mirror of https://github.com/Radarr/Radarr
1067 lines
66 KiB
JSON
1067 lines
66 KiB
JSON
{
|
|
"EditMovieFile": "영화 파일 편집",
|
|
"ImportExtraFilesHelpText": "동영상 파일을 가져온 후 일치하는 추가 파일 (자막, nfo 등) 가져오기",
|
|
"ImportFailed": "가져오기 실패 : {0}",
|
|
"ImportFailedInterp": "가져오기 실패 : {0}",
|
|
"ImportLibrary": "라이브러리 가져오기",
|
|
"AddExclusion": "예외 추가",
|
|
"About": "정보",
|
|
"Activity": "활동",
|
|
"AddListExclusion": "목록 예외 추가",
|
|
"AddingTag": "태그 추가",
|
|
"ApiKey": "API 키",
|
|
"Analytics": "분석",
|
|
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "API 키를 재설정하시겠습니까?",
|
|
"BackupNow": "지금 백업",
|
|
"BackupRetentionHelpText": "보존 기간보다 오래된 자동 백업은 자동으로 정리됩니다.",
|
|
"Backups": "백업",
|
|
"Cast": "캐스트",
|
|
"MinFormatScoreHelpText": "다운 불러올 수있는 최소 사용자 지정 형식 점수",
|
|
"MovieIsRecommend": "최근 추가 한 동영상을 기준으로 추천 영화",
|
|
"None": "없음",
|
|
"PriorityHelpText": "여러 다운로드 클라이언트의 우선 순위를 지정합니다. 라운드 로빈은 우선 순위가 같은 클라이언트에 사용됩니다.",
|
|
"QualitySettings": "품질 설정",
|
|
"ImportNotForDownloads": "다운로드 클라이언트에서 다운로드를 가져 오는 데 사용하지 마십시오. 이것은 정렬되지 않은 파일이 아닌 기존에 구성된 라이브러리에만 해당됩니다.",
|
|
"MovieFolderFormat": "영화 폴더 형식",
|
|
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "{Custom Formats} 이름 변경 형식에 포함",
|
|
"ProtocolHelpText": "사용할 프로토콜을 선택하고 동일한 출시 중에서 선택할 때 선호하는 프로토콜을 선택합니다.",
|
|
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "선택한 일 수보다 오래된 휴지통에있는 파일은 자동으로 정리됩니다.",
|
|
"NoChanges": "변경 사항 없음",
|
|
"ConnectionLost": "연결이 끊어졌습니다.",
|
|
"ConsideredAvailable": "사용 가능한 것으로 간주",
|
|
"CopyUsingHardlinksHelpText": "아직 시드중인 토렌트에서 파일을 복사하려고 할 때 하드 링크 사용",
|
|
"CreateEmptyMovieFolders": "빈 동영상 폴더 만들기",
|
|
"CustomFormatsSettings": "사용자 정의 형식 설정",
|
|
"CutoffFormatScoreHelpText": "이 사용자 지정 형식 점수에 도달하면 Radarr는 더 이상 영화를 다운로드 하지 않습니다.",
|
|
"DefaultDelayProfile": "이것이 기본 프로필입니다. 명시적인 프로필이 없는 모든 영화에 적용됩니다.",
|
|
"Deleted": "삭제됨",
|
|
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "디스크 스캔 중 및 동영상 파일 삭제 시 빈 동영상 폴더 삭제",
|
|
"DeleteFilesLabel": "{0} 영화 파일 삭제",
|
|
"DeleteNotification": "알림 삭제",
|
|
"DestinationPath": "목적지 경로",
|
|
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "다운로드 실패함: 자세한 내용은 다운로드 클라이언트를 확인하십시오.",
|
|
"DownloadWarning": "다운로드 경고 : {0}",
|
|
"EnableAutomaticAdd": "자동 추가 활성화",
|
|
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "다운로드 클라이언트에서 완료된 다운로드를 자동으로 가져오기",
|
|
"EnableInteractiveSearch": "대화형 검색 활성화",
|
|
"EnableSslHelpText": " 적용하려면 관리자로 실행을 다시 시작해야합니다.",
|
|
"ErrorLoadingContents": "콘텐츠로드 오류",
|
|
"ErrorRestoringBackup": "백업 복원 오류",
|
|
"ExternalUpdater": "Radarr는 외부 업데이트 메커니즘을 사용하도록 구성됩니다.",
|
|
"FailedToLoadQueue": "대기열을 불러오지 못했습니다.",
|
|
"FileManagement": "파일 관리",
|
|
"Filter": "필터",
|
|
"Folder": "폴더",
|
|
"FreeSpace": "여유 공간",
|
|
"Genres": "장르",
|
|
"GrabReleaseMessageText": "Radarr는 이 출시의 영화를 확인할 수 없습니다. Radarr는 이 출시를 자동으로 가져오지 못할 수 있습니다. '{0}'을(를) 잡으시겠습니까?",
|
|
"Ignored": "무시 됨",
|
|
"IgnoreDeletedMovies": "삭제된 영화 모니터링 해제",
|
|
"IgnoredHelpText": "하나 이상의 용어가 포함된 경우 출시가 거부됩니다 (대소문자 구분 안함).",
|
|
"ImportRootPath": "특정 영화가 아닌 모든 영화가 포함된 폴더를 Radarr로 지정합니다. 예 : {1}이 아닌 {0}입니다. 또한 각 동영상은 루트 / 라이브러리 폴더 내의 자체 폴더에 있어야합니다.",
|
|
"InCinemasDate": "영화관 날짜",
|
|
"IncludeUnmonitored": "모니터링되지 않는 항목 포함",
|
|
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "자동 검색이 활성화 된 상태에서 사용할 수있는 인덱서가 없습니다. Radarr는 자동 검색 결과를 제공하지 않습니다.",
|
|
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "대화형 검색이 활성화 된 상태에서 사용할 수있는 인덱서가 없습니다. Radarr는 대화형 검색 결과를 제공하지 않습니다.",
|
|
"InteractiveSearch": "대화형 검색",
|
|
"Interval": "간격",
|
|
"MinimumAgeHelpText": "유즈넷 전용 : NZB를 잡기 전 최소 연령 (분). 이를 사용하여 새 출시가 유즈넷 공급자에게 전파 할 시간을 제공하십시오.",
|
|
"MinutesHundredTwenty": "120 분 : {0}",
|
|
"Months": "개월",
|
|
"NoListRecommendations": "목록 항목이나 권장 사항이 없습니다. 시작하려면 새 영화를 추가하거나 기존 영화를 가져 오거나 목록을 추가해야 합니다.",
|
|
"PreviewRenameHelpText": "팁 : 이름 변경을 미리 보려면 ... '취소'를 선택한 다음 영화 제목을 클릭하고",
|
|
"QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "품질 또는 언어 구분이 충족되지 않았습니다.",
|
|
"RemoveFromQueueText": "대기열에서 {0}을(를) 제거 하시겠습니까?",
|
|
"RemoveMovieAndDeleteFiles": "영화 제거 및 파일 삭제",
|
|
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr는 '항상'으로 설정되지 않은 경우 파일 변경 사항을 자동으로 감지하지 않습니다.",
|
|
"Restrictions": "제한",
|
|
"Result": "결과",
|
|
"SearchCutoffUnmet": "컷오프 미충족 검색",
|
|
"SettingsFirstDayOfWeek": "주의 첫날",
|
|
"SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "주가 활성보기 일 때 각 열 위에 표시됩니다.",
|
|
"SkipFreeSpaceCheck": "여유 공간 확인 건너 뛰기",
|
|
"SomeResultsHiddenFilter": "적용된 필터에 의해 일부 결과가 숨겨집니다.",
|
|
"TableOptions": "테이블 옵션",
|
|
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "이 조건은 정규식을 사용하여 일치합니다. {0} 문자는 특별한 의미를 가지며 {1}로 이스케이프해야합니다.",
|
|
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "새 알림을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToLoadBackups": "백업을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadIndexers": "인덱서를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadQualityDefinitions": "품질 정의를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadTags": "태그를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnmonitoredHelpText": "iCal 피드에 모니터링되지 않는 동영상 포함",
|
|
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "사용자 '{1}'이 (가) UI 폴더 '{0}'에 쓸 수 없기 때문에 업데이트를 설치할 수 없습니다.",
|
|
"UpdateScriptPathHelpText": "추출 된 업데이트 패키지를 사용하고 나머지 업데이트 프로세스를 처리하는 사용자 지정 스크립트에 대한 경로",
|
|
"UpgradeUntilQuality": "품질까지 업그레이드",
|
|
"Usenet": "유즈넷",
|
|
"VisitGithubCustomFormatsAphrodite": "자세한 내용은 위키를 방문하십시오. ",
|
|
"YouCanAlsoSearch": "영화의 TMDb ID 또는 IMDb ID를 사용하여 검색 할 수도 있습니다. 예 : `tmdb : 71663`",
|
|
"OverviewOptions": "개요 옵션",
|
|
"PackageVersion": "패키지 버전",
|
|
"PendingChangesMessage": "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다.이 페이지에서 나가시겠습니까?",
|
|
"BranchUpdateMechanism": "외부 업데이트 메커니즘에서 사용하는 파생 버전",
|
|
"BypassProxyForLocalAddresses": "로컬 주소에 대한 프록시 우회",
|
|
"Certification": "인증",
|
|
"CertificationCountry": "인증 국가",
|
|
"Dates": "날짜",
|
|
"Day": "일",
|
|
"DBMigration": "DB 마이그레이션",
|
|
"AcceptConfirmationModal": "확인 모달 수락",
|
|
"DownloadPropersAndRepacksHelpText2": "Propers / Repacks보다 사용자 지정 형식 점수별로 정렬하려면 '선호 안함'을 사용하십시오.",
|
|
"Announced": "발표됨",
|
|
"BindAddressHelpText": "모든 인터페이스에 유효한 IP4 주소 또는 '*'",
|
|
"ClientPriority": "클라이언트 우선 순위",
|
|
"ClickToChangeMovie": "영화를 변경하려면 클릭",
|
|
"ClickToChangeQuality": "품질을 변경하려면 클릭",
|
|
"CloseCurrentModal": "현재 모달 닫기",
|
|
"AddNewMovie": "새 영화 추가",
|
|
"Add": "추가",
|
|
"AddCustomFormat": "사용자 지정 형식 추가",
|
|
"AddDelayProfile": "지연 프로필 추가",
|
|
"AddDownloadClient": "다운로드 클라이언트 추가",
|
|
"AddedToDownloadQueue": "다운로드 대기열에 추가됨",
|
|
"LastDuration": "lastDuration",
|
|
"AddNotification": "알림 추가",
|
|
"Manual": "설명서",
|
|
"AddQualityProfile": "품질 프로필 추가",
|
|
"MoreDetails": "자세한 내용은",
|
|
"MovieInfoLanguageHelpTextWarning": "브라우저 새로 고침 필요",
|
|
"Proxy": "대리",
|
|
"AllFiles": "모든 파일",
|
|
"AllMoviesInPathHaveBeenImported": "{0}의 모든 영화를 가져왔습니다.",
|
|
"AlternativeTitle": "대체 제목",
|
|
"Always": "항상",
|
|
"AnalyseVideoFiles": "비디오 파일 분석",
|
|
"AsAllDayHelpText": "일정은 캘린더에서 종일 일정으로 표시됩니다.",
|
|
"AuthBasic": "기본 (브라우저 팝업)",
|
|
"Authentication": "인증",
|
|
"ApplyTags": "태그 적용",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts1": "선택한 동영상에 태그를 적용하는 방법",
|
|
"AppDataDirectory": "AppData 디렉토리",
|
|
"Apply": "적용",
|
|
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "변경 사항이 아직 저장되지 않았습니다.",
|
|
"Clear": "지우기",
|
|
"AuthenticationMethodHelpText": "Radarr에 액세스하려면 사용자 이름 및 암호 필요",
|
|
"AuthForm": "양식 (로그인 페이지)",
|
|
"Automatic": "자동",
|
|
"AutoRedownloadFailedHelpText": "다른 출시를 자동으로 검색하고 다운로드 시도",
|
|
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "디스크에서 삭제된 영화는 Radarr에서 자동으로 모니터링 해제됩니다.",
|
|
"AvailabilityDelay": "가용성 지연",
|
|
"BackupIntervalHelpText": "자동 백업 간격",
|
|
"BeforeUpdate": "업데이트 전",
|
|
"DeleteCustomFormat": "사용자 지정 형식 삭제",
|
|
"BindAddress": "바인드 주소",
|
|
"ExcludeMovie": "영화 제외",
|
|
"Branch": "분기",
|
|
"CantFindMovie": "내 영화를 찾을 수 없는 이유는 무엇입니까?",
|
|
"ChangeFileDate": "파일 날짜 변경",
|
|
"CheckDownloadClientForDetails": "자세한 내용은 다운로드 클라이언트를 확인하십시오.",
|
|
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "완료된 다운로드 간격 확인",
|
|
"AgeWhenGrabbed": "연령 (잡았을 때)",
|
|
"All": "모두",
|
|
"AutomaticSearch": "자동 검색",
|
|
"Date": "날짜",
|
|
"CouldNotConnectSignalR": "SignalR에 연결할 수 없습니다. UI가 업데이트되지 않습니다.",
|
|
"AddRootFolder": "루트 폴더 추가",
|
|
"AddToDownloadQueue": "다운로드 대기열에 추가됨",
|
|
"AfterManualRefresh": "수동 새로 고침 후",
|
|
"AllResultsHiddenFilter": "적용된 필터에 의해 모든 결과가 숨겨집니다.",
|
|
"AptUpdater": "apt를 사용하여 업데이트 설치",
|
|
"AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "형식 태그 {0}을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts2": "추가 : 기존 태그 목록에 태그를 추가합니다.",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts3": "제거 : 입력한 태그를 제거합니다.",
|
|
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "이 가져오기 목록 제외를 삭제하시겠습니까?",
|
|
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "이 원격 경로 매핑을 삭제하시겠습니까?",
|
|
"AudioInfo": "오디오 정보",
|
|
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "대기열에서 {0} 항목 {1}을 제거하시겠습니까?",
|
|
"BuiltIn": "내장",
|
|
"CalendarOptions": "캘린더 옵션",
|
|
"CancelProcessing": "처리 취소",
|
|
"CertificateValidation": "인증서 검증",
|
|
"CertificateValidationHelpText": "HTTPS 인증 유효성 검사의 엄격한 방법 변경",
|
|
"CertValidationNoLocal": "로컬 주소에 대해 비활성화됨",
|
|
"CustomFormatUnknownCondition": "알 수 없는 맞춤 형식 조건 '{0}'",
|
|
"EditGroups": "그룹 편집",
|
|
"EditIndexer": "인덱서 편집",
|
|
"ExcludeTitle": "{0}을(를) 제외 하시겠습니까? 이렇게하면 Radarr가 목록 동기화를 통해 자동으로 추가하지 못합니다.",
|
|
"ChmodGroupHelpTextWarning": "Radarr를 실행하는 사용자가 파일의 소유자인 경우에만 작동합니다. 다운로드 클라이언트가 Radarr와 동일한 그룹을 사용하는지 확인하는 것이 좋습니다.",
|
|
"CleanLibraryLevel": "정리 라이브러리 수준",
|
|
"ImportErrors": "가져오기 오류",
|
|
"ImportExistingMovies": "기존 영화 가져오기",
|
|
"ImportExtraFiles": "추가 파일 가져오기",
|
|
"IncludeHealthWarningsHelpText": "건강 경고 포함",
|
|
"InCinemas": "영화관에서",
|
|
"IncludeCustomFormatWhenRenaming": "이름을 바꿀 때 사용자 지정 형식 포함",
|
|
"Indexer": "인덱서",
|
|
"CertificationCountryHelpText": "영화 인증 국가 선택",
|
|
"NextExecution": "다음 실행",
|
|
"NoAltTitle": "대체 제목이 없습니다.",
|
|
"NoEventsFound": "이벤트가 없습니다.",
|
|
"NoLinks": "링크 없음",
|
|
"ImportHeader": "Radarr에 동영상을 추가하기 위해 기존의 구성 라이브러리 가져오기",
|
|
"ImportIncludeQuality": "파일 이름에 품질이 포함되어 있는지 확인하십시오. 예 : {0}",
|
|
"AvailabilityDelayHelpText": "영화를 검색 할 수 있는 날짜 전후의 시간",
|
|
"BackupFolderHelpText": "상대 경로는 Radarr의 AppData 디렉토리에 있습니다.",
|
|
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "디스크 스캔 중 누락된 동영상 폴더 생성",
|
|
"DeleteBackup": "백업 삭제",
|
|
"PageSizeHelpText": "각 페이지에 표시 할 항목 수",
|
|
"QualityProfile": "품질 프로필",
|
|
"QualityProfiles": "품질 프로필",
|
|
"AddIndexer": "인덱서 추가",
|
|
"Age": "연령",
|
|
"DeletedMsg": "TMDb에서 영화가 삭제되었습니다.",
|
|
"DeleteDownloadClient": "다운로드 클라이언트 삭제",
|
|
"AnalyticsEnabledHelpText": "익명의 사용 및 오류 정보를 Radarr의 서버에 보냅니다. 여기에는 브라우저에 대한 정보, 사용하는 Radarr WebUI 페이지, 오류 보고, OS 및 런타임 버전이 포함됩니다. 이 정보를 사용하여 기능 및 버그 수정의 우선 순위를 지정합니다.",
|
|
"DeleteListMessageText": "목록 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteMovieFolderLabel": "영화 폴더 삭제",
|
|
"DockerUpdater": "Docker 컨테이너를 업데이트하여 업데이트를 받으십시오.",
|
|
"Enabled": "활성화 됨",
|
|
"FailedDownloadHandling": "실패한 다운로드 처리",
|
|
"FileNameTokens": "파일 이름 토큰",
|
|
"HaveNotAddedMovies": "아직 영화를 추가하지 않았습니다. 먼저 영화의 일부 또는 전체를 가져 오시겠습니까?",
|
|
"HomePage": "홈 페이지",
|
|
"Hours": "시간",
|
|
"HttpHttps": "HTTP (S)",
|
|
"ICalFeed": "iCal 피드",
|
|
"ICalHttpUrlHelpText": "이 URL을 클라이언트에 복사하거나 브라우저가 webcal을 지원하는 경우 구독하려면 클릭하십시오.",
|
|
"Imported": "수입",
|
|
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "완료된 다운로드 처리 활성화",
|
|
"IllRestartLater": "나중에 다시 시작하겠습니다",
|
|
"IndexersSettingsSummary": "인덱서 및 출시 제한",
|
|
"Info": "정보",
|
|
"InvalidFormat": "잘못된 형식",
|
|
"LastExecution": "마지막 실행",
|
|
"ChmodFolder": "chmod 폴더",
|
|
"ChmodFolderHelpText": "8 진수, 미디어 폴더 및 파일로 가져오기 / 이름 변경 중에 적용됨 (실행 비트 없음)",
|
|
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Radarr를 실행하는 사용자가 파일의 소유자인 경우에만 작동합니다. 다운로드 클라이언트가 권한을 올바르게 설정하는지 확인하는 것이 좋습니다.",
|
|
"ChmodGroup": "chmod 그룹",
|
|
"ChmodGroupHelpText": "그룹 이름 또는 gid. 원격 파일 시스템에 gid를 사용하십시오.",
|
|
"ListSyncLevelHelpTextWarning": "영화 파일이 영구적으로 삭제됩니다. 목록이 비어있는 경우 라이브러리가 삭제될 수 있습니다.",
|
|
"ListTagsHelpText": "태그 목록 항목이 추가됩니다.",
|
|
"Max": "최대",
|
|
"Medium": "매질",
|
|
"MinAvailability": "최소 가용성",
|
|
"MinimumAge": "최소 연령",
|
|
"MinimumFreeSpace": "최소 여유 공간",
|
|
"MinimumLimits": "최소 한도",
|
|
"Minutes": "의사록",
|
|
"ListExclusions": "제외 목록",
|
|
"MissingFromDisk": "Radarr가 디스크에서 파일을 찾을 수 없어 제거되었습니다.",
|
|
"Monday": "월요일",
|
|
"MoveFiles": "파일 이동",
|
|
"MovieFiles": "영화 파일",
|
|
"MovieFilesTotaling": "영화 파일 합계",
|
|
"MovieNaming": "영화 이름 지정",
|
|
"NegateHelpText": "선택하면이 {0} 조건이 일치하면 맞춤 형식이 적용되지 않습니다.",
|
|
"NoMinimumForAnyRuntime": "런타임에 대한 최소값 없음",
|
|
"NoMoveFilesSelf": " 아니요, 파일을 직접 이동하겠습니다.",
|
|
"NoMoviesExist": "영화를 찾을 수 없습니다. 시작하려면 새 영화를 추가하거나 기존 영화를 가져와야합니다.",
|
|
"NoResultsFound": "검색 결과가 없습니다",
|
|
"BranchUpdate": "Radarr 업데이트에 사용할 파생 버전",
|
|
"Calendar": "캘린더",
|
|
"NoVideoFilesFoundSelectedFolder": "선택한 폴더에 비디오 파일이 없습니다.",
|
|
"CancelPendingTask": "이 보류 중인 작업을 취소하시겠습니까?",
|
|
"OnDownloadHelpText": "가져올 때",
|
|
"OnGrab": "잡기",
|
|
"OnHealthIssue": "건강 문제",
|
|
"OnHealthIssueHelpText": "건강 문제",
|
|
"OnImport": "가져올 때",
|
|
"OnLatestVersion": "최신 버전의 Radarr가 이미 설치되어 있습니다.",
|
|
"OnlyTorrent": "토렌트 만",
|
|
"OnlyUsenet": "유즈넷 만",
|
|
"OnRename": "이름 변경시",
|
|
"OnRenameHelpText": "이름 변경시",
|
|
"OnUpgradeHelpText": "업그레이드시",
|
|
"OpenBrowserOnStart": "시작시 브라우저 열기",
|
|
"OpenThisModal": "이 모달 열기",
|
|
"PendingChangesDiscardChanges": "변경 사항을 취소하고 나가기",
|
|
"PendingChangesStayReview": "변경 사항 유지 및 검토",
|
|
"PreferTorrent": "토렌트 선호",
|
|
"PreferUsenet": "유즈넷 선호",
|
|
"Presets": "사전 설정",
|
|
"Profiles": "프로필",
|
|
"ProxyType": "프록시 유형",
|
|
"PtpOldSettingsCheckMessage": "다음 PassThePopcorn 인덱서에는 더 이상 사용되지 않는 설정이 있으며 업데이트해야합니다. {0}",
|
|
"QualitiesHelpText": "목록에서 더 높은 자질이 더 선호됩니다. 같은 그룹 내의 자질은 동일합니다. 확인 된 품질 만 원합니다.",
|
|
"QualityProfileInUse": "영화에 첨부 된 품질 프로필을 삭제할 수 없습니다.",
|
|
"QueueIsEmpty": "대기열이 비어 있습니다.",
|
|
"RadarrCalendarFeed": "레이더 캘린더 피드",
|
|
"RadarrUpdated": "레이더 업데이트",
|
|
"ReadTheWikiForMoreInformation": "자세한 내용은 Wiki를 참조하십시오.",
|
|
"Reason": "이유",
|
|
"RecyclingBinCleanup": "재활용 빈 정리",
|
|
"Redownload": "다시 다운로드",
|
|
"Refresh": "새롭게 하다",
|
|
"RefreshMovie": "영화 새로 고침",
|
|
"RegularExpressionsCanBeTested": "정규식을 테스트 할 수 있습니다. ",
|
|
"RejectionCount": "거부 횟수",
|
|
"Released": "출시",
|
|
"ReleasedMsg": "영화 개봉",
|
|
"ReleaseRejected": "출시 거부",
|
|
"ReplaceWithDash": "대시로 교체",
|
|
"New": "새로운",
|
|
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "로컬 경로",
|
|
"SettingsRemotePathMappingRemotePath": "원격 경로",
|
|
"ShowCertification": "인증 표시",
|
|
"Size": "크기",
|
|
"SuggestTranslationChange": "번역 변경 제안",
|
|
"TestAllClients": "모든 클라이언트 테스트",
|
|
"TestAllIndexers": "모든 인덱서 테스트",
|
|
"TestAllLists": "모든 목록 테스트",
|
|
"Queued": "대기 중",
|
|
"TMDb": "TMDb",
|
|
"Tomorrow": "내일",
|
|
"UnableToLoadAltTitle": "대체 제목을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"Updates": "업데이트",
|
|
"UpgradesAllowed": "허용되는 업그레이드",
|
|
"WhatsNew": "무엇이 새로운가요?",
|
|
"Uptime": "가동 시간",
|
|
"Name": "이름",
|
|
"PreferredSize": "선호하는 크기",
|
|
"OnGrabHelpText": "잡기",
|
|
"Pending": "보류 중",
|
|
"DeleteSelectedMovieFilesMessage": "선택한 동영상 파일을 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteTag": "태그 삭제",
|
|
"DetailedProgressBarHelpText": "진행률 표시줄에 텍스트 표시",
|
|
"EnableSSL": "SSL 활성화",
|
|
"IndexerFlags": "인덱서 플래그",
|
|
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "6 시간 이상 오류로 인해 모든 인덱서를 사용할 수 없습니다.",
|
|
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "6 시간 이상 오류로 인해 인덱서를 사용할 수 없음 : {0}",
|
|
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "오류로 인해 모든 인덱서를 사용할 수 없습니다.",
|
|
"Level": "수평",
|
|
"LoadingMovieCreditsFailed": "영화 크레딧을 불러오지 못했습니다.",
|
|
"LoadingMovieExtraFilesFailed": "영화 추가 파일을 불러오지 못했습니다.",
|
|
"LoadingMovieFilesFailed": "영화 파일을 불러오지 못했습니다.",
|
|
"Local": "현지",
|
|
"Location": "위치",
|
|
"ManualImport": "수동 가져오기",
|
|
"MarkAsFailed": "실패로 표시",
|
|
"MaximumSizeHelpText": "확보 할 출시의 최대 크기 (MB)입니다. 무제한으로 설정하려면 0으로 설정",
|
|
"Mechanism": "기구",
|
|
"Reset": "초기화",
|
|
"ShowGenres": "장르 표시",
|
|
"MediaInfo": "미디어 정보",
|
|
"MediaManagement": "미디어 관리",
|
|
"MediaManagementSettings": "미디어 관리 설정",
|
|
"MediaManagementSettingsSummary": "이름 지정 및 파일 관리 설정",
|
|
"Hostname": "호스트 이름",
|
|
"MinutesSixty": "60 분 : {0}",
|
|
"Missing": "잃어버린",
|
|
"Month": "달",
|
|
"MountCheckMessage": "동영상 경로가 포함된 마운트는 읽기 전용으로 마운트됩니다. ",
|
|
"MovieID": "영화 ID",
|
|
"MovieIndex": "영화 색인",
|
|
"MovieInfoLanguageHelpText": "Radarr가 UI의 영화 정보에 사용할 언어",
|
|
"MovieIsDownloading": "영화 다운로드 중",
|
|
"MovieIsDownloadingInterp": "영화 다운로드 중-{0} % {1}",
|
|
"MovieIsMonitored": "영화가 모니터링됩니다.",
|
|
"MovieIsUnmonitored": "영화가 모니터링되지 않음",
|
|
"AddMovies": "영화 추가",
|
|
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "실패로 인해 모든 다운로드 클라이언트를 사용할 수 없습니다.",
|
|
"Movies": "영화 산업",
|
|
"MoviesSelectedInterp": "선택한 영화 {0} 개",
|
|
"MovieTitle": "영화 제목",
|
|
"MovieTitleHelpText": "제외 할 영화 제목 (의미있는 것은 무엇이든 가능)",
|
|
"Actions": "동작",
|
|
"Added": "추가됨",
|
|
"AddNew": "새로 추가",
|
|
"AddNewMessage": "새 영화를 쉽게 추가할 수 있습니다. 추가하려는 영화 제목을 입력하기만 하면 됩니다.",
|
|
"AddNewTmdbIdMessage": "영화의 TMDb ID를 사용하여 검색 할 수도 있습니다. 예 : 'tmdb : 71663'",
|
|
"Agenda": "일정",
|
|
"Failed": "실패한",
|
|
"MovieYear": "영화 연도",
|
|
"MovieYearHelpText": "제외 할 영화 연도",
|
|
"MustContain": "포함해야 함",
|
|
"MustNotContain": "포함해서는 안 됨",
|
|
"NamingSettings": "이름 지정 설정",
|
|
"NetCore": ".NET Core",
|
|
"NoBackupsAreAvailable": "사용 가능한 백업이 없습니다.",
|
|
"NoChange": "변경 없음",
|
|
"AddList": "목록 추가",
|
|
"RelativePath": "상대 경로",
|
|
"NoHistory": "역사 없음",
|
|
"NoLogFiles": "로그 파일 없음",
|
|
"NoMatchFound": "일치하는 항목이 없습니다!",
|
|
"NotMonitored": "모니터링되지 않음",
|
|
"NoUpdatesAreAvailable": "사용 가능한 업데이트가 없습니다.",
|
|
"OAuthPopupMessage": "브라우저에서 팝업을 차단하고 있습니다.",
|
|
"Ok": "확인",
|
|
"OrganizeAndRename": "구성 및 이름 변경",
|
|
"OrganizeModalAllPathsRelative": "모든 경로는 다음을 기준으로합니다.",
|
|
"OrganizeModalDisabled": "이름 바꾸기가 비활성화되어 있으며 이름을 바꿀 항목이 없습니다.",
|
|
"Events": "이벤트",
|
|
"Overview": "개요",
|
|
"AddRemotePathMapping": "원격 경로 매핑 추가",
|
|
"Component": "구성 요소",
|
|
"Cancel": "취소",
|
|
"AddMovie": "영화 추가",
|
|
"PageSize": "페이지 크기",
|
|
"AddRestriction": "제한 추가",
|
|
"Password": "암호",
|
|
"Path": "경로",
|
|
"Paused": "일시 중지됨",
|
|
"Permissions": "권한",
|
|
"AllMoviesHiddenDueToFilter": "적용된 필터로 인해 모든 영화가 숨겨집니다.",
|
|
"AllowHardcodedSubs": "하드 코딩된 자막 허용",
|
|
"PhysicalRelease": "물리적 출시",
|
|
"Port": "포트",
|
|
"PortNumber": "포트 번호",
|
|
"ProfilesSettingsSummary": "품질, 언어 및 지연 프로필",
|
|
"Progress": "진행",
|
|
"Proper": "적절한",
|
|
"Protocol": "프로토콜",
|
|
"EditDelayProfile": "지연 프로필 편집",
|
|
"ProxyBypassFilterHelpText": "','를 구분 기호로 사용하고 '*'를 사용하십시오. 하위 도메인에 대한 와일드 카드로",
|
|
"AllowHardcodedSubsHelpText": "감지된 하드 코딩된 자막은 자동으로 다운로드됩니다.",
|
|
"QuickImport": "빠른 가져오기",
|
|
"RadarrSupportsAnyDownloadClient": "Radarr는 Newznab 표준을 사용하는 모든 다운로드 클라이언트와 아래 나열된 다른 다운로드 클라이언트를 지원합니다.",
|
|
"RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow": "Radarr는 모든 RSS 영화 목록과 아래에 명시된 목록을 지원합니다.",
|
|
"RadarrTags": "Radarr 태그",
|
|
"AlreadyInYourLibrary": "이미 라이브러리에 있습니다.",
|
|
"RecycleBinHelpText": "영화 파일은 영구적으로 삭제되지 않고 삭제되면 여기로 이동합니다.",
|
|
"RefreshAndScan": "새로 고침 및 스캔",
|
|
"RequiredHelpText": "이 {0} 조건은 적용 할 맞춤 형식에 대해 일치해야합니다. 그렇지 않으면 단일 {1} 일치로 충분합니다.",
|
|
"RequiredRestrictionPlaceHolder": "새로운 제한 추가",
|
|
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "업데이트 시 AppData 삭제를 방지하기 위해 업데이트 할 수 없습니다.",
|
|
"RestartRequiredHelpTextWarning": "적용하려면 다시 시작해야합니다.",
|
|
"Restore": "복원",
|
|
"RestoreBackup": "백업 복원",
|
|
"RootFolder": "루트 폴더",
|
|
"RootFolderCheckMultipleMessage": "여러 루트 폴더가 누락 됨 : {0}",
|
|
"SendAnonymousUsageData": "익명 사용 데이터 보내기",
|
|
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "입력을 시작하거나 아래 경로를 선택하세요.",
|
|
"StartupDirectory": "시작 디렉토리",
|
|
"System": "체계",
|
|
"SystemTimeCheckMessage": "시스템 시간이 1 일 이상 꺼져 있습니다. 예약 된 작업은 시간이 수정 될 때까지 올바르게 실행되지 않을 수 있습니다.",
|
|
"Posters": "포스터",
|
|
"PosterSize": "포스터 크기",
|
|
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "사용 중에는 삭제할 수 없습니다.",
|
|
"TimeFormat": "시간 형식",
|
|
"Timeleft": "Timeleft",
|
|
"TotalFileSize": "총 파일 크기",
|
|
"AddImportExclusionHelpText": "영화가 목록별로 Radarr에 추가되지 않도록 방지",
|
|
"ImportListStatusCheckAllClientMessage": "실패로 인해 모든 목록을 사용할 수 없습니다.",
|
|
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "실패로 인해 사용할 수없는 목록 : {0}",
|
|
"ImportListSyncIntervalHelpText": "Radarr가 목록과 동기화되는 빈도입니다. 최소 6 시간",
|
|
"TotalSpace": "총 공간",
|
|
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "'{1}'사용자가 '{0}'시작 폴더에 쓸 수 없기 때문에 업데이트를 설치할 수 없습니다.",
|
|
"UpgradeAllowedHelpText": "비활성화 된 자질은 업그레이드되지 않습니다.",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts4": "바꾸기 : 태그를 입력 한 태그로 바꿉니다 (모든 태그를 지우려면 태그를 입력하지 않음)",
|
|
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "이 지연 프로필을 삭제하시겠습니까?",
|
|
"Backup": "백업",
|
|
"Username": "사용자 이름",
|
|
"WaitingToImport": "가져오기를 기다리는 중",
|
|
"DigitalRelease": "디지털 출시",
|
|
"Disabled": "비활성화됨",
|
|
"Peers": "동료",
|
|
"UnableToLoadUISettings": "UI 설정을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"Unavailable": "없는",
|
|
"VideoCodec": "비디오 코덱",
|
|
"View": "전망",
|
|
"Importing": "가져오기",
|
|
"NoLeaveIt": "아니, 놔둬",
|
|
"NoLimitForAnyRuntime": "런타임 제한 없음",
|
|
"NotAvailable": "사용할 수 없습니다",
|
|
"NotificationTriggers": "알림 트리거",
|
|
"Real": "레알",
|
|
"ChooseAnotherFolder": "다른 폴더 선택",
|
|
"ClickToChangeLanguage": "언어를 변경하려면 클릭하세요",
|
|
"CloneCustomFormat": "사용자 지정 형식 복제",
|
|
"CloneFormatTag": "형식 태그 복제",
|
|
"CloneIndexer": "인덱서 복제",
|
|
"CloneProfile": "프로필 복제",
|
|
"Close": "닫기",
|
|
"Collection": "컬렉션",
|
|
"ColonReplacement": "결장 교체",
|
|
"ColonReplacementFormatHelpText": "Radarr가 콜론 교체를 처리하는 방법 변경",
|
|
"Columns": "열",
|
|
"CompletedDownloadHandling": "완료된 다운로드 처리",
|
|
"Conditions": "조건",
|
|
"Connect": "연결",
|
|
"Connection": "연결",
|
|
"ConnectionLostAutomaticMessage": "Radarr가 자동으로 연결을 시도하거나 아래에서 새로고침을 클릭할 수 있습니다.",
|
|
"ConnectionLostMessage": "Radarr는 백엔드와의 연결이 끊어졌으며 기능을 복원하려면 다시 로딩해야 합니다.",
|
|
"Connections": "연결",
|
|
"ConnectSettings": "연결 설정",
|
|
"EditMovie": "영화 편집",
|
|
"ConnectSettingsSummary": "알림, 미디어 서버 / 플레이어에 대한 연결 및 사용자 지정 스크립트",
|
|
"CopyToClipboard": "클립 보드에 복사",
|
|
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "간혹 파일 잠금으로 인해 시드중인 파일의 이름을 바꾸지 못할 수 있습니다. 일시적으로 시드를 비활성화하고 Radarr의 이름 바꾸기 기능을 해결 방법으로 사용할 수 있습니다.",
|
|
"CouldNotFindResults": "'{0}'에 대한 결과를 찾을 수 없습니다.",
|
|
"CreateGroup": "그룹 만들기",
|
|
"Crew": "크루",
|
|
"CurrentlyInstalled": "현재 설치됨",
|
|
"Custom": "사용자 지정",
|
|
"CustomFilters": "사용자 지정 필터",
|
|
"CustomFormat": "사용자 정의 형식",
|
|
"CustomFormatHelpText": "Radarr는 일치하는 사용자 지정 형식에 대한 점수 합계를 사용하여 각 출시의 점수를 매깁니다. 새 출시가 동일하거나 더 나은 품질로 점수를 향상시키면 Radarr가 점수를 획득합니다.",
|
|
"CustomFormatJSON": "사용자 지정 형식 JSON",
|
|
"CustomFormats": "사용자 정의 형식",
|
|
"CustomFormatScore": "사용자 지정 형식 점수",
|
|
"CustomFormatsSettingsSummary": "사용자 정의 형식 및 설정",
|
|
"CustomFormatUnknownConditionOption": "조건 '{1}'에 대해 알 수 없는 옵션 '{0}'",
|
|
"Cutoff": "중단점",
|
|
"CutoffHelpText": "이 품질에 도달하면 Radarr는 더 이상 영화를 다운로드 하지 않습니다.",
|
|
"CutoffUnmet": "중단점 미충족",
|
|
"Days": "일",
|
|
"Debug": "디버그",
|
|
"DefaultCase": "기본 케이스",
|
|
"DelayingDownloadUntilInterp": "{0}까지 {1}에 다운로드 지연",
|
|
"DelayProfile": "지연 프로필",
|
|
"DelayProfiles": "지연 프로필",
|
|
"Delete": "삭제",
|
|
"DeleteBackupMessageText": "백업 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteDelayProfile": "지연 프로필 삭제",
|
|
"DeleteDownloadClientMessageText": "다운로드 클라이언트 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteEmptyFolders": "빈 폴더 삭제",
|
|
"DeleteFile": "파일 삭제",
|
|
"DeleteFilesHelpText": "동영상 파일 및 동영상 폴더 삭제",
|
|
"DeleteHeader": "삭제-{0}",
|
|
"DeleteImportListExclusion": "가져오기 목록 제외 삭제",
|
|
"DeleteIndexer": "인덱서 삭제",
|
|
"DeleteIndexerMessageText": "인덱서 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteList": "목록 삭제",
|
|
"DeleteMovieFolderHelpText": "동영상 폴더 및 내용 삭제",
|
|
"DeleteNotificationMessageText": "알림 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteQualityProfile": "품질 프로필 삭제",
|
|
"DeleteRestriction": "제한 삭제",
|
|
"DeleteRestrictionHelpText": "이 제한을 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteSelectedMovie": "선택한 영화 삭제",
|
|
"DeleteSelectedMovieFiles": "선택한 동영상 파일 삭제",
|
|
"DeleteTagMessageText": "'{0}' 태그를 삭제하시겠습니까?",
|
|
"DeleteTheMovieFolder": "동영상 폴더 '{0}' 및 모든 콘텐츠가 삭제됩니다.",
|
|
"DestinationRelativePath": "대상 상대 경로",
|
|
"DetailedProgressBar": "자세한 진행률 표시줄",
|
|
"Details": "세부 정보",
|
|
"Discord": "불일치",
|
|
"Discover": "발견",
|
|
"DiskSpace": "디스크 공간",
|
|
"Docker": "Docker",
|
|
"Donations": "기부",
|
|
"DoneEditingGroups": "그룹 편집 완료",
|
|
"DoNotPrefer": "선호하지 않음",
|
|
"DoNotUpgradeAutomatically": "자동 업그레이드 안함",
|
|
"DownloadClient": "클라이언트 다운로드",
|
|
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "사용 가능한 다운로드 클라이언트가 없습니다.",
|
|
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "{0}와(과) 통신할 수 없습니다.",
|
|
"DownloadClients": "클라이언트 다운로드",
|
|
"DownloadClientSettings": "클라이언트 설정 다운로드",
|
|
"DownloadClientsSettingsSummary": "클라이언트 다운로드, 다운로드 처리 및 원격 경로 매핑",
|
|
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "실패로 인해 다운 불러올 수 없는 클라이언트 : {0}",
|
|
"DownloadClientUnavailable": "다운로드 클라이언트를 사용할 수 없습니다.",
|
|
"Downloaded": "다운로드됨",
|
|
"DownloadedAndMonitored": "다운로드됨 (모니터링됨)",
|
|
"DownloadedButNotMonitored": "다운로드됨 (모니터링되지 않음)",
|
|
"DownloadFailed": "다운로드 실패함",
|
|
"DownloadFailedInterp": "다운로드 실패 : {0}",
|
|
"Downloading": "다운로드 중",
|
|
"DownloadPropersAndRepacks": "적절하고 재 포장",
|
|
"DownloadPropersAndRepacksHelpText1": "Propers / Repacks로 자동 업그레이드할지 여부",
|
|
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Propers / Repacks 로의 자동 업그레이드를 위해 사용자 지정 형식 사용",
|
|
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "다운로드 경고 : 자세한 내용은 다운로드 클라이언트 확인",
|
|
"EditCustomFormat": "사용자 정의 형식 편집",
|
|
"Edition": "판",
|
|
"EditListExclusion": "목록 제외 편집",
|
|
"EditPerson": "사람 편집",
|
|
"EditQualityProfile": "품질 프로필 편집",
|
|
"EditRemotePathMapping": "원격 경로 매핑 편집",
|
|
"EditRestriction": "제한 수정",
|
|
"Enable": "활성화",
|
|
"EnableAutoHelpText": "활성화하면이 목록에서 영화가 자동으로 Radarr에 추가됩니다.",
|
|
"EnableAutomaticSearch": "자동 검색 활성화",
|
|
"EnableAutomaticSearchHelpText": "UI 또는 Radarr를 통해 자동 검색을 수행 할 때 사용됩니다.",
|
|
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "대화형 검색을 사용할 때 사용됩니다.",
|
|
"EnableColorImpairedMode": "색 장애 모드 활성화",
|
|
"EnableColorImpairedModeHelpText": "색상 장애가있는 사용자가 색상 코드 정보를 더 잘 구별 할 수 있도록 스타일 변경",
|
|
"EnabledHelpText": "Radarr에서 사용하기 위해이 목록 활성화",
|
|
"EnableHelpText": "이 메타 데이터 유형에 대한 메타 데이터 파일 생성 활성화",
|
|
"EnableInteractiveSearchHelpText": "대화형 검색을 사용할 때 사용됩니다.",
|
|
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "이 인덱서에서는 검색이 지원되지 않습니다.",
|
|
"EnableMediaInfoHelpText": "파일에서 해상도, 런타임 및 코덱 정보와 같은 비디오 정보를 추출합니다. 이를 위해서는 Radarr가 스캔 중에 높은 디스크 또는 네트워크 활동을 유발할 수있는 파일의 일부를 읽어야합니다.",
|
|
"EnableRSS": "RSS 활성화",
|
|
"Ended": "종료됨",
|
|
"Error": "오류",
|
|
"ErrorLoadingPreviews": "미리보기를로드하는 중에 오류가 발생했습니다.",
|
|
"EventType": "이벤트 유형",
|
|
"Exception": "예외",
|
|
"Excluded": "제외됨",
|
|
"Existing": "기존",
|
|
"ExistingMovies": "기존 영화",
|
|
"ExistingTag": "기존 태그",
|
|
"ExportCustomFormat": "사용자 지정 형식 내보내기",
|
|
"Extension": "확장자",
|
|
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "가져올 추가 파일의 쉼표로 구분 된 목록 (.nfo는 .nfo-orig로 가져옴)",
|
|
"ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "예 : '.sub, .nfo'또는 'sub, nfo'",
|
|
"FailedLoadingSearchResults": "검색 결과를 불러오지 못했습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"FailedToLoadMovieFromAPI": "API에서 영화를 불러오지 못했습니다.",
|
|
"FeatureRequests": "기능 요청",
|
|
"FileDateHelpText": "가져오기 / 재검색시 파일 날짜 변경",
|
|
"Filename": "파일 이름",
|
|
"FileNames": "파일 이름",
|
|
"Files": "파일",
|
|
"FileWasDeletedByUpgrade": "업그레이드를 가져오기 위해 파일이 삭제되었습니다.",
|
|
"FileWasDeletedByViaUI": "UI를 통해 파일이 삭제되었습니다.",
|
|
"FilterPlaceHolder": "영화 검색",
|
|
"FirstDayOfWeek": "주의 첫날",
|
|
"Fixed": "결정된",
|
|
"FocusSearchBox": "포커스 검색 창",
|
|
"FolderMoveRenameWarning": "설정에서 동영상 폴더 형식에 따라 동영상 폴더의 이름도 변경됩니다.",
|
|
"Folders": "폴더",
|
|
"FollowPerson": "사람을 따르십시오",
|
|
"Forecast": "예보",
|
|
"Formats": "형식",
|
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "개별 다운로드 클라이언트에 대한 자세한 내용을 보려면 정보 버튼을 클릭하십시오.",
|
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "개별 가져오기 목록에 대한 자세한 내용을 보려면 정보 버튼을 클릭하십시오.",
|
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "개별 인덱서에 대한 자세한 내용을 보려면 정보 버튼을 클릭하십시오.",
|
|
"General": "일반",
|
|
"GeneralSettings": "일반 설정",
|
|
"GeneralSettingsSummary": "포트, SSL, 사용자 이름 / 암호, 프록시, 분석 및 업데이트",
|
|
"Global": "글로벌",
|
|
"GoToInterp": "{0}로 이동",
|
|
"Grab": "붙잡다",
|
|
"Grabbed": "잡았다",
|
|
"GrabID": "ID 잡아",
|
|
"GrabRelease": "그랩 출시",
|
|
"GrabSelected": "선택한 항목 잡아",
|
|
"Group": "그룹",
|
|
"HardlinkCopyFiles": "하드 링크 / 복사 파일",
|
|
"Health": "건강",
|
|
"HealthNoIssues": "구성에 문제 없음",
|
|
"HiddenClickToShow": "숨김, 클릭하여 표시",
|
|
"HideAdvanced": "고급 숨기기",
|
|
"History": "역사",
|
|
"Host": "주최자",
|
|
"iCalLink": "iCal 링크",
|
|
"IconForCutoffUnmet": "Cutoff Unmet 아이콘",
|
|
"IgnoredAddresses": "무시 된 주소",
|
|
"IgnoredPlaceHolder": "새로운 제한 추가",
|
|
"Images": "이미지",
|
|
"IMDb": "IMDb",
|
|
"Import": "가져오기",
|
|
"ImportCustomFormat": "사용자 정의 형식 가져오기",
|
|
"ImportedTo": "가져오기",
|
|
"ImportTipsMessage": "가져오기가 원활하게 진행되도록 하기 위한 몇 가지 팁 :",
|
|
"InCinemasMsg": "영화는 영화관에 있습니다",
|
|
"IncludeRadarrRecommendations": "Radarr 권장 사항 포함",
|
|
"IncludeRecommendationsHelpText": "검색보기에 Radarr 추천 영화 포함",
|
|
"IncludeUnknownMovieItemsHelpText": "대기열에 영화가없는 항목을 표시합니다. 여기에는 제거 된 영화 또는 Radarr 카테고리의 다른 항목이 포함될 수 있습니다.",
|
|
"ImportMovies": "영화 가져오기",
|
|
"IndexerPriority": "인덱서 우선 순위",
|
|
"IndexerPriorityHelpText": "인덱서 우선 순위는 1 (가장 높음)에서 50 (가장 낮음)까지입니다. 기본값 : 25.",
|
|
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "최근 인덱서 오류로 인해 모든 RSS 지원 인덱서를 일시적으로 사용할 수 없습니다.",
|
|
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS 동기화가 활성화 된 상태에서 사용할 수있는 인덱서가 없습니다. Radarr는 새 출시를 자동으로 가져 오지 않습니다.",
|
|
"Indexers": "인덱서",
|
|
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "최근 인덱서 오류로 인해 모든 검색 가능 인덱서를 일시적으로 사용할 수 없습니다.",
|
|
"InteractiveImport": "대화형 가져오기",
|
|
"IndexerSettings": "인덱서 설정",
|
|
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "오류로 인해 인덱서를 사용할 수 없음 : {0}",
|
|
"InstallLatest": "최신 설치",
|
|
"InteractiveImportErrLanguage": "선택한 각 파일에 대해 언어를 선택해야합니다.",
|
|
"InteractiveImportErrMovie": "선택한 각 파일에 대해 영화를 선택해야합니다.",
|
|
"InteractiveImportErrQuality": "선택한 각 파일에 대해 품질을 선택해야합니다.",
|
|
"KeepAndUnmonitorMovie": "영화 유지 및 모니터링 해제",
|
|
"KeyboardShortcuts": "키보드 단축키",
|
|
"Language": "언어",
|
|
"LanguageHelpText": "출시 용 언어",
|
|
"Languages": "언어",
|
|
"Large": "큰",
|
|
"LastUsed": "마지막 사용",
|
|
"LastWriteTime": "마지막 쓰기 시간",
|
|
"LaunchBrowserHelpText": " 웹 브라우저를 열고 앱 시작시 Radarr 홈페이지로 이동합니다.",
|
|
"LinkHere": "여기",
|
|
"Links": "연결",
|
|
"Lists": "기울기",
|
|
"ListSettings": "목록 설정",
|
|
"ListsSettingsSummary": "가져오기 목록, 목록 제외",
|
|
"ListSyncLevelHelpText": "목록에없는 경우 라이브러리의 영화가 제거되거나 모니터링되지 않습니다.",
|
|
"ListUpdateInterval": "목록 업데이트 간격",
|
|
"LogFiles": "로그 파일",
|
|
"Logging": "벌채 반출",
|
|
"LogLevel": "로그 수준",
|
|
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "추적 로깅은 일시적으로 만 활성화해야합니다.",
|
|
"LogOnly": "로그 만",
|
|
"Logs": "로그",
|
|
"LookingForReleaseProfiles1": "출시 프로필을 찾고 계십니까? 시험",
|
|
"LookingForReleaseProfiles2": "대신.",
|
|
"LowerCase": "소문자",
|
|
"ManualImportSelectLanguage": "수동 가져오기 - 언어 선택",
|
|
"ManualImportSelectMovie": "수동 가져오기 - 동영상 선택",
|
|
"ManualImportSelectQuality": " 수동 가져오기-품질 선택",
|
|
"MappedDrivesRunningAsService": "Windows 서비스로 실행할 때는 매핑 된 네트워크 드라이브를 사용할 수 없습니다. 자세한 내용은 FAQ를 참조하십시오.",
|
|
"MarkAsFailedMessageText": "'{0}'을(를) 실패한 것으로 표시 하시겠습니까?",
|
|
"MassMovieSearch": "대량 영화 검색",
|
|
"MaximumLimits": "최대 한도",
|
|
"MaximumSize": "최대 크기",
|
|
"MegabytesPerMinute": "분당 메가 바이트",
|
|
"Message": "메시지",
|
|
"Metadata": "메타 데이터",
|
|
"MetadataSettings": "메타 데이터 설정",
|
|
"MetadataSettingsSummary": "동영상을 가져오거나 새로 고칠 때 메타 데이터 파일 생성",
|
|
"MIA": "MIA",
|
|
"Min": "최소",
|
|
"MinimumAvailability": "최소 가용성",
|
|
"MinimumCustomFormatScore": "최소 사용자 지정 형식 점수",
|
|
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "사용 가능한 디스크 공간을 이보다 적게 남겨 둘 경우 가져오기 방지",
|
|
"MinutesNinety": "90 분 : {0}",
|
|
"Mode": "방법",
|
|
"Monitor": "감시 장치",
|
|
"Monitored": "모니터링",
|
|
"MonitoredHelpText": "가능한 경우 영화 다운로드",
|
|
"MonitoredOnly": "모니터링 만",
|
|
"MonitoredStatus": "모니터링 됨 / 상태",
|
|
"MonitorMovie": "영화 모니터링",
|
|
"MoreControlCFText": "선호하는 다운로드를 더 많이 제어하고 싶으십니까? 추가하다",
|
|
"MoreInfo": "더 많은 정보",
|
|
"MoveFolders1": "동영상 폴더를 '{0}'(으)로 이동 하시겠습니까?",
|
|
"Movie": "영화",
|
|
"MovieAlreadyExcluded": "이미 제외된 영화",
|
|
"MovieChat": "영화 채팅",
|
|
"MovieDetailsNextMovie": "영화 세부 정보 : 다음 영화",
|
|
"MovieIndexScrollBottom": "영화 색인 : 아래로 스크롤",
|
|
"MovieIndexScrollTop": "영화 색인 : 상단 스크롤",
|
|
"MovieInfoLanguage": "영화 정보 언어",
|
|
"MovieInvalidFormat": "영화 : 잘못된 형식",
|
|
"MovieIsOnImportExclusionList": "영화가 수입 제외 목록에 있습니다.",
|
|
"MultiLanguage": "다국어",
|
|
"Negate": "부정",
|
|
"Negated": "부정",
|
|
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "아직 추가 된 태그가 없습니다.",
|
|
"Options": "옵션",
|
|
"Organize": "구성",
|
|
"OrganizeConfirm": "선택한 {0} 개의 영화에있는 모든 파일을 정리 하시겠습니까?",
|
|
"OrganizeModalNamingPattern": "이름 지정 패턴 :",
|
|
"OrganizeModalSuccess": "성공! 내 작업이 완료되었으며 이름을 바꿀 파일이 없습니다.",
|
|
"OrganizeSelectedMovies": "선택한 영화 구성",
|
|
"Original": "실물",
|
|
"OutputPath": "출력 경로",
|
|
"PhysicalReleaseDate": "실제 출시일",
|
|
"PosterOptions": "포스터 옵션",
|
|
"PreferAndUpgrade": "선호 및 업그레이드",
|
|
"PreferIndexerFlags": "인덱서 플래그 선호",
|
|
"PreferIndexerFlagsHelpText": "특수 플래그로 출시 우선 순위 지정",
|
|
"Preferred": "선호",
|
|
"PreviewRename": "이름 변경 미리보기",
|
|
"Priority": "우선 순위",
|
|
"PrioritySettings": "우선 순위 : {0}",
|
|
"ProcessingFolders": "처리 폴더",
|
|
"ProxyCheckBadRequestMessage": "프록시를 테스트하지 못했습니다. StatusCode : {0}",
|
|
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "프록시 테스트 실패 : {0}",
|
|
"ProxyCheckResolveIpMessage": "구성된 프록시 호스트 {0}의 IP 주소를 확인하지 못했습니다.",
|
|
"ProxyPasswordHelpText": "필요한 경우 사용자 이름과 암호 만 입력하면됩니다. 그렇지 않으면 공백으로 두십시오.",
|
|
"ProxyUsernameHelpText": "필요한 경우 사용자 이름과 암호 만 입력하면됩니다. 그렇지 않으면 공백으로 두십시오.",
|
|
"PublishedDate": "발행일",
|
|
"Qualities": "자질",
|
|
"Quality": "품질",
|
|
"QualityCutoffHasNotBeenMet": "품질 기준이 충족되지 않았습니다.",
|
|
"QualityDefinitions": "품질 정의",
|
|
"QualityLimitsHelpText": "동영상 런타임에 대한 제한이 자동으로 조정됩니다.",
|
|
"QualityProfileDeleteConfirm": "품질 프로필 {0}을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"QualitySettingsSummary": "품질 크기 및 이름 지정",
|
|
"Queue": "열",
|
|
"RadarrSupportsAnyIndexer": "Radarr는 Newznab 표준을 사용하는 모든 인덱서와 아래 나열된 다른 인덱서를 지원합니다.",
|
|
"RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow": "Radarr는 아래 출시 속성에 대한 사용자 지정 조건을 지원합니다.",
|
|
"Ratings": "등급",
|
|
"RecentChanges": "최근 변경 사항",
|
|
"RecentFolders": "최근 폴더",
|
|
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "자동 정리를 사용하지 않으려면 0으로 설정하십시오.",
|
|
"RecyclingBin": "재활용 빈",
|
|
"RefreshInformationAndScanDisk": "정보 새로 고침 및 디스크 스캔",
|
|
"RefreshLists": "목록 새로 고침",
|
|
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "{0} 분기는 유효한 Radarr 출시 분기가 아닙니다. 업데이트를받을 수 없습니다.",
|
|
"ReleaseDates": "출시일",
|
|
"ReleaseGroup": "출시 그룹",
|
|
"ReleaseStatus": "출시 상태",
|
|
"ReleaseTitle": "출시 제목",
|
|
"Reload": "새로 고침",
|
|
"RemotePathMappings": "원격 경로 매핑",
|
|
"Remove": "제거",
|
|
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "다운로드 클라이언트 기록에서 가져온 다운로드 제거",
|
|
"RemovedFromTaskQueue": "작업 대기열에서 제거됨",
|
|
"RemovedMovieCheckMultipleMessage": "영화 {0}이 (가) TMDb에서 삭제되었습니다.",
|
|
"RemovedMovieCheckSingleMessage": "영화 {0}이 (가) TMDb에서 삭제되었습니다.",
|
|
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "다운로드 클라이언트 기록에서 실패한 다운로드 제거",
|
|
"RemoveFilter": "필터 제거",
|
|
"RemoveFromDownloadClient": "다운로드 클라이언트에서 제거",
|
|
"RemoveFromQueue": "대기열에서 제거",
|
|
"RemoveHelpTextWarning": "제거하면 다운로드 클라이언트에서 다운로드 및 파일이 제거됩니다.",
|
|
"RemoveMovieAndKeepFiles": "영화 제거 및 파일 유지",
|
|
"RemoveRootFolder": "루트 폴더 제거",
|
|
"RemoveSelected": "선택 제거",
|
|
"RemovingTag": "태그 제거",
|
|
"Renamed": "이름이 변경됨",
|
|
"RenameFiles": "파일 이름 바꾸기",
|
|
"RenameMovies": "영화 이름 변경",
|
|
"RenameMoviesHelpText": "Radarr는 이름 변경이 비활성화 된 경우 기존 파일 이름을 사용합니다.",
|
|
"Reorder": "재 주문",
|
|
"Replace": "바꾸다",
|
|
"ReplaceIllegalCharacters": "잘못된 문자 교체",
|
|
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "잘못된 문자를 바꿉니다. 선택하지 않으면 Radarr가 대신 제거합니다.",
|
|
"ReplaceWithSpaceDash": "스페이스 대시로 교체",
|
|
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Space Dash Space로 바꾸기",
|
|
"Required": "필수",
|
|
"RequiredRestrictionHelpText": "출시에는 다음 용어 중 하나 이상이 포함되어야합니다 (대소문자 구분 안함).",
|
|
"RescanAfterRefreshHelpText": "영화를 새로 고친 후 영화 폴더를 다시 스캔하십시오.",
|
|
"RescanMovieFolderAfterRefresh": "새로 고침 후 영화 폴더 다시 스캔",
|
|
"ResetAPIKey": "API 키 재설정",
|
|
"Restart": "재시작",
|
|
"RestartNow": "지금 다시 시작",
|
|
"RestartRadarr": "Radarr 다시 시작",
|
|
"RestartReloadNote": "참고 : Radarr는 복원 프로세스 중에 UI를 자동으로 다시 시작하고 다시로드합니다.",
|
|
"Retention": "보유",
|
|
"RetentionHelpText": "Usenet 전용 : 무제한 보존을 설정하려면 0으로 설정하십시오.",
|
|
"RetryingDownloadInterp": "{1}에 {0} 다운로드 재시도",
|
|
"RootFolderCheckSingleMessage": "누락 된 루트 폴더 : {0}",
|
|
"RootFolders": "루트 폴더",
|
|
"RSS": "RSS",
|
|
"RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "이 인덱서에서는 RSS가 지원되지 않습니다.",
|
|
"RSSSync": "RSS 동기화",
|
|
"RSSSyncInterval": "RSS 동기화 간격",
|
|
"RSSSyncIntervalHelpTextWarning": "이는 모든 인덱서에 적용됩니다. 해당 인덱서가 정한 규칙을 따르십시오.",
|
|
"Runtime": "실행 시간",
|
|
"Save": "저장",
|
|
"SaveChanges": "변경 사항을 저장하다",
|
|
"SaveSettings": "설정 저장",
|
|
"Scheduled": "예정",
|
|
"Score": "점수",
|
|
"Script": "스크립트",
|
|
"ScriptPath": "스크립트 경로",
|
|
"SearchAll": "모두 검색",
|
|
"SearchFailedPleaseTryAgainLater": "검색에 실패했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.",
|
|
"SearchFiltered": "필터링 된 검색",
|
|
"SearchForMissing": "누락 된 항목 검색",
|
|
"SearchForMovie": "영화 검색",
|
|
"SearchMissing": "누락 된 검색",
|
|
"SearchMovie": "영화 검색",
|
|
"SearchOnAdd": "추가에서 검색",
|
|
"SearchOnAddHelpText": "Radarr에 추가되면이 목록에서 영화 검색",
|
|
"SearchSelected": "선택 검색",
|
|
"Seconds": "초",
|
|
"Security": "보안",
|
|
"Seeders": "시더",
|
|
"SelectAll": "모두 선택",
|
|
"SelectDotDot": "'선택...",
|
|
"SelectFolder": "폴더 선택",
|
|
"SelectLanguage": "언어 선택",
|
|
"SelectMovie": "영화 선택",
|
|
"SelectQuality": "품질 선택",
|
|
"SetPermissions": "권한 설정",
|
|
"SetPermissionsLinuxHelpText": "파일을 가져 오거나 이름을 바꿀 때 chmod를 실행해야합니까?",
|
|
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "이러한 설정의 기능을 잘 모르겠 으면 변경하지 마십시오.",
|
|
"SetTags": "태그 설정",
|
|
"Settings": "설정",
|
|
"SettingsEnableColorImpairedMode": "색 장애 모드 활성화",
|
|
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "색상 장애가있는 사용자가 색상 코드 정보를 더 잘 구별 할 수 있도록 스타일 변경",
|
|
"SettingsLongDateFormat": "긴 날짜 형식",
|
|
"SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "원격 다운로드 클라이언트에 지정한 것과 동일한 호스트",
|
|
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Radarr가 원격 경로에 로컬로 액세스하는 데 사용해야 하는 경로",
|
|
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "다운로드 클라이언트가 액세스하는 디렉토리의 루트 경로",
|
|
"SettingsRuntimeFormat": "런타임 형식",
|
|
"SettingsShortDateFormat": "짧은 날짜 형식",
|
|
"SettingsShowRelativeDates": "상대 날짜 표시",
|
|
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "상대 (오늘 / 어제 / 기타) 또는 절대 날짜 표시",
|
|
"SettingsTimeFormat": "시간 형식",
|
|
"SettingsWeekColumnHeader": "주 열 헤더",
|
|
"ShouldMonitorHelpText": "활성화하면이 목록에 추가 된 영화가 추가되고 모니터링됩니다.",
|
|
"ShowAdvanced": "고급보기",
|
|
"ShowAsAllDayEvents": "종일 이벤트로 표시",
|
|
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "컷오프가 충족되지 않은 경우 파일 아이콘 표시",
|
|
"ShowDateAdded": "추가 된 날짜 표시",
|
|
"ShowMonitored": "모니터링 표시",
|
|
"ShowMonitoredHelpText": "포스터 아래에 모니터링 상태 표시",
|
|
"ShowMovieInformation": "영화 정보보기",
|
|
"ShowMovieInformationHelpText": "영화 장르 및 인증 표시",
|
|
"ShownClickToHide": "표시됨, 숨기려면 클릭",
|
|
"ShowPath": "경로 표시",
|
|
"ShowQualityProfile": "품질 프로필보기",
|
|
"ShowQualityProfileHelpText": "포스터 아래에 품질 프로필 표시",
|
|
"ShowRatings": "등급 표시",
|
|
"ShowSearch": "검색 표시",
|
|
"ShowSearchHelpText": "마우스 오버시 검색 버튼 표시",
|
|
"ShowSizeOnDisk": "디스크에 크기 표시",
|
|
"ShowStudio": "쇼 스튜디오",
|
|
"ShowTitle": "쇼 제목",
|
|
"ShowTitleHelpText": "포스터 아래에 영화 제목 표시",
|
|
"ShowUnknownMovieItems": "알 수없는 영화 항목 표시",
|
|
"ShowYear": "상영 연도",
|
|
"Shutdown": "종료",
|
|
"SizeOnDisk": "디스크 크기",
|
|
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Radarr가 영화 루트 폴더에서 여유 공간을 감지 할 수 없을 때 사용",
|
|
"Small": "작은",
|
|
"Socks4": "Socks4",
|
|
"Socks5": "Socks5 (TOR 지원)",
|
|
"SorryThatMovieCannotBeFound": "죄송합니다. 해당 영화를 찾을 수 없습니다.",
|
|
"Sort": "종류",
|
|
"Source": "출처",
|
|
"SourcePath": "소스 경로",
|
|
"SourceRelativePath": "소스 상대 경로",
|
|
"SourceTitle": "소스 제목",
|
|
"SSLCertPassword": "SSL 인증서 비밀번호",
|
|
"SSLCertPasswordHelpText": "pfx 파일의 비밀번호",
|
|
"SSLCertPath": "SSL 인증서 경로",
|
|
"SSLCertPathHelpText": "pfx 파일 경로",
|
|
"SSLPort": "SSL 포트",
|
|
"StandardMovieFormat": "표준 영화 형식",
|
|
"StartImport": "가져오기 시작",
|
|
"StartProcessing": "처리 시작",
|
|
"StartSearchForMissingMovie": "누락 된 영화 검색 시작",
|
|
"Status": "상태",
|
|
"Studio": "스튜디오",
|
|
"Style": "스타일",
|
|
"SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "'{0}'하위 폴더가 자동으로 생성됩니다.",
|
|
"Sunday": "일요일",
|
|
"Table": "표",
|
|
"TableOptionsColumnsMessage": "표시되는 열과 표시되는 순서 선택",
|
|
"TagDetails": "태그 세부 정보-{0}",
|
|
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "태그는 사용되지 않으며 삭제할 수 있습니다.",
|
|
"Tags": "태그",
|
|
"TagsHelpText": "일치하는 태그가 하나 이상있는 영화에 적용됩니다.",
|
|
"TagsSettingsSummary": "모든 태그와 사용 방법을 확인하십시오. 사용하지 않는 태그는 제거 할 수 있습니다.",
|
|
"Tasks": "과제",
|
|
"Test": "테스트",
|
|
"TestAll": "모두 테스트",
|
|
"TheLogLevelDefault": "로그 수준의 기본값은 '정보'이며 다음에서 변경할 수 있습니다.",
|
|
"ThisCannotBeCancelled": "Radarr를 다시 시작하지 않고 시작한 후에는 취소 할 수 없습니다.",
|
|
"Time": "시간",
|
|
"Title": "제목",
|
|
"Titles": "제목",
|
|
"TMDBId": "TMDb ID",
|
|
"TmdbIdHelpText": "제외 할 영화의 TMDb ID",
|
|
"Today": "오늘",
|
|
"TorrentDelay": "급류 지연",
|
|
"TorrentDelayHelpText": "급류를 잡기 전에 대기하는 데 몇 분이 걸립니다.",
|
|
"TorrentDelayTime": "급류 지연 : {0}",
|
|
"Torrents": "급류",
|
|
"TorrentsDisabled": "토렌트 비활성화",
|
|
"Trace": "자취",
|
|
"Trailer": "트레일러",
|
|
"Trakt": "Trakt",
|
|
"Trigger": "트리거",
|
|
"Type": "유형",
|
|
"UI": "UI",
|
|
"UILanguage": "UI 언어",
|
|
"UILanguageHelpText": "Radarr가 UI에 사용할 언어",
|
|
"UILanguageHelpTextWarning": "브라우저 새로 고침 필요",
|
|
"UISettings": "UI 설정",
|
|
"UISettingsSummary": "달력, 날짜 및 색상 장애 옵션",
|
|
"UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain": "새 조건을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain": "새 사용자 정의 형식을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "새 다운로드 클라이언트를 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "새 인덱서를 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain": "새 목록 제외를 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "새 목록을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "새 품질 프로필을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "새 원격 경로 매핑을 추가 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
|
|
"UnableToImportCheckLogs": "다운로드 됨-가져올 수 없음 : 자세한 내용은 로그를 확인하십시오.",
|
|
"UnableToLoadCustomFormats": "사용자 정의 형식을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadDelayProfiles": "지연 프로필을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "다운로드 클라이언트 옵션을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadDownloadClients": "다운로드 클라이언트를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadGeneralSettings": "일반 설정을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadHistory": "기록을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadIndexerOptions": "인덱서 옵션을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadLanguages": "언어를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"Unlimited": "무제한",
|
|
"UnableToLoadListExclusions": "목록 예외를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadListOptions": "목록 옵션을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadLists": "목록을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadManualImportItems": "수동 가져오기 항목을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "미디어 관리 설정을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadMetadata": "메타 데이터를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadMovies": "영화를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadNamingSettings": "이름 지정 설정을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadNotifications": "알림을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadQualities": "품질을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadQualityProfiles": "품질 프로필을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadRemotePathMappings": "원격 경로 매핑을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadRestrictions": "제한을 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadResultsIntSearch": "이 영화 검색 결과를 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도",
|
|
"UnableToLoadRootFolders": "루트 폴더를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToLoadTheCalendar": "캘린더를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"UnableToUpdateRadarrDirectly": "Radarr를 직접 업데이트 할 수 없습니다.",
|
|
"Ungroup": "그룹 해제",
|
|
"UnmappedFilesOnly": "매핑되지 않은 파일 만",
|
|
"UnmappedFolders": "매핑되지 않은 폴더",
|
|
"Unmonitored": "모니터링되지 않음",
|
|
"Unreleased": "없는",
|
|
"UnsavedChanges": "저장되지 않은 변경 사항",
|
|
"UnselectAll": "모두 선택 해제",
|
|
"UpdateAll": "모두 업데이트",
|
|
"UpdateAutomaticallyHelpText": "업데이트를 자동으로 다운로드하고 설치합니다. 시스템 : 업데이트에서 계속 설치할 수 있습니다.",
|
|
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "시작 폴더 '{0}'이 (가) App Translocation 폴더에 있으므로 업데이트를 설치할 수 없습니다.",
|
|
"UpdateMechanismHelpText": "Radarr의 내장 업데이트 프로그램 또는 스크립트 사용",
|
|
"UpdateSelected": "선택한 항목 업데이트",
|
|
"UpgradeUntilCustomFormatScore": "사용자 지정 형식 점수까지 업그레이드",
|
|
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "이 품질이 충족되거나 초과 될 때까지 업그레이드",
|
|
"UpperCase": "대문자",
|
|
"URLBase": "URL베이스",
|
|
"UrlBaseHelpText": "역방향 프록시 지원의 경우 기본값은 비어 있습니다.",
|
|
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "복사 대신 하드 링크 사용",
|
|
"UsenetDelay": "유즈넷 지연",
|
|
"UsenetDelayHelpText": "Usenet에서 출시를 가져오기 전에 대기하는 데 몇 분 지연",
|
|
"UsenetDelayTime": "유즈넷 지연 : {0}",
|
|
"UsenetDisabled": "유즈넷 비활성화",
|
|
"UseProxy": "프록시 사용",
|
|
"Version": "버전",
|
|
"VersionUpdateText": "Radarr 버전 {0}이 (가) 설치되었습니다. 최신 변경 사항을 얻으려면 Radarr를 다시로드해야합니다.",
|
|
"WaitingToProcess": "처리 대기 중",
|
|
"Wanted": "구함",
|
|
"Warn": "경고",
|
|
"Week": "주",
|
|
"WeekColumnHeader": "주 열 헤더",
|
|
"Weeks": "주",
|
|
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "여기에 설정된 자막 태그는 하드 코딩 된 것으로 간주되지 않습니다.",
|
|
"WhitelistedSubtitleTags": "허용 된 자막 태그",
|
|
"Wiki": "위키",
|
|
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "{0} 백업을 복원 하시겠습니까?",
|
|
"Year": "년",
|
|
"YesCancel": "예, 취소합니다",
|
|
"YesMoveFiles": "예, 파일 이동",
|
|
"Yesterday": "어제",
|
|
"MaintenanceRelease": "유지 관리 출시 : 버그 수정 및 기타 개선. 자세한 내용은 Github 커밋 내역을 참조하십시오.",
|
|
"MissingMonitoredAndConsideredAvailable": "누락 (모니터링 됨)",
|
|
"MissingNotMonitored": "누락 (모니터링되지 않음)",
|
|
"MoveFolders2": "동영상 파일을 '{0}'에서 '{1}'(으)로 이동 하시겠습니까?",
|
|
"MovieDetailsPreviousMovie": "영화 정보 : 이전 영화",
|
|
"MovieEditor": "영화 편집기",
|
|
"MovieExcludedFromAutomaticAdd": "자동 추가에서 제외된 영화",
|
|
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "출시가 {0} 처리됩니다.",
|
|
"Search": "검색",
|
|
"Edit": "편집하다",
|
|
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "현재 설치된 SQLite 버전 {0}은 더 이상 지원되지 않습니다. SQLite를 최소한 {1} 버전으로 업그레이드하십시오.",
|
|
"showCinemaReleaseHelpText": "포스터 아래에 영화 개봉일 표시",
|
|
"ShowReleaseDateHelpText": "포스터 아래에 출시일 표시",
|
|
"ShowCinemaRelease": "영화 개봉일 표시",
|
|
"ShowReleaseDate": "출시일 표시",
|
|
"OnMovieFileDeleteForUpgrade": "영화 파일에서 업그레이드를 위해 삭제",
|
|
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "영화 파일에서 업그레이드를 위해 삭제",
|
|
"OnUpgrade": "업그레이드시",
|
|
"OnMovieDelete": "영화 삭제 시",
|
|
"OnMovieDeleteHelpText": "영화 삭제 시",
|
|
"OnMovieFileDelete": "영화 파일 삭제",
|
|
"OnMovieFileDeleteHelpText": "영화 파일 삭제",
|
|
"Reddit": "레딧",
|
|
"More": "더보기",
|
|
"Download": "다운로드",
|
|
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "다운로드 클라이언트 {0} 은(는) 루트 폴더 {1}에 다운로드를 저장합니다. 루트 폴더에 다운로드해서는 안됩니다.",
|
|
"DeleteFileLabel": "{0} 영화 파일 삭제",
|
|
"UnableToAddRootFolder": "루트 폴더를 불러올 수 없습니다.",
|
|
"AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlocklist": "블랙리스트에서 선택한 항목을 제거 하시겠습니까?",
|
|
"Blocklist": "블랙리스트",
|
|
"BlocklistRelease": "블랙리스트 릴리스",
|
|
"RemoveFromBlocklist": "블랙리스트에서 제거",
|
|
"UnableToLoadBlocklist": "블랙리스트를로드 할 수 없습니다.",
|
|
"Blocklisted": "블랙리스트",
|
|
"AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemFromQueue": "대기열에서 {0} 항목 {1}을 제거하시겠습니까?",
|
|
"BlocklistReleases": "블랙리스트 릴리스",
|
|
"SelectLanguages": "언어 선택",
|
|
"Rating": "등급",
|
|
"LocalPath": "로컬 경로",
|
|
"Filters": "필터",
|
|
"List": "기울기",
|
|
"RemotePath": "원격 경로",
|
|
"AllCollectionsHiddenDueToFilter": "적용된 필터로 인해 모든 영화가 숨겨집니다.",
|
|
"MonitorMovies": "영화 모니터링",
|
|
"Collections": "컬렉션",
|
|
"NoCollections": "영화를 찾을 수 없습니다. 시작하려면 새 영화를 추가하거나 기존 영화를 가져와야합니다.",
|
|
"RssSyncHelpText": "간격 (분)입니다. 사용하지 않으려면 0으로 설정합니다 (모든 자동 릴리스 잡기가 중지됨)."
|
|
}
|