"BlocklistReleaseHelpText":"Etsii kohdetta uudelleen ja estää {appName}ia sieppaamasta tätä julkaisua automaattisesti uudelleen.",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheckMessage":"Määritettyyn roskakorikansioon ei voida tallentaa: {0}. Varmista että sijainti on olemassa ja että sovelluksen suorittavalla käyttäjällä on siihen kirjoitusoikeus.",
"RemotePathMappingDownloadPermissionsHealthCheckMessage":"{appName} näkee ladatun jakson \"{0}\", muttei voi käyttää sitä. Tämä johtuu todennäköisesti liian rajallisista käyttöoikeuksista.",
"IndexerRssNoIndexersEnabledHealthCheckMessage":"RSS-synkronointia käyttäviä tietolähteitä ei ole määritetty, jonka vuoksi uusia julkaisuja ei siepata automaattisesti.",
"IndexerSearchNoInteractiveHealthCheckMessage":"Manuaalista hakua varten ei ole määritetty tietolähteitä, eikä manuaalinen haku sen vuoksi löydä tuloksia.",
"RemotePathMappingFilesGenericPermissionsHealthCheckMessage":"Lataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta {appName} ei näe kansiota. Tämä johtuu todennäköisesti liian rajallisista käyttöoikeuksista.",
"RemotePathMappingFolderPermissionsHealthCheckMessage":"{appName} näkee ladatauskansion \"{0}\" näkyy, muttei voi käyttää sitä. Tämä johtuu todennäköisesti liian rajallisista käyttöoikeuksista.",
"RemotePathMappingGenericPermissionsHealthCheckMessage":"Lataustyökalu \"{0}\" tallentaa latauksen sijaintiin \"{1}\", mutta {appName} ei näe sitä. Tämä johtuu todennäköisesti liian rajallisista käyttöoikeuksista.",
"IndexerSearchNoAutomaticHealthCheckMessage":"Automaattista hakua varten ei ole määritetty tietolähteitä, eikä automaattinen haku sen vuoksi löydä tuloksia.",
"AgeWhenGrabbed":"Ikä (sieppaushetkellä)",
"GrabId":"Sieppaustunniste",
"BindAddressHelpText":"Toimiva IP-osoite, \"localhost\" tai \"*\" (tähti) kaikille verkkoliitännöille.",
"BrowserReloadRequired":"Käyttöönotto vaatii selaimen sivupäivityksen.",
"CustomFormatHelpText":"Julkaisut pisteteytetään täsmäävien mukautettujen muotojen pisteiden summaa. Jos uusi julkaisu parantaisi pisteytystä samalla tai paremmalla laadulla, Radarr sieppaa sen.",
"RemotePathMappingHostHelpText":"Sama osoite, joka on määritty etälataustyökalulle.",
"SetPermissionsLinuxHelpText":"Tulisiko chmod suorittaa, kun tiedostoja tuodaan/nimetään uudelleen?",
"UrlBaseHelpText":"Käänteisen välityspalvelimen tuki (esim. \"http://[host]:[port]/[urlBase]\"). Käytä oletusta jättämällä tyhjäksi.",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning":"Jollet ole varma mitä nämä asetukset tekevät, älä muuta niitä.",
"ClickToChangeLanguage":"Vaihda kieli painamalla tästä",
"EnableColorImpairedModeHelpText":"Vaihtoehtoinen tyyli, joka auttaa erottamaan värikoodatut tiedot paremmin",
"Language":"Kieli",
"Languages":"Kielet",
"MultiLanguages":"Monikielinen",
"Permissions":"Käyttöoikeudet",
"RestartRequiredWindowsService":"Jotta palvelu käynnistyisi automaattisesti, voi suorittavasta käyttäjästä riippuen olla tarpeellista suorittaa sovellus kerran järjestelmänvalvojan oikeuksilla.",
"UiLanguageHelpText":"Käyttöliittymä näytetään tällä kielellä.",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker":"Suoraa automaattista päivitystä ei tueta käytettäessä Dockerin päivitysmekanismia. Joko Docker-säiliö on päivitettävä {appName}in ulkopuolella tai päivitys on suoritettava skriptillä.",
"AddListExclusionHelpText":"Estä sarjan lisääminen {appName}iin listoilta",
"AppUpdated":"{appName} on päivitetty",
"AuthenticationMethodHelpText":"Vaadi käyttäjätunnus ja salasana {appName}in käyttöön.",
"ConnectionLostToBackend":"{appName} kadotti yhteyden taustajärjestelmään ja käytettävyyden palauttamiseksi se on ladattava uudelleen.",
"DeleteTag":"Poista tunniste",
"AppUpdatedVersion":"{appName} on päivitetty versioon {version} ja se on käynnistettävä uudelleen uusia muutoksia varten. ",
"ThemeHelpText":"Vaihda sovelluksen käyttöliittymän ulkoasu. \"Automaattinen\" vaihtaa vaalean ja tumman tilan välillä järjestelmän teeman mukaan. Innoittanut Theme.Park.",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Lähetä nimettömiä käyttö- ja virhetietoja palvelimillemme. Tämä sisältää tietoja selaimestasi, käyttöliittymän sivujen käytöstä, virheraportoinnista, käyttöjärjestelmästä ja suoritusalustasta. Käytämme näitä tietoja ominaisuuksien ja vikakorjausten painotukseen.",
"EnableAutomaticSearchHelpText":"Profiilia käytetään automaattihauille, jotka suoritetaan käyttöliittymästä tai {appName}in toimesta.",
"InvalidUILanguage":"Käytöliittymän kielivalinta on virheellinen. Korjaa se ja tallenna asetukset.",
"AuthenticationRequiredWarning":"Etäkäytön estämiseksi ilman tunnistautumista {appName} vaatii nyt todennuksen käyttöönoton. Todennus voidaan poistaa käytöstä paikallisille osoitteille.",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Määritä tämän tietolähteen kanssa käytettävä lataustyökalu",
"ProfilesSettingsSummary":"Laatu-, kieli-, viive- ja julkaisuprofiilit.",
"ConnectionLostReconnect":"{appName} pyrkii ajoittain muodostamaan yhteyden automaattisesti tai sitä voidaan yrittää manuaalisesti painamalla alta \"Lataa uudelleen\".",
"LanguagesLoadError":"Kielien lataus ei onnistu",
"OverrideGrabNoLanguage":"Ainakin yksi kieli on valittava.",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Tämä toimii vain, jos käyttäjä suorittaa {appName}in tiedoston omistajana. Parempi vaihtoehto on varmistaa, että lataustyökalu asettaa oikeudet oikein.",
"InteractiveImportNoLanguage":"Kielet on valittavat jokaiselle valitulle tiedostolle",
"MediaInfoFootNote":"MediaInfo Full, AudioLanguages ja SubtitleLanguages tukevat \":EN+DE\" jälkiliitettä ja mahdollistaa tiedostonimeen sisältyvien kielten suodatuksen. \"-\" ohittaa tietyt kielet (e.g. \"-EN\") ja \"+\"-pääte (e.g. \":FI+\") tuottaa ohitettavista kielistä riippuen \"[FI]\", \"[FI+--]\" tai \"[--]\". Esimerkiksi \"{MediaInfo Full:FI+EN}\".",