Radarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

1749 lines
131 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"LastExecution": "Última Execução",
"Large": "Grande",
"Languages": "Idiomas",
"LanguageHelpText": "Idioma das versões",
"Language": "Idioma",
"KeyboardShortcuts": "Atalhos do Teclado",
"KeepAndUnmonitorMovie": "Manter e não monitorar filme",
"InvalidFormat": "Formato inválido",
"Interval": "Intervalo",
"InteractiveSearch": "Pesquisa interativa",
"InteractiveImport": "Importação interativa",
"InstallLatest": "Instalar mais recente",
"Info": "Informações",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexadores indisponíveis devido a falhas: {indexerNames}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexersSettingsSummary": "Indexadores e restrições de lançamento",
"IndexerSettings": "Configurações do indexador",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o {appName} não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o {appName} não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"Indexers": "Indexadores",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o {appName} não capturará novas versões automaticamente",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Todos os indexadores compatíveis com rss estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerPriorityHelpText": "Prioridade do indexador de 1 (maior) a 50 (menor). Padrão: 25. Usado quando obtendo lançamentos como um desempate para lançamentos iguais, o {appName} ainda usará todos os indexadores habilitados para Sync e pesquisa de RSS",
"IndexerPriority": "Prioridade do indexador",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexadores indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas: {indexerNames}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas",
"IndexerFlags": "Sinalizadores do Indexador",
"Indexer": "Indexador",
"IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorados",
"IncludeRecommendationsHelpText": "Incluir filmes recomendados pelo {appName} na exibição de descoberta",
"IncludeRadarrRecommendations": "Incluir recomendações do {appName}",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Incluir avisos de integridade",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Incluir no formato de renomeação {Custom Formats}",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Incluir formato personalizado ao renomear",
"InCinemasMsg": "O filme está nos cinemas",
"InCinemasDate": "Data de lançamento nos cinemas",
"InCinemas": "Nos cinemas",
"ImportTipsMessage": "Algumas dicas para garantir que a importação ocorra sem problemas:",
"ImportRootPath": "Aponte o {appName} para a pasta que contém todos os seus filmes, não um específico. Por exemplo: {0}, e não {1}. Além disso, cada filme deve estar contido em sua própria pasta dentro da pasta raiz/biblioteca.",
"ImportMovies": "Importar filmes",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "Habilitar Gerenciamento de Download Concluído",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Listas indisponíveis devido a falhas: {importListNames}",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Todas as listas estão indisponíveis devido a falhas",
"Importing": "Importando",
"ImportIncludeQuality": "Certifique-se de que seus arquivos incluam a qualidade em seus nomes. Por exemplo: {0}",
"ImportHeader": "Importar uma biblioteca organizada existente para adicionar filmes ao {appName}",
"ImportFailed": "Falha na importação: {sourceTitle}",
"ImportExtraFilesMovieHelpText": "Importar arquivos adicionais correspondentes (legendas, nfo, etc.) após importar um arquivo de filme",
"ImportExtraFiles": "Importar arquivos adicionais",
"ImportExistingMovies": "Importar filmes existentes",
"ImportErrors": "Erros de importação",
"ImportedTo": "Importado para",
"Imported": "Importado",
"ImportCustomFormat": "Importar formato personalizado",
"Import": "Importar",
"IMDb": "IMDb",
"Images": "Imagens",
"IllRestartLater": "Reiniciarei mais tarde",
"AddNewRestriction": "Adicionar nova restrição",
"IgnoredHelpText": "O lançamento será rejeitado se contiver um ou mais desses termos (não diferencia maiúsculas de minúsculas)",
"IgnoreDeletedMovies": "Não monitorar filmes excluídos",
"IgnoredAddresses": "Endereços ignorados",
"Ignored": "Ignorado",
"IconForCutoffUnmet": "Ícone para limite não atendido",
"ICalLink": "Link do iCal",
"ICalFeedHelpText": "Copie este URL em seu(s) cliente(s) ou clique para se inscrever se o seu navegador é compatível com webcal",
"ICalFeed": "Feed do iCal",
"HttpHttps": "HTTP(S)",
"Hours": "Horas",
"Hostname": "Nome do host",
"Host": "Host",
"HomePage": "Página inicial",
"History": "Histórico",
"HideAdvanced": "Ocultar opções avançadas",
"HiddenClickToShow": "Oculto, clique para mostrar",
"NoIssuesWithYourConfiguration": "Nenhum problema com sua configuração",
"Health": "Saúde",
"HaveNotAddedMovies": "Você ainda não adicionou nenhum filme, deseja importar alguns ou todos os seus filmes primeiro?",
"HardlinkCopyFiles": "Criar hardlink/Copiar arquivos",
"Group": "Grupo",
"GrabSelected": "Baixar Selecionado",
"GrabReleaseMessageText": "O {appName} não conseguiu determinar para qual filme é este lançamento. O {appName} pode não conseguir importar automaticamente este lançamento. Deseja obter \"{0}\"?",
"GrabRelease": "Obter lançamento",
"Grabbed": "Obtido",
"Grab": "Obter",
"GoToInterp": "Ir para {0}",
"Global": "Global",
"Genres": "Gêneros",
"GeneralSettingsSummary": "Porta, SSL, nome de usuário/senha, proxy, análises e atualizações",
"GeneralSettings": "Configurações gerais",
"General": "Geral",
"FreeSpace": "Espaço Livre",
"SupportedIndexersMoreInfo": "Para saber mais sobre cada indexador, clique nos botões de informações.",
"SupportedListsMoreInfo": "Para saber mais sobre cada lista de importação, clique nos botões de informação.",
"SupportedDownloadClientsMoreInfo": "Para obter mais informações sobre os clientes de download individuais, clique nos botões de mais informações.",
"Formats": "Formatos",
"Forecast": "Previsão",
"FollowPerson": "Seguir pessoa",
"Folders": "Pastas",
"FolderMoveRenameWarning": "Isso também renomeará a pasta do filme de acordo com o formato para pastas de filmes nas configurações.",
"Folder": "Pasta",
"FocusSearchBox": "Selecionar a caixa de pesquisa",
"Fixed": "Corrigido",
"FirstDayOfWeek": "Primeiro dia da semana",
"FilterPlaceHolder": "Pesquisar filmes",
"Filter": "Filtro",
"Files": "Arquivos",
"FileNameTokens": "Tokens de nome de arquivo",
"FileNames": "Nomes de arquivo",
"Filename": "Nome do arquivo",
"FileManagement": "Gerenciamento de arquivo",
"ChangeFileDateHelpText": "Alterar a data do arquivo ao importar/verificar novamente",
"FeatureRequests": "Solicitação de recursos",
"FailedToLoadMovieFromAPI": "Falha ao carregar o filme da API",
"FailedLoadingSearchResults": "Falha ao carregar os resultados da pesquisa. Tente novamente.",
"FailedDownloadHandling": "Falha no gerenciamento de download",
"Failed": "Falhou",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Exemplos: \".sub, .nfo\" ou \"sub,nfo\"",
"ExtraFileExtensionsHelpText": "Lista separada por vírgulas de arquivos adicionais a importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
"ExternalUpdater": "O {appName} está configurado para usar um mecanismo de atualização externo",
"Extension": "Extensão",
"ExportCustomFormat": "Exportar formato personalizado",
"ExistingTag": "Tag existente",
"ExistingMovies": "Filme(s) existente(s)",
"Existing": "Existente",
"ExcludeTitle": "Excluir {0}? Isso impedirá que o {appName} adicione automaticamente por meio de sincronização de lista.",
"ExcludeMovie": "Filme excluído",
"Excluded": "Excluído",
"Exception": "Exceção",
"EventType": "Tipo de evento",
"Events": "Eventos",
"ErrorRestoringBackup": "Erro ao restaurar o backup",
"ErrorLoadingContents": "Erro ao carregar o conteúdo",
"Error": "Erro",
"Ended": "Terminou",
"EnableSslHelpText": " Requer a reinicialização com a execução como administrador para fazer efeito",
"EnableSsl": "Habilitar SSL",
"EnableRss": "Habilitar RSS",
"AnalyseVideoFilesHelpText": "Extraia informações do vídeo, como resolução, duração e informações do codec de arquivos. Isso requer que o {appName} leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as verificações.",
"SearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "A pesquisa não é compatível com este indexador",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Será usado com a pesquisa interativa",
"EnableInteractiveSearch": "Ativar pesquisa interativa",
"EnableMetadataHelpText": "Habilitar criação de arquivo de metadados para este tipo de metadados",
"ListEnabledHelpText": "Habilitar esta lista para uso no {appName}",
"Enabled": "Habilitado",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importar automaticamente downloads concluídos do cliente de download",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Estilo alterado para permitir que usuários com daltonismo distingam melhor as informações codificadas por cores",
"EnableColorImpairedMode": "Habilitar modo para daltonismo",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado ao realizar pesquisas automáticas pela interface ou pelo {appName}",
"EnableAutomaticSearch": "Ativar a pesquisa automática",
"EnableAutomaticAdd": "Habilitar adição automática",
"EnableAutomaticAddMovieHelpText": "Se habilitada, os filmes serão automaticamente adicionados ao {appName} a partir desta lista",
"Enable": "Habilitar",
"EditRestriction": "Editar restrição",
"EditRemotePathMapping": "Editar mapeamento de caminho remoto",
"EditQualityProfile": "Editar perfil de qualidade",
"EditPerson": "Editar pessoa",
"EditMovieFile": "Editar arquivo do filme",
"EditMovie": "Editar filme",
"EditImportListExclusion": "Editar exclusão de lista",
"Edition": "Edição",
"EditGroups": "Editar grupos",
"EditDelayProfile": "Editar perfil de atraso",
"EditCustomFormat": "Editar formato personalizado",
"Edit": "Editar",
"DownloadWarning": "Aviso de download: {warningMessage}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Usar formatos personalizados para atualizações automáticas para propers/repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "Use \"Não preferir\" para classificar por pontuação de formato personalizado em vez de propers/repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText": "Se deve ou não atualizar automaticamente para propers/repacks",
"DownloadPropersAndRepacks": "Propers e repacks",
"Downloading": "Baixando",
"DownloadFailed": "Falha no download",
"DownloadedButNotMonitored": "Baixado (não monitorado)",
"DownloadedAndMonitored": "Baixado (monitorado)",
"Downloaded": "Baixado",
"DownloadClientUnavailable": "O cliente de download está indisponível",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Clientes de download indisponíveis devido a falhas: {downloadClientNames}",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Todos os clientes de download estão indisponíveis devido a falhas",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Clientes de download, gerenciamento de download e mapeamentos de caminhos remotos",
"DownloadClientSettings": "Configurações do cliente de download",
"DownloadClients": "Clientes de download",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Não foi possível comunicar com {downloadClientName}. {errorMessage}",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Nenhum cliente de download está disponível",
"DownloadClient": "Cliente de download",
"DoNotUpgradeAutomatically": "Não atualizar automaticamente",
"DoNotPrefer": "Não preferir",
"DoneEditingGroups": "Concluir edição de grupos",
"Donations": "Doações",
"DockerUpdater": "atualizar o contêiner do Docker para receber a atualização",
"Docker": "Docker",
"DiskSpace": "Espaço em disco",
"Discover": "Descobrir",
"Discord": "Discord",
"Disabled": "Desabilitado",
"DigitalRelease": "Versão Digital",
"Details": "Detalhes",
"DetailedProgressBarHelpText": "Mostrar texto na barra de progresso",
"DetailedProgressBar": "Barra de progresso detalhada",
"DestinationRelativePath": "Caminho de destino relativo",
"DestinationPath": "Caminho de destino",
"DeleteTheMovieFolder": "A pasta do filme '{path}' e todo o seu conteúdo serão excluídos.",
"DeleteTagMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag '{label}'?",
"DeleteTag": "Excluir Etiqueta",
"DeleteSelectedMovieFiles": "Excluir arquivos do filme selecionado",
"DeleteSelectedMovie": "Excluir filme(s) selecionado(s)",
"DeleteRestrictionHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir esta restrição?",
"DeleteRestriction": "Excluir restrição",
"DeleteQualityProfile": "Excluir perfil de qualidade",
"DeleteNotificationMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a notificação '{name}'?",
"DeleteNotification": "Excluir notificação",
"DeleteMovieFolderLabel": "Excluir pasta do filme",
"DeleteMovieFolderHelpText": "Excluir a pasta do filme e seu conteúdo",
"DeleteIndexerMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o indexador '{name}'?",
"DeleteIndexer": "Excluir indexador",
"DeleteImportListExclusion": "Excluir exclusão da lista de importação",
"DeleteHeader": "Excluir: {0}",
"DeleteFilesLabel": "Excluir {0} arquivos do filme",
"DeleteFilesHelpText": "Excluir os arquivos e a pasta do filme",
"DeleteFile": "Excluir arquivo",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Excluir as pastas de filmes vazias durante a verificação do disco e quando os arquivos de filme forem excluídos",
"DeleteEmptyFolders": "Excluir pastas vazias",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o cliente de download '{name}'?",
"DeleteDownloadClient": "Excluir cliente de download",
"DeletedMsg": "Filme excluído do TMDb",
"DeleteDelayProfile": "Excluir perfil de atraso",
"Deleted": "Excluído",
"DeleteCustomFormat": "Excluir formato personalizado",
"DeleteBackupMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o backup '{name}'?",
"DeleteBackup": "Excluir Backup",
"Delete": "Excluir",
"DelayProfiles": "Perfis de atraso",
"DelayProfile": "Perfil de atraso",
"DefaultDelayProfileMovie": "Este é o perfil padrão. Ele se aplica a todos os filmes que não possuem um perfil explícito.",
"Debug": "Depuração",
"DatabaseMigration": "Migração de banco de dados",
"Dates": "Datas",
"Days": "Dias",
"Day": "Dia",
"Date": "Data",
"CutoffUnmet": "Limite não atingido",
"UpgradeUntilMovieHelpText": "Quando essa qualidade for atingida, o {appName} não fará mais o download de filmes depois que a pontuação de corte do formato personalizado for atingida ou excedida",
"UpgradeUntilCustomFormatScoreMovieHelpText": "Uma vez que o corte de qualidade é atingido ou excedido e esta pontuação de formato personalizado é alcançada, o {appName} não irá mais capturar ou importar atualizações para esses filmes",
"Cutoff": "Limite",
"CustomFormatUnknownConditionOption": "Opção desconhecida '{key}' para a condição '{implementation}'",
"CustomFormatUnknownCondition": "Condição de Formato Personalizado desconhecida '{implementation}'",
"CustomFormatsSettingsSummary": "Configurações e Formatos Personalizados",
"CustomFormatsSettings": "Configurações de Formatos Personalizados",
"CustomFormatScore": "Pontuação do formato personalizado",
"CustomFormats": "Formatos personalizados",
"CustomFormatHelpText": "O {appName} pontua cada lançamento usando a soma das pontuações para formatos personalizados correspondentes. Se um novo lançamento tiver melhor pontuação, com a mesma qualidade ou melhor, o {appName} o obterá.",
"CustomFormat": "Formato personalizado",
"CustomFilters": "Filtros personalizados",
"Custom": "Personalizado",
"CurrentlyInstalled": "Atualmente instalado",
"Crew": "Equipe técnica",
"CreateGroup": "Criar grupo",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "Criar pastas de filmes ausentes durante a verificação do disco",
"CreateEmptyMovieFolders": "Criar pastas de filmes vazias",
"CouldNotFindResults": "Não foi possível encontrar nenhum resultado para '{term}'",
"CouldNotConnectSignalR": "Não é possível conectar ao SignalR, a interface não atualizará",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Ocasionalmente, os bloqueios de arquivo podem impedir a renomeação de arquivos que estão sendo semeados. Você pode desabilitar temporariamente a semeadura e usar a função de renomeação do {appName} como uma solução alternativa.",
"CopyUsingHardlinksMovieHelpText": "Os hardlinks permitem que o {appName} importe torrents de propagação para a pasta do filme sem ocupar espaço adicional em disco ou copiar todo o conteúdo do arquivo. Hardlinks só funcionarão se a origem e o destino estiverem no mesmo volume",
"CopyToClipboard": "Copiar para a área de transferência",
"ConsideredAvailable": "Considerado disponível",
"ConnectSettingsSummary": "Notificações, conexões com servidores/players de mídia e scripts personalizados",
"ConnectSettings": "Configurações de conexão",
"Connections": "Conexões",
"ConnectionLost": "Conexão perdida",
"Connection": "Conexão",
"Connect": "Conectar",
"Conditions": "Condições",
"Component": "Componente",
"CompletedDownloadHandling": "Gerenciamento de downloads concluídos",
"Columns": "Colunas",
"ColonReplacementFormatHelpText": "Alterar como o {appName} lida com a substituição de dois-pontos",
"ColonReplacement": "Substituto para dois-pontos",
"Collection": "Coleção",
"CloseCurrentModal": "Fechar pop-up atual",
"Close": "Fechar",
"CloneProfile": "Clonar perfil",
"CloneIndexer": "Clonar indexador",
"CloneCustomFormat": "Clonar formato personalizado",
"ClientPriority": "Prioridade do cliente",
"ClickToChangeQuality": "Clique para alterar a qualidade",
"ClickToChangeMovie": "Clique para alterar o filme",
"ClickToChangeLanguage": "Clique para alterar o idioma",
"Clear": "Limpar",
"CleanLibraryLevel": "Limpar Nível da Biblioteca",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que está executando o {appName} for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download use o mesmo grupo que o {appName}.",
"ChownGroupHelpText": "Nome ou ID do grupo. Use a ID para sistemas de arquivos remotos.",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que executa {appName} for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download defina as permissões corretamente.",
"ChmodFolderHelpText": "Octal, aplicado durante a importação/renomeação de pastas e arquivos de mídia (sem bits de execução)",
"ChmodFolder": "Fazer chmod de pasta",
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "Verifique o intervalo de downloads concluídos",
"CheckDownloadClientForDetails": "verifique o cliente de download para saber mais",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Mudar o que não foi salvo ainda",
"ChangeFileDate": "Alterar data do arquivo",
"CertValidationNoLocal": "Desabilitado para endereços locais",
"CertificationCountryHelpText": "Selecione o país para as certificações de filmes",
"CertificationCountry": "País da certificação",
"Certification": "Certificação",
"CertificateValidationHelpText": "Altere a rigidez da validação da certificação HTTPS. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"CertificateValidation": "Validação de certificado",
"Cast": "Elenco",
"CantFindMovie": "Por que não consigo encontrar meu filme?",
"CancelProcessing": "Cancelar processamento",
"CancelPendingTask": "Tem certeza de que deseja cancelar essa tarefa pendente?",
"Cancel": "Cancelar",
"CalendarOptions": "Opções de Calendário",
"Calendar": "Calendário",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Ignorar proxy para endereços locais",
"BuiltIn": "Embutido",
"BranchUpdateMechanism": "Ramificação usada pelo mecanismo externo de atualização",
"BranchUpdate": "Ramificação para atualização do {appName}",
"Branch": "Ramificação",
"BindAddressHelpText": "Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"BindAddress": "Fixar endereço",
"BeforeUpdate": "Antes da atualização",
"Backups": "Backups",
"BackupRetentionHelpText": "Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
"BackupNow": "Fazer backup agora",
"BackupIntervalHelpText": "Intervalo entre backups automáticos",
"BackupFolderHelpText": "Os caminhos relativos estarão no diretório AppData do {appName}",
"Backup": "Backup",
"AvailabilityDelayHelpText": "Quantidade de tempo antes ou depois da data de disponibilidade para pesquisar pelo filme",
"AvailabilityDelay": "Atraso de disponibilidade",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Filmes excluídos do disco automaticamente deixam de ser monitorados no {appName}",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Procurar e tentar baixar automaticamente uma versão diferente",
"AutomaticSearch": "Pesquisa Automática",
"Automatic": "Automático",
"AuthForm": "Formulário (página de login)",
"AuthenticationMethodHelpText": "Exigir nome de usuário e senha para acessar o {appName}",
"Authentication": "Autenticação",
"AuthBasic": "Básico (pop-up do navegador)",
"AudioInfo": "Informações do áudio",
"ICalShowAsAllDayEventsHelpText": "Os eventos aparecerão como eventos de dia inteiro em seu calendário",
"AptUpdater": "Use o apt para instalar a atualização",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies": "Como aplicar tags aos filmes selecionados",
"ApplyTags": "Aplicar Tags",
"Apply": "Aplicar",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
"AppDataDirectory": "Diretório AppData",
"ApiKey": "Chave da API",
"Announced": "Anunciado",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Envie informações anônimas de uso e erro para os servidores do {appName}. Isso inclui informações sobre seu navegador, quais páginas da interface Web do {appName} você usa, relatórios de erros, e a versão do sistema operacional e do tempo de execução. Usaremos essas informações para priorizar recursos e correções de bugs.",
"AnalyseVideoFiles": "Analisar arquivos de vídeo",
"Always": "Sempre",
"AlternativeTitle": "Título alternativo",
"AlreadyInYourLibrary": "Já está na sua biblioteca",
"MonitorMovie": "Monitorar filme",
"MonitoredStatus": "Monitorado/Status",
"MonitoredOnly": "Somente monitorados",
"MonitoredHelpText": "Baixar filme se disponível",
"Monitored": "Monitorado",
"Monitor": "Monitorar",
"Monday": "Segunda-feira",
"Mode": "Modo",
"MissingNotMonitored": "Ausente (não monitorado)",
"MissingMonitoredAndConsideredAvailable": "Ausente (monitorado)",
"Missing": "Ausente",
"MinutesSixty": "60 minutos: {sixty}",
"MinutesNinety": "90 minutos: {ninety}",
"MinutesHundredTwenty": "120 minutos: {hundredTwenty}",
"Minutes": "Minutos",
"MinimumLimits": "Limites mínimos",
"MinimumFreeSpaceHelpText": "Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
"MinimumFreeSpace": "Mínimo de espaço livre",
"MinimumCustomFormatScore": "Pontuação mínima de formato personalizado",
"MinimumAgeHelpText": "Somente Usenet: idade mínima, em minutos, dos NZBs antes de serem baixados. Use isso para dar aos novos lançamentos tempo para se propagar para seu provedor de Usenet.",
"MinimumAge": "Idade miníma",
"MinimumAvailability": "Disponibilidade mínima",
"MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado permitida para download",
"MinAvailability": "Disponibilidade mínina",
"MetadataSettingsMovieSummary": "Criar arquivos de metadados ao importar ou atualizar filmes",
"Metadata": "Metadados",
"MetadataSettings": "Configurações de metadados",
"Message": "Mensagem",
"MegabytesPerMinute": "Megabytes por minuto",
"Medium": "Médio",
"MediaManagementSettingsSummary": "Configurações de nomenclatura e gerenciamento de arquivos",
"MediaManagement": "Gerenciamento de mídia",
"MediaManagementSettings": "Configurações de gerenciamento de mídia",
"MediaInfo": "Informações da mídia",
"Mechanism": "Mecanismo",
"MaximumSizeHelpText": "Tamanho máximo, em MB, para obter um lançamento. Zero significa ilimitado",
"MaximumSize": "Tamanho máximo",
"MaximumLimits": "Limites máximos",
"Max": "Máx.",
"MassMovieSearch": "Pesquisar filmes em massa",
"MarkAsFailed": "Marcar como falha",
"MarkAsFailedMessageText": "Tem certeza que deseja marcar \"{0}\" como falhado?",
"MappedDrivesRunningAsService": "As unidades de rede mapeadas não estão disponíveis quando executadas como um serviço do Windows. Consulte as Perguntas frequentes para saber mais",
"ManualImportSelectQuality": " Importação manual - Selecionar qualidade",
"ManualImportSelectMovie": "Importação manual - Selecionar filme",
"ManualImportSelectLanguage": "Importação manual - Selecionar idioma",
"ManualImport": "Importação manual",
"Manual": "Manual",
"MaintenanceRelease": "Versão de manutenção: correções de bugs e outros aprimoramentos. Consulte o Histórico de Commit do Github para obter mais detalhes",
"Lowercase": "Minúscula",
"LookingForReleaseProfiles2": "em vez disso.",
"LookingForReleaseProfiles1": "Procurando pelos perfis de versões? Tente",
"Logs": "Registros",
"LogOnly": "Só Registro",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "O registro em log deve ser habilitado apenas temporariamente",
"LogLevel": "Nível de registro",
"LogFiles": "Arquivos de registro",
"Location": "Localização",
"Local": "Local",
"LoadingMovieFilesFailed": "Falha ao carregar arquivos do filme",
"LoadingMovieExtraFilesFailed": "Falha ao carregar arquivos adicionais do filme",
"LoadingMovieCreditsFailed": "Falha ao carregar os créditos do filme",
"ListTagsHelpText": "Os itens na lista de tags serão adicionados com",
"ListSyncLevelHelpTextWarning": "Os arquivos de filme serão excluídos permanentemente, o que pode resultar na limpeza de sua biblioteca se suas listas estiverem vazias",
"ListSyncLevelHelpText": "Os filmes na biblioteca serão tratados com base na sua seleção se eles caírem ou não aparecerem na(s) sua(s) lista(s)",
"ImportListsSettingsSummary": "Importe de outra instância do {appName} ou listas do Trakt e gerencie exclusões de listas",
"ImportListSettings": "Configurações de listas",
"ImportLists": "Listas",
"ImportListExclusions": "Exclusões de lista",
"Links": "Links",
"LinkHere": "aqui",
"Level": "Nível",
"LaunchBrowserHelpText": " Abrir o navegador Web e navegar até a página inicial do {appName} ao iniciar o aplicativo.",
"LastWriteTime": "Hora da Última Gravação",
"LastUsed": "Usado por último",
"AllResultsHiddenFilter": "Todos os resultados estão ocultos pelo filtro aplicado",
"AllowHardcodedSubsHelpText": "Baixaremos as legendas embutidas detectadas automaticamente",
"AllowHardcodedSubs": "Permitir legendas embutidas",
"AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Todos os filmes em {path} foram importados",
"AllMoviesHiddenDueToFilter": "Todos os filmes estão ocultos devido ao filtro aplicado.",
"AllFiles": "Todos os arquivos",
"All": "Todos",
"AgeWhenGrabbed": "Tempo de vida (quando obtido)",
"Agenda": "Programação",
"Age": "Tempo de vida",
"AfterManualRefresh": "Após a atualização manual",
"AddToDownloadQueue": "Adicionar à fila de download",
"AddRootFolder": "Adicionar pasta raiz",
"AddRestriction": "Adicionar restrição",
"AddRemotePathMapping": "Adicionar mapeamento de caminho remoto",
"AddQualityProfile": "Adicionar perfil de qualidade",
"AddNewTmdbIdMessage": "Você também pode pesquisar usando a ID do TMDb de um filme. Por exemplo, \"tmdb:71663\"",
"AddNewMovie": "Adicionar novo filme",
"AddNewMessage": "É fácil adicionar um novo filme, basta começar a digitar o nome do filme que deseja acrescentar",
"AddNew": "Adicionar Novo",
"AddMovies": "Adicionar filmes",
"AddMovie": "Adicionar filme",
"AddImportListExclusion": "Adicionar exclusão à lista",
"AddingTag": "Adicionar tag",
"AddIndexer": "Adicionar indexador",
"AddListExclusionMovieHelpText": "Impedir a adição do filme ao {appName} por listas",
"AddExclusion": "Adicionar exclusão",
"AddedToDownloadQueue": "Adicionado à fila de download",
"Added": "Adicionado",
"AddDownloadClient": "Adicionar cliente de download",
"AddDelayProfile": "Adicionar perfil de atraso",
"AddCustomFormat": "Adicionar formato personalizado",
"Add": "Adicionar",
"Activity": "Atividade",
"Actions": "Ações",
"AcceptConfirmationModal": "Aceitar o pop-up de confirmação",
"About": "Sobre",
"Analytics": "Análises",
"Month": "Mês",
"MovieYearHelpText": "O ano do filme a excluir",
"MovieYear": "Ano do filme",
"MovieTitleHelpText": "O título do filme a excluir (pode ser qualquer coisa significativa)",
"MovieTitle": "Título do filme",
"MoviesSelectedInterp": "{count} Filme(s) selecionado(s)",
"Movies": "Filmes",
"MovieNaming": "Nomenclatura de filme",
"MovieIsUnmonitored": "Filme não monitorado",
"MovieIsRecommend": "Filme recomendado com base na adição recente",
"MovieIsOnImportExclusionList": "O filme está na lista de exclusão de importação",
"MovieIsMonitored": "O filme está monitorado",
"MovieIsDownloading": "O filme está baixando",
"MovieInvalidFormat": "Filme: formato inválido",
"MovieInfoLanguageHelpTextWarning": "É necessário recarregar o navegador",
"MovieInfoLanguageHelpText": "Idioma que o {appName} usará para as informações do filme na interface do usuário",
"MovieInfoLanguage": "Idioma das informações do filme",
"MovieIndexScrollTop": "Índice do filme: rolar para cima",
"MovieIndexScrollBottom": "Índice do filme: rolar pra baixo",
"MovieIndex": "Índice do filme",
"MovieID": "ID do filme",
"MovieFolderFormat": "Formato da pasta do filme",
"MovieFilesTotaling": "Total de arquivos de filme",
"MovieFiles": "Arquivos do filme",
"MovieExcludedFromAutomaticAdd": "Filme excluído da adição automática",
"MovieEditor": "Editor de filme",
"MovieDetailsPreviousMovie": "Detalhes do filme: Filme anterior",
"MovieDetailsNextMovie": "Detalhes do filme: próximo filme",
"MovieChat": "Bate-papo sobre o filme",
"MovieAlreadyExcluded": "Filme já excluído",
"Movie": "Filme",
"MoveFolders2": "Deseja mover os arquivos de filmes de \"{0}\" para \"{1}\"?",
"MoveFolders1": "Deseja mover as pastas de filmes para \"{0}\"?",
"MoveFiles": "Mover arquivos",
"MountCheckMessage": "A montagem que contém um caminho de filme é montada somente para leitura: ",
"MoreInfo": "Mais informações",
"MoreDetails": "Mais detalhes",
"Months": "Meses",
"Min": "Mín.",
"Logging": "Registro em log",
"NegateHelpText": "Se marcado, o formato personalizado não será aplicado se esta condição {implementationName} corresponder.",
"Negated": "Negado",
"Negate": "Negar",
"NamingSettings": "Configurações de nomenclatura",
"Name": "Nome",
"MustNotContain": "Não deve conter",
"MustContain": "Deve conter",
"MultiLanguage": "Vários idiomas",
"View": "Exibir",
"Week": "Semana",
"WeekColumnHeader": "Cabeçalho da Coluna da Semana",
"Weeks": "Semanas",
"Wiki": "Wiki",
"Year": "Ano",
"YesCancel": "Sim, Cancelar",
"YesMoveFiles": "Sim, mova os arquivos",
"YouCanAlsoSearch": "Você também pode pesquisar usando TMDb ID ou IMDb ID de um filme. Por exemplo: `tmdb: 71663`",
"NoMatchFound": "Nenhum resultado encontrado!",
"NoLogFiles": "Nenhum arquivo de registro",
"NoListRecommendations": "Não foram encontrados itens da lista ou recomendações. Para começar, adicione um novo filme, importe alguns existentes ou adicione uma lista.",
"NoLinks": "Sem links",
"NoLimitForAnyRuntime": "Sem limite para qualquer duração",
"NoLeaveIt": "Não, deixe",
"NoHistory": "Não há histórico",
"NoEventsFound": "Não foram encontrados eventos",
"NoChanges": "Sem alterações",
"NoChange": "Sem alteração",
"NoBackupsAreAvailable": "Não há backups disponíveis",
"NoAltTitle": "Nenhum título alternativo.",
"NextExecution": "Próxima Execução",
"New": "Novo",
"NetCore": ".NET",
"ICalShowAsAllDayEvents": "Mostrar como eventos de dia inteiro",
"WeekColumnHeaderHelpText": "Mostrado acima de cada coluna quando a semana é a exibição ativa",
"Script": "Script",
"RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Isso se aplicará a todos os indexadores, siga as regras estabelecidas por eles",
"RootFolderCheckSingleMessage": "Pasta raiz ausente: {rootFolderPath}",
"RootFolderCheckMultipleMessage": "Faltam várias pastas raiz: {rootFolderPaths}",
"RetentionHelpText": "Somente Usenet: defina como zero para definir a retenção ilimitada",
"RestartReloadNote": "Observação: o {appName} reiniciará automaticamente e recarregará a interface durante o processo de restauração.",
"RejectionCount": "Número de rejeição",
"UpgradesAllowedHelpText": "Se desabilitada, as qualidades não serão atualizadas",
"UpgradesAllowed": "Atualizações Permitidas",
"UpgradeUntilCustomFormatScore": "Atualizar até pontuação de formato personalizado",
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Atualize até que essa qualidade seja atendida ou excedida",
"UpgradeUntil": "Atualizar até a qualidade",
"Uppercase": "Maiuscula",
"UrlBase": "URL base",
"UrlBaseHelpText": "Para suporte a proxy reverso, o padrão é vazio",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Usar links rígidos ao invés de Copiar",
"Usenet": "Usenet",
"UsenetDisabled": "Usenet Desabilitada",
"UseProxy": "Usar Proxy",
"Username": "Nome do usuário",
"Version": "Versão",
"VideoCodec": "Codec de Vídeo",
"WaitingToProcess": "Aguardando para Processar",
"WaitingToImport": "Aguardando para Importar",
"VisitTheWikiForMoreDetails": "Visite a Wiki para saber mais: ",
"Wanted": "Procurado",
"WhatsNew": "O que há de novo?",
"Yesterday": "Ontem",
"AddIndexerError": "Não foi possível adicionar um novo indexador. Tente novamente.",
"AddDownloadClientError": "Não foi possível adicionar um novo cliente de download. Tente novamente.",
"AddCustomFormatError": "Não foi possível adicionar um novo formato personalizado. Tente novamente.",
"AddConditionError": "Não foi possível adicionar uma nova condição. Tente novamente.",
"UiSettings": "Configurações da interface",
"BrowserReloadRequired": "É necessário recarregar o navegador",
"UiLanguage": "Idioma da interface",
"UiLanguageHelpText": "Idioma que o {appName} usará para a interface",
"TotalSpace": "Espaço Total",
"TotalFileSize": "Tamanho total do arquivo",
"TorrentsDisabled": "Torrents Desabilitados",
"TorrentDelayHelpText": "Demora em minutos para esperar antes de pegar um torrent",
"TorrentDelay": "Atraso do Torrent",
"Tomorrow": "Amanhã",
"Today": "Hoje",
"Titles": "Título",
"Title": "Título",
"Timeleft": "Tempo restante",
"TimeFormat": "Formato da Hora",
"Time": "Tempo",
"ThisCannotBeCancelled": "Isso não pode ser cancelado uma vez iniciado sem desabilitar todos os seus indexadores.",
"TheLogLevelDefault": "O nível de registro é padronizado como 'Info' e pode ser alterado em [Configurações Gerais](/settings/general)",
"TestAllLists": "Testar todas as listas",
"TestAllIndexers": "Testar todos os indexadores",
"TestAllClients": "Testar todos os clientes",
"TestAll": "Testar tudo",
"Test": "Testar",
"Tasks": "Tarefas",
"TagsSettingsSummary": "Veja todas as etiquetas e como elas são usadas. Etiquetas não utilizadas podem ser removidas",
"ICalTagsMoviesHelpText": "Aplica-se a filmes com pelo menos uma tag correspondente",
"Tags": "Tags",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A tag não é usada e pode ser excluída",
"TagDetails": "Detalhes da Tag - {label}",
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Não pode ser excluído durante o uso",
"TableOptionsColumnsMessage": "Escolha quais colunas são visíveis e em que ordem aparecem",
"TableOptions": "Opções de Tabela",
"Table": "Tabela",
"SystemTimeCheckMessage": "A hora do sistema está desligada por mais de 1 dia. Tarefas agendadas podem não ser executadas corretamente até que o horário seja corrigido",
"System": "Sistema",
"Sunday": "Domingo",
"SuggestTranslationChange": "Sugerir mudança de tradução",
"SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "A subpasta \"{0}\" será criada automaticamente",
"Style": "Estilo",
"Studio": "Studio",
"Status": "Status",
"StartupDirectory": "Diretório de Inicialização",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Comece a digitar ou selecione um caminho abaixo",
"StartSearchForMissingMovie": "Iniciar a pesquisa pelo filme ausente",
"StartProcessing": "Iniciar Processamento",
"StartImport": "Iniciar Importação",
"StandardMovieFormat": "Formato de filme padrão",
"SSLPort": "Porta SSL",
"SourceTitle": "Título da Fonte",
"SourceRelativePath": "Caminho Relativo da Fonte",
"SourcePath": "Caminho da Fonte",
"Source": "Origem",
"Sort": "Ordenar",
"SorryThatMovieCannotBeFound": "Desculpe, esse filme não pode ser encontrado.",
"SomeResultsHiddenFilter": "Alguns resultados estão ocultos pelo filtro aplicado",
"Socks5": "Socks5 (Suporte à TOR)",
"Small": "Pequeno",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Use quando o {appName} não conseguir detectar espaço livre em sua pasta raiz durante a importação do arquivo",
"SkipFreeSpaceCheck": "Ignorar verificação de espaço livre",
"SizeOnDisk": "Tamanho em disco",
"Size": "Tamanho",
"Shutdown": "Desligar",
"ShowYear": "Mostrar ano",
"ShowUnknownMovieItems": "Mostrar itens de filme desconhecidos",
"ShowTitleHelpText": "Mostrar título do filme abaixo do pôster",
"ShowTitle": "Mostrar título",
"ShowStudio": "Mostrar Studio",
"ShowSizeOnDisk": "Mostrar tamanho no disco",
"ShowSearchHelpText": "Mostrar botão de pesquisa ao passar o mouse",
"ShowSearch": "Mostrar pesquisa",
"ShowRatings": "Mostrar classificações",
"ShowQualityProfileHelpText": "Mostrar perfil de qualidade sob o pôster",
"ShowQualityProfile": "Mostrar perfil de qualidade",
"ShowPath": "Mostrar caminho",
"ShowMovieInformationHelpText": "Mostrar gêneros e certificação do filme",
"ShowMovieInformation": "Mostrar informações do filme",
"ShowMonitoredHelpText": "Mostrar status de monitoramento sob o pôster",
"ShowMonitored": "Mostrar monitorado(s)",
"ShowGenres": "Mostrar gêneros",
"ShowDateAdded": "Mostrar data de adição",
"IconForCutoffUnmetHelpText": "Mostrar ícone para arquivos quando o limite não foi atingindo",
"ShowCertification": "Mostrar certificação",
"ShowAdvanced": "Mostrar opções avançadas",
"ListMonitorMovieHelpText": "Os filmes ou coleções adicionados por esta lista devem ser adicionados como monitorados",
"ShowRelativeDatesHelpText": "Mostrar datas absolutas ou relativas (Hoje, Ontem, etc.)",
"ShowRelativeDates": "Mostrar datas relativas",
"ShortDateFormat": "Formato curto da data",
"RuntimeFormat": "Formato da duração",
"RemotePathMappingRemotePathHelpText": "Caminho raiz para o diretório que o Cliente de Download acessa",
"RemotePath": "Caminho Remoto",
"RemotePathMappingLocalPathHelpText": "Caminho que o {appName} deve usar para acessar o caminho remoto localmente",
"RemotePathMappingHostHelpText": "O mesmo host que você especificou para o Cliente de download remoto",
"LocalPath": "Caminho local",
"LongDateFormat": "Formato longo de data",
"Settings": "Configurações",
"SetTags": "Definir tags",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Se você não tiver certeza do que essas configurações fazem, não as altere.",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "O chmod deve ser executado quando os arquivos são importados/renomeados?",
"SetPermissions": "Definir Permissões",
"SendAnonymousUsageData": "Enviar dados de uso anônimos",
"SelectQuality": "Selecionar uma Qualidade",
"SelectMovie": "Selecionar filme",
"SelectLanguage": "Selecione o Idioma",
"SelectFolder": "Selecionar Pasta",
"SelectAll": "Selecionar Todos",
"Seeders": "Sementes",
"Security": "Segurança",
"Seconds": "Segundos",
"SearchSelected": "Pesquisar selecionado(s)",
"ListSearchOnAddMovieHelpText": "Pesquise filmes nesta lista quando adicionados à biblioteca",
"SearchOnAdd": "Pesquisar ao adicionar",
"SearchMovie": "Pesquisar filme",
"SearchMissing": "Pesquisar ausentes",
"SearchForMovie": "Pesquisar filme",
"SearchForMissing": "Pesquisar por Ausentes",
"SearchFiltered": "Pesquisa filtrada",
"SearchFailedPleaseTryAgainLater": "A pesquisa falhou, tente novamente mais tarde.",
"SearchCutoffUnmet": "Pesquisar Limite não atingido",
"SearchAll": "Pesquisar tudo",
"Search": "Pesquisar",
"ScriptPath": "Caminho do Script",
"Score": "Pontuação",
"Scheduled": "Programado",
"SaveSettings": "Salvar configurações",
"SaveChanges": "Salvar Mudanças",
"Save": "Salvar",
"Runtime": "Duração",
"RssSyncInterval": "Intervalo da sincronização RSS",
"RssSync": "Sincronização RSS",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "O RSS não é compatível com este indexador",
"Rss": "RSS",
"RootFolders": "Pastas Raiz",
"RootFolder": "Pasta raiz",
"Retention": "Retenção",
"Result": "Resultado",
"Restrictions": "Restrições",
"RestoreBackup": "Restaurar backup",
"Restore": "Restaurar",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Requer reinicialização para entrar em vigor",
"RestartRadarr": "Reiniciar o {appName}",
"RestartNow": "Reiniciar Agora",
"Restart": "Reiniciar",
"ResetAPIKey": "Redefinir chave de API",
"Reset": "Redefinir",
"RescanMovieFolderAfterRefresh": "Verificar novamente a pasta do filme após atualizar",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "O {appName} não detectará automaticamente as alterações nos arquivos se não estiver definido como \"Sempre\"",
"RescanAfterRefreshMovieHelpText": "Verificar novamente a pasta de filmes após atualizar o filme",
"RequiredRestrictionHelpText": "O lançamento deve conter pelo menos um desses termos (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)",
"Required": "Necessário",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Substituir caracteres ilegais. Se desmarcada, o {appName} irá removê-los",
"ReplaceIllegalCharacters": "Substituir Caracteres Ilegais",
"Replace": "Substituir",
"Reorder": "Reordenar",
"RenameMoviesHelpText": "O {appName} usará o nome de arquivo existente se a renomeação estiver desativada",
"RenameMovies": "Renomear filmes",
"RenameFiles": "Renomear Arquivos",
"Renamed": "Renomeado",
"RemovingTag": "Removendo tag",
"RemoveSelected": "Remover Selecionado",
"RemoveRootFolder": "Remover pasta raiz",
"RemoveMovieAndKeepFiles": "Remover filme e manter arquivos",
"RemoveMovieAndDeleteFiles": "Remover filme e excluir arquivos",
"RemoveHelpTextWarning": "Isso removerá o download e o(s) arquivo(s) do cliente de download.",
"RemoveFromQueue": "Remover da fila",
"RemoveFromDownloadClient": "Remover do Cliente de Download",
"RemoveFilter": "Remover filtro",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Remova downloads com falha do histórico do cliente de download",
"RemovedMovieCheckSingleMessage": "O filme {movie} foi removido do TMDb",
"RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Os filmes {movies} foram removidos do TMDb",
"RemovedFromTaskQueue": "Removido da Fila de Tarefas",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Remover downloads importados do histórico do cliente de download",
"Remove": "Remover",
"RemotePathMappings": "Mapeamentos de Caminho Remoto",
"Reload": "Recarregar",
"ReleaseTitle": "Título da versão",
"ReleaseStatus": "Status da versão",
"Released": "Lançado",
"ReleaseRejected": "Lançamento Rejeitado",
"ReleaseGroup": "Grupo de lançamento",
"ReleasedMsg": "Filme lançado",
"ReleaseDates": "Datas de lançamento",
"RelativePath": "Caminho relativo",
"RegularExpressionsCanBeTested": "Expressões regulares podem ser testadas [aqui](http://regexstorm.net/tester).",
"RefreshMovie": "Atualizar filme",
"RefreshLists": "Atualizar listas",
"RefreshInformationAndScanDisk": "Atualizar as informações e verificar o disco",
"RefreshAndScan": "Atualizar & Escanear",
"Refresh": "Atualizar",
"RecyclingBinCleanup": "Esvaziar Lixeira",
"RecyclingBin": "Lixeira",
"RecyclingBinHelpText": "Arquivos de filme virão para cá quando excluídos, em vez de serem apagados permanentemente",
"RecyclingBinCleanupHelpTextWarning": "Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
"BackupsLoadError": "Não foi possível carregar os backups",
"UnableToLoadAltTitle": "Não foi possível carregar títulos alternativos.",
"Ui": "IU",
"Type": "Tipo",
"Torrents": "Torrents",
"TmdbIdHelpText": "A ID do TMDb do filme a excluir",
"TMDBId": "ID do TMDb",
"TMDb": "TMDb",
"SSLCertPathHelpText": "Caminho para o arquivo pfx",
"SSLCertPath": "Caminho do certificado SSL",
"SSLCertPasswordHelpText": "Senha para arquivo pfx",
"SSLCertPassword": "Senha do certificado SSL",
"Socks4": "Socks4",
"ShownClickToHide": "Mostrado, clique para ocultar",
"RecyclingBinCleanupHelpText": "Defina como 0 para desabilitar a limpeza automática",
"RecentFolders": "Pastas recentes",
"RecentChanges": "Mudanças Recentes",
"Reason": "Razão",
"Real": "Real",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Leia o Wiki para obter mais informações",
"Ratings": "Classificações",
"RadarrTags": "Tags do {appName}",
"SupportedCustomConditions": "O {appName} suporta condições personalizadas em relação às propriedades das versões abaixo.",
"SupportedListsMovie": "O {appName} oferece suporte a qualquer lista de filmes em RSS, além da descrita abaixo.",
"SupportedIndexers": "O {appName} oferece suporte a qualquer indexador que usa o padrão Newznab, além de outros indexadores, listados abaixo.",
"SupportedDownloadClients": "{appName} suporta muitos clientes populares de download de torrent e usenet.",
"CalendarFeed": "Feed de calendário do {appName}",
"QuickImport": "Mover automaticamente",
"QueueIsEmpty": "A fila está vazia",
"Queued": "Na fila",
"Queue": "Fila",
"QualitySettingsSummary": "Tamanhos e nomenclatura de qualidade",
"QualitySettings": "Configurações de Qualidade",
"QualityProfiles": "Perfis de Qualidade",
"QualityProfileInUseMovieListCollection": "Não é possível excluir um perfil de qualidade anexado a um filme, lista ou coleção",
"QualityProfile": "Perfil de qualidade",
"QualityLimitsMovieRuntimeHelpText": "Os limites são ajustados automaticamente para o tempo de execução do filme.",
"QualityDefinitions": "Definições de Qualidade",
"Quality": "Qualidade",
"QualitiesHelpText": "As qualidades mais altas na lista são mais preferidas, mesmo que não sejam verificadas. As qualidades dentro do mesmo grupo são iguais. Somente qualidades verificadas são desejadas",
"Qualities": "Qualidades",
"PublishedDate": "Data de Publicação",
"PtpOldSettingsCheckMessage": "As configurações dos seguintes indexadores do PassThePopcorn são obsoletas e devem ser atualizadas: {0}",
"ProxyUsernameHelpText": "Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"ProxyType": "Tipo de Proxy",
"ProxyPasswordHelpText": "Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "Falha ao resolver o endereço IP do host de proxy configurado {proxyHostName}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "Falha ao testar o proxy: {url}",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Falha ao testar o proxy. Código de status: {statusCode}",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Use ',' como separador e '*.' como curinga para subdomínios",
"Proxy": "Proxy",
"ProtocolHelpText": "Escolha qual(is) protocolo(s) usar e qual é o preferido ao escolher entre laçamentos iguais",
"Protocol": "Protocolo",
"Proper": "Proper",
"Progress": "Progresso",
"ProfilesSettingsSummary": "Perfis de Qualidade, Idioma, Atraso e Lançamento",
"Profiles": "Perfis",
"ProcessingFolders": "Processando Pastas",
"PrioritySettings": "Prioridade: {priority}",
"Priority": "Prioridade",
"PreviewRenameHelpText": "Dica: ao visualizar uma renomeação, selecione \"Cancelar\", clique em qualquer título de filme e use o(a)",
"PreviewRename": "Visualizar renomeação",
"Presets": "Definições",
"PreferUsenet": "Preferir Usenet",
"PreferTorrent": "Preferir torrent",
"PreferredSize": "Tamanho Preferido",
"Preferred": "Preferido",
"PreferIndexerFlagsHelpText": "Priorizar versões com sinalizadores especiais",
"PreferIndexerFlags": "Preferir sinalizadores de indexador",
"PreferAndUpgrade": "Preferir e Atualizar",
"PosterSize": "Tamanho do pôster",
"Posters": "Pôsteres",
"PosterOptions": "Opções do pôster",
"PortNumber": "Número da Porta",
"Port": "Porta",
"PhysicalReleaseDate": "Data da versão física",
"PhysicalRelease": "Versão física",
"Permissions": "Permissões",
"PendingChangesStayReview": "Ficar e revisar mudanças",
"PendingChangesMessage": "Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja sair desta página?",
"PendingChangesDiscardChanges": "Descartar mudanças e sair",
"Pending": "Pendente",
"Peers": "Pares",
"Paused": "Pausado",
"Path": "Caminho",
"Password": "Senha",
"PackageVersion": "Versão do pacote",
"OverviewOptions": "Opções da visão geral",
"Overview": "Visão geral",
"OutputPath": "Caminho de saída",
"Original": "Original",
"OrganizeSelectedMovies": "Organizar filmes selecionados",
"OrganizeConfirm": "Tem certeza de que deseja organizar todos os arquivos no(s) {count} filme(s) selecionado(s)?",
"Organize": "Organizar",
"Options": "Opções",
"OpenThisModal": "Abrir este pop-up",
"OpenBrowserOnStart": "Abrir navegador ao iniciar",
"OnRename": "Ao Renomear",
"OnlyUsenet": "Só Usenet",
"OnlyTorrent": "Só Torrent",
"OnLatestVersion": "A versão mais recente do {appName} já está instalada",
"OnImport": "Ao Importar",
"OnHealthIssue": "Ao Problema de Saúde",
"OnGrab": "Ao Baixar",
"Ok": "Ok",
"OAuthPopupMessage": "Os pop-ups estão bloqueados em seu navegador",
"NoUpdatesAreAvailable": "Não há atualizações disponíveis",
"NotMonitored": "Não monitorado",
"NotificationTriggers": "Gatilhos de Notificação",
"NotAvailable": "Indisponível",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Nenhuma tag foi adicionada ainda",
"NoResultsFound": "Nenhum resultado encontrado",
"None": "Nenhum",
"NoMoviesExist": "Nenhum filme encontrado. Para começar, adicione um novo filme ou importe alguns existentes.",
"NoMoveFilesSelf": " Não, eu mesmo moverei os arquivos",
"NoMinimumForAnyRuntime": "Sem mínimo para qualquer duração",
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Substituir com Espaço, Traço e Espaço",
"ReplaceWithSpaceDash": "Substituir por Espaço e Traço",
"ReplaceWithDash": "Substituir por Traço",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "A ramificação {0} não é de uma versão válida para o {appName}, você não receberá atualizações",
"RequiredHelpText": "Esta condição {implementationName} deve corresponder para que o formato personalizado seja aplicado. Caso contrário, uma única correspondência de {implementationName} será suficiente.",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Gostaria de restaurar o backup '{name}'?",
"WhitelistedSubtitleTags": "Lista de permissões de tags de legendas",
"WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "As tags de legendas definidas aqui não serão consideradas como codificadas",
"Warn": "Alerta",
"UsenetDelayTime": "Atraso da Usenet: {usenetDelay}",
"UsenetDelayHelpText": "Atraso em minutos para esperar antes de pegar um lançamento da Usenet",
"UsenetDelay": "Atraso da Usenet",
"Uptime": "Tempo de atividade",
"UpdateSelected": "Atualizar Selecionada",
"UpdateScriptPathHelpText": "Caminho para um script personalizado que usa um pacote de atualização extraído e lida com o restante do processo de atualização",
"Updates": "Atualizações",
"UpdateMechanismHelpText": "Use o atualizador integrado do {appName} ou um script",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta UI '{uiFolder}' não pode ser gravada pelo usuário '{userName}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{startupFolder}' está em uma pasta de translocação de aplicativo.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{startupFolder}' não pode ser gravada pelo usuário '{userName}'.",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Baixe e instale atualizações automaticamente. Você ainda poderá instalar a partir do Sistema: Atualizações",
"UpdateAll": "Atualizar Tudo",
"UnselectAll": "Deselecionar Todos",
"UnsavedChanges": "Alterações Não Salvas",
"Unreleased": "Inédito",
"ICalIncludeUnmonitoredMoviesHelpText": "Incluir filmes não monitorados no feed do iCal",
"Unmonitored": "Não monitorado",
"UnmappedFolders": "Pastas não mapeadas",
"UnmappedFilesOnly": "Somente Arquivos Não Mapeados",
"Unlimited": "Ilimitado",
"Ungroup": "Desagrupar",
"Unavailable": "Indisponível",
"UpdateRadarrDirectlyLoadError": "Não foi possível carregar o {appName} diretamente,",
"UiSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações da interface",
"CalendarLoadError": "Não foi possível carregar o calendário",
"TagsLoadError": "Não foi possível carregar as tags",
"UnableToLoadRootFolders": "Não foi possível carregar as pastas raiz",
"UnableToLoadRestrictions": "Não foi possível carregar as restrições",
"RemotePathMappingsLoadError": "Não foi possível carregar os mapeamentos de caminho remoto",
"QualityProfilesLoadError": "Não foi possível carregar os perfis de qualidade",
"QualityDefinitionsLoadError": "Não foi possível carregar as definições de qualidade",
"AddNotificationError": "Não foi possível adicionar uma nova notificação. Tente novamente.",
"NotificationsLoadError": "Não foi possível carregar as notificações",
"NamingSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações de nomenclatura",
"UnableToLoadMovies": "Não foi possível carregar os filmes",
"MetadataLoadError": "Não foi possível carregar os metadados",
"MediaManagementSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações de gerenciamento de mídia",
"UnableToLoadManualImportItems": "Não foi possível carregar itens de importação manual",
"ImportListsLoadError": "Não foi possível carregar as listas",
"ListOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções da lista",
"ImportListExclusionsLoadError": "Não foi possível carregar as exclusões de lista",
"IndexersLoadError": "Não foi possível carregar os indexadores",
"IndexerOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções do indexador",
"GeneralSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações gerais",
"DownloadClientOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções do cliente de download",
"DelayProfilesLoadError": "Não foi possível carregar os perfis de atraso",
"CustomFormatsLoadError": "Não foi possível carregar os formatos personalizados",
"AddRemotePathMappingError": "Não foi possível adicionar um novo mapeamento de caminho remoto. Tente novamente.",
"AddQualityProfileError": "Não foi possível adicionar um novo perfil de qualidade. Tente novamente.",
"AddListError": "Não foi possível adicionar uma nova lista. Tente novamente.",
"AddImportListExclusionError": "Não foi possível adicionar uma nova exclusão de lista. Tente novamente.",
"UiSettingsSummary": "Opções de calendário, data e cores para daltônicos",
"Trigger": "Acionador",
"Trakt": "Trakt",
"Trailer": "Trailer",
"TorrentDelayTime": "Atraso do Torrent: {torrentDelay}",
"LastDuration": "Última Duração",
"Trace": "Traço",
"ImportNotForDownloads": "Não use para importar downloads de seu cliente. Isso se aplica apenas a bibliotecas organizadas existentes, e não a arquivos desorganizados.",
"ImportLibrary": "Importar biblioteca",
"DefaultCase": "Padrão Maiúscula ou Minúscula",
"ChooseAnotherFolder": "Escolha outra pasta",
"MIA": "Desaparecidos",
"SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "A versão {0} do SQLite instalada atualmente não é mais compatível. Atualize o SQLite para pelo menos a versão {1}.",
"ShowCinemaRelease": "Mostrar data de lançamento no cinema",
"ShowReleaseDate": "Mostrar data de lançamento",
"ShowReleaseDateHelpText": "Mostrar data de lançamento abaixo do pôster",
"OnMovieFileDelete": "Ao Excluir Arquivo do Filme",
"OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Ao Excluir Arquivo do Filme para Atualizar",
"OnUpgrade": "Ao Atualizar",
"OnMovieDelete": "Ao Excluir Filme",
"Reddit": "Reddit",
"More": "Mais",
"Download": "Download",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "O cliente de download {downloadClientName} coloca os downloads na pasta raiz {path}. Você não deve baixar para uma pasta raiz.",
"DeleteFileLabel": "Excluir {0} arquivos do filme",
"UpdateAvailable": "Nova atualização está disponível",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "O cliente de download {downloadClientName} relatou arquivos em {path}, mas o {appName} não pode ver esse diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "O cliente de download remoto {downloadClientName} relatou arquivos em {path}, mas este diretório parece não existir. Provavelmente faltando mapeamento de caminho remoto.",
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "O {appName} pode ver, mas não pode acessar o diretório de download {path}. Provável erro de permissões.",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "O cliente de download local {downloadClientName} relatou arquivos em {path}, mas este não é um caminho {osName} válido. Revise as configurações do cliente de download.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Você está usando o docker; baixe os arquivos relatados do cliente {downloadClientName} em {path}, mas este não é um caminho {osName} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "O cliente de download remoto {downloadClientName} relatou arquivos em {path}, mas este não é um caminho {osName} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed": "O {appName} não conseguiu importar um filme. Verifique os logs para saber mais.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved": "O arquivo {path} foi removido no meio do processamento.",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "O {appName} pode ver, mas não pode acessar o filme baixado {path}. Provável erro de permissões.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "O cliente de download {downloadClientName} coloca os downloads em {path}, mas o {appName} não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "O cliente de download remoto {downloadClientName} coloca os downloads em {path}, mas este não é um caminho {osName} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "O cliente de download local {downloadClientName} coloca os downloads em {path}, mas este não é um caminho {osName} válido. Revise as configurações do cliente de download.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "O cliente de download remoto {downloadClientName} coloca os downloads em {path}, mas este diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto provavelmente ausente ou incorreto.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Você está usando o docker; o cliente de download {downloadClientName} coloca os downloads em {path}, mas esse diretório parece não existir dentro do contêiner. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e configurações de volume do contêiner.",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Você está usando o docker; cliente de download {downloadClientName} coloca downloads em {path}, mas este não é um caminho {osName} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"ImportListMultipleMissingRoots": "Várias pastas raiz estão ausentes para listas de importação: {rootFoldersInfo}",
"ImportListMissingRoot": "Pasta raiz ausente para lista(s) de importação: {rootFolderInfo}",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ignorar atraso quando o lançamento tiver a qualidade mais alta habilitada no perfil de qualidade com o protocolo preferido",
"BypassDelayIfHighestQuality": "Ignorar se a qualidade é mais alta",
"From": "de",
"Letterboxd": "Letterboxd",
"TaskUserAgentTooltip": "User-Agent fornecido pelo aplicativo que chamou a API",
"NotificationTriggersHelpText": "Selecione quais eventos devem acionar esta notificação",
"Blocklisted": "Bloqueado",
"Blocklist": "Lista de Bloqueio",
"BlocklistRelease": "Lançamento na lista de bloqueio",
"RemoveFromBlocklist": "Remover da lista de bloqueio",
"BlocklistReleases": "Lançamentos na lista de bloqueio",
"RemoveSelectedItems": "Remover itens selecionados",
"IndexerTagMovieHelpText": "Use este indexador apenas para filmes com pelo menos uma etiqueta correspondente. Deixe em branco para usar com todos os filmes.",
"RemoveSelectedItem": "Remover item selecionado",
"RemoveFailed": "Falha na remoção",
"RemoveCompleted": "Remoção Concluída",
"RemoveDownloadsAlert": "As configurações de remoção foram movidas para as configurações individuais do cliente de download na tabela acima.",
"OnApplicationUpdate": "Na Atualização do Aplicativo",
"DiscordUrlInSlackNotification": "Você tem uma notificação do Discord configurado como uma notificação do Slack. Definir isso como uma notificação do Discord para melhor funcionalidade. Com efeito, notificações são: {0}",
"AnnouncedMsg": "Filme foi anunciado",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Especifique qual cliente de download é usado para baixar deste indexador",
"ManualImportSetReleaseGroup": "Importar Manual - Definir Grupo de Lançamento",
"SelectLanguages": "Selecione os Idiomas",
"SelectReleaseGroup": "Selecionar um Grupo de Lançamento",
"SetReleaseGroup": "Definir Grupo do Lançamento",
"ClickToChangeReleaseGroup": "Clique para alterar o grupo de lançamento",
"Filters": "Filtros",
"SizeLimit": "Limite de Tamanho",
"ImdbRating": "Avaliação no IMDb",
"TmdbRating": "Avaliação no TMDb",
"TmdbVotes": "Votos no TMDb",
"ImdbVotes": "Votos no IMDb",
"IndexerJackettAll": "Indexadores usando o Jackett 'all' endpoint sem suporte: {indexerNames}",
"Auto": "Automático",
"Duration": "Duração",
"ImportList": "Lista",
"Never": "Nunca",
"Rating": "Avaliação",
"Started": "Iniciado",
"Waiting": "Aguardando",
"OriginalTitle": "Título Original",
"OriginalLanguage": "Idioma original",
"Database": "Banco de dados",
"RefreshMonitoredIntervalHelpText": "Com que frequência atualizar downloads monitorados de clientes de download, no mínimo 1 minuto",
"RssSyncIntervalHelpText": "Intervalo em minutos. Defina como zero para desabilitar (isso interromperá todas as capturas de liberação automática)",
"InstanceName": "Nome da instância",
"InstanceNameHelpText": "Nome da instância na aba e para o nome do aplicativo Syslog",
"AllCollectionsHiddenDueToFilter": "Todos os filmes estão ocultos devido ao filtro aplicado.",
"Collections": "Coleções",
"MonitorMovies": "Monitorar Filmes",
"NoCollections": "Nenhum filme encontrado. Para começar, adicione um novo filme ou importe alguns existentes",
"MovieOnly": "Somente Filme",
"UnableToLoadCollections": "Não foi possível carregar as coleções",
"ChooseImportMode": "Escolha o modo de importação",
"CountCollectionsSelected": "{count} Coleção(ões) Selecionadas",
"EditCollection": "Editar Coleção",
"MonitorCollection": "Monitorar Coleção",
"MovieAndCollection": "Filme e Coleção",
"MovieCollectionMissingRoot": "Pasta raiz ausente para a coleção de filmes: {0}",
"MovieCollectionMultipleMissingRoots": "Estão faltando várias pastas raízes para coleções de filmes: {0}",
"ShowCollectionDetails": "Mostrar Estado da Coleção",
"ShowOverview": "Mostrar Visão Geral",
"MonitoredCollectionHelpText": "Monitorar para que os filmes desta coleção sejam adicionados automaticamente à biblioteca",
"RefreshCollections": "Atualizar Coleções",
"SearchOnAddCollectionHelpText": "Pesquisar filmes nesta coleção quando adicionados à biblioteca",
"ScrollMovies": "Rolar Filmes",
"OnMovieAdded": "Ao Adicionar Filme",
"ShowPosters": "Mostrar pôsteres",
"CollectionOptions": "Opções de Coleção",
"CollectionShowDetailsHelpText": "Mostrar estado e propriedades da coleção",
"CollectionShowOverviewsHelpText": "Mostrar visão geral da coleção",
"CollectionShowPostersHelpText": "Mostrar pôsteres de itens da coleção",
"RottenTomatoesRating": "Avaliação Tomato",
"TotalMovies": "Total de Filmes",
"ApplicationURL": "URL do aplicativo",
"ApplicationUrlHelpText": "A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e URL base",
"PreferredProtocol": "Protocolo Preferido",
"ThemeHelpText": "Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional para definir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por Theme.Park",
"ResetDefinitions": "Redefinir definições",
"ResetQualityDefinitions": "Redefinir definições de qualidade",
"ResetTitles": "Redefinir títulos",
"Theme": "Tema",
"EnableRssHelpText": "Será usado quando o {appName} procurar periodicamente lançamentos via RSS Sync",
"DownloadClientSortingCheckMessage": "O cliente de download {downloadClientName} tem classificação {sortingMode} habilitada para a categoria do {appName}. Você deve desativar a classificação em seu cliente de download para evitar problemas de importação.",
"File": "Arquivo",
"StopSelecting": "Parar Seleção",
"UpdateFiltered": "Atualização Filtrada",
"EditMovies": "Editar Filmes",
"EditSelectedMovies": "Editar Filmes Selecionados",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Não é possível gravar na pasta da lixeira configurada: {path}. Certifique-se de que este caminho exista e seja gravável pelo usuário executando o {appName}",
"MovieMatchType": "Tipo de Filme Correspondente",
"Loading": "Carregando",
"ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Ocorreu um erro ao carregar este item",
"ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Ocorreu um erro ao carregar esta página",
"ShowCinemaReleaseHelpText": "Mostrar data de lançamento do cinema sob o pôster",
"OnHealthRestored": "Com a Saúde Restaurada",
"OnManualInteractionRequired": "Na Interação Manual Necessária",
"OnManualInteractionRequiredHelpText": "Uma Interação Manual é Necessária",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Atualize sua chave de API para ter pelo menos {length} caracteres. Você pode fazer isso através das configurações ou do arquivo de configuração",
"ImportScriptPath": "Caminho para importar script",
"ImportUsingScript": "Importar usando script",
"RemoveCompletedDownloads": "Remover downloads concluídos",
"RemoveFailedDownloads": "Remover downloads com falha",
"ImportScriptPathHelpText": "O caminho para o script a ser usado para importar",
"ImportUsingScriptHelpText": "Copiar arquivos para importar usando um script (p. ex. para transcodificação)",
"DeleteRemotePathMapping": "Excluir mapeamento de caminho remoto",
"NoHistoryBlocklist": "Não há lista de bloqueio no histórico",
"DeleteConditionMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a condição '{name}'?",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir esta exclusão da lista de importação?",
"DeleteRemotePathMappingMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir este mapeamento de caminho remoto?",
"DeleteCondition": "Excluir condição",
"CloneCondition": "Clonar Condição",
"DeleteCustomFormatMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o formato personalizado '{name}'?",
"DeleteDelayProfileMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir este perfil de atraso?",
"DeleteFormatMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a etiqueta de formato {0} ?",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Tem certeza de que deseja remover 1 item da fila?",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Tem certeza de que deseja remover {selectedCount} itens da fila?",
"ResetAPIKeyMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave de API?",
"ResetDefinitionTitlesHelpText": "Redefinir títulos de definição e valores",
"ResetQualityDefinitionsMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir as definições de qualidade?",
"Complete": "Completo",
"ListWillRefreshEveryInterval": "A lista será atualizada a cada {refreshInterval}",
"ListRefreshInterval": "Intervalo de atualização da lista",
"CountIndexersSelected": "{count} indexador(es) selecionado(s)",
"ManageIndexers": "Gerenciar indexadores",
"ApplyChanges": "Aplicar Mudanças",
"EditSelectedIndexers": "Editar indexadores selecionados",
"Popularity": "Popularidade",
"PopularityIndex": "Índice de popularidade atual",
"NoIndexersFound": "Nenhum indexador encontrado",
"DownloadClientMovieTagHelpText": "Use este cliente de download apenas para filmes com pelo menos uma etiqueta correspondente. Deixe em branco para usar com todos os filmes.",
"AutomaticAdd": "Adição Automática",
"CountDownloadClientsSelected": "{count} cliente(s) de download selecionado(s)",
"CountImportListsSelected": "{count} lista(s) de importação selecionada(s)",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Excluir cliente(s) de download",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} cliente(s) de download selecionado(s)?",
"DeleteSelectedImportLists": "Excluir lista(s) de importação",
"DeleteSelectedImportListsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} lista(s) de importação selecionada(s)?",
"DeleteSelectedIndexers": "Excluir indexador(es)",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} indexadores selecionados?",
"EditSelectedDownloadClients": "Editar clientes de download selecionados",
"EditSelectedImportLists": "Editar listas de importação selecionadas",
"Implementation": "Implementação",
"ManageClients": "Gerenciar Clientes",
"ManageDownloadClients": "Gerenciar clientes de download",
"ManageImportLists": "Gerenciar listas de importação",
"ManageLists": "Gerenciar listas",
"NoDownloadClientsFound": "Nenhum cliente de download encontrado",
"NoImportListsFound": "Nenhuma lista de importação encontrada",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Adicionar: adicione as tags à lista existente de tags",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Como aplicar tags aos clientes de download selecionados",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Como aplicar tags às listas de importação selecionadas",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Como aplicar tags aos indexadores selecionados",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Remover: Remove as tags inseridas",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Substituir: Substitua as tags pelas tags inseridas (não digite nenhuma tag para limpar todas as tags)",
"AllTitles": "Todos os títulos",
"MatchedToMovie": "Correspondente ao Filme",
"ReleaseHash": "Hash do Lançamento",
"TestParsing": "Testar Análise",
"SkipRedownload": "Ignorar o Redownload",
"SkipRedownloadHelpText": "Evita que o {appName} tente baixar uma versão alternativa para este item",
"MoveAutomatically": "Mover automaticamente",
"AddAutoTag": "Adicionar Tag Automática",
"AddCondition": "Adicionar Condição",
"AutoTaggingNegateHelpText": "se marcada, a regra de etiqueta automática não será aplicada se esta condição {implementationName} corresponder.",
"RemoveTagsAutomatically": "Remover Tags Automaticamente",
"AutoTagging": "Tagging Automática",
"AutoTaggingRequiredHelpText": "Esta condição {implementationName} deve corresponder para que a regra de etiqueta automática seja aplicada. Caso contrário, uma única correspondência de {implementationName} será suficiente.",
"CloneAutoTag": "Clonar Tag Automática",
"DeleteAutoTag": "Excluir Tag Automática",
"DeleteAutoTagHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag automática '{name}'?",
"EditAutoTag": "Editar Tag Automática",
"RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Remover tags automaticamente se as condições não forem encontradas",
"AutoTaggingLoadError": "Não foi possível carregar a marcação automática",
"DeleteRootFolder": "Excluir pasta raiz",
"DeleteRootFolderMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a pasta raiz '{path}'?",
"RootFolderPath": "Caminho da Pasta Raiz",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexadores com clientes de download inválidos: {0}.",
"DeleteImportList": "Excluir lista de importação",
"DeleteImportListMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a lista '{name}'?",
"RemoveQueueItem": "Remover - {sourceTitle}",
"RemoveQueueItemConfirmation": "Tem certeza de que deseja remover '{sourceTitle}' da fila?",
"ShowImdbRating": "Mostrar Avaliação do IMDb",
"ShowImdbRatingHelpText": "Mostrar avaliação IMDb sob o pôster",
"ShowRottenTomatoesRating": "Mostrar Avaliação do Tomate",
"ShowRottenTomatoesRatingHelpText": "Mostrar avaliação do Tomate sob o pôster",
"ShowTmdbRating": "Mostrar Avaliação TMDb",
"ShowTmdbRatingHelpText": "Mostrar avaliação TMDb sob o pôster",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o perfil de qualidade '{name}'?",
"AddConditionImplementation": "Adicionar condição - {implementationName}",
"AddConnection": "Adicionar conexão",
"AddConnectionImplementation": "Adicionar conexão - {implementationName}",
"AddDownloadClientImplementation": "Adicionar cliente de download - {implementationName}",
"AddImportList": "Adicionar lista de importação",
"AddImportListImplementation": "Adicionar lista de importação - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Adicionar indexador - {implementationName}",
"EditConditionImplementation": "Editar condição - {implementationName}",
"EditConnectionImplementation": "Editar notificação - {implementationName}",
"EditDownloadClientImplementation": "Editar cliente de download - {implementationName}",
"EditImportListImplementation": "Editar lista de importação - {implementationName}",
"EditIndexerImplementation": "Editar indexador - {implementationName}",
"AuthenticationRequired": "Autenticação exigida",
"AuthenticationRequiredHelpText": "Altere para quais solicitações a autenticação é necessária. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"AuthenticationRequiredWarning": "Para evitar o acesso remoto sem autenticação, {appName} agora exige que a autenticação esteja habilitada. Opcionalmente, você pode desabilitar a autenticação de endereços locais.",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScore": "Ignorar se estiver acima da pontuação do formato personalizado",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Ativar ignorar quando a versão tiver uma pontuação maior que a pontuação mínima configurada do formato personalizado",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Pontuação mínima de formato personalizado",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado necessária para ignorar o atraso do protocolo preferido",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Todas as notificações estão indisponíveis devido a falhas",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Notificações indisponíveis devido a falhas: {notificationNames}",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "As atualizações automáticas não têm suporte direto ao usar o mecanismo de atualização do Docker. Você precisará atualizar a imagem do contêiner fora de {appName} ou usar um script",
"RemotePathMappingsInfo": "Raramente são necessários mapeamentos de caminho remoto, se {appName} e seu cliente de download estiverem no mesmo sistema, é melhor combinar seus caminhos. Para obter mais informações, consulte o [wiki]({wikiLink}).",
"DisabledForLocalAddresses": "Desabilitado para endereços locais",
"AudioLanguages": "Idiomas do áudio",
"SubtitleLanguages": "Idiomas das Legendas",
"TableOptionsButton": "Botão de Opções de Tabela",
"VideoDynamicRange": "Faixa Dinâmica de Vídeo",
"Default": "Padrão",
"DownloadClientsLoadError": "Não foi possível carregar os clientes de download",
"IMDbId": "Id do IMDb",
"ManualGrab": "Obter manualmente",
"OverrideAndAddToDownloadQueue": "Substituir e adicionar à fila de download",
"OverrideGrabModalTitle": "Substituir e Baixar - {title}",
"OverrideGrabNoLanguage": "Pelo menos um idioma deve ser selecionado",
"OverrideGrabNoMovie": "O filme deve ser selecionado",
"OverrideGrabNoQuality": "A qualidade deve ser selecionada",
"Rejections": "Rejeições",
"SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - Selecione o Cliente de Download",
"DeleteSelectedMovieFilesHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir os arquivos de filme selecionados?",
"False": "Falso",
"InteractiveImportLoadError": "Não foi possível carregar itens de importação manual",
"InteractiveImportNoFilesFound": "Nenhum arquivo de vídeo foi encontrado na pasta selecionada",
"InteractiveImportNoImportMode": "Defina um modo de importação",
"InteractiveImportNoLanguage": "Defina um idioma para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoMovie": "O filme deve ser escolhido para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoQuality": "Defina a qualidade para cada arquivo selecionado",
"InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage": "A pesquisa falhou porque {message}. Tente atualizar as informações do filme e verifique se as informações necessárias estão presentes antes de pesquisar novamente.",
"LanguagesLoadError": "Não foi possível carregar os idiomas",
"MovieSearchResultsLoadError": "Não foi possível carregar os resultados desta pesquisa de filmes. Tente mais tarde",
"ParseModalUnableToParse": "Não foi possível analisar o título fornecido, tente novamente.",
"Parse": "Analisar",
"ParseModalErrorParsing": "Erro ao analisar, tente novamente.",
"ParseModalHelpText": "Insira um título de lançamento na entrada acima",
"ParseModalHelpTextDetails": "{appName} tentará analisar o título e mostrar detalhes sobre ele",
"QualitiesLoadError": "Não foi possível carregar qualidades",
"SelectDropdown": "Selecionar...",
"SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} - Selecione a Pasta",
"SelectLanguageModalTitle": "{modalTitle} - Selecione o Idioma",
"SetReleaseGroupModalTitle": "{modalTitle} - Definir Grupo de Lançamento",
"True": "Verdadeiro",
"HealthMessagesInfoBox": "Para saber mais sobre a causa dessas mensagens de verificação de integridade, clique no link da wiki (ícone de livro) no final da linha ou verifique os [logs]({link}). Se tiver dificuldade em interpretar essas mensagens, entre em contato com nosso suporte nos links abaixo.",
"DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Cópia",
"InvalidUILanguage": "Sua UI está definida com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
"AuthenticationMethod": "Método de autenticação",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Selecione um método de autenticação válido",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Digite uma nova senha",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Digite um novo nome de usuário",
"DefaultNameCopiedSpecification": "{name} - Cópia",
"FullColorEvents": "Eventos em cores",
"FullColorEventsHelpText": "Estilo alterado para colorir todo o evento com a cor do status, em vez de apenas a borda esquerda. Não se aplica à Programação",
"Unknown": "Desconhecido",
"UnknownEventTooltip": "Evento desconhecido",
"DeletedReasonManual": "O arquivo foi excluído por meio da interface",
"FormatAgeDay": "dia",
"MovieDownloadFailedTooltip": "Falha no download do filme",
"MovieDownloadIgnoredTooltip": "Download do Filme Ignorado",
"NoHistoryFound": "Nenhum histórico encontrado",
"QueueLoadError": "Falha ao carregar a fila",
"BlocklistLoadError": "Não foi possível carregar a lista de bloqueio",
"BlocklistReleaseHelpText": "Impede que esta versão seja baixada novamente por {appName} via RSS ou Pesquisa Automática",
"CustomFormatJson": "JSON do formato personalizado",
"DelayingDownloadUntil": "Atrasando o download até {date} às {time}",
"DeletedReasonUpgrade": "O arquivo foi excluído para importar uma atualização",
"DownloadIgnored": "Download ignorado",
"GrabId": "Obter ID",
"HistoryLoadError": "Não foi possível carregar o histórico",
"InfoUrl": "URL da info",
"MovieImported": "Filme Importado",
"MovieGrabbedHistoryTooltip": "Filme obtido de {indexer} e enviado para {downloadClient}",
"MovieImportedTooltip": "Filme baixado com sucesso e obtido no cliente de download",
"PendingDownloadClientUnavailable": "Pendente - O cliente de download não está disponível",
"FormatAgeDays": "dias",
"FormatAgeHour": "hora",
"FormatAgeHours": "horas",
"FormatAgeMinute": "minuto",
"FormatAgeMinutes": "minutos",
"FormatDateTime": "{formattedDate} {formattedTime}",
"FormatRuntimeHours": "{hours}h",
"FormatRuntimeMinutes": "{minutes}m",
"FormatShortTimeSpanHours": "{hours} hora(s)",
"FormatShortTimeSpanMinutes": "{minutes} minuto(s)",
"FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} segundo(s)",
"FormatTimeSpanDays": "{days}d {time}",
"MovieFileRenamed": "Arquivo do Filme Renomeado",
"MovieFileRenamedTooltip": "Arquivo do filme renomeado",
"MovieFileDeleted": "Arquivo do Filme Excluído",
"MovieFileDeletedTooltip": "Arquivo do filme excluído",
"MovieFolderImportedTooltip": "Filme importado da pasta de filmes",
"Or": "ou",
"ReleaseProfiles": "Perfis de Lançamentos",
"ReleaseProfilesLoadError": "Não foi possível carregar perfis de lançamentos",
"RetryingDownloadOn": "Tentando baixar novamente em {date} às {time}",
"TablePageSize": "Tamanho da Página",
"TablePageSizeHelpText": "Número de itens a serem exibidos em cada página",
"TablePageSizeMinimum": "O tamanho da página precisa ser de pelo menos {minimumValue}",
"DeletedReasonMissingFromDisk": "O {appName} não conseguiu encontrar o arquivo no disco, então o arquivo foi desvinculado do filme no banco de dados",
"FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}, {formattedDate} {formattedTime}",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Tem certeza de que deseja remover os itens selecionados da lista de bloqueio?",
"ShowUnknownMovieItemsHelpText": "Mostrar itens sem filme na fila. Isso pode incluir filmes removidos ou qualquer outra coisa na categoria do {appName}",
"TablePageSizeMaximum": "O tamanho da página não pode exceder {maximumValue}",
"AppUpdated": "{appName} atualizado",
"AppUpdatedVersion": "{appName} foi atualizado para a versão `{version}`. Para obter as alterações mais recentes, você precisará recarregar {appName}",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} tentará se conectar automaticamente ou você pode clicar em recarregar abaixo.",
"ConnectionLostToBackend": "{appName} perdeu a conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"OrganizeLoadError": "Erro ao carregar visualizações",
"OrganizeModalHeader": "Organizar & Renomear",
"OrganizeNamingPattern": "Padrão de nomenclatura: `{standardMovieFormat}`",
"OrganizeNothingToRename": "Sucesso! Meu trabalho está concluído, não há arquivos para renomear.",
"OrganizeRelativePaths": "Todos os caminhos são relativos a: `{path}`",
"OrganizeRenamingDisabled": "A renomeação está desativada, nada para renomear",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "O cliente de download {downloadClientName} está configurado para remover downloads concluídos. Isso pode resultar na remoção dos downloads do seu cliente antes que {appName} possa importá-los.",
"Umask": "Desmascarar",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Falha no Novo Download da Pesquisa Interativa",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Procure e tente baixar automaticamente uma versão diferente quando a versão com falha for obtida da pesquisa interativa",
"AutoRedownloadFailed": "Falha no Novo Download",
"QueueFilterHasNoItems": "O filtro de fila selecionado não possui itens",
"EnableProfile": "Habilitar Perfil",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Confirme a nova senha",
"ClearBlocklist": "Limpar lista de bloqueio",
"ClearBlocklistMessageText": "Tem certeza de que deseja limpar todos os itens da lista de bloqueio?",
"FailedToFetchUpdates": "Falha ao buscar atualizações",
"FailedToUpdateSettings": "Falha ao atualizar as configurações",
"LogFilesLocation": "Os arquivos de log estão localizados em: {location}",
"PasswordConfirmation": "Confirmação Da Senha",
"PackageVersionInfo": "{packageVersion} por {packageAuthor}",
"PreviouslyInstalled": "Instalado anteriormente",
"UpdaterLogFiles": "Arquivos de log do atualizador",
"InteractiveSearchModalHeader": "Pesquisa Interativa",
"WhySearchesCouldBeFailing": "Clique aqui para descobrir por que as pesquisas podem estar falhando",
"AddRootFolderError": "Não foi possível adicionar a pasta raiz",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Layout de Conteúdo",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Seja para usar o layout de conteúdo configurado do qBittorrent, o layout original do torrent ou sempre criar uma subpasta (qBittorrent 4.3.2+)",
"SearchMoviesConfirmationMessageText": "Tem certeza de que deseja pesquisar {count} filme(s)?",
"ManageFiles": "Gerenciar Arquivos",
"NotificationsAppriseSettingsConfigurationKey": "Informar Chave de Configuração",
"NotificationsAppriseSettingsNotificationType": "Informar Tipo de Notificação",
"NotificationsAppriseSettingsServerUrl": "Informar URL do Servidor",
"NotificationsAppriseSettingsServerUrlHelpText": "Informe o URL do servidor, incluindo http(s):// e porta, se necessário",
"NotificationsAppriseSettingsStatelessUrls": "Informar URLs sem estado",
"NotificationsAppriseSettingsTags": "Informar Etiquetas",
"NotificationsCustomScriptSettingsArguments": "Argumentos",
"NotificationsCustomScriptSettingsArgumentsHelpText": "Argumentos para passar para o script",
"NotificationsCustomScriptSettingsName": "Script Personalizado",
"NotificationsCustomScriptSettingsProviderMessage": "O teste executará o script com EventType definido como {eventTypeTest}, certifique-se de que seu script lide com isso corretamente",
"NotificationsCustomScriptValidationFileDoesNotExist": "Arquivo não existe",
"NotificationsDiscordSettingsAuthor": "Autor",
"NotificationsAppriseSettingsPasswordHelpText": "Senha de Autenticação Básica HTTP",
"NotificationsAppriseSettingsTagsHelpText": "Opcionalmente, notifique apenas aqueles etiquetados de acordo.",
"NotificationsAppriseSettingsUsernameHelpText": "Nome de Usuário de Autenticação Básica HTTP",
"NotificationsDiscordSettingsAuthorHelpText": "Substitua o autor incorporado exibido para esta notificação. Em branco é o nome da instância",
"NotificationsDiscordSettingsOnImportFieldsHelpText": "Altere os campos passados para esta notificação 'ao importar'",
"NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFieldsHelpText": "Altere os campos passados para esta notificação de 'na interação manual'",
"NotificationsDiscordSettingsAvatar": "Avatar",
"NotificationsDiscordSettingsAvatarHelpText": "Altere o avatar usado para mensagens desta integração",
"NotificationsDiscordSettingsOnGrabFields": "Em Campos de Captura",
"NotificationsDiscordSettingsOnImportFields": "Em Campos de Importação",
"NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFields": "Em Campos de Interação Manual",
"NotificationsDiscordSettingsUsernameHelpText": "O nome de usuário para postar, o padrão é o webhook padrão do Discord",
"NotificationsDiscordSettingsWebhookUrlHelpText": "URL do webhook do canal do Discord",
"NotificationsEmailSettingsCcAddress": "Endereço(s) CC",
"NotificationsEmailSettingsCcAddressHelpText": "Lista separada por vírgulas de destinatários de e-mail CC",
"NotificationsEmailSettingsFromAddress": "Do Endereço",
"NotificationsEmailSettingsName": "Email",
"NotificationsEmailSettingsRecipientAddressHelpText": "Lista separada por vírgulas de destinatários de e-mail",
"NotificationsEmailSettingsBccAddress": "Endereço(s) CCO",
"NotificationsEmailSettingsBccAddressHelpText": "Lista separada por vírgulas de destinatários de e-mail Cco",
"NotificationsEmailSettingsServer": "Servidor",
"NotificationsEmailSettingsServerHelpText": "Nome do host ou IP do servidor de e-mail",
"NotificationsEmbySettingsSendNotifications": "Enviar Notificações",
"NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "Atualizar Biblioteca ao Importar, Renomear ou Excluir?",
"NotificationsGotifySettingIncludeMoviePoster": "Incluir Pôster do Filme",
"NotificationsGotifySettingIncludeMoviePosterHelpText": "Incluir pôster do filme na mensagem",
"NotificationsGotifySettingsAppToken": "Token do Aplicativo",
"NotificationsGotifySettingsAppTokenHelpText": "O token do aplicativo gerado pelo Gotify",
"NotificationsGotifySettingsPriorityHelpText": "Prioridade da notificação",
"NotificationsJoinSettingsNotificationPriority": "Prioridade da Notificação",
"NotificationsKodiSettingsUpdateLibraryHelpText": "Atualizar biblioteca em Importar e Renomear?",
"NotificationsJoinSettingsApiKeyHelpText": "A chave API das configurações da sua conta Join (clique no botão Join API).",
"NotificationsJoinSettingsDeviceIds": "IDs de Dispositivos",
"NotificationsJoinSettingsDeviceNames": "Nomes de Dispositivos",
"NotificationsJoinSettingsDeviceNamesHelpText": "Lista separada por vírgulas de nomes completos ou parciais de dispositivos para os quais você gostaria de enviar notificações. Se não for definido, todos os dispositivos receberão notificações.",
"NotificationsJoinValidationInvalidDeviceId": "Os IDs dos dispositivos parecem inválidos.",
"NotificationsKodiSettingAlwaysUpdate": "Sempre Atualizar",
"NotificationsKodiSettingAlwaysUpdateHelpText": "Atualizar a biblioteca mesmo quando um vídeo está sendo reproduzido?",
"NotificationsKodiSettingsCleanLibrary": "Limpar Biblioteca",
"NotificationsKodiSettingsCleanLibraryHelpText": "Limpar biblioteca após atualização",
"NotificationsKodiSettingsDisplayTime": "Tempo de Exibição",
"NotificationsKodiSettingsGuiNotification": "Notificação GUI",
"NotificationsMailgunSettingsApiKeyHelpText": "A chave API gerada pelo MailGun",
"NotificationsMailgunSettingsSenderDomain": "Domínio do Remetente",
"NotificationsMailgunSettingsUseEuEndpointHelpText": "Habilite para usar o endpoint EU MailGun",
"NotificationsNotifiarrSettingsApiKeyHelpText": "Sua chave API do seu perfil",
"NotificationsNtfySettingsAccessToken": "Token de Acesso",
"NotificationsNtfySettingsClickUrl": "Clique na URL",
"NotificationsMailgunSettingsUseEuEndpoint": "Usar EU Endpoint",
"NotificationsNtfySettingsPasswordHelpText": "Senha opcional",
"NotificationsNtfySettingsClickUrlHelpText": "Link opcional quando o usuário clica na notificação",
"NotificationsNtfySettingsServerUrl": "URL do Servidor",
"NotificationsNtfySettingsServerUrlHelpText": "Deixe em branco para usar servidor público ({url})",
"NotificationsNtfySettingsTagsEmojis": "Etiquetas e Emojis Ntfy",
"NotificationsPushBulletSettingsChannelTags": "Etiquetas do canal",
"NotificationsPushcutSettingsTimeSensitiveHelpText": "Habilitar para marcar a notificação como \"Sensível ao Tempo\"",
"NotificationsNtfySettingsTopics": "Tópicos",
"NotificationsNtfySettingsTopicsHelpText": "Lista de tópicos para enviar notificações",
"NotificationsNtfySettingsUsernameHelpText": "Nome de usuário opcional",
"NotificationsNtfyValidationAuthorizationRequired": "É necessária autorização",
"NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Token de Autenticação",
"NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "Autenticar com Plex.tv",
"NotificationsPushBulletSettingSenderId": "ID do Remetente",
"NotificationsPushBulletSettingsAccessToken": "Token de Acesso",
"NotificationsPushBulletSettingsChannelTagsHelpText": "Lista de etiquetas do canal para enviar notificações",
"NotificationsPushBulletSettingsDeviceIds": "IDs de Dispositivos",
"NotificationsPushBulletSettingsDeviceIdsHelpText": "Lista de IDs de dispositivos (deixe em branco para enviar a todos os dispositivos)",
"NotificationsPushcutSettingsApiKeyHelpText": "As chaves de API podem ser gerenciadas na visualização da conta do aplicativo Pushcut",
"NotificationsPushcutSettingsNotificationName": "Nome da Notificação",
"NotificationsPushcutSettingsNotificationNameHelpText": "Nome da notificação na aba Notificações do aplicativo Pushcut",
"NotificationsPushcutSettingsTimeSensitive": "Sensível ao Tempo",
"NotificationsPushoverSettingsDevices": "Dispositivos",
"NotificationsPushoverSettingsExpire": "Expirar",
"NotificationsPushoverSettingsExpireHelpText": "Tempo máximo para tentar novamente alertas de emergência, máximo de 86.400 segundos\"",
"NotificationsPushoverSettingsRetry": "Repetir",
"NotificationsPushoverSettingsRetryHelpText": "Intervalo para repetir alertas de emergência, mínimo de 30 segundos",
"NotificationsPushoverSettingsSound": "Som",
"NotificationsPushoverSettingsSoundHelpText": "Som da notificação, deixe em branco para usar o padrão",
"NotificationsPushoverSettingsUserKey": "Chave do Usuário",
"NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Atualizar Biblioteca",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Mapear Caminhos De",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Mapear Caminhos Para",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText": "Caminho {serviceName}, usado para modificar caminhos de série quando {serviceName} vê a localização do caminho da biblioteca de forma diferente de {appName} (requer 'Atualizar Biblioteca')",
"NotificationsSettingsUseSslHelpText": "Conecte-se a {serviceName} por HTTPS em vez de HTTP",
"NotificationsSettingsWebhookMethod": "Método",
"NotificationsSignalSettingsGroupIdPhoneNumberHelpText": "ID do Grupo/Número de Telefone do destinatário",
"NotificationsSettingsWebhookUrl": "URL do Webhook",
"NotificationsSignalSettingsGroupIdPhoneNumber": "ID do Grupo/Número de Telefone",
"NotificationsSignalSettingsSenderNumber": "Número do Remetente",
"NotificationsSignalSettingsSenderNumberHelpText": "Número de telefone do registro do remetente no signal-api",
"NotificationsSignalSettingsUsernameHelpText": "Nome de usuário usado para autenticar solicitações para signal-api",
"NotificationsSignalValidationSslRequired": "SSL parece ser necessário",
"NotificationsSimplepushSettingsEvent": "Evento",
"NotificationsSimplepushSettingsKey": "Chave",
"NotificationsSlackSettingsChannel": "Canal",
"NotificationsSlackSettingsChannelHelpText": "Substitui o canal padrão para o webhook de entrada (#other-channel)",
"NotificationsSlackSettingsIcon": "Ícone",
"NotificationsSlackSettingsIconHelpText": "Altere o ícone usado para mensagens postadas no Slack (Emoji ou URL)",
"NotificationsSlackSettingsUsernameHelpText": "Nome de usuário para postar no Slack como",
"NotificationsSlackSettingsWebhookUrlHelpText": "URL do webhook do canal Slack",
"NotificationsSynologyValidationTestFailed": "Não é um Synology ou synoindex não disponível",
"NotificationsTelegramSettingsSendSilently": "Enviar Silenciosamente",
"NotificationsTelegramSettingsSendSilentlyHelpText": "Envia a mensagem silenciosamente. Os usuários receberão uma notificação sem som",
"NotificationsTelegramSettingsTopicId": "ID do Tópico",
"NotificationsTraktSettingsAccessToken": "Token de Acesso",
"NotificationsTraktSettingsAuthenticateWithTrakt": "Autenticar com Trakt",
"NotificationsTraktSettingsExpires": "Expira",
"NotificationsTraktSettingsRefreshToken": "Atualizar Token",
"NotificationsTwitterSettingsAccessToken": "Token de Acesso",
"NotificationsTwitterSettingsAccessTokenSecret": "Segredo do Token de Acesso",
"NotificationsTwitterSettingsConnectToTwitter": "Conecte-se ao Twitter / X",
"NotificationsTwitterSettingsConsumerKeyHelpText": "Chave do consumidor de um aplicativo do Twitter",
"NotificationsTwitterSettingsConsumerSecret": "Segredo do Consumidor",
"NotificationsTwitterSettingsConsumerSecretHelpText": "Segredo do consumidor de um aplicativo do Twitter",
"NotificationsTwitterSettingsDirectMessage": "Mensagem Direta",
"NotificationsTelegramSettingsBotToken": "Token do Bot",
"NotificationsSynologyValidationInvalidOs": "Deve ser uma Synology",
"NotificationsTelegramSettingsChatId": "ID do Bate-papo",
"NotificationsTraktSettingsAuthUser": "Autenticação de Usuário",
"NotificationsTwitterSettingsConsumerKey": "Chave do Consumidor",
"NotificationsTwitterSettingsMention": "Mencionar",
"NotificationsTwitterSettingsMentionHelpText": "Mencione este usuário nos tweets enviados",
"NotificationsValidationInvalidAccessToken": "O token de acesso é inválido",
"NotificationsValidationInvalidApiKey": "A chave de API é inválida",
"NotificationsValidationInvalidAuthenticationToken": "O token de autenticação é inválido",
"NotificationsValidationInvalidHttpCredentials": "As credenciais de autenticação HTTP são inválidas: {exceptionMessage}",
"NotificationsValidationInvalidUsernamePassword": "Nome de usuário ou senha inválidos",
"NotificationsValidationUnableToConnect": "Não foi possível conectar: {exceptionMessage}",
"NotificationsValidationUnableToConnectToService": "Não foi possível conectar-se a {serviceName}",
"NotificationsValidationUnableToSendTestMessage": "Não foi possível enviar a mensagem de teste: {exceptionMessage}",
"NotificationsValidationUnableToSendTestMessageApiResponse": "Não foi possível enviar mensagem de teste. Resposta da API: {error}",
"NotificationsAppriseSettingsConfigurationKeyHelpText": "Chave de configuração para a solução de armazenamento persistente. Deixe em branco se URLs sem estado forem usadas.",
"NotificationsAppriseSettingsStatelessUrlsHelpText": "Uma ou mais URLs separadas por vírgulas identificando para onde a notificação deve ser enviada. Deixe em branco se o armazenamento persistente for usado.",
"NotificationsDiscordSettingsOnGrabFieldsHelpText": "Altere os campos passados para esta notificação 'ao capturar'",
"NotificationsEmailSettingsRecipientAddress": "Endereço(s) do Destinatário",
"NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "Faça com que o MediaBrowser envie notificações para provedores configurados",
"NotificationsGotifySettingsServer": "Servidor Gotify",
"NotificationsGotifySettingsServerHelpText": "URL do servidor Gotify, incluindo http(s):// e porta, se necessário",
"NotificationsJoinSettingsDeviceIdsHelpText": "Obsoleto, use nomes de dispositivos. Lista separada por vírgulas de IDs de dispositivos para os quais você gostaria de enviar notificações. Se não for definido, todos os dispositivos receberão notificações.",
"NotificationsKodiSettingsDisplayTimeHelpText": "Por quanto tempo a notificação será exibida (em segundos)",
"NotificationsNtfySettingsAccessTokenHelpText": "Autorização opcional baseada em token. Tem prioridade sobre nome de usuário/senha",
"NotificationsNtfySettingsTagsEmojisHelpText": "Lista opcional de etiquetas ou emojis para usar",
"NotificationsPlexValidationNoMovieLibraryFound": "É necessária pelo menos uma biblioteca de filmes",
"NotificationsPushBulletSettingSenderIdHelpText": "O ID do dispositivo para enviar notificações, use device_iden no URL do dispositivo em pushbullet.com (deixe em branco para enviar de você mesmo)",
"NotificationsPushoverSettingsDevicesHelpText": "Lista de nomes de dispositivos (deixe em branco para enviar para todos os dispositivos)",
"NotificationsSendGridSettingsApiKeyHelpText": "A chave API gerada pelo SendGrid",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText": "Caminho {appName}, usado para modificar caminhos de série quando {serviceName} vê a localização do caminho da biblioteca de forma diferente de {appName} (requer 'Atualizar Biblioteca')",
"NotificationsSettingsWebhookMethodHelpText": "Qual método HTTP usar para enviar ao Webservice",
"NotificationsSignalSettingsPasswordHelpText": "Senha usada para autenticar solicitações para signal-api",
"NotificationsSimplepushSettingsEventHelpText": "Personalize o comportamento das notificações push",
"NotificationsSynologySettingsUpdateLibraryHelpText": "Chame synoindex no localhost para atualizar um arquivo de biblioteca",
"NotificationsTelegramSettingsChatIdHelpText": "Você deve iniciar uma conversa com o bot ou adicioná-lo ao seu grupo para receber mensagens",
"NotificationsTelegramSettingsTopicIdHelpText": "Especifique um ID de tópico para enviar notificações para esse tópico. Deixe em branco para usar o tópico geral (somente Supergrupos)",
"NotificationsTwitterSettingsDirectMessageHelpText": "Envie uma mensagem direta em vez de uma mensagem pública",
"NotificationsValidationInvalidApiKeyExceptionMessage": "A chave de API é inválida: {exceptionMessage}",
"NotificationsValidationUnableToConnectToApi": "Não foi possível conectar-se à API {service}. Falha na conexão do servidor: ({responseCode}) {exceptionMessage}",
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Aria2",
"MovieFileMissingTooltip": "Arquivo de filme ausente",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Rejeitar Hashes de Torrent Bloqueados Durante a Captura",
"IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Se um torrent for bloqueado por hash, ele pode não ser rejeitado corretamente durante o RSS/Pesquisa de alguns indexadores. Ativar isso permitirá que ele seja rejeitado após o torrent ser capturado, mas antes de ser enviado ao cliente.",
"DownloadClientPriorityHelpText": "Prioridade do Cliente de Download de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 1. Round-Robin é usado para clientes com a mesma prioridade.",
"ReleaseGroups": "Grupos do Lançamento",
"CutoffNotMet": "Corte Não Alcançado",
"QualityCutoffNotMet": "Corte da Qualidade ainda não foi alcançado",
"BlocklistAndSearch": "Lista de Bloqueio e Pesquisa",
"BlocklistAndSearchHint": "Inicie uma busca por um substituto após adicionar a lista de bloqueio",
"BlocklistAndSearchMultipleHint": "Iniciar pesquisas por substitutos após adicionar a lista de bloqueio",
"BlocklistOnly": "Apenas Adicionar a Lista de Bloqueio",
"BlocklistOnlyHint": "Adiciona a Lista de bloqueio sem procurar um substituto",
"ChangeCategory": "Alterar Categoria",
"ChangeCategoryHint": "Altera o download para a 'Categoria Pós-Importação' do Cliente de Download",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpression": "Expressão Regular",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "RegEx do Formato Personalizado Não Diferencia Maiúsculas de Minúsculas",
"DoNotBlocklist": "Não coloque na lista de bloqueio",
"DoNotBlocklistHint": "Remover sem colocar na lista de bloqueio",
"IgnoreDownload": "Ignorar Download",
"IgnoreDownloadHint": "Impede que {appName} processe ainda mais este download",
"IgnoreDownloads": "Ignorar Downloads",
"IgnoreDownloadsHint": "Impede que {appName} processe ainda mais esses downloads",
"RemoveFromDownloadClientHint": "Remove download e arquivo(s) do cliente de download",
"RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Remove downloads e arquivos do cliente de download",
"RemoveQueueItemRemovalMethod": "Método de Remoção",
"RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "'Remover do cliente de download' removerá o download e os arquivos do cliente de download.",
"RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "'Remover do Cliente de Download' removerá os downloads e os arquivos do cliente de download.",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Usar Criptografia",
"BlocklistMultipleOnlyHint": "Adiciona a Lista de bloqueio sem procurar substitutos",
"NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia",
"ChangeCategoryMultipleHint": "Altera os downloads para a 'Categoria Pós-Importação' do Cliente de Download",
"BlackholeFolderHelpText": "Pasta na qual {appName} armazenará o arquivo {extension}",
"BlackholeWatchFolder": "Pasta de Monitoramento",
"BlackholeWatchFolderHelpText": "Pasta da qual {appName} deve importar downloads concluídos",
"Category": "Categoria",
"Destination": "Destinação",
"Directory": "Diretório",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo ao URL json do deluge, consulte {url}",
"DownloadClientDelugeTorrentStateError": "Deluge está relatando um erro",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailure": "Falha na configuração do rótulo",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailureDetail": "{appName} não conseguiu adicionar o rótulo ao {clientName}.",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactive": "Plugin de rótulo não ativado",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactiveDetail": "Você deve ter o plugin rótulo habilitado no {clientName} para usar categorias.",
"DownloadClientDownloadStationProviderMessage": "{appName} não consegue se conectar ao Download Station se a autenticação de dois fatores estiver habilitada em sua conta DSM",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "Pasta compartilhada opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Download Station",
"DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion": "A versão da API do Download Station não é suportada; deve ser pelo menos {requiredVersion}. Suporta de {minVersion} a {maxVersion}",
"DownloadClientFloodSettingsAddPaused": "Adicionar Pausado",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Etiquetas Adicionais",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Adiciona propriedades de mídia como etiquetas. As dicas são exemplos.",
"DownloadClientFloodSettingsPostImportTags": "Etiquetas Pós-Importação",
"DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Acrescenta etiquetas após a importação de um download.",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo": "{appName} cuidará da remoção automática de torrents com base nos critérios de propagação atuais em Configurações -> Indexadores",
"DownloadClientFloodSettingsStartOnAdd": "Comece ao Adicionar",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Etiquetas iniciais de um download. Para ser reconhecido, um download deve ter todas as etiquetas iniciais. Isso evita conflitos com downloads não relacionados.",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo à API Flood, como {url}",
"DownloadClientFreeboxApiError": "A API Freebox retornou um erro: {errorDescription}",
"DownloadClientFreeboxAuthenticationError": "A autenticação na API Freebox falhou. Motivo: {errorDescription}",
"DownloadClientFreeboxNotLoggedIn": "Não logado",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "URL da API",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Defina o URL base da API Freebox com a versão da API, por exemplo, '{url}', o padrão é '{defaultApiUrl}'",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "ID do App",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "ID do aplicativo fornecido ao criar acesso à API Freebox (ou seja, 'app_id')",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Token do App",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Nome do host ou endereço IP do host do Freebox, o padrão é '{url}' (só funcionará se estiver na mesma rede)",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Porta usada para acessar a interface do Freebox, o padrão é '{port}'",
"DownloadClientFreeboxUnableToReachFreeboxApi": "Não foi possível acessar a API Freebox. Verifique a configuração de 'URL da API' para URL base e versão.",
"DownloadClientNzbVortexMultipleFilesMessage": "O download contém vários arquivos e não está em uma pasta de trabalho: {outputPath}",
"DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText": "Esta opção requer pelo menos NzbGet versão 16.0",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMax": "A configuração NzbGet KeepHistory deve ser menor que 25.000",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMaxDetail": "A configuração KeepHistory do NzbGet está muito alta.",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryZero": "A configuração KeepHistory do NzbGet deve ser maior que 0",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryZeroDetail": "A configuração KeepHistory do NzbGet está definida como 0. O que impede que {appName} veja os downloads concluídos.",
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolder": "Pasta Nzb",
"DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText": "Esta pasta precisará estar acessível no XBMC",
"DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolder": "Pasta Strm",
"DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText": "Os arquivos .strm nesta pasta serão importados pelo drone",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "Primeiro e Último Primeiro",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Baixe a primeira e a última peças primeiro (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrder": "Ordem Sequencial",
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Baixe em ordem sequencial (qBittorrent 4.1.0+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText": "Use uma conexão segura. Consulte Opções - UI da Web - 'Usar HTTPS em vez de HTTP' em qBittorrent.",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateDhtDisabled": "qBittorrent não pode resolver o link magnético com DHT desativado",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateError": "qBittorrent está relatando um erro",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateMetadata": "qBittorrent está baixando metadados",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateStalled": "O download está parado sem conexões",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateUnknown": "Estado de download desconhecido: {state}",
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryAddFailure": "Falha na configuração da categoria",
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryAddFailureDetail": "{appName} não conseguiu adicionar o rótulo ao qBittorrent.",
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryRecommended": "Categoria é recomendada",
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryRecommendedDetail": "{appName} não tentará importar downloads concluídos sem uma categoria.",
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryUnsupported": "A categoria não é suportada",
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryUnsupportedDetail": "As categorias não são suportadas até a versão 3.3.0 do qBittorrent. Atualize ou tente novamente com uma categoria vazia.",
"DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabled": "Fila Não Habilitada",
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimit": "qBittorrent está configurado para remover torrents quando eles atingem seu limite de proporção de compartilhamento",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Adicionar Parado",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Habilitando, irá adicionar torrents e magnets ao rTorrent em um estado parado. Isso pode quebrar os arquivos magnéticos.",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do rTorrent",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath": "Caminho da URL",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText": "Caminho para o endpoint XMLRPC, consulte {url}. Geralmente é RPC2 ou [caminho para ruTorrent]{url2} ao usar o ruTorrent.",
"DownloadClientSabnzbdValidationCheckBeforeDownload": "Desative a opção Verificar antes do download no Sabnbzd",
"DownloadClientSabnzbdValidationDevelopVersion": "Versão de desenvolvimento do Sabnzbd, assumindo a versão 3.0.0 ou superior.",
"DownloadClientSabnzbdValidationDevelopVersionDetail": "{appName} pode não ser compatível com novos recursos adicionados ao SABnzbd ao executar versões de desenvolvimento.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableDateSorting": "Desativar Classificação por Data",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSorting": "Desabilitar Classificação de Filmes",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSortingDetail": "Você deve desativar a classificação de filmes para a categoria usada por {appName} para evitar problemas de importação. Vá para Sabnzbd para consertar.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableTvSorting": "Desabilitar Classificação de TV",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableTvSortingDetail": "Você deve desativar a classificação de TV para a categoria usada por {appName} para evitar problemas de importação. Vá para Sabnzbd para consertar.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableJobFolders": "Habilitar pastas de trabalho",
"DownloadClientSabnzbdValidationUnknownVersion": "Versão Desconhecida: {rawVersion}",
"DownloadClientSettingsAddPaused": "Adicionar Pausado",
"DownloadClientSettingsCategoryHelpText": "Adicionar uma categoria específica para {appName} evita conflitos com downloads não relacionados que não sejam de {appName}. Usar uma categoria é opcional, mas altamente recomendado.",
"DownloadClientSettingsCategorySubFolderHelpText": "Adicionar uma categoria específica para {appName} evita conflitos com downloads não relacionados que não sejam de {appName}. Usar uma categoria é opcional, mas altamente recomendado. Cria um subdiretório [categoria] no diretório de saída.",
"DownloadClientSettingsDestinationHelpText": "Especifica manualmente o destino do download, deixe em branco para usar o padrão",
"DownloadClientSettingsInitialState": "Estado Inicial",
"DownloadClientSettingsInitialStateHelpText": "Estado inicial dos torrents adicionados a {clientName}",
"DownloadClientSettingsOlderPriority": "Priorizar Mais Antigos",
"DownloadClientSettingsOlderPriorityMovieHelpText": "Prioridade de uso ao baixar filmes que foram ao ar há mais de 21 dias",
"DownloadClientSettingsPostImportCategoryHelpText": "Categoria para {appName} definir após importar o download. {appName} não removerá torrents nessa categoria mesmo que a propagação seja concluída. Deixe em branco para manter a mesma categoria.",
"DownloadClientSettingsRecentPriority": "Priorizar Recentes",
"DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo ao URL {clientName}, como {url}",
"DownloadClientSettingsUseSslHelpText": "Use conexão segura ao conectar-se a {clientName}",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local de transmissão padrão",
"DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo ao URL rpc {clientName}, por exemplo, {url}, o padrão é '{defaultUrl}'",
"DownloadClientUTorrentTorrentStateError": "uTorrent está relatando um erro",
"DownloadClientValidationApiKeyIncorrect": "Chave de API incorreta",
"DownloadClientValidationApiKeyRequired": "Chave de API necessária",
"DownloadClientValidationAuthenticationFailure": "Falha de Autenticação",
"DownloadClientValidationCategoryMissing": "A categoria não existe",
"DownloadClientValidationCategoryMissingDetail": "A categoria inserida não existe em {clientName}. Crie-o primeiro em {clientName}.",
"DownloadClientValidationErrorVersion": "A versão de {clientName} deve ser pelo menos {requiredVersion}. A versão informada é {reportedVersion}",
"DownloadClientValidationGroupMissing": "O grupo não existe",
"DownloadClientValidationGroupMissingDetail": "O grupo inserido não existe em {clientName}. Crie-o primeiro em {clientName}.",
"DownloadClientValidationSslConnectFailure": "Não é possível conectar através de SSL",
"DownloadClientValidationSslConnectFailureDetail": "{appName} não consegue se conectar a {clientName} usando SSL. Este problema pode estar relacionado ao computador. Tente configurar {appName} e {clientName} para não usar SSL.",
"DownloadClientValidationTestNzbs": "Falha ao obter a lista de NZBs: {exceptionMessage}",
"DownloadClientValidationTestTorrents": "Falha ao obter a lista de torrents: {exceptionMessage}",
"DownloadClientValidationUnableToConnect": "Não foi possível conectar-se a {clientName}",
"DownloadClientValidationUnableToConnectDetail": "Verifique o nome do host e a porta.",
"DownloadClientValidationUnknownException": "Exceção desconhecida: {exception}",
"DownloadClientValidationVerifySsl": "Verifique as configurações de SSL",
"DownloadClientValidationVerifySslDetail": "Verifique sua configuração SSL em {clientName} e {appName}",
"DownloadClientVuzeValidationErrorVersion": "Versão do protocolo não suportada, use Vuze 5.0.0.0 ou superior com o plugin Vuze Web Remote.",
"DownloadStationStatusExtracting": "Extraindo: {progress}%",
"Menu": "Menu",
"MovieIsPopular": "O filme é popular no TMDb",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Token do aplicativo recuperado ao criar acesso à API Freebox (ou seja, 'app_token')",
"DownloadClientFreeboxUnableToReachFreebox": "Não foi possível acessar a API Freebox. Verifique as configurações de 'Host', 'Porta' ou 'Usar SSL'. (Erro: {exceptionMessage})",
"DownloadClientQbittorrentTorrentStatePathError": "Não foi possível importar. O caminho corresponde ao diretório de download da base do cliente, é possível que 'Manter pasta de nível superior' esteja desabilitado para este torrent ou 'Layout de conteúdo de torrent' NÃO esteja definido como 'Original' ou 'Criar subpasta'?",
"DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText": "Estado inicial para torrents adicionados ao qBittorrent. Observe que os Torrents Forçados não obedecem às restrições de semeação",
"DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabledDetail": "O Fila de Torrent não está habilitado nas configurações do qBittorrent. Habilite-o no qBittorrent ou selecione Último como prioridade.",
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail": "{appName} não poderá realizar o tratamento de download concluído conforme configurado. Você pode corrigir isso no qBittorrent ('Ferramentas -> Opções...' no menu) alterando 'Opções -> BitTorrent -> Limitação da proporção de compartilhamento' de 'Removê-los' para 'Pausá-los'",
"DownloadClientRTorrentProviderMessage": "O rTorrent não pausará os torrents quando eles atenderem aos critérios de seed. {appName} lidará com a remoção automática de torrents com base nos critérios de propagação atuais em Configurações->Indexadores somente quando Remover Concluído estiver habilitado. · · Após a importação, ele também definirá {importedView} como uma visualização rTorrent, que pode ser usada em scripts rTorrent para personalizar o comportamento.",
"DownloadClientSabnzbdValidationCheckBeforeDownloadDetail": "Usar 'Verificar antes do download' afeta a capacidade do {appName} de rastrear novos downloads. Além disso, o Sabnzbd recomenda 'Abortar trabalhos que não podem ser concluídos', pois é mais eficaz.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableDateSortingDetail": "Você deve desativar a classificação por data para a categoria usada por {appName} para evitar problemas de importação. Vá para Sabnzbd para consertar.",
"DownloadClientSabnzbdValidationEnableJobFoldersDetail": "{appName} prefere que cada download tenha uma pasta separada. Com * anexado à pasta/caminho, o Sabnzbd não criará essas pastas de trabalho. Vá para Sabnzbd para consertar.",
"DownloadClientSettingsRecentPriorityMovieHelpText": "Prioridade de uso ao baixar filmes que foram ao ar nos últimos 21 dias",
"DownloadClientValidationAuthenticationFailureDetail": "Por favor verifique seu nome de usuário e senha. Verifique também se o host que executa {appName} não está impedido de acessar {clientName} pelas limitações da WhiteList na configuração de {clientName}.",
"Donate": "Doar",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissing": "A pasta não existe",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissingDetail": "A pasta '{downloadDir}' não existe, ela deve ser criada manualmente dentro da Pasta Compartilhada '{sharedFolder}'.",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestination": "Nenhum destino padrão",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail": "Você deve fazer login em seu Diskstation como {username} e configurá-lo manualmente nas configurações do DownloadStation em BT/HTTP/FTP/NZB -> Localização.",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing": "A pasta compartilhada não existe",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail": "O Diskstation não possui uma pasta compartilhada com o nome '{sharedFolder}', tem certeza de que a especificou corretamente?",
"NzbgetHistoryItemMessage": "Status PAR: {parStatus} - Status de descompactação: {unpackStatus} - Status de movimentação: {moveStatus} - Status do script: {scriptStatus} - Status de exclusão: {deleteStatus} - Status de marcação: {markStatus}",
"PostImportCategory": "Categoria Pós-Importação",
"SecretToken": "Token Secreto",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFiles": "Salvar Arquivos Magnets",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtension": "Salvar Arquivos Magnet com Extensão",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnly": "Só Leitura",
"UseSsl": "Usar SSL",
"UsenetBlackhole": "Usenet Blackhole",
"XmlRpcPath": "Caminho RPC XML",
"MovieIsTrending": "Filme está em alta no TMDb",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesReadOnlyHelpText": "Em vez de mover arquivos, isso instruirá {appName} a copiar ou vincular (dependendo das configurações/configuração do sistema)",
"TorrentBlackhole": "Torrent Blackhole",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText": "Extensão a ser usada para links magnet, o padrão é '.magnet'",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText": "Salve o link magnet se nenhum arquivo .torrent estiver disponível (útil apenas se o cliente de download suportar magnets salvos em um arquivo)",
"UnknownDownloadState": "Estado de download desconhecido: {state}",
"UsenetBlackholeNzbFolder": "Pasta Nzb",
"NoMovieFilesToManage": "Nenhum arquivo de filme para gerenciar.",
"TorrentBlackholeTorrentFolder": "Pasta do Torrent",
"NoExtraFilesToManage": "Não há arquivos extras para gerenciar.",
"Space": "Espaço",
"DeleteSpecification": "Excluir Especificação",
"EditMetadata": "Editar {metadataType} Metadados",
"AddReleaseProfile": "Adicionar um Perfil de Lançamento",
"Clone": "Clonar",
"NotificationsTagsMovieHelpText": "Envie notificações apenas para filmes com pelo menos uma etiqueta correspondente",
"OneMinute": "1 Minuto",
"OptionalName": "Nome opcional",
"Period": "Ponto",
"PreferProtocol": "Preferir {preferredProtocol}",
"Yes": "Sim",
"AddDelayProfileError": "Não foi possível adicionar um novo perfil de atraso. Tente novamente.",
"Dash": "Traço",
"DelayMinutes": "{delay} Minutos",
"ChownGroup": "chown Grupo",
"EditReleaseProfile": "Editar Perfil de Lançamento",
"EnableProfileHelpText": "Marque para habilitar o perfil de lançamento",
"Example": "Exemplo",
"HourShorthand": "h",
"ListRootFolderHelpText": "Os itens da lista da pasta raiz que serão adicionados",
"MovieFolderFormatHelpText": "Usado ao adicionar um novo filme ou mover filmes através do editor de filmes",
"MustContainHelpText": "O lançamento deve conter pelo menos um destes termos (não diferenciar maiúsculas e minúsculas)",
"MustNotContainHelpText": "O lançamento será rejeitado se contiver um ou mais termos (não diferenciar maiúsculas e minúsculas)",
"No": "Não",
"NoDelay": "Sem Atraso",
"Release": "Lançamento",
"ReleaseProfileIndexerHelpText": "Especifique a qual indexador o perfil se aplica",
"ReleaseProfileTagMovieHelpText": "Os perfis de lançamento serão aplicados a filmes com pelo menos uma etiqueta correspondente. Deixe em branco para aplicar a todos os filmes",
"Repack": "Repack",
"RestartLater": "Vou reiniciar mais tarde",
"RestartRequiredWindowsService": "Dependendo de qual usuário está executando o serviço {appName}, pode ser necessário reiniciar {appName} como administrador uma vez antes que o serviço seja iniciado automaticamente.",
"TypeOfList": "{typeOfList} Lista",
"Underscore": "Sublinhar",
"ListQualityProfileHelpText": "Os itens da lista de Perfil de Qualidade que serão adicionados com",
"AddAutoTagError": "Não foi possível adicionar uma nova etiqueta automática, tente novamente.",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir este perfil de lançamento '{name}'?",
"DeleteSpecificationHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir a especificação '{name}'?",
"ConditionUsingRegularExpressions": "Esta condição corresponde ao uso de Expressões Regulares. Observe que os caracteres `\\^$.|?*+()[{` têm significados especiais e precisam escape com um `\\`",
"DelayProfileMovieTagsHelpText": "Aplica-se a filmes com pelo menos uma etiqueta correspondente",
"DelayProfileProtocol": "Protocolo: {preferredProtocol}",
"DeleteReleaseProfile": "Excluir Perfil de Lançamento",
"MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages suporta um sufixo `:EN+DE` permitindo filtrar os idiomas incluídos no nome do arquivo. Use `-DE` para excluir idiomas específicos. Anexar `+` (por exemplo, `:EN+`) resultará em `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` dependendo dos idiomas excluídos. Por exemplo, `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
"RegularExpressionsTutorialLink": "Mais detalhes sobre expressões regulares podem ser encontrados [aqui](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
"RestartRequiredToApplyChanges": "{appName} requer reinicialização para aplicar as alterações. Deseja reiniciar agora?",
"SupportedAutoTaggingProperties": "{appName} oferece suporte às propriedades a seguir para regras de codificação automática",
"WantMoreControlAddACustomFormat": "Quer mais controle sobre quais downloads são preferidos? Adicione um [Formato Personalizado](/settings/customformats)",
"SearchMoviesOnAdd": "Pesquisar Filmes ao Adicionar",
"AddListExclusion": "Adicionar Exclusão de Lista",
"ExistsInLibrary": "Existe na Biblioteca",
"Lists": "Listas",
"Popular": "Popular",
"Recommendation": "Recomendação",
"Recommended": "Recomendado",
"NewNonExcluded": "Novos Não Excluídos",
"OnExcludedList": "Ao Ser Excluído da Lista",
"Trending": "Em Alta",
"ClickToChangeIndexerFlags": "Clique para alterar sinalizadores do indexador",
"CustomFormatsSpecificationFlag": "Sinalizador",
"SelectIndexerFlags": "Selecionar Sinalizadores do Indexador",
"SetIndexerFlags": "Definir Sinalizadores de Indexador",
"SetIndexerFlagsModalTitle": "{modalTitle} - Definir Sinalizadores do Indexador",
"CustomFilter": "Filtro Personalizado",
"Label": "Rótulo",
"LabelIsRequired": "Rótulo é requerido",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "Local opcional para colocar downloads, deixe em branco para usar o local padrão do Deluge",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectory": "Diretório de Download",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted": "Mover para o Diretório Quando Concluído",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText": "Local opcional para mover os downloads concluídos, deixe em branco para usar o local padrão do Deluge",
"ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Adiciona um prefixo a URL {connectionName}, como {url}"
}