלך סריקת הדיסק",
|
||
"DeleteBackup": "מחק את הגיבוי",
|
||
"DeleteCustomFormat": "מחק פורמט מותאם אישית",
|
||
"History": "הִיסטוֹרִיָה",
|
||
"DeletedMsg": "הסרט נמחק מ- TMDb",
|
||
"DeleteDownloadClient": "מחק את לקוח ההורדות",
|
||
"DeleteListMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הרשימה '{0}'?",
|
||
"DeleteMovieFolderLabel": "מחק את תיקיית הסרטים",
|
||
"DockerUpdater": "עדכן את מיכל העגינה לקבל את העדכון",
|
||
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "כל לקוחות ההורדה אינם זמינים עקב כשלים",
|
||
"EditIndexer": "ערוך אינדקס",
|
||
"Enabled": "מופעל",
|
||
"ExcludeTitle": "לא לכלול את {0}? זה ימנע מ- Radarr להוסיף באופן אוטומטי באמצעות סנכרון הרשימה.",
|
||
"FailedDownloadHandling": "הטיפול בהורדות נכשל",
|
||
"HaveNotAddedMovies": "עדיין לא הוספת סרטים, האם ברצונך לייבא חלק מהסרטים או את כולם קודם?",
|
||
"HomePage": "דף הבית",
|
||
"Hours": "שעה (ות",
|
||
"HttpHttps": "HTTP (S)",
|
||
"ICalFeed": "עדכון iCal",
|
||
"Imported": "מְיוֹבָּא",
|
||
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "אפשר טיפול בהורדות שהושלם",
|
||
"IllRestartLater": "אתחיל מאוחר יותר",
|
||
"IncludeHealthWarningsHelpText": "כלול אזהרות בריאות",
|
||
"LastDuration": "lastDuration",
|
||
"LastExecution": "ביצוע אחרון",
|
||
"Medium": "בינוני",
|
||
"MinAvailability": "זמינות מינימלית",
|
||
"MinFormatScoreHelpText": "ציון פורמט מותאם אישית מינימלי מורשה להורדה",
|
||
"MinimumAge": "גיל מינימום",
|
||
"MinimumLimits": "מגבלות מינימום",
|
||
"Minutes": "דקות",
|
||
"ListExclusions": "אי הכללות ברשימה",
|
||
"MissingFromDisk": "Radarr לא הצליח למצוא את הקובץ בדיסק ולכן הוא הוסר",
|
||
"Monday": "יוֹם שֵׁנִי",
|
||
"MoveFiles": "העבר קבצים",
|
||
"NoEventsFound": "לא נמצאו אירועים",
|
||
"NoLinks": "אין קישורים",
|
||
"NoMinimumForAnyRuntime": "אין מינימום לכל זמן ריצה",
|
||
"NoMoveFilesSelf": " לא, אני אעביר את הקבצים בעצמי",
|
||
"Add": "לְהוֹסִיף",
|
||
"NoMoviesExist": "לא נמצאו סרטים, כדי להתחיל, תרצה להוסיף סרט חדש או לייבא סרטים קיימים.",
|
||
"None": "אף אחד",
|
||
"NoResultsFound": "לא נמצאו תוצאות",
|
||
"BranchUpdate": "ענף לשימוש עדכון Radarr",
|
||
"BranchUpdateMechanism": "ענף המשמש את מנגנון העדכון החיצוני",
|
||
"BypassProxyForLocalAddresses": "עקיפת פרוקסי לכתובות מקומיות",
|
||
"Calendar": "לוּחַ שָׁנָה",
|
||
"Cancel": "לְבַטֵל",
|
||
"CancelPendingTask": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל משימה זו בהמתנה?",
|
||
"OnDownloadHelpText": "בייבוא",
|
||
"MovieFiles": "קבצי סרטים",
|
||
"MovieFilesTotaling": "קבצי סרטים מסתכמים",
|
||
"OnGrab": "על לתפוס",
|
||
"OnHealthIssueHelpText": "בנושא הבריאות",
|
||
"OnRenameHelpText": "על שינוי שם",
|
||
"OnUpgradeHelpText": "בשדרוג",
|
||
"PendingChangesDiscardChanges": "מחק שינויים ועזוב",
|
||
"PendingChangesMessage": "יש לך שינויים שלא נשמרו, האם אתה בטוח שברצונך לעזוב דף זה?",
|
||
"PendingChangesStayReview": "הישאר וסקר שינויים",
|
||
"PreferTorrent": "העדיפו את טורנט",
|
||
"PreferUsenet": "העדיפו את Usenet",
|
||
"Presets": "הגדרות קבועות מראש",
|
||
"PriorityHelpText": "העדיפו עדיפות למספר לקוחות הורדה. Round-Robin משמש ללקוחות עם אותה עדיפות.",
|
||
"Profiles": "פרופילים",
|
||
"PtpOldSettingsCheckMessage": "האינדקסים הבאים של PassThePopcorn ביטלו את ההגדרות ויש לעדכן אותם: {0}",
|
||
"QualitiesHelpText": "תכונות גבוהות יותר ברשימה עדיפות יותר. איכויות באותה קבוצה שוות. רק איכויות בדוקות רצויות",
|
||
"QualityProfileInUse": "לא ניתן למחוק פרופיל איכות שמצורף לסרט",
|
||
"QueueIsEmpty": "התור ריק",
|
||
"RadarrCalendarFeed": "עדכון לוח השנה של Radarr",
|
||
"ReadTheWikiForMoreInformation": "קרא את הוויקי למידע נוסף",
|
||
"Reason": "סיבה",
|
||
"RecyclingBinCleanup": "ניקוי סל המיחזור",
|
||
"Redownload": "הורד מחדש",
|
||
"Refresh": "לְרַעֲנֵן",
|
||
"RefreshMovie": "רענן סרט",
|
||
"RejectionCount": "ספירת דחייה",
|
||
"RelativePath": "נתיב יחסי",
|
||
"Released": "מְשׁוּחרָר",
|
||
"ReleasedMsg": "הסרט יצא לאקרנים",
|
||
"ReleaseRejected": "שחרור נדחה",
|
||
"Reset": "אִתחוּל",
|
||
"New": "חָדָשׁ",
|
||
"SettingsRemotePathMappingRemotePath": "נתיב מרוחק",
|
||
"ShowCertification": "הצג הסמכה",
|
||
"ShowGenres": "הצג ז'אנרים",
|
||
"SuggestTranslationChange": "הצע שינוי בתרגום",
|
||
"TestAllClients": "בדוק את כל הלקוחות",
|
||
"TestAllLists": "בדוק את כל הרשימות",
|
||
"Queued": "בתור",
|
||
"TMDb": "TMDb",
|
||
"Tomorrow": "מָחָר",
|
||
"UnableToLoadAltTitle": "לא ניתן לטעון כותרות חלופיות.",
|
||
"Updates": "עדכונים",
|
||
"UpgradesAllowed": "שדרוגים מותרים",
|
||
"WhatsNew": "מה חדש?",
|
||
"Name": "שֵׁם",
|
||
"PreferredSize": "גודל מועדף",
|
||
"OnGrabHelpText": "על לתפוס",
|
||
"ImportNotForDownloads": "אל תשתמש לייבוא הורדות מלקוח ההורדות שלך, זה נועד רק לספריות מאורגנות קיימות, ולא לקבצים שאינם ממוינים.",
|
||
"Pending": "ממתין ל",
|
||
"DeleteSelectedMovieFilesMessage": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את קבצי הסרט שנבחרו?",
|
||
"DeleteTag": "מחק את התג",
|
||
"DetailedProgressBarHelpText": "הצג טקסט בסרגל ההתקדמות",
|
||
"Failed": "נִכשָׁל",
|
||
"InCinemas": "בבתי הקולנוע",
|
||
"IncludeCustomFormatWhenRenaming": "כלול פורמט מותאם אישית בעת שינוי שם",
|
||
"Indexer": "מַפתְחָן",
|
||
"IndexerFlags": "אינדקס דגלים",
|
||
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "כל האינדקסים אינם זמינים עקב כשלים במשך יותר מ -6 שעות",
|
||
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "אינדקסים לא זמינים עקב כשלים במשך יותר משש שעות: {0}",
|
||
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "כל האינדקסים אינם זמינים עקב כשלים",
|
||
"Level": "רָמָה",
|
||
"LoadingMovieCreditsFailed": "טעינת קרדיטים לסרט נכשלה",
|
||
"LoadingMovieExtraFilesFailed": "טעינת הקבצים הנוספים של הסרט נכשלה",
|
||
"LoadingMovieFilesFailed": "טעינת קבצי הסרט נכשלה",
|
||
"Local": "מְקוֹמִי",
|
||
"Location": "מקום",
|
||
"Manual": "מדריך ל",
|
||
"ManualImport": "ייבוא ידני",
|
||
"MarkAsFailed": "סמן ככושל",
|
||
"MaximumSizeHelpText": "גודל מרבי לתפיסה שניתן יהיה לתפוס ב- MB. הגדר לאפס כדי להגדיר ללא הגבלה",
|
||
"Mechanism": "מַנגָנוֹן",
|
||
"MediaInfo": "מידע מדיה",
|
||
"MediaManagement": "ניהול מדיה",
|
||
"MediaManagementSettings": "הגדרות ניהול מדיה",
|
||
"MediaManagementSettingsSummary": "הגדרות שמות וניהול קבצים",
|
||
"Hostname": "שם מארח",
|
||
"MinutesSixty": "60 דקות: {0}",
|
||
"Missing": "חָסֵר",
|
||
"MoreDetails": "פרטים נוספים",
|
||
"MountCheckMessage": "הר המכיל נתיב סרט מותקן לקריאה בלבד: ",
|
||
"MovieFolderFormat": "פורמט תיקיית סרטים",
|
||
"MovieID": "מזהה סרט",
|
||
"MovieIndex": "אינדקס סרטים",
|
||
"MovieInfoLanguageHelpText": "שפה בה Radarr ישתמש למידע על סרטים בממשק המשתמש",
|
||
"MovieInfoLanguageHelpTextWarning": "חובה לטעון דפדפן",
|
||
"MovieIsDownloading": "הסרט מוריד",
|
||
"MovieIsDownloadingInterp": "הסרט מוריד - {0}% {1}",
|
||
"EditGroups": "ערוך קבוצות",
|
||
"ImportLibrary": "ייבוא ספרייה",
|
||
"ListSyncLevelHelpTextWarning": "קבצי סרט יימחקו לצמיתות, זה יכול לגרום למחיקת הספרייה שלך אם הרשימות שלך ריקות",
|
||
"Max": "מקסימום",
|
||
"MovieIsRecommend": "מומלץ להשתמש בסרט על פי התוספת האחרונה",
|
||
"MovieNaming": "שמות סרטים",
|
||
"NegateHelpText": "אם מסומן, הפורמט המותאם אישית לא יחול אם תנאי זה {0} תואם.",
|
||
"NextExecution": "הביצוע הבא",
|
||
"NoAltTitle": "אין כותרות חלופיות.",
|
||
"OnHealthIssue": "בנושא הבריאות",
|
||
"OnImport": "בייבוא",
|
||
"OnLatestVersion": "הגרסה האחרונה של Radarr כבר מותקנת",
|
||
"OnlyTorrent": "רק סיקור",
|
||
"OnlyUsenet": "רק Usenet",
|
||
"OnRename": "על שינוי שם",
|
||
"OpenThisModal": "פתח את המודאל הזה",
|
||
"RadarrUpdated": "רדאר עודכן",
|
||
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "נתיב מקומי",
|
||
"Uptime": "זמן עבודה",
|
||
"Added": "נוסף",
|
||
"Actions": "פעולות",
|
||
"MovieIsUnmonitored": "הסרט אינו מנוטר",
|
||
"Proxy": "פרוקסי",
|
||
"Movies": "סרטים",
|
||
"MoviesSelectedInterp": "{0} סרט / ים נבחרו",
|
||
"MovieTitle": "שם הסרט",
|
||
"AddListExclusion": "הוסף אי הכללת רשימה",
|
||
"AddMovies": "הוסף סרטים",
|
||
"Agenda": "סֵדֶר הַיוֹם",
|
||
"All": "את כל",
|
||
"ApiKey": "מפתח API",
|
||
"AnalyticsEnabledHelpText": "שלח פרטי שימוש ושגיאה אנונימיים לשרתי Radarr. זה כולל מידע בדפדפן שלך, אילו דפי Radarr WebUI אתה משתמש, דיווח על שגיאות וכן מערכת הפעלה וגרסת זמן ריצה. אנו נשתמש במידע זה כדי לתעדף תכונות ותיקוני באגים.",
|
||
"Automatic": "אוֹטוֹמָטִי",
|
||
"CertificateValidation": "אימות תעודה",
|
||
"CertificateValidationHelpText": "שנה את מידת אימות ההסמכה של HTTPS",
|
||
"Certification": "תעודה",
|
||
"ChangeFileDate": "שנה את תאריך הקובץ",
|
||
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "השינוי עדיין לא נשמר",
|
||
"CertificationCountry": "ארץ הסמכה",
|
||
"CertificationCountryHelpText": "בחר מדינה לקבלת אישורי סרטים",
|
||
"Cast": "ללהק",
|
||
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "בדוק אם קיימת מרווח להורדות",
|
||
"Component": "רְכִיב",
|
||
"Month": "חוֹדֶשׁ",
|
||
"MustContain": "חייב להכיל",
|
||
"Date": "תַאֲרִיך",
|
||
"Dates": "תאריכים",
|
||
"Day": "יְוֹם",
|
||
"DBMigration": "הגירת DB",
|
||
"MustNotContain": "אסור להכיל",
|
||
"NamingSettings": "הגדרת שמות",
|
||
"NetCore": ".NET Core",
|
||
"AddRemotePathMapping": "הוסף מיפוי נתיבים מרוחק",
|
||
"Age": "גיל",
|
||
"NoBackupsAreAvailable": "אין גיבויים",
|
||
"NoChange": "ללא שינוי",
|
||
"NoHistory": "אין היסטוריה",
|
||
"NoLogFiles": "אין קבצי יומן",
|
||
"NoMatchFound": "לא נמצאה התאמה!",
|
||
"NotMonitored": "לא מנוטר",
|
||
"NoUpdatesAreAvailable": "אין עדכונים זמינים",
|
||
"ProxyType": "סוג proxy",
|
||
"OAuthPopupMessage": "חלונות קופצים נחסמים על ידי הדפדפן שלך",
|
||
"Size": "גודל",
|
||
"Ok": "בסדר",
|
||
"OrganizeModalDisabled": "שינוי שם מושבת, אין מה לשנות את שמו",
|
||
"Events": "אירועים",
|
||
"Overview": "סקירה כללית",
|
||
"OverviewOptions": "אפשרויות סקירה כללית",
|
||
"PackageVersion": "גרסת חבילה",
|
||
"AddMovie": "הוסף סרט",
|
||
"PageSize": "גודל עמוד",
|
||
"MinimumFreeSpace": "מינימום מקום פנוי",
|
||
"AddRestriction": "הוסף הגבלה",
|
||
"OpenBrowserOnStart": "פתח את הדפדפן בהתחלה",
|
||
"OrganizeAndRename": "ארגן ושינוי שם",
|
||
"OrganizeModalAllPathsRelative": "כל הנתיבים ביחס ל:",
|
||
"PageSizeHelpText": "מספר הפריטים להצגה בכל עמוד",
|
||
"Options": "אפשרויות",
|
||
"Organize": "לְאַרגֵן",
|
||
"Original": "מְקוֹרִי",
|
||
"Password": "סיסמה",
|
||
"Path": "נָתִיב",
|
||
"VideoCodec": "Codec וידאו",
|
||
"Paused": "מושהית",
|
||
"Permissions": "אישורים",
|
||
"View": "נוף",
|
||
"AllowHardcodedSubs": "אפשר תת-קידודים קשיחים",
|
||
"Wanted": "מבוקש",
|
||
"PhysicalRelease": "שחרור פיזי",
|
||
"PortNumber": "מספר יציאה",
|
||
"ProfilesSettingsSummary": "פרופילי איכות, שפה ועיכוב",
|
||
"Progress": "התקדמות",
|
||
"Proper": "תָקִין",
|
||
"Protocol": "נוהל",
|
||
"EditDelayProfile": "ערוך פרופיל עיכוב",
|
||
"ProtocolHelpText": "בחר באיזה פרוטוקול (ים) להשתמש ואיזה מהם עדיף בעת בחירה בין מהדורות שוות אחרת",
|
||
"ProxyBypassFilterHelpText": "השתמש ב- ',' כמפריד וב- '*.' כתו כללי לתת-דומיינים",
|
||
"AllowHardcodedSubsHelpText": "תת-קידודים מזוהים שזוהו יורדו אוטומטית",
|
||
"QualityProfile": "פרופיל איכות",
|
||
"QualityProfiles": "פרופילי איכות",
|
||
"QuickImport": "ייבוא מהיר",
|
||
"RadarrSupportsAnyDownloadClient": "Radarr תומך בכל לקוח הורדות המשתמש בתקן Newznab, כמו גם בלקוחות הורדה אחרים המפורטים להלן.",
|
||
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow": "Radarr תומך בכל רשימות סרטי RSS כמו גם ברשימה המפורטת להלן.",
|
||
"RadarrTags": "תגיות רדאר",
|
||
"AlreadyInYourLibrary": "כבר בספרייה שלך",
|
||
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "קבצים בסל המיחזור ישנים יותר ממספר הימים שנבחר ינוקו באופן אוטומטי",
|
||
"RefreshAndScan": "רענון וסריקה",
|
||
"RequiredHelpText": "תנאי {0} זה חייב להתאים לתבנית המותאמת אישית שתחול. אחרת מספיק התאמה {1}.",
|
||
"RequiredRestrictionPlaceHolder": "הוסף הגבלה חדשה",
|
||
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "לא ניתן יהיה לעדכן את מחיקת AppData בעדכון",
|
||
"RestartRequiredHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
|
||
"RestoreBackup": "שחזור גיבוי",
|
||
"RootFolder": "תיקיית שורש",
|
||
"RootFolderCheckMultipleMessage": "חסרות מספר תיקיות שורש: {0}",
|
||
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "התחל להקליד או בחר נתיב למטה",
|
||
"Warn": "לְהַזהִיר",
|
||
"StartupDirectory": "ספריית ההפעלה",
|
||
"System": "מערכת",
|
||
"SystemTimeCheckMessage": "זמן המערכת אינו פעיל יותר מיום אחד. משימות מתוזמנות עשויות שלא לפעול כראוי עד לתיקון הזמן",
|
||
"Posters": "כרזות",
|
||
"PosterSize": "גודל פוסטר",
|
||
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "לא ניתן למחוק בזמן השימוש",
|
||
"TimeFormat": "פורמט זמן",
|
||
"Timeleft": "הזמן שנותר",
|
||
"TotalSpace": "השטח הכולל",
|
||
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "לא ניתן להתקין את העדכון מכיוון שתיקיית ההפעלה '{0}' אינה ניתנת לכתיבה על ידי המשתמש '{1}'.",
|
||
"ApplyTagsHelpTexts4": "החלף: החלף את התגים בתגיות שהוזנו (אין להזין תגים כדי למחוק את כל התגים)",
|
||
"Backup": "גיבוי",
|
||
"Username": "שם משתמש",
|
||
"BackupFolderHelpText": "נתיבים יחסית יהיו תחת ספריית AppData של Radarr",
|
||
"DigitalRelease": "מהדורה דיגיטלית",
|
||
"Disabled": "נָכֶה",
|
||
"UnableToLoadUISettings": "לא ניתן לטעון הגדרות ממשק משתמש",
|
||
"Unavailable": "אינו זמין",
|
||
"Importing": "מייבא",
|
||
"NoChanges": "אין שינויים",
|
||
"NoLeaveIt": "לא, עזוב את זה",
|
||
"NoLimitForAnyRuntime": "אין הגבלה לכל זמן ריצה",
|
||
"NotAvailable": "לא זמין",
|
||
"NotificationTriggers": "מפעילים התראות",
|
||
"Real": "אמיתי",
|
||
"ChooseAnotherFolder": "בחר תיקיה אחרת",
|
||
"ClickToChangeMovie": "לחץ כדי לשנות סרט",
|
||
"ClickToChangeQuality": "לחץ כדי לשנות את האיכות",
|
||
"CloneCustomFormat": "תבנית מותאמת אישית של שיבוט",
|
||
"CloneFormatTag": "תג פורמט שיבוט",
|
||
"CloneProfile": "פרופיל שיבוט",
|
||
"Close": "סגור",
|
||
"CloseCurrentModal": "סגור את המודול הנוכחי",
|
||
"Collection": "אוסף",
|
||
"ColonReplacement": "החלפת המעי הגס",
|
||
"ColonReplacementFormatHelpText": "שנה את האופן שבו Radarr מטפל בהחלפת המעי הגס",
|
||
"Columns": "עמודות",
|
||
"CompletedDownloadHandling": "הטיפול בהורדות הושלם",
|
||
"Conditions": "תנאים",
|
||
"Connection": "חיבור",
|
||
"ConnectionLost": "החיבור אבד",
|
||
"ConnectionLostMessage": "Radarr איבד את החיבור ל- backend ויהיה צורך לטעון אותו מחדש כדי לשחזר את הפונקציונליות.",
|
||
"Connections": "חיבורים",
|
||
"ConnectSettings": "חבר הגדרות",
|
||
"ConsideredAvailable": "נחשב כזמין",
|
||
"CopyToClipboard": "העתק ללוח",
|
||
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "לעיתים, נעילת קבצים עשויה למנוע שינוי שם של קבצים שנזרעים. אתה יכול להשבית זמנית את הזריעה ולהשתמש בפונקציית השם של Radarr כעבודה מסביב.",
|
||
"CouldNotFindResults": "לא נמצאו תוצאות עבור '{0}'",
|
||
"CreateEmptyMovieFolders": "צור תיקיות סרט ריקות",
|
||
"CreateGroup": "צור קבוצה",
|
||
"Crew": "צוות",
|
||
"CurrentlyInstalled": "מותקן כעת",
|
||
"Custom": "המותאם אישית",
|
||
"CustomFilters": "מסננים מותאמים אישית",
|
||
"CustomFormat": "פורמט מותאם אישית",
|
||
"CustomFormatJSON": "פורמט מותאם אישית JSON",
|
||
"CustomFormats": "פורמטים מותאמים אישית",
|
||
"CustomFormatScore": "ציון פורמט מותאם אישית",
|
||
"CustomFormatsSettings": "הגדרות תבניות מותאמות אישית",
|
||
"CustomFormatsSettingsSummary": "פורמטים והגדרות מותאמים אישית",
|
||
"CustomFormatUnknownConditionOption": "אפשרות לא ידועה '{0}' לתנאי '{1}'",
|
||
"Cutoff": "לחתוך",
|
||
"CutoffFormatScoreHelpText": "לאחר שהציון בפורמט מותאם אישית זה יגיע, Radarr כבר לא יוריד סרטים",
|
||
"CutoffUnmet": "חתך שלא הושג",
|
||
"Days": "ימים",
|
||
"AddingTag": "מוסיף תג",
|
||
"Authentication": "אימות",
|
||
"DefaultCase": "מקרה ברירת מחדל",
|
||
"DefaultDelayProfile": "זהו פרופיל ברירת המחדל. זה חל על כל הסרטים שאין להם פרופיל מפורש.",
|
||
"DelayingDownloadUntilInterp": "מעכב את ההורדה עד {0} בשעה {1}",
|
||
"DelayProfiles": "עיכוב פרופילים",
|
||
"Delete": "לִמְחוֹק",
|
||
"Port": "נמל",
|
||
"Deleted": "נמחק",
|
||
"DeleteDelayProfile": "מחק פרופיל עיכוב",
|
||
"DeleteDownloadClientMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את לקוח ההורדות '{0}'?",
|
||
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "מחק תיקיות סרטים ריקות במהלך סריקת הדיסק וכאשר קבצי סרט נמחקים",
|
||
"DeleteFilesHelpText": "מחק את קבצי הסרט ותיקיית הסרט",
|
||
"DeleteFilesLabel": "מחק {0} קבצי סרט",
|
||
"DeleteHeader": "מחק - {0}",
|
||
"DeleteImportListExclusion": "מחק אי הכללת רשימות ייבוא",
|
||
"DeleteIndexer": "מחק את אינדקס",
|
||
"DeleteIndexerMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינדקס '{0}'?",
|
||
"DeleteList": "מחק רשימה",
|
||
"DeleteMovieFolderHelpText": "מחק את תיקיית הסרט ואת תוכנו",
|
||
"DeleteNotification": "מחק הודעה",
|
||
"DeleteNotificationMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את ההודעה '{0}'?",
|
||
"DeleteQualityProfile": "מחק פרופיל איכות",
|
||
"DeleteRestriction": "מחק את ההגבלה",
|
||
"DeleteRestrictionHelpText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המגבלה הזו?",
|
||
"DeleteSelectedMovie": "מחק את הסרטים שנבחרו",
|
||
"DeleteSelectedMovieFiles": "מחק קבצי סרטים שנבחרו",
|
||
"DeleteTagMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התג '{0}'?",
|
||
"DeleteTheMovieFolder": "תיקיית הסרטים '{0}' וכל תוכן זה יימחקו.",
|
||
"DestinationRelativePath": "מסלול יחסי יעד",
|
||
"DetailedProgressBar": "סרגל התקדמות מפורט",
|
||
"Details": "פרטים",
|
||
"Discord": "מַחֲלוֹקֶת",
|
||
"Discover": "לְגַלוֹת",
|
||
"DiskSpace": "שטח דיסק",
|
||
"Docker": "דוקר",
|
||
"Donations": "תרומות",
|
||
"DoneEditingGroups": "עריכת קבוצות הסתיימה",
|
||
"DoNotPrefer": "לא מעדיפים",
|
||
"DoNotUpgradeAutomatically": "אל תשדרג אוטומטית",
|
||
"DownloadClient": "הורד לקוח",
|
||
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "אין לקוח להורדה זמין",
|
||
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "לא ניתן לתקשר עם {0}.",
|
||
"DownloadClients": "הורד לקוחות",
|
||
"DownloadClientSettings": "הורד את הגדרות הלקוח",
|
||
"DownloadClientsSettingsSummary": "הורד לקוחות, הורד טיפול ומיפוי נתיבים מרוחק",
|
||
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "הורדת לקוחות לא זמינה עקב כשלים: {0}",
|
||
"Downloaded": "הורד",
|
||
"DownloadedAndMonitored": "הורד (מנוטר)",
|
||
"DownloadedButNotMonitored": "הורד (ללא פיקוח)",
|
||
"DownloadFailed": "הורדה נכשלה",
|
||
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "ההורדה נכשלה: בדוק את לקוח ההורדות לפרטים נוספים",
|
||
"DownloadFailedInterp": "ההורדה נכשלה: {0}",
|
||
"Downloading": "מוריד",
|
||
"DownloadPropersAndRepacks": "Propers ו Repacks",
|
||
"DownloadPropersAndRepacksHelpText1": "בין אם לשדרג אוטומטית ל- Propers / Repacks",
|
||
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "השתמש בפורמטים מותאמים אישית לשדרוגים אוטומטיים ל- Propers / Repacks",
|
||
"DownloadWarning": "אזהרת הורדה: {0}",
|
||
"EditCustomFormat": "ערוך פורמט מותאם אישית",
|
||
"Edition": "מַהֲדוּרָה",
|
||
"EditListExclusion": "ערוך אי הכללת רשימה",
|
||
"EditMovieFile": "ערוך את קובץ הסרט",
|
||
"EditPerson": "ערוך אדם",
|
||
"EditQualityProfile": "ערוך פרופיל איכות",
|
||
"EditRemotePathMapping": "ערוך מיפוי נתיבים מרחוק",
|
||
"EditRestriction": "ערוך הגבלה",
|
||
"Enable": "לְאַפשֵׁר",
|
||
"EnableAutoHelpText": "אם מופעלת, סרטים יתווספו אוטומטית לרדאר מרשימה זו",
|
||
"EnableAutomaticAdd": "אפשר הוספה אוטומטית",
|
||
"EnableAutomaticSearch": "אפשר חיפוש אוטומטי",
|
||
"EnableAutomaticSearchHelpText": "ישמש כאשר חיפושים אוטומטיים מבוצעים דרך ממשק המשתמש או על ידי Radarr",
|
||
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "ישמש כאשר נעשה שימוש בחיפוש אינטראקטיבי",
|
||
"EnableColorImpairedMode": "אפשר מצב של פגיעה בצבע",
|
||
"EnableColorImpairedModeHelpText": "סגנון שונה כדי לאפשר למשתמשים לקויי צבע להבחין טוב יותר במידע המקודד בצבע",
|
||
"EnabledHelpText": "אפשר רשימה זו לשימוש ברדאר",
|
||
"EnableHelpText": "אפשר יצירת קובץ מטא-נתונים עבור סוג מטא-נתונים זה",
|
||
"EnableInteractiveSearch": "אפשר חיפוש אינטראקטיבי",
|
||
"EnableInteractiveSearchHelpText": "ישמש כאשר נעשה שימוש בחיפוש אינטראקטיבי",
|
||
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "אינדקס זה אינו נתמך בחיפוש",
|
||
"EnableRSS": "אפשר RSS",
|
||
"Error": "שְׁגִיאָה",
|
||
"ErrorLoadingContents": "שגיאה בטעינת התוכן",
|
||
"ErrorLoadingPreviews": "שגיאה בטעינת תצוגה מקדימה",
|
||
"ErrorRestoringBackup": "שגיאה בשחזור הגיבוי",
|
||
"EventType": "סוג אירוע",
|
||
"Exception": "יוצא מן הכלל",
|
||
"Excluded": "לא נכלל",
|
||
"Existing": "קיים",
|
||
"ExistingMovies": "סרטים קיימים",
|
||
"ExistingTag": "תג קיים",
|
||
"ExportCustomFormat": "ייצא פורמט מותאם אישית",
|
||
"Extension": "סיומת",
|
||
"ExternalUpdater": "Radarr מוגדר להשתמש במנגנון עדכון חיצוני",
|
||
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של קבצים נוספים לייבוא (.nfo יובא כ- nfo-orig)",
|
||
"ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "דוגמאות: '.sub, .nfo' או 'sub, nfo'",
|
||
"FailedLoadingSearchResults": "טעינת תוצאות החיפוש נכשלה, נסה שוב.",
|
||
"FailedToLoadMovieFromAPI": "טעינת הסרט נכשלה מה- API נכשלה",
|
||
"FeatureRequests": "בקשות תכונה",
|
||
"FileDateHelpText": "שנה את תאריך הקובץ בעת הייבוא / סריקה מחדש",
|
||
"Filename": "שם קובץ",
|
||
"FileNames": "שמות קבצים",
|
||
"Files": "קבצים",
|
||
"FileWasDeletedByUpgrade": "הקובץ נמחק כדי לייבא שדרוג",
|
||
"FileWasDeletedByViaUI": "הקובץ נמחק דרך ממשק המשתמש",
|
||
"FilterPlaceHolder": "חפש סרטים",
|
||
"FirstDayOfWeek": "היום הראשון בשבוע",
|
||
"Fixed": "תוקן",
|
||
"FocusSearchBox": "תיבת חיפוש פוקוס",
|
||
"FolderMoveRenameWarning": "זה גם ישנה את שם תיקיית הסרט לפי פורמט תיקיית הסרט בהגדרות.",
|
||
"Folders": "תיקיות",
|
||
"FollowPerson": "עקוב אחר האדם",
|
||
"Forecast": "תַחֲזִית",
|
||
"Formats": "פורמטים",
|
||
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "למידע נוסף על לקוחות הורדה בודדים, לחץ על כפתורי המידע.",
|
||
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "למידע נוסף על רשימות הייבוא הבודדות, לחץ על כפתורי המידע.",
|
||
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "למידע נוסף על האינדקסים הבודדים, לחץ על כפתורי המידע.",
|
||
"General": "כללי",
|
||
"GeneralSettings": "הגדרות כלליות",
|
||
"GeneralSettingsSummary": "יציאה, SSL, שם משתמש / סיסמה, פרוקסי, ניתוחים ועדכונים",
|
||
"Genres": "ז'אנרים",
|
||
"Global": "גלוֹבָּלִי",
|
||
"GoToInterp": "עבור אל {0}",
|
||
"Grab": "לִתְפּוֹס",
|
||
"Grabbed": "תפס",
|
||
"GrabID": "תעודת זהות",
|
||
"GrabRelease": "שחרור תפוס",
|
||
"GrabReleaseMessageText": "רדאר לא הצליח לקבוע לאיזה סרט הסרט הזה נועד. ייתכן ש- Radarr לא תוכל לייבא גרסה זו באופן אוטומטי. האם אתה רוצה לתפוס את '{0}'?",
|
||
"GrabSelected": "תפוס נבחר",
|
||
"Group": "קְבוּצָה",
|
||
"HardlinkCopyFiles": "קישור קשיח / העתק קבצים",
|
||
"Health": "בְּרִיאוּת",
|
||
"HealthNoIssues": "אין בעיות בתצורה שלך",
|
||
"HideAdvanced": "הסתר מתקדם",
|
||
"Host": "מנחה",
|
||
"iCalLink": "קישור ל- iCal",
|
||
"IconForCutoffUnmet": "סמל Cutoff Unmet",
|
||
"Ignored": "התעלמו",
|
||
"IgnoredAddresses": "כתובות שהתעלמו מהן",
|
||
"IgnoreDeletedMovies": "לא מפקח על סרטים שנמחקו",
|
||
"IgnoredHelpText": "המהדורה תידחה אם היא מכילה אחד או יותר מהתנאים (חסר רישיות)",
|
||
"IgnoredPlaceHolder": "הוסף הגבלה חדשה",
|
||
"Images": "תמונות",
|
||
"Import": "יְבוּא",
|
||
"ImportCustomFormat": "ייבא פורמט מותאם אישית",
|
||
"ImportedTo": "מיובא אל",
|
||
"ImportRootPath": "הצבע את Radarr לתיקיה המכילה את כל הסרטים שלך, לא סרט ספציפי. לְמָשָׁל {0} ולא {1}. בנוסף, כל סרט חייב להיות בתיקיה משלו בתוך תיקיית השורש / הספרייה.",
|
||
"ImportTipsMessage": "כמה טיפים להבטחת הייבוא בצורה חלקה:",
|
||
"InCinemasDate": "בתאריך הקולנוע",
|
||
"InCinemasMsg": "הסרט נמצא בקולנוע",
|
||
"IncludeRadarrRecommendations": "כלול המלצות של Radarr",
|
||
"IncludeRecommendationsHelpText": "כלול סרטים מומלצים של Radarr בתצוגת גילוי",
|
||
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText": "הצג פריטים ללא סרט בתור. זה יכול לכלול סרטים שהוסרו או כל דבר אחר בקטגוריה של Radarr",
|
||
"IncludeUnmonitored": "כלול ללא פיקוח",
|
||
"ImportMovies": "ייבא סרטים",
|
||
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "כל האינדקסים התומכים ב- rss אינם זמינים באופן זמני בגלל שגיאות אינדקס האחרונות",
|
||
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "אין אינדקסים זמינים כאשר סינכרון RSS מופעל, Radarr לא תפס אוטומטית גרסאות חדשות",
|
||
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "אין אינדקסים זמינים כאשר חיפוש אוטומטי מופעל, Radarr לא תספק תוצאות חיפוש אוטומטיות",
|
||
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "כל האינדקסים הניתנים לחיפוש אינם זמינים באופן זמני בגלל שגיאות אינדקס האחרונות",
|
||
"IndexerSettings": "הגדרות אינדקס",
|
||
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "אינדקסים לא זמינים בגלל כשלים: {0}",
|
||
"InstallLatest": "התקן את האחרונה",
|
||
"InteractiveImport": "ייבוא אינטראקטיבי",
|
||
"InteractiveImportErrLanguage": "יש לבחור שפה לכל קובץ שנבחר",
|
||
"InteractiveImportErrMovie": "יש לבחור סרט לכל קובץ שנבחר",
|
||
"InteractiveImportErrQuality": "יש לבחור איכות עבור כל קובץ שנבחר",
|
||
"InteractiveSearch": "חיפוש אינטראקטיבי",
|
||
"Interval": "הַפסָקָה",
|
||
"KeepAndUnmonitorMovie": "לשמור ולפקח על הסרט",
|
||
"KeyboardShortcuts": "קיצורי דרך במקלדת",
|
||
"Language": "שפה",
|
||
"LanguageHelpText": "שפה לשחרורים",
|
||
"Languages": "שפות",
|
||
"Large": "גָדוֹל",
|
||
"LastUsed": "נעשה שימוש אחרון",
|
||
"LaunchBrowserHelpText": " פתח דפדפן אינטרנט ונווט אל דף הבית של Radarr בהתחלת האפליקציה.",
|
||
"Links": "קישורים",
|
||
"Lists": "רשימות",
|
||
"ListSettings": "הגדרות רשימה",
|
||
"ListsSettingsSummary": "ייבוא רשימות, אי הכללות רשימות",
|
||
"ListSyncLevelHelpText": "סרטים בספריה יוסרו או יפקחו עליהם אם אינם ברשימה שלך",
|
||
"ListUpdateInterval": "מרווח עדכון רשימה",
|
||
"LogFiles": "קבצי יומן",
|
||
"Logging": "רישום",
|
||
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "יש להפעיל רישום מעקב באופן זמני בלבד",
|
||
"LogOnly": "יומן בלבד",
|
||
"Logs": "יומנים",
|
||
"LookingForReleaseProfiles1": "מחפש פרופילי שחרור? לְנַסוֹת",
|
||
"LookingForReleaseProfiles2": "במקום זאת.",
|
||
"LowerCase": "אוֹתִיוֹת קְטָנוֹת",
|
||
"ManualImportSelectLanguage": "יבוא ידני - בחר שפה",
|
||
"ManualImportSelectMovie": "ייבוא ידני - בחר סרט",
|
||
"ManualImportSelectQuality": " יבוא ידני - בחר איכות",
|
||
"MappedDrivesRunningAsService": "כונני רשת ממופים אינם זמינים כאשר הם פועלים כשירות Windows. אנא עיין בשאלות הנפוצות למידע נוסף",
|
||
"MarkAsFailedMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן את '{0}' ככושל?",
|
||
"MassMovieSearch": "חיפוש סרטים המוני",
|
||
"MaximumLimits": "מגבלות מקסימליות",
|
||
"MaximumSize": "גודל מקסימלי",
|
||
"MegabytesPerMinute": "מגה-בייט לדקה",
|
||
"Message": "הוֹדָעָה",
|
||
"Metadata": "מטא נתונים",
|
||
"MetadataSettings": "הגדרות מטא נתונים",
|
||
"MetadataSettingsSummary": "צור קבצי מטה-נתונים כאשר סרטים מיובאים או רעננים",
|
||
"MIA": "MIA",
|
||
"Min": "דקה",
|
||
"MinimumAgeHelpText": "Usenet בלבד: גיל מינימלי בדקות של NZB לפני שהם נתפסים. השתמש בזה כדי לתת למהדורות חדשות זמן להפצה לספק ה- usenet שלך.",
|
||
"MinimumCustomFormatScore": "ציון פורמט מותאם אישית מינימלי",
|
||
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "למנוע ייבוא אם הוא ישאיר פחות מכמות שטח דיסק זו פנויה",
|
||
"MinutesHundredTwenty": "120 דקות: {0}",
|
||
"MinutesNinety": "90 דקות: {0}",
|
||
"Mode": "מצב",
|
||
"Monitor": "צג",
|
||
"Monitored": "מנוטר",
|
||
"MonitoredHelpText": "הורד סרט אם זמין",
|
||
"MonitoredOnly": "מנוטר בלבד",
|
||
"MonitoredStatus": "פיקוח / סטטוס",
|
||
"MonitorMovie": "צג סרט",
|
||
"Months": "חודשים",
|
||
"MoreControlCFText": "רוצה שליטה רבה יותר על אילו הורדות מעדיפים? הוסף",
|
||
"MoreInfo": "עוד מידע",
|
||
"MoveFolders1": "האם ברצונך להעביר את תיקיות הסרטים ל '{0}'?",
|
||
"Movie": "סרט",
|
||
"MovieAlreadyExcluded": "הסרט כבר לא נכלל",
|
||
"MovieChat": "צ'אט בסרט",
|
||
"MovieDetailsNextMovie": "פרטי הסרט: הסרט הבא",
|
||
"MovieIndexScrollBottom": "אינדקס סרטים: גלילה תחתונה",
|
||
"MovieInfoLanguage": "שפת פרטי הסרט",
|
||
"MovieInvalidFormat": "סרט: פורמט לא חוקי",
|
||
"MovieIsOnImportExclusionList": "הסרט נמצא ברשימת אי הכללת ייבוא",
|
||
"MultiLanguage": "ריבוי שפות",
|
||
"Negate": "לִשְׁלוֹל",
|
||
"Negated": "שלילי",
|
||
"NoListRecommendations": "לא נמצאו פריטי רשימה או המלצות, כדי להתחיל, תרצה להוסיף סרט חדש, לייבא סרטים קיימים או להוסיף רשימה.",
|
||
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "עדיין לא נוספו תגים",
|
||
"OrganizeConfirm": "האם אתה בטוח שברצונך לארגן את כל הקבצים ב {0} הסרטים שנבחרו?",
|
||
"OrganizeModalNamingPattern": "דפוס שמות:",
|
||
"OrganizeModalSuccess": "הַצלָחָה! העבודה שלי נעשית, אין קבצים לשינוי שם.",
|
||
"OrganizeSelectedMovies": "ארגן סרטים נבחרים",
|
||
"OutputPath": "נתיב פלט",
|
||
"PhysicalReleaseDate": "תאריך שחרור פיזי",
|
||
"PosterOptions": "אפשרויות פוסטר",
|
||
"PreferAndUpgrade": "העדפה ושדרג",
|
||
"PreferIndexerFlags": "העדיף דגלי אינדקס",
|
||
"PreferIndexerFlagsHelpText": "העדיפו עדיפות לשחרורים עם דגלים מיוחדים",
|
||
"Preferred": "מועדף",
|
||
"PreviewRename": "תצוגה מקדימה של שינוי שם",
|
||
"PreviewRenameHelpText": "טיפ: לתצוגה מקדימה של שם ... בחר 'בטל' ואז לחץ על כותרת סרט כלשהי והשתמש ב",
|
||
"Priority": "עדיפות",
|
||
"PrioritySettings": "עדיפות: {0}",
|
||
"ProcessingFolders": "תיקיות עיבוד",
|
||
"ProxyCheckBadRequestMessage": "נכשל בדיקת ה- proxy. קוד קוד: {0}",
|
||
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "נכשל בדיקת ה- proxy: {0}",
|
||
"ProxyCheckResolveIpMessage": "פתרון כתובת ה- IP עבור מארח ה- Proxy המוגדר {0} נכשל",
|
||
"ProxyPasswordHelpText": "עליך להזין שם משתמש וסיסמה רק אם נדרשים שם. השאר אותם ריקים אחרת.",
|
||
"ProxyUsernameHelpText": "עליך להזין שם משתמש וסיסמה רק אם נדרשים שם. השאר אותם ריקים אחרת.",
|
||
"PublishedDate": "תאריך פרסום",
|
||
"Qualities": "איכויות",
|
||
"Quality": "איכות",
|
||
"QualityCutoffHasNotBeenMet": "קיצוץ האיכות לא נפגש",
|
||
"QualityDefinitions": "הגדרות איכות",
|
||
"QualityLimitsHelpText": "המגבלות מותאמות אוטומטית לזמן הריצה של הסרט.",
|
||
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "האיכות או הפסקת השפה לא התקיימו",
|
||
"QualityProfileDeleteConfirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את פרופיל האיכות {0}",
|
||
"QualitySettingsSummary": "מידות איכות ושמות",
|
||
"Queue": "תוֹר",
|
||
"RadarrSupportsAnyIndexer": "Radarr תומך בכל אינדקס שמשתמש בתקן Newznab, כמו גם באינדקסים אחרים המפורטים להלן.",
|
||
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow": "Radarr תומך בתנאים מותאמים אישית כנגד מאפייני השחרור שלמטה.",
|
||
"Ratings": "דירוגים",
|
||
"RecentChanges": "שינויים אחרונים",
|
||
"RecentFolders": "תיקיות אחרונות",
|
||
"RecyclingBin": "סל מיחזור",
|
||
"RefreshInformationAndScanDisk": "רענן מידע וסריקת הדיסק",
|
||
"RefreshLists": "רענן רשימות",
|
||
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "סניף {0} אינו סניף חוקי לשחרור Radarr, לא תקבל עדכונים",
|
||
"ReleaseGroup": "קבוצת שחרור",
|
||
"ReleaseStatus": "שחרור סטטוס",
|
||
"ReleaseTitle": "שחרר את הכותרת",
|
||
"Reload": "לִטעוֹן מִחָדָשׁ",
|
||
"RemotePathMappings": "מיפוי נתיבים מרוחק",
|
||
"Remove": "לְהַסִיר",
|
||
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "הסר הורדות מיובאות מהיסטוריית הלקוחות להורדה",
|
||
"RemovedFromTaskQueue": "הוסר מתור המשימות",
|
||
"RemovedMovieCheckMultipleMessage": "סרטים {0} הוסרו מ- TMDb",
|
||
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "הסר הורדות שנכשלו מהיסטוריית הלקוחות להורדה",
|
||
"RemoveFromDownloadClient": "הסר מלקוח ההורדות",
|
||
"RemoveFromQueue": "הסר מהתור",
|
||
"RemoveFromQueueText": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את {0} מהתור?",
|
||
"RemoveHelpTextWarning": "הסרה תסיר את ההורדה ואת הקבצים מלקוח ההורדה.",
|
||
"RemoveMovieAndDeleteFiles": "הסר סרט ומחק קבצים",
|
||
"RemoveRootFolder": "הסר את תיקיית השורש",
|
||
"RemoveSelected": "הסר פריטים שנבחרו",
|
||
"RemovingTag": "הסרת התג",
|
||
"Renamed": "שונה שם",
|
||
"RenameFiles": "שנה את שם הקבצים",
|
||
"RenameMovies": "שנה שם לסרטים",
|
||
"RenameMoviesHelpText": "Radarr ישתמש בשם הקובץ הקיים אם שינוי שם אינו זמין",
|
||
"Reorder": "להזמין מחדש",
|
||
"Replace": "החלף",
|
||
"ReplaceIllegalCharacters": "החלף תווים לא חוקיים",
|
||
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "החלף תווים לא חוקיים. אם לא מסומן, Radarr יסיר אותם במקום זאת",
|
||
"ReplaceWithSpaceDash": "החלף במקף החלל",
|
||
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "החלף במרחב מקף החלל",
|
||
"Required": "נדרש",
|
||
"RescanAfterRefreshHelpText": "סרוק מחדש את תיקיית הסרט לאחר רענון הסרט",
|
||
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr לא יאתר אוטומטית שינויים בקבצים כאשר לא מוגדר כ'תמיד '",
|
||
"RescanMovieFolderAfterRefresh": "סרוק מחדש את תיקיית הסרט לאחר רענון",
|
||
"Restart": "אתחול",
|
||
"RestartNow": "אתחל עכשיו",
|
||
"RestartRadarr": "הפעל מחדש את רדאר",
|
||
"RestartReloadNote": "הערה: Radarr יופעל מחדש אוטומטית וטען מחדש את ממשק המשתמש במהלך תהליך השחזור.",
|
||
"Restrictions": "מגבלות",
|
||
"Retention": "הַחזָקָה",
|
||
"RetentionHelpText": "Usenet בלבד: הגדר לאפס כדי להגדיר לשימור בלתי מוגבל",
|
||
"RetryingDownloadInterp": "מנסה להוריד שוב {0} בשעה {1}",
|
||
"RSS": "RSS",
|
||
"RootFolderCheckSingleMessage": "תיקיית שורש חסרה: {0}",
|
||
"RootFolders": "תיקיות שורש",
|
||
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS אינו נתמך עם אינדקס זה",
|
||
"RSSSync": "סנכרון RSS",
|
||
"RSSSyncInterval": "מרווח סינכרון RSS",
|
||
"RSSSyncIntervalHelpTextWarning": "זה יחול על כל האינדקסים, אנא עקוב אחר הכללים שנקבעו על ידם",
|
||
"Runtime": "זמן ריצה",
|
||
"Save": "להציל",
|
||
"SaveChanges": "שמור שינויים",
|
||
"SaveSettings": "שמור הגדרות",
|
||
"Scheduled": "מתוזמן",
|
||
"Score": "ציון",
|
||
"Script": "תַסרִיט",
|
||
"ScriptPath": "נתיב סקריפט",
|
||
"SearchAll": "חפש הכל",
|
||
"SearchCutoffUnmet": "חפש את Cutoff Unmet",
|
||
"SearchFailedPleaseTryAgainLater": "החיפוש נכשל. נסה שוב מאוחר יותר.",
|
||
"SearchFiltered": "חיפוש מסונן",
|
||
"SearchForMissing": "חפש חסר",
|
||
"SearchForMovie": "חפש סרט",
|
||
"SearchMissing": "חיפוש חסר",
|
||
"Seconds": "שניות",
|
||
"SearchMovie": "חפש סרט",
|
||
"SearchOnAdd": "חפש ב הוסף",
|
||
"SearchSelected": "חיפוש נבחר",
|
||
"Security": "בִּטָחוֹן",
|
||
"Seeders": "זריעים",
|
||
"SelectAll": "בחר הכל",
|
||
"SelectDotDot": "'בחר...",
|
||
"SelectFolder": "בחר תיקייה",
|
||
"SelectLanguage": "בחר שפה",
|
||
"SelectMovie": "בחר סרט",
|
||
"SelectQuality": "בחר איכות",
|
||
"SetPermissions": "הגדר הרשאות",
|
||
"SetPermissionsLinuxHelpText": "האם להפעיל את chmod כאשר מייבאים / משנים קבצים?",
|
||
"ShowPath": "הצג נתיב",
|
||
"SetTags": "הגדר תגים",
|
||
"Settings": "הגדרות",
|
||
"SettingsEnableColorImpairedMode": "אפשר מצב של פגיעה בצבע",
|
||
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "סגנון שונה כדי לאפשר למשתמשים לקויי צבע להבחין טוב יותר במידע המקודד בצבע",
|
||
"SettingsLongDateFormat": "פורמט תאריך ארוך",
|
||
"SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "אותו מארח שציינת עבור לקוח ההורדות המרוחק",
|
||
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "נתיב שבו Radarr אמור להשתמש כדי לגשת לנתיב המרוחק באופן מקומי",
|
||
"SettingsRuntimeFormat": "פורמט זמן ריצה",
|
||
"SettingsShortDateFormat": "פורמט תאריך קצר",
|
||
"SettingsShowRelativeDates": "הצג תאריכים יחסית",
|
||
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "הצג תאריכים קרובים (היום / אתמול / וכו ') או תאריכים מוחלטים",
|
||
"SettingsTimeFormat": "פורמט זמן",
|
||
"SettingsWeekColumnHeader": "כותרת עמודות שבוע",
|
||
"ShouldMonitorHelpText": "אם מופעל, סרטים שנוספו על ידי רשימה זו מתווספים ומנוטרים",
|
||
"ShowAdvanced": "הצג מתקדם",
|
||
"ShowAsAllDayEvents": "הראה כאירועי כל היום",
|
||
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "הצג סמל לקבצים כאשר הניתוק לא נענה",
|
||
"ShowMonitored": "הצג פיקוח",
|
||
"ShowMonitoredHelpText": "הצג סטטוס פיקוח תחת פוסטר",
|
||
"ShowMovieInformation": "הראה מידע על הסרט",
|
||
"ShowMovieInformationHelpText": "הראה ז'אנרים של סרטים והסמכה",
|
||
"ShownClickToHide": "מוצג, לחץ כדי להסתיר",
|
||
"ShowQualityProfile": "הראה פרופיל איכות",
|
||
"ShowQualityProfileHelpText": "הצג פרופיל איכות תחת פוסטר",
|
||
"ShowRatings": "הציג דירוגים",
|
||
"ShowSearch": "הצג חיפוש",
|
||
"ShowSearchHelpText": "הצג את לחצן החיפוש ברחף",
|
||
"ShowSizeOnDisk": "הצג גודל בדיסק",
|
||
"ShowStudio": "הצג סטודיו",
|
||
"ShowTitle": "הראה כותרת",
|
||
"ShowTitleHelpText": "הראה את שם הסרט תחת הכרזה",
|
||
"ShowUnknownMovieItems": "הצג פריטי סרט לא ידועים",
|
||
"ShowYear": "שנת הצגה",
|
||
"SizeOnDisk": "גודל בדיסק",
|
||
"SkipFreeSpaceCheck": "דלג על בדיקת מקום פנוי",
|
||
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "השתמש כאשר Radarr אינו מצליח לזהות מקום פנוי מתיקיית שורש הסרט שלך",
|
||
"Small": "קָטָן",
|
||
"Socks4": "גרביים 4",
|
||
"Socks5": "Socks5 (תמיכה ב- TOR)",
|
||
"SomeResultsHiddenFilter": "חלק מהתוצאות מוסתרות על ידי המסנן שהוחל",
|
||
"SorryThatMovieCannotBeFound": "מצטערים, הסרט הזה לא נמצא.",
|
||
"Sort": "סוג",
|
||
"SourcePath": "נתיב מקור",
|
||
"SourceRelativePath": "נתיב יחסי מקור",
|
||
"SourceTitle": "כותרת מקור",
|
||
"SSLCertPassword": "סיסמת אישורי SSL",
|
||
"SSLCertPasswordHelpText": "סיסמה לקובץ pfx",
|
||
"SSLCertPath": "נתיב אישורי SSL",
|
||
"SSLCertPathHelpText": "נתיב לקובץ pfx",
|
||
"SSLPort": "יציאת SSL",
|
||
"StandardMovieFormat": "פורמט סרט סטנדרטי",
|
||
"StartImport": "התחל לייבא",
|
||
"StartProcessing": "התחל לעבד",
|
||
"StartSearchForMissingMovie": "התחל לחפש סרט חסר",
|
||
"Status": "סטָטוּס",
|
||
"Studio": "סטוּדִיוֹ",
|
||
"Style": "סִגְנוֹן",
|
||
"SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "תיקיית המשנה '{0}' תיווצר באופן אוטומטי",
|
||
"Sunday": "יוֹם רִאשׁוֹן",
|
||
"Table": "שולחן",
|
||
"TableOptions": "אפשרויות טבלה",
|
||
"TableOptionsColumnsMessage": "בחר אילו עמודות גלויות ובאיזה סדר הן יופיעו",
|
||
"TagDetails": "פרטי התג - {0}",
|
||
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "לא משתמשים בתג וניתן למחוק אותו",
|
||
"Tags": "תגים",
|
||
"TagsHelpText": "חל על סרטים עם תג אחד לפחות תואם",
|
||
"Tasks": "משימות",
|
||
"Test": "מִבְחָן",
|
||
"TestAll": "בדוק הכל",
|
||
"TheLogLevelDefault": "ברירת המחדל של רמת היומן היא 'מידע' וניתן לשנות אותה",
|
||
"ThisCannotBeCancelled": "לא ניתן לבטל פעולה זו לאחר שהתחילה מבלי להפעיל מחדש את Radarr.",
|
||
"Time": "זְמַן",
|
||
"Title": "כותרת",
|
||
"Titles": "כותרות",
|
||
"TMDBId": "מזהה TMDb",
|
||
"TmdbIdHelpText": "מזהה ה- TMDb של הסרט לא לכלול",
|
||
"Today": "היום",
|
||
"TorrentDelay": "עיכוב סיקור",
|
||
"TorrentDelayHelpText": "התעכב תוך דקות להמתין לפני שתופס סיקור",
|
||
"TorrentDelayTime": "עיכוב סיקור: {0}",
|
||
"Torrents": "טורנטים",
|
||
"TorrentsDisabled": "טורנטים מושבתים",
|
||
"Trace": "זֵכֶר",
|
||
"Trailer": "גְרוֹר",
|
||
"Trakt": "טרקט",
|
||
"Trigger": "הדק",
|
||
"Type": "סוּג",
|
||
"UI": "ממשק משתמש",
|
||
"UILanguage": "שפת ממשק משתמש",
|
||
"UILanguageHelpText": "שפה בה Radarr ישתמש עבור ממשק המשתמש",
|
||
"UILanguageHelpTextWarning": "חובה לטעון דפדפן",
|
||
"UISettings": "הגדרות ממשק המשתמש",
|
||
"UISettingsSummary": "אפשרויות לקויות לוח שנה, תאריך וצבע",
|
||
"UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף תנאי חדש, נסה שוב.",
|
||
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף פורמט מותאם אישית חדש, נסה שוב.",
|
||
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף לקוח הורדות חדש, נסה שוב.",
|
||
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף אינדקס חדש, נסה שוב.",
|
||
"UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף אי הכללה ברשימה חדשה, נסה שוב.",
|
||
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף התראה חדשה, נסה שוב.",
|
||
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף פרופיל איכות חדש, נסה שוב.",
|
||
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף מיפוי נתיבים מרוחק חדש, נסה שוב.",
|
||
"UnableToImportCheckLogs": "הורד - לא ניתן לייבא: בדוק יומנים לפרטים",
|
||
"UnableToLoadBackups": "לא ניתן לטעון גיבויים",
|
||
"UnableToLoadCustomFormats": "לא ניתן לטעון פורמטים מותאמים אישית",
|
||
"UnableToLoadDelayProfiles": "לא ניתן לטעון פרופילי עיכוב",
|
||
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "לא ניתן לטעון אפשרויות לקוח להורדה",
|
||
"UnableToLoadGeneralSettings": "לא ניתן לטעון את ההגדרות הכלליות",
|
||
"UnableToLoadIndexerOptions": "לא ניתן לטעון אפשרויות לאינדקס",
|
||
"UnableToLoadIndexers": "לא ניתן לטעון אינדקסים",
|
||
"UnableToLoadListExclusions": "לא ניתן לטעון אי הכללות ברשימה",
|
||
"UnableToLoadListOptions": "לא ניתן לטעון אפשרויות רשימה",
|
||
"UnableToLoadLists": "לא ניתן לטעון רשימות",
|
||
"UnableToLoadManualImportItems": "לא ניתן לטעון פריטי ייבוא ידניים",
|
||
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "לא ניתן לטעון את הגדרות ניהול המדיה",
|
||
"UnableToLoadMetadata": "לא ניתן לטעון מטא נתונים",
|
||
"UnableToLoadMovies": "לא ניתן לטעון סרטים",
|
||
"UnableToLoadNamingSettings": "לא ניתן לטעון את הגדרות השמות",
|
||
"UnableToLoadNotifications": "לא ניתן לטעון התראות",
|
||
"UnableToLoadQualities": "לא ניתן לטעון איכויות",
|
||
"UnableToLoadQualityDefinitions": "לא ניתן לטעון הגדרות איכות",
|
||
"UnableToLoadQualityProfiles": "לא ניתן לטעון פרופילי איכות",
|
||
"UnableToLoadRemotePathMappings": "לא ניתן לטעון מיפוי נתיבים מרוחק",
|
||
"UnableToLoadRestrictions": "לא ניתן לטעון את ההגבלות",
|
||
"UnableToLoadResultsIntSearch": "לא ניתן לטעון תוצאות לחיפוש הסרט הזה. נסה שוב מאוחר יותר",
|
||
"UnableToLoadRootFolders": "לא ניתן לטעון תיקיות שורש",
|
||
"UnableToLoadTheCalendar": "לא ניתן לטעון את היומן",
|
||
"Unlimited": "ללא הגבלה",
|
||
"UnableToUpdateRadarrDirectly": "לא ניתן לעדכן את Radarr ישירות,",
|
||
"Ungroup": "בטל קבוצה",
|
||
"UnmappedFilesOnly": "קבצים שלא ממופים בלבד",
|
||
"UnmappedFolders": "תיקיות לא ממופות",
|
||
"Unmonitored": "ללא פיקוח",
|
||
"UnmonitoredHelpText": "כלול סרטים ללא פיקוח בפיד iCal",
|
||
"Unreleased": "אינו זמין",
|
||
"UnsavedChanges": "שינויים שלא נשמרו",
|
||
"UnselectAll": "בטל את הבחירה בכול",
|
||
"UpdateAll": "עדכן הכל",
|
||
"UpdateAutomaticallyHelpText": "הורד והתקין עדכונים באופן אוטומטי. עדיין תוכל להתקין ממערכת: עדכונים",
|
||
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "לא ניתן להתקין את העדכון מכיוון שתיקיית ממשק המשתמש '{0}' אינה ניתנת לכתיבה על ידי המשתמש '{1}'.",
|
||
"UpdateMechanismHelpText": "השתמש במעדכן המובנה של Radarr או בסקריפט",
|
||
"UpdateSelected": "עדכון נבחר",
|
||
"UpgradeUntilCustomFormatScore": "שדרג עד ציון פורמט מותאם אישית",
|
||
"UpgradeUntilQuality": "שדרג עד איכות",
|
||
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "שדרג עד שתתקיים או תחרוג מאיכות זו",
|
||
"UpperCase": "אוֹתִיוֹת גְדוֹלוֹת",
|
||
"URLBase": "בסיס URL",
|
||
"UrlBaseHelpText": "לתמיכת proxy הפוכה, ברירת המחדל ריקה",
|
||
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "השתמש בקישורים קשיחים במקום בהעתקה",
|
||
"Usenet": "Usenet",
|
||
"UsenetDelay": "עיכוב Usenet",
|
||
"UsenetDelayHelpText": "עיכוב תוך דקות להמתין לפני שתופס שחרור מאוסנט",
|
||
"UsenetDelayTime": "עיכוב Usenet: {0}",
|
||
"UsenetDisabled": "Usenet מושבת",
|
||
"UseProxy": "תשתמש בפרוקסי",
|
||
"Version": "גִרְסָה",
|
||
"VersionUpdateText": "גרסת {0} של Radarr הותקנה, כדי לקבל את השינויים האחרונים תצטרך לטעון מחדש את Radarr.",
|
||
"VisitGithubCustomFormatsAphrodite": "בקר בוויקי לפרטים נוספים: ",
|
||
"WaitingToProcess": "מחכה לעיבוד",
|
||
"Week": "שָׁבוּעַ",
|
||
"WeekColumnHeader": "כותרת עמודות שבוע",
|
||
"Weeks": "שבועות",
|
||
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "תגי כתוביות המוגדרים כאן לא ייחשבו כמקודדים",
|
||
"Wiki": "וויקי",
|
||
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "האם ברצונך לשחזר את הגיבוי {0}?",
|
||
"Year": "שָׁנָה",
|
||
"YesCancel": "כן, בטל",
|
||
"YesMoveFiles": "כן, העבר את הקבצים",
|
||
"Yesterday": "אתמול",
|
||
"YouCanAlsoSearch": "ניתן גם לחפש באמצעות מזהה TMDb או מזהה IMDb של סרט. לְמָשָׁל 'tmdb: 71663'",
|
||
"MaintenanceRelease": "שחרור תחזוקה: תיקוני באגים ושיפורים אחרים. לפרטים נוספים, ראה היסטוריית התחייבויות של Github",
|
||
"MissingNotMonitored": "חסר (ללא פיקוח)",
|
||
"MoveFolders2": "האם ברצונך להעביר את קובצי הסרט מ- '{0}' ל '{1}'?",
|
||
"MovieDetailsPreviousMovie": "פרטי הסרט: הסרט הקודם",
|
||
"MovieEditor": "עורך סרטים",
|
||
"MovieExcludedFromAutomaticAdd": "סרט שאינו הוסף אוטומטי",
|
||
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "השחרור יעובד {0}",
|
||
"Search": "לחפש",
|
||
"Edit": "לַעֲרוֹך",
|
||
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "גרסת SQLite המותקנת כעת {0} אינה נתמכת עוד. אנא שדרג את SQLite לגרסה {1} לפחות.",
|
||
"ShowReleaseDateHelpText": "הצג תאריך יציאה תחת הכרזה",
|
||
"ShowCinemaRelease": "הצג תאריך יציאה לקולנוע",
|
||
"showCinemaReleaseHelpText": "הצג תאריך יציאה לקולנוע תחת הכרזה",
|
||
"ShowReleaseDate": "הצגת תאריך פרסום",
|
||
"OnMovieFileDelete": "במחיקת קובץ הסרט",
|
||
"OnMovieFileDeleteHelpText": "במחיקת קובץ הסרט",
|
||
"OnMovieFileDeleteForUpgrade": "במחיקת קובץ הסרט לצורך שדרוג",
|
||
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "במחיקת קובץ הסרט לצורך שדרוג",
|
||
"OnUpgrade": "בשדרוג",
|
||
"OnMovieDelete": "במחיקת סרט",
|
||
"OnMovieDeleteHelpText": "במחיקת סרט",
|
||
"Reddit": "רדיט",
|
||
"More": "יותר",
|
||
"Download": "הורד",
|
||
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "הורד לקוח {0} ממקם הורדות בתיקיית הבסיס {1}. אתה לא צריך להוריד לתיקיית שורש.",
|
||
"DeleteFileLabel": "מחק {0} קבצי סרט",
|
||
"UnableToAddRootFolder": "לא ניתן לטעון תיקיות שורש",
|
||
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הפריטים שנבחרו מהרשימה השחורה?",
|
||
"Blocklist": "רשימה שחורה",
|
||
"BlocklistRelease": "שחרור הרשימה השחורה",
|
||
"RemoveFromBlocklist": "הסר מהרשימה השחורה",
|
||
"UnableToLoadBlocklist": "לא ניתן לטעון את הרשימה השחורה",
|
||
"Blocklisted": "רשימה שחורה",
|
||
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את {0} פריט {1} מהתור?",
|
||
"BlocklistReleases": "שחרור הרשימה השחורה",
|
||
"Filters": "לְסַנֵן",
|
||
"LocalPath": "נתיב מקומי",
|
||
"List": "רשימות",
|
||
"Rating": "דירוגים",
|
||
"RemotePath": "נתיב מרוחק",
|
||
"SelectLanguages": "בחר שפה",
|
||
"Duration": "אורך",
|
||
"IndexerTagHelpText": "השתמש באינדקסר זה רק לסרטים שתואמים לתויות. השאר ריק כדי לחפש את כל הסרטים.",
|
||
"InstanceName": "שם מופע",
|
||
"OnApplicationUpdate": "כשהאפליקציה מעדכנת גרסא",
|
||
"RefreshMonitoredIntervalHelpText": "מה התדירות של רענון הורדות בניטור מהקליינט הורדות, לפחות דקה",
|
||
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "ראדארר יכול לראות אבל לא לגשת לסרטים שירדו {0}. ככל הנראה בעיית הרשאות.",
|
||
"ClickToChangeReleaseGroup": "לחץ כדי לשנות קבוצת שחרור",
|
||
"ImdbRating": "דירוג IMDB",
|
||
"ImdbVotes": "הצבעות IMDB",
|
||
"ImportListMissingRoot": "תיקיית אב חסרה, לא ניתן לעשות ייבוא מרשימה(ות): {0}",
|
||
"ImportListMultipleMissingRoots": "מספר תיקיות אב חסרות לייבוא רשימות: {0}",
|
||
"IndexerDownloadClientHelpText": "ציין איזה קליינט הורדה משתמש באינדקסר הזה להורדה",
|
||
"OriginalLanguage": "שפת מקור",
|
||
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
|
||
"AnnouncedMsg": "הסרט הוכרז",
|
||
"From": "התחלה",
|
||
"ManualImportSetReleaseGroup": "ייבוא ידני - הגדר שם קבוצת שחרור",
|
||
"Auto": "אוטו'",
|
||
"BlocklistHelpText": "מנע מראדרר להוסיף את ההוצאה הזאת שוב",
|
||
"Never": "אף פעם",
|
||
"InstanceNameHelpText": "שם מופע בטאב ובשביל שם אפליקציית סיסלוג",
|
||
"Letterboxd": "Letterboxd",
|
||
"NotificationTriggersHelpText": "בחר איזה אירועים יפעילו את ההתראה הזאת",
|
||
"OriginalTitle": "כותרת מקור",
|
||
"RemotePathMappingCheckFileRemoved": "הקובץ {0} הוסר תוך כדי התהליך.",
|
||
"Database": "מסד נתונים",
|
||
"BypassDelayIfHighestQuality": "עקוף במידה והאיכות גבוהה יותר",
|
||
"AllCollectionsHiddenDueToFilter": "כל הסרטים מוסתרים בגלל המסנן שהוחל.",
|
||
"Collections": "אוסף",
|
||
"MonitorMovies": "צג סרט",
|
||
"OnApplicationUpdateHelpText": "כשהאפליקציה מעדכנת גרסא",
|
||
"RssSyncHelpText": "מרווח בדקות. הגדר לאפס כדי להשבית (זה יפסיק את כל תפיסת השחרור האוטומטית)",
|
||
"TmdbVotes": "הצבעות IMDB",
|
||
"NoCollections": "לא נמצאו סרטים, כדי להתחיל, תרצה להוסיף סרט חדש או לייבא סרטים קיימים.",
|
||
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
|
||
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
|
||
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "ראדארר יכול לראות אבל לא לגשת לסרטים שירדו {0}. ככל הנראה בעיית הרשאות.",
|
||
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
|
||
"TmdbRating": "דירוג IMDB"
|
||
}
|