Sonarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

1489 lines
101 KiB
JSON
Raw Normal View History

Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
{
"ApplyChanges": "Aplicar Mudanças",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"AutomaticAdd": "Adição Automática",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"CountSeasons": "{count} Temporadas",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"DownloadClientCheckNoneAvailableHealthCheckMessage": "Nenhum cliente de download está disponível",
"DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Todos os clientes de download estão indisponíveis devido a falhas",
"EditSelectedDownloadClients": "Editar clientes de download selecionados",
"EditSelectedImportLists": "Editar listas de importação selecionadas",
"Enabled": "Habilitado",
"Ended": "Terminou",
"HideAdvanced": "Ocultar Avançado",
"ImportListRootFolderMultipleMissingRootsHealthCheckMessage": "Múltiplas pastas raiz estão faltando nas listas de importação: {0}",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"ImportListStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todas as listas estão indisponíveis devido a falhas",
"ImportMechanismHandlingDisabledHealthCheckMessage": "Ativar gerenciamento de download concluído",
"IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexadores indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas: {0}",
"IndexerRssNoIndexersEnabledHealthCheckMessage": "Nenhum indexador disponível com sincronização de RSS ativada, o {appName} não obterá novos lançamentos automaticamente",
"IndexerSearchNoAutomaticHealthCheckMessage": "Nenhum indexador disponível com a pesquisa automática ativada, o {appName} não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
"IndexerSearchNoInteractiveHealthCheckMessage": "Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o {appName} não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas",
"IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexadores indisponíveis devido a falhas: {0}",
"Language": "Idioma",
"Monitored": "Monitorado",
"MountHealthCheckMessage": "A montagem que contém um caminho de série é montada somente para leitura: ",
"Network": "Rede",
"NoSeasons": "Sem temporadas",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"OneSeason": "1 Temporada",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"Path": "Caminho",
"PreviousAiring": "Exibição Anterior",
"Priority": "Prioridade",
"RemoveFailedDownloads": "Remover downloads com falha",
"QualityProfile": "Perfil de Qualidade",
"RefreshSeries": "Atualizar Séries",
"RemotePathMappingDockerFolderMissingHealthCheckMessage": "Você está usando o docker; o cliente de download {0} coloca os downloads em {1}, mas esse diretório parece não existir dentro do contêiner. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e configurações de volume do contêiner.",
"RemotePathMappingDownloadPermissionsHealthCheckMessage": "O {appName} pode ver, mas não acessar o episódio baixado {0}. Provável erro de permissão.",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"RemotePathMappingFileRemovedHealthCheckMessage": "O arquivo {0} foi removido no meio do processamento.",
"RemotePathMappingFilesGenericPermissionsHealthCheckMessage": "Baixe os arquivos relatados do cliente {0} em {1}, mas o {appName} não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"RemotePathMappingFilesLocalWrongOSPathHealthCheckMessage": "O cliente de download local {0} relatou arquivos em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do cliente de download.",
"RemotePathMappingFolderPermissionsHealthCheckMessage": "{appName} pode ver, mas não acessar o diretório de download {0}. Provável erro de permissão.",
"RemotePathMappingGenericPermissionsHealthCheckMessage": "O cliente de download {0} coloca os downloads em {1}, mas o {appName} não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
"RemotePathMappingImportFailedHealthCheckMessage": "{appName} falhou ao importar (um) episódio(s). Verifique seus logs para obter detalhes.",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"RemotePathMappingLocalWrongOSPathHealthCheckMessage": "O cliente de download local {0} coloca os downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do cliente de download.",
"RemotePathMappingRemoteDownloadClientHealthCheckMessage": "O cliente de download remoto {0} relatou arquivos em {1}, mas este diretório parece não existir. Provavelmente faltando mapeamento de caminho remoto.",
"RemovedSeriesMultipleRemovedHealthCheckMessage": "A série {0} foi removida do TheTVDB",
"RemovedSeriesSingleRemovedHealthCheckMessage": "As séries {0} foram removidas do TheTVDB",
"RootFolder": "Pasta Raiz",
"RootFolderMissingHealthCheckMessage": "Pasta raiz ausente: {0}",
"RootFolderMultipleMissingHealthCheckMessage": "Faltam várias pastas raiz: {0}",
"SearchForMonitoredEpisodes": "Pesquisar episódios monitorados",
"ShowAdvanced": "Mostrar Avançado",
"ShownClickToHide": "Mostrado, clique para ocultar",
"SizeOnDisk": "Tamanho no disco",
"SystemTimeHealthCheckMessage": "A hora do sistema está desligada por mais de 1 dia. Tarefas agendadas podem não ser executadas corretamente até que o horário seja corrigido",
"Unmonitored": "Não monitorado",
"UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Nova atualização está disponível",
"UpdateUINotWritableHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de IU '{0}' não pode ser gravada pelo usuário '{1}'.",
"Added": "Adicionado",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Atualize sua chave de API para ter pelo menos {0} caracteres. Você pode fazer isso através das configurações ou do arquivo de configuração",
"RemoveCompletedDownloads": "Remover downloads concluídos",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Não é possível se comunicar com {0}.",
"DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "O cliente de download {0} coloca os downloads na pasta raiz {1}. Você não deve baixar para uma pasta raiz.",
"DownloadClientSortingHealthCheckMessage": "O cliente de download {0} tem classificação {1} habilitada para a categoria {appName}. Você deve desativar a classificação em seu cliente de download para evitar problemas de importação.",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Clientes de download indisponíveis devido a falhas: {0}",
"EditSelectedIndexers": "Editar indexadores selecionados",
"EditSeries": "Editar Série",
"EnableAutomaticSearch": "Ativar pesquisa automática",
"EnableInteractiveSearch": "Ativar pesquisa interativa",
"HiddenClickToShow": "Oculto, clique para mostrar",
"ImportListRootFolderMissingRootHealthCheckMessage": "Pasta raiz ausente para lista(s) de importação: {0}",
"ImportListStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Listas indisponíveis devido a falhas: {0}",
"ImportMechanismEnableCompletedDownloadHandlingIfPossibleHealthCheckMessage": "Ative o Gerenciamento de download concluído, se possível",
"ImportMechanismEnableCompletedDownloadHandlingIfPossibleMultiComputerHealthCheckMessage": "Ative o Gerenciamento de download concluído, se possível (Multi-computador não suportado)",
"IndexerJackettAllHealthCheckMessage": "Indexadores usando o endpont Jackett 'all' sem suporte: {0}",
"IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todos os indexadores estão indisponíveis devido a falhas por mais de 6 horas",
"IndexerRssNoIndexersAvailableHealthCheckMessage": "Todos os indexadores compatíveis com rss estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"IndexerSearchNoAvailableIndexersHealthCheckMessage": "Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
"NextAiring": "Próxima Exibição",
"OriginalLanguage": "Idioma Original",
"ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Falha ao testar o proxy. Código de estado: {0}",
"ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Falha ao testar o proxy: {0}",
"ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "Falha ao resolver o endereço IP do host de proxy configurado {0}",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheckMessage": "Não é possível gravar na pasta da lixeira configurada: {0}. Certifique-se de que este caminho exista e seja gravável pelo usuário executando o {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"RemotePathMappingBadDockerPathHealthCheckMessage": "Você está usando o docker; cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingFilesBadDockerPathHealthCheckMessage": "Você está usando o docker; baixe os arquivos relatados do cliente {0} em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingFilesWrongOSPathHealthCheckMessage": "O cliente de download remoto {0} relatou arquivos em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"RemotePathMappingLocalFolderMissingHealthCheckMessage": "O cliente de download remoto {0} coloca os downloads em {1}, mas este diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto provavelmente ausente ou incorreto.",
"RemotePathMappingWrongOSPathHealthCheckMessage": "O cliente de download remoto {0} coloca os downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
"UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' não pode ser gravada pelo usuário '{1}'.",
"UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização '{0}' está em uma pasta de translocação de aplicativo.",
"BlocklistReleaseHelpText": "Inicia uma busca por este episódio novamente e impede que esta versão seja capturada novamente",
"BlocklistReleases": "Lançamentos na lista de bloqueio",
"CloneCondition": "Clonar Condição",
"CloneCustomFormat": "Clonar formato personalizado",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"Close": "Fechar",
"Delete": "Excluir",
"DeleteCondition": "Excluir condição",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"DeleteConditionMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a condição '{name}'?",
"DeleteCustomFormat": "Excluir formato personalizado",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"DeleteCustomFormatMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o formato personalizado '{0}'?",
"ExportCustomFormat": "Exportar Formato Personalizado",
"Negated": "Negado",
"Remove": "Remover",
"RemoveFromDownloadClient": "Remover Do Cliente de Download",
"RemoveFromDownloadClientHelpTextWarning": "A remoção removerá o download e o(s) arquivo(s) do cliente de download.",
"RemoveSelectedItem": "Remover Item Selecionado",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Tem certeza de que deseja remover 1 item da fila?",
"RemoveSelectedItems": "Remover Itens Selecionados",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Tem certeza de que deseja remover {selectedCount} itens da fila?",
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
"Required": "Requerido",
"BlocklistRelease": "Lançamento na lista de bloqueio",
"Add": "Adicionar",
"AddingTag": "Adicionar tag",
"Apply": "Aplicar",
"ApplyTags": "Aplicar Tags",
"Cancel": "Cancelar",
"CountDownloadClientsSelected": "{count} cliente(s) de download selecionado(s)",
"CountImportListsSelected": "{count} lista(s) de importação selecionada(s)",
"CountIndexersSelected": "{count} indexador(es) selecionado(s)",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Excluir cliente(s) de download",
"DeleteSelectedImportLists": "Excluir lista(s) de importação",
"DeleteSelectedIndexers": "Excluir indexador(es)",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} cliente(s) de download selecionado(s)?",
"DeleteSelectedImportListsMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} lista(s) de importação selecionada(s)?",
"ExistingTag": "Tag existente",
"Implementation": "Implementação",
"Disabled": "Desabilitado",
"Edit": "Editar",
"ManageClients": "Gerenciar clientes",
"ManageIndexers": "Gerenciar indexadores",
"ManageDownloadClients": "Gerenciar clientes de download",
"ManageImportLists": "Gerenciar listas de importação",
"No": "Não",
"ManageLists": "Gerenciar listas",
"Name": "Nome",
"NoChange": "Sem alteração",
"NoDownloadClientsFound": "Nenhum cliente de download encontrado",
"NoImportListsFound": "Nenhuma lista de importação encontrada",
"NoIndexersFound": "Nenhum indexador encontrado",
"RemoveFailed": "Falha na remoção",
"Replace": "Substituir",
"Result": "Resultado",
"SetTags": "Definir tags",
"Yes": "Sim",
"Tags": "Tags",
"AutoAdd": "Adicionar automaticamente",
"RemovingTag": "Removendo tag",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir {count} indexadores selecionados?",
"RemoveCompleted": "Remoção Concluída",
"LibraryImport": "Importar para biblioteca",
"LogFiles": "Arquivos de registro",
"MediaManagement": "Gerenciamento de Mídia",
"Metadata": "Metadados",
"MetadataSource": "Fonte de Metadados",
"Missing": "Ausente",
"Profiles": "Perfis",
"Quality": "Qualidade",
"Queue": "Fila",
"Series": "Séries",
"Settings": "Configurações",
"System": "Sistema",
"Tasks": "Tarefas",
"Updates": "Atualizações",
"Wanted": "Procurado",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Adicionar: adicione as tags à lista existente de tags",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Substituir: Substitua as tags pelas tags inseridas (não digite nenhuma tag para limpar todas as tags)",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Remover: Remove as tags inseridas",
"CustomFormatScore": "Pontuação do formato personalizado",
"Activity": "Atividade",
"AddNew": "Adicionar Novo",
"Backup": "Backup",
"Blocklist": "Lista de Bloqueio",
"Calendar": "Calendário",
"Connect": "Conectar",
"CustomFormats": "Formatos personalizados",
"CutoffUnmet": "Corte não alcançado",
"DownloadClients": "Clientes de download",
"Events": "Eventos",
"General": "Geral",
"History": "Histórico",
"ImportLists": "Listas de importação",
"Indexers": "Indexadores",
"AbsoluteEpisodeNumbers": "Número(s) absoluto(s) do episódio",
"AirDate": "Data de Exibição",
"Daily": "Diário",
"Details": "Detalhes",
"AllTitles": "Todos os Títulos",
"Version": "Versão",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Como aplicar tags aos clientes de download selecionados",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Como aplicar tags às listas de importação selecionadas",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Como aplicar tags aos indexadores selecionados",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplySeries": "Como aplicar etiquetas à série selecionada",
"EpisodeInfo": "Info do Episódio",
"EpisodeNumbers": "Número(s) do(s) Episódio(s)",
"FullSeason": "Temporada Completa",
"Languages": "Idiomas",
"MatchedToEpisodes": "Correspondente aos Episódios",
"MatchedToSeason": "Correspondente a Temporada",
"MatchedToSeries": "Correspondente à Série",
"MultiSeason": "Multi-Temporada",
"PartialSeason": "Temporada Parcial",
"Proper": "Proper",
"Real": "Real",
"Release": "Lançamento",
"ReleaseGroup": "Grupo do Lançamento",
"ReleaseHash": "Hash do Lançamento",
"ReleaseTitle": "Título do Lançamento",
"Repack": "Repack",
"SeasonNumber": "Número da Temporada",
"SeriesTitle": "Título da Série",
"Special": "Especial",
"TestParsing": "Análise de Teste",
"About": "Sobre",
"Actions": "Ações",
"AppDataDirectory": "Diretório AppData",
"AptUpdater": "Usar apt para instalar atualizações",
"BackupNow": "Fazer Backup Agora",
"Backups": "Backups",
"BeforeUpdate": "Antes de atualizar",
"CancelPendingTask": "Tem certeza de que deseja cancelar esta tarefa pendente?",
"Clear": "Limpar",
"CurrentlyInstalled": "Atualmente instalado",
"DeleteBackup": "Excluir Backup",
"DeleteBackupMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o backup '{name}'?",
"Discord": "Discord",
"DiskSpace": "Espaço em Disco",
"Docker": "Docker",
"DockerUpdater": "Atualize o contêiner docker para receber a atualização",
"Donations": "Doações",
"DotNetVersion": ".NET",
"Download": "Baixar",
"Duration": "Duração",
"ErrorRestoringBackup": "Erro ao restaurar o backup",
"Exception": "Exceção",
"ExternalUpdater": "O {appName} está configurado para usar um mecanismo de atualização externo",
"FailedToFetchUpdates": "Falha ao buscar atualizações",
"FailedToUpdateSettings": "Falha ao atualizar as configurações",
"FeatureRequests": "Solicitações de recursos",
"Filename": "Nome do arquivo",
"Fixed": "Corrigido",
"Forums": "Fóruns",
"FreeSpace": "Espaço Livre",
"From": "De",
"GeneralSettings": "Configurações Gerais",
"Health": "Saúde",
"HomePage": "Página Inicial",
"OnLatestVersion": "A versão mais recente do {appName} já está instalada",
"InstallLatest": "Instalar o mais recente",
"Interval": "Intervalo",
"IRC": "IRC",
"LastDuration": "Última Duração",
"LastExecution": "Última Execução",
"LastWriteTime": "Hora da Última Gravação",
"Location": "Localização",
"LogFilesLocation": "Os arquivos de log estão localizados em: {location}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"Logs": "Registros",
"MaintenanceRelease": "Versão de manutenção: correções de bugs e outras melhorias. Veja Github Commit History para mais detalhes",
"Manual": "Manual",
"Message": "Mensagem",
"Mode": "Modo",
"MoreInfo": "Mais informações",
"New": "Novo",
"NextExecution": "Próxima Execução",
"NoBackupsAreAvailable": "Não há backups disponíveis",
"NoEventsFound": "Nenhum evento encontrado",
"NoIssuesWithYourConfiguration": "Sem problemas com sua configuração",
"NoLeaveIt": "Não, deixe-o",
"NoLogFiles": "Nenhum arquivo de log",
"NoUpdatesAreAvailable": "Nenhuma atualização está disponível",
"Options": "Opções",
"PackageVersion": "Versão do pacote",
"PackageVersionInfo": "{packageVersion} por {packageAuthor}",
"PreviouslyInstalled": "Instalado anteriormente",
"Queued": "Enfileirados",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Leia o Wiki para mais informações",
"Refresh": "Atualizar",
"Reload": "Recarregar",
"RemovedFromTaskQueue": "Removido da fila de tarefas",
"Restart": "Reiniciar",
"TaskUserAgentTooltip": "User-Agent fornecido pelo aplicativo que chamou a API",
"ResetQualityDefinitions": "Redefinir Definições de Qualidade",
"ResetQualityDefinitionsMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir as definições de qualidade?",
"ResetTitles": "Redefinir Títulos",
"Restore": "Restaurar",
"RestoreBackup": "Restaurar backup",
"Scheduled": "Agendado",
"SeriesEditor": "Editor de séries",
"Size": "Tamanho",
"Source": "Fonte",
"Started": "Iniciado",
"StartupDirectory": "Diretório de inicialização",
"Status": "Estado",
"TestAll": "Testar Tudo",
"TheLogLevelDefault": "O padrão do nível de log é 'Info' e pode ser alterado em [Configurações gerais](/configurações /geral)",
"Time": "Horário",
"TotalSpace": "Espaço Total",
"Twitter": "Twitter",
"UnableToLoadBackups": "Não foi possível carregar os backups",
"UnableToUpdateSonarrDirectly": "Incapaz de atualizar o {appName} diretamente,",
"UpdaterLogFiles": "Arquivos de log do atualizador",
"Uptime": "Tempo de atividade",
"Wiki": "Wiki",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Gostaria de restaurar o backup '{name}'?",
"YesCancel": "Sim, Cancelar",
"Reset": "Redefinir",
"ResetDefinitionTitlesHelpText": "Redefinir títulos de definição, bem como valores",
"RestartReloadNote": "Observação: o {appName} reiniciará automaticamente e recarregará a IU durante o processo de restauração.",
"SkipRedownload": "Ignorar o Redownload",
"SkipRedownloadHelpText": "Impede que o {appName} tente baixar uma versão alternativa para este item",
"IRCLinkText": "#sonarr na Libera",
"LiberaWebchat": "Libera Webchat",
"All": "Todos",
"AudioInfo": "Info do Áudio",
"AudioLanguages": "Idiomas do Áudio",
"Certification": "Certificação",
"Component": "Componente",
"ContinuingOnly": "Continuando apenas",
"Date": "Data",
"Deleted": "Excluído",
"DownloadClient": "Cliente de Download",
"EndedOnly": "Terminado Apenas",
"Episode": "Episódio",
"EpisodeAirDate": "Data de exibição do episódio",
"EpisodeCount": "Número do Episódio",
"EpisodeProgress": "Progresso do episódio",
"EpisodeTitle": "Título do episódio",
"Error": "Erro",
"EventType": "Tipo de Evento",
"Formats": "Formatos",
"Genres": "Gêneros",
"Grabbed": "Obtido",
"Ignored": "Ignorado",
"Imported": "Importado",
"IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorado",
"Indexer": "Indexador",
"LatestSeason": "Última temporada",
"MissingEpisodes": "Episódios ausentes",
"MonitoredOnly": "Somente monitorado",
"OutputPath": "Caminho de saída",
"Progress": "Progresso",
"Rating": "Avaliação",
"RelativePath": "Caminho relativo",
"ReleaseGroups": "Grupos de lançamentos",
"Renamed": "Renomeado",
"RootFolderPath": "Caminho da Pasta Raiz",
"Runtime": "Duração",
"SceneNumbering": "Numeração de cena",
"SeasonCount": "Número da Temporada",
"SeasonFolder": "Pasta da Temporada",
"SeasonPack": "Pacote da Temporada",
"Seasons": "Temporadas",
"Seeders": "Sementes",
"SourceTitle": "Título da Fonte",
"TimeLeft": "Tempo Restante",
"Title": "Título",
"Type": "Tipo",
"VideoCodec": "Codec de Vídeo",
"VideoDynamicRange": "Faixa Dinâmica de Vídeo",
"Warn": "Alerta",
"Year": "Ano",
"Age": "Idade",
"Episodes": "Episódios",
"Failed": "Falhou",
"HasMissingSeason": "Está faltando temporada",
"Info": "Info",
"NotSeasonPack": "Não Pacote de Temporada",
"Peers": "Pares",
"Protocol": "Protocolo",
"RejectionCount": "Número de rejeição",
"SubtitleLanguages": "Idiomas das Legendas",
"UnmonitoredOnly": "Somente não monitorado",
"AddAutoTag": "Adicionar Tag Automática",
"AddCondition": "Adicionar Condição",
"Conditions": "Condições",
"CloneAutoTag": "Clonar Tag Automática",
"DeleteAutoTag": "Excluir Tag Automática",
"DeleteAutoTagHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag automática '{name}'?",
"EditAutoTag": "Editar Tag Automática",
"Negate": "Negar",
"Save": "Salvar",
"AddRootFolder": "Adicionar Pasta Raiz",
"AutoTagging": "Marcação Automática",
"DeleteRootFolder": "Excluir Pasta Raiz",
"DeleteRootFolderMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a pasta raiz '{path}'?",
"RemoveTagsAutomaticallyHelpText": "Remova tags automaticamente se as condições não forem atendidas",
"RootFolders": "Pastas Raiz",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Todos os resultados são ocultados pelo filtro aplicado",
"Folder": "Pasta",
"InteractiveImport": "Importação Interativa",
"LastUsed": "Usado por último",
"MoveAutomatically": "Mover Automaticamente",
"NoResultsFound": "Nenhum resultado encontrado",
"RemoveRootFolder": "Remover pasta raiz",
"RemoveTagsAutomatically": "Remover tags automaticamente",
"Season": "Temporada",
"SelectFolder": "Selecionar Pasta",
"Unavailable": "Indisponível",
"UnmappedFolders": "Pastas não mapeadas",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"AutoTaggingNegateHelpText": "se marcada, a regra de marcação automática não será aplicada se esta condição {implementationName} corresponder.",
"AutoTaggingRequiredHelpText": "Esta condição {implementationName} deve corresponder para que a regra de etiqueta automática seja aplicada. Caso contrário, uma única correspondência {implementationName} é suficiente.",
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Alguns resultados estão ocultos pelo filtro aplicado",
"UnableToLoadAutoTagging": "Não foi possível carregar a marcação automática",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"UnableToLoadRootFolders": "Não foi possível carregar as pastas raiz",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexadores com clientes de download inválidos: {0}.",
"AddConditionError": "Não foi possível adicionar uma nova condição. Tente novamente.",
"AddConnection": "Adicionar Conexão",
"AddCustomFormat": "Adicionar Formato Personalizado",
"AddCustomFormatError": "Não foi possível adicionar um novo formato personalizado. Tente novamente.",
"AddDelayProfile": "Adicionar Perfil de Atraso",
"AddDownloadClient": "Adicionar Cliente de Download",
"AddDownloadClientError": "Não foi possível adicionar um novo cliente de download, tente novamente.",
"AddExclusion": "Adicionar Exclusão",
"AddImportList": "Adicionar Lista de Importação",
"AddImportListExclusion": "Adicionar Exclusão de Lista de Importação",
"AddImportListExclusionError": "Não foi possível adicionar uma nova exclusão de lista de importação, tente novamente.",
"AddIndexer": "Adicionar Indexador",
"AddIndexerError": "Não foi possível adicionar um novo indexador. Tente novamente.",
"AddList": "Adicionar Lista",
"AddListError": "Não foi possível adicionar uma nova lista, tente novamente.",
"AddListExclusionError": "Não foi possível adicionar uma nova exclusão de lista, tente novamente.",
"AddNewRestriction": "Adicionar nova restrição",
"AddNotificationError": "Não foi possível adicionar uma nova notificação, tente novamente.",
"AddQualityProfile": "Adicionar Perfil de Qualidade",
"AddQualityProfileError": "Não foi possível adicionar uma nova notificação, tente novamente.",
"AddReleaseProfile": "Adicionar Perfil de Lançamento",
"AddRemotePathMapping": "Adicionar Mapeamento de Caminho Remoto",
"AddRemotePathMappingError": "Não foi possível adicionar um novo mapeamento de caminho remoto, tente novamente.",
"AfterManualRefresh": "Depois da Atualização Manual",
"Always": "Sempre",
"AnalyseVideoFiles": "Analisar arquivos de vídeo",
"Analytics": "Analítica",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Envie informações anônimas de uso e erro para os servidores do {appName}. Isso inclui informações sobre seu navegador, quais páginas do {appName} WebUI você usa, relatórios de erros, bem como sistema operacional e versão de tempo de execução. Usaremos essas informações para priorizar recursos e correções de bugs.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"AnimeEpisodeFormat": "Formato do Episódio de Anime",
"ApiKey": "Chave API",
"ApplicationURL": "URL do Aplicativo",
"ApplicationUrlHelpText": "A URL externa deste aplicativo, incluindo http(s)://, porta e base da URL",
"AuthBasic": "Básico (Balão do Navegador)",
"AuthForm": "Formulário (Página de login)",
"Authentication": "Autenticação",
"AuthenticationMethodHelpText": "Exigir nome de usuário e senha para acessar {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"AuthenticationRequired": "Autenticação Requerida",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Procurar automaticamente e tente baixar uma versão diferente",
"AutoTaggingLoadError": "Não foi possível carregar a marcação automática",
"Automatic": "Automático",
"AutomaticSearch": "Pesquisa Automática",
"BackupFolderHelpText": "Os caminhos relativos estarão no diretório AppData do {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"BackupIntervalHelpText": "Intervalo entre backups automáticos",
"BackupRetentionHelpText": "Backups automáticos anteriores ao período de retenção serão limpos automaticamente",
"BackupsLoadError": "Não foi possível carregar os backups",
"BindAddress": "Fixar Endereço",
"BindAddressHelpText": "Endereço IP válido, localhost ou '*' para todas as interfaces",
"BlocklistLoadError": "Não foi possível carregar a lista de bloqueio",
"Branch": "Ramificação",
"BranchUpdate": "Ramificação a ser usada para atualizar o {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"BranchUpdateMechanism": "Ramificação usada pelo mecanismo externo de atualização",
"BrowserReloadRequired": "Necessário Recarregar o Navegador",
"BuiltIn": "Embutido",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScore": "Ignorar se estiver acima da pontuação do formato personalizado",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Ativar a opção de ignorar quando a versão tiver uma pontuação maior que a pontuação mínima configurada do formato personalizado",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Pontuação Mínima de Formato Personalizado",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado necessária para ignorar o atraso do protocolo preferido",
"BypassDelayIfHighestQuality": "Ignorar se a qualidade é mais alta",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ignorar o atraso quando o lançamento tiver a qualidade mais alta habilitada no perfil de qualidade com o protocolo preferencial",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Ignorar proxy para endereços locais",
"CalendarLoadError": "Não foi possível carregar o calendário",
"CertificateValidation": "Validação de Certificado",
"CertificateValidationHelpText": "Altere a rigidez da validação da certificação HTTPS. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"ChangeFileDate": "Alterar Data do Arquivo",
"ChangeFileDateHelpText": "Alterar a data do arquivo na importação/rescan",
"ChmodFolder": "chmod Pasta",
"ChmodFolderHelpText": "Octal, aplicado durante a importação/renomeação de pastas e arquivos de mídia (sem bits de execução)",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que estiver executando o sonarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download defina as permissões corretamente.",
"ChownGroup": "chown Grupo",
"ChownGroupHelpText": "Nome do grupo ou gid. Use gid para sistemas de arquivos remotos.",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que estiver executando o sonarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download use o mesmo grupo do sonarr.",
"ClientPriority": "Prioridade do Cliente",
"Clone": "Clonar",
"CloneIndexer": "Clonar Indexador",
"CloneProfile": "Clonar Perfil",
"CollectionsLoadError": "Não foi possível carregar as coleções",
"ColonReplacement": "Substituto para dois-pontos",
"ColonReplacementFormatHelpText": "Mude como o {appName} lida com a substituição do dois-pontos",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"CompletedDownloadHandling": "Gerenciamento de Downloads Completos",
"Condition": "Condição",
"ConditionUsingRegularExpressions": "Essa condição corresponde ao uso de expressões regulares. Observe que os caracteres `\\^$.|?*+()[{` têm significados especiais e precisam ser substituídos por um `\\`",
"ConnectSettings": "Configurações de Conexão",
"ConnectSettingsSummary": "Notificações, conexões com servidores/reprodutores de mídia e scripts personalizados",
"Connections": "Conexões",
"CopyToClipboard": "Copiar para Área de Transferência",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Ocasionalmente, os bloqueios de arquivo podem impedir a renomeação de arquivos que estão sendo propagados. Você pode desativar temporariamente a propagação e usar a função de renomeação do {appName} como solução alternativa.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"CreateEmptySeriesFolders": "Criar Pastas de Séries Vazias",
"CreateEmptySeriesFoldersHelpText": "Crie pastas de série ausentes durante a verificação de disco",
"CreateGroup": "Criar Grupo",
"Custom": "Personalizar",
"CustomFormat": "Formato Personalizado",
"CustomFormatUnknownCondition": "Condição de formato personalizado desconhecido '{implementation}'",
"CustomFormatUnknownConditionOption": "Opção desconhecida '{key}' para a condição '{implementation}'",
"CustomFormatsLoadError": "Não foi possível carregar Formatos Personalizados",
"CustomFormatsSettings": "Configurações de Formatos Personalizados",
"CustomFormatsSettingsSummary": "Configurações e Formatos Personalizados",
"DailyEpisodeFormat": "Formato do Episódio Diário",
"Cutoff": "Corte",
"Dash": "Traço",
"Dates": "Datas",
"Debug": "Depuração",
"DefaultDelayProfile": "Este é o perfil padrão. Aplica-se a todas as séries que não possuem um perfil explícito.",
"DelayMinutes": "{delay} Minutos",
"DelayProfile": "Perfil de Atraso",
"DefaultCase": "Minúscula ou maiúscula",
"DelayProfileTagsHelpText": "Aplica-se a séries com pelo menos uma tag correspondente",
"DelayProfiles": "Perfis de Atraso",
"DelayProfilesLoadError": "Não foi possível carregar perfis de atraso",
"DeleteDelayProfile": "Excluir Perfil de Atraso",
"DeleteDownloadClient": "Excluir Cliente de Download",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o cliente de download '{name}'?",
"DeleteEmptyFolders": "Excluir Pastas Vazias",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Excluir pastas vazias de séries e temporadas durante a verificação de disco e quando os arquivos de episódios são excluídos",
"DeleteImportList": "Excluir Lista de Importação",
"DeleteImportListExclusion": "Excluir Exclusão da Lista de Importação",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir esta exclusão da lista de importação?",
"DeleteIndexer": "Excluir Indexador",
"DeleteIndexerMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o indexador '{name}'?",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"DeleteNotification": "Excluir Notificação",
"DeleteNotificationMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a notificação '{name}'?",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"DeleteQualityProfile": "Excluir Perfil de Qualidade",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o perfil de qualidade '{name}'?",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"DeleteReleaseProfile": "Excluir Perfil de Lançamento",
"DeleteRemotePathMapping": "Excluir Mapeamento de Caminho Remoto",
"DeleteRemotePathMappingMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir este mapeamento de caminho remoto?",
"DeleteSpecification": "Excluir Especificação",
"DeleteSpecificationHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir a especificação '{name}'?",
"DeleteTag": "Excluir Tag",
"DeleteTagMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag '{label}'?",
"DisabledForLocalAddresses": "Desabilitar para Endereços Locais",
"DoNotPrefer": "Não Preferir",
"DoNotUpgradeAutomatically": "Não Atualizar Automaticamente",
"DoneEditingGroups": "Concluir Edição de Grupos",
"DownloadClientOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções do cliente de download",
"DownloadClientSettings": "Configurações do Cliente de Download",
"DownloadClientsLoadError": "Não foi possível carregar clientes de download",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"DownloadClientsSettingsSummary": "Clientes de download, gerenciamento de download e mapeamentos de caminhos remotos",
"DownloadPropersAndRepacks": "Propers e Repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText": "Se deve ou não atualizar automaticamente para Propers/Repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "Use 'Não Preferir' para classificar por pontuação de formato personalizado em Propers/Repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Use formatos personalizados para atualizações automáticas para Propers/Repacks",
"Duplicate": "Duplicado",
"EditCustomFormat": "Editar Formato Personalizado",
"EditDelayProfile": "Editar Perfil de Atraso",
"EditGroups": "Editar Grupos",
"EditImportListExclusion": "Editar Exclusão de Lista de Importação",
"EditListExclusion": "Editar Exclusão da Lista",
"EditMetadata": "Editar metadados {metadataType}",
"EditQualityProfile": "Editar Perfil de Qualidade",
"EditReleaseProfile": "Editar Perfil de Lançamento",
"EditRemotePathMapping": "Editar Mapeamento do Caminho Remoto",
"EditRestriction": "Editar Restrição",
"Enable": "Habilitar",
"EnableAutomaticAdd": "Habilitar Adição Automática",
"EnableAutomaticAddHelpText": "Adicione séries desta lista ao {appName} quando as sincronizações forem realizadas por meio da interface do usuário ou pelo {appName}",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado quando pesquisas automáticas forem realizadas por meio da interface do usuário ou pelo {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Será usado quando a pesquisa interativa for usada",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importar automaticamente downloads concluídos do cliente de download",
"EnableHelpText": "Habilitar criação de arquivo de metadados para este tipo de metadados",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Será usado quando a pesquisa interativa for usada",
"EnableColorImpairedMode": "Habilitar Modo para Deficientes Visuais",
"EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "A pesquisa não é compatível com este indexador",
"EnableMediaInfoHelpText": "Extraia informações de vídeo, como resolução, tempo de execução e informações de codec de arquivos. Isso requer que o {appName} leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as varreduras.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"EnableMetadataHelpText": "Habilitar criação de arquivo de metadados para este tipo de metadados",
"EnableProfile": "Habilitar Perfil",
"EnableProfileHelpText": "Marque para habilitar o perfil de lançamento",
"EnableRss": "Habilitar RSS",
"EnableRssHelpText": "Será usado quando o {appName} procurar periodicamente lançamentos via RSS Sync",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"EnableSsl": "Habilitar SSL",
"EnableSslHelpText": "Requer reinicialização em execução como administrador para entrar em vigor",
"EpisodeNaming": "Nomenclatura do Episódio",
"EpisodeSearchResultsLoadError": "Não foi possível carregar os resultados da pesquisa deste episódio. Tente mais tarde",
"EpisodeTitleRequired": "Título do Episódio Obrigatório",
"Example": "Exemplo",
"Extend": "Estender",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Examplos: '.sub, .nfo' ou 'sub,nfo'",
"FileManagement": "Gerenciamento de Arquivo",
"FileNameTokens": "Tokens de Nome de Arquivo",
"FileNames": "Nomes de Arquivo",
"FirstDayOfWeek": "Primeiro Dia da Semana",
"Folders": "Pastas",
"GeneralSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações gerais",
"GeneralSettingsSummary": "Porta, SSL, nome de usuário/senha, proxy, análises e atualizações",
"Group": "Grupo",
"Here": "aqui",
"HourShorthand": "h",
"HttpHttps": "HTTP(S)",
"IgnoredAddresses": "Endereços Ignorados",
"Images": "Imagens",
"Import": "Importar",
"ImportCustomFormat": "Importar Formato Personalizado",
"Host": "Host",
"Hostname": "Hostname",
"ImportExtraFiles": "Importar Arquivos Extras",
"ImportExtraFilesHelpText": "Importar arquivos extras correspondentes (legendas, nfo, etc) após importar um arquivo de episódio",
"ImportList": "Importar Lista",
"ImportListExclusions": "Importar Lista de Exclusões",
"ImportListExclusionsLoadError": "Não foi possível carregar as exclusões da lista de importação",
"ImportListSettings": "Configurações da Importação das Listas",
"ImportListsLoadError": "Não foi possível carregar listas de importação",
"ImportListsSettingsSummary": "Importar de outra instância {appName} ou listas Trakt e gerenciar exclusões de lista",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"ImportScriptPath": "Importar Caminho do Script",
"ImportScriptPathHelpText": "O caminho para o script a ser usado para importar",
"ImportUsingScript": "Importar Usando o Script",
"ImportUsingScriptHelpText": "Copiar arquivos para importar usando um script (ex. para transcodificação)",
"Importing": "Importando",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Incluir Formato Personalizado ao Renomear",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Incluir no formato de renomeação {Custom Formats}",
"IncludeHealthWarnings": "Incluir Avisos de Saúde",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Especifique qual cliente de download é usado para baixar deste indexador",
"IndexerOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções do indexador",
"IndexerPriority": "Prioridade do Indexador",
"IndexerPriorityHelpText": "Prioridade do indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25. Usado ao obter lançamentos como desempate para lançamentos iguais, o {appName} ainda usará todos os indexadores habilitados para sincronização e pesquisa de RSS",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"IndexerSettings": "Configurações do Indexador",
"IndexersLoadError": "Não foi possível carregar os indexadores",
"IndexersSettingsSummary": "Indexadores e opções de indexador",
"InstanceName": "Nome da Instância",
"InstanceNameHelpText": "Nome da instância na aba e para o nome do aplicativo Syslog",
"InteractiveSearch": "Pesquisa Interativa",
"InvalidFormat": "Formato Inválido",
"LanguagesLoadError": "Não foi possível carregar os idiomas",
"ListExclusionsLoadError": "Não foi possível carregar as exclusões da lista",
"ListOptionsLoadError": "Não foi possível carregar as opções da lista",
"ListQualityProfileHelpText": "Os itens da lista de perfil de qualidade serão adicionados com",
"ListRootFolderHelpText": "Os itens da lista da pasta raiz serão adicionados a",
"ListTagsHelpText": "Tags que serão adicionadas na importação desta lista",
"ListWillRefreshEveryInterval": "A lista será atualizada a cada {refreshInterval}",
"ListsLoadError": "Não foi possível carregar as listas",
"LocalAirDate": "Data de exibição local",
"LocalPath": "Caminho Local",
"LogLevel": "Nível de Registro",
"LogLevelTraceHelpTextWarning": "O registro de rastreamento deve ser ativado apenas temporariamente",
"Logging": "Registrando",
"LongDateFormat": "Formato de Data Longa",
"Lowercase": "Minúsculas",
"ManualImportItemsLoadError": "Não é possível carregar itens de importação manual",
"Max": "Máx.",
"MaximumLimits": "Limites Máximos",
"MaximumSingleEpisodeAge": "Idade Máxima de Episódio Único",
"MaximumSingleEpisodeAgeHelpText": "Durante uma pesquisa de temporada completa, apenas os pacotes de temporada serão permitidos quando o último episódio da temporada for mais antigo do que esta configuração. Somente série padrão. Use 0 para desabilitar.",
"MaximumSize": "Tamanho Máximo",
"MaximumSizeHelpText": "Tamanho máximo para uma liberação a ser capturada em MB. Defina como zero para definir como ilimitado",
"Mechanism": "Mecanismo",
"MediaInfo": "Informações da mídia",
"MediaManagementSettings": "Configurações de Gerenciamento de Mídia",
"MediaManagementSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações de gerenciamento de mídia",
"MediaManagementSettingsSummary": "Nomenclatura, configurações de gerenciamento de arquivos e pastas raiz",
"MegabytesPerMinute": "Megabytes por minuto",
"MetadataLoadError": "Não é possível carregar metadados",
"MetadataSettings": "Configurações de Metadados",
"MetadataSettingsSummary": "Crie arquivos de metadados quando os episódios são importados ou as séries são atualizadas",
"MetadataSourceSettings": "Configurações de Fontes de Metadados",
"MetadataSourceSettingsSummary": "Informações sobre onde {appName} obtém informações sobre séries e episódios",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"Min": "Mín.",
"MinimumAge": "Idade Miníma",
"MinimumAgeHelpText": "Somente Usenet: Idade mínima em minutos dos NZBs antes de serem capturados. Use isso para dar aos novos lançamentos tempo para se propagar para seu provedor usenet.",
"MinimumCustomFormatScore": "Pontuação Mínima de Formato Personalizado",
"MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado permitida para download",
"MinimumFreeSpace": "Espaço Livre Mínimo",
"MinimumLimits": "Limites Mínimos",
"MinutesFortyFive": "45 Minutos: {fortyFive}",
"MinutesSixty": "60 Minutos: {sixty}",
"MinutesThirty": "30 Minutos: {thirty}",
"Monday": "Segunda-feira",
"MonitoringOptions": "Opções de Monitoramento",
"MoreDetails": "Mais detalhes",
"MultiEpisode": "Multi Episódio",
"MultiEpisodeInvalidFormat": "Multi Episódio: Formato Inválido",
"MultiEpisodeStyle": "Estilo de Multi Episódios",
"MustContain": "Deve Conter",
"MustNotContain": "Não Deve Conter",
"MustNotContainHelpText": "O lançamento será rejeitado se contiver um ou mais termos (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)",
"NamingSettings": "Configurações de Nomes",
"NamingSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações de nomeação",
"Never": "Nunca",
"NoChanges": "Sem Alterações",
"NoDelay": "Sem Atraso",
"NoLinks": "Sem links",
"NoTagsHaveBeenAddedYet": "Nenhuma tag foi adicionada ainda",
"None": "Vazio",
"NotificationTriggers": "Gatilhos de Notificação",
"NotificationTriggersHelpText": "Selecione quais eventos devem acionar esta notificação",
"NotificationsLoadError": "Não foi possível carregar as notificações",
"OnApplicationUpdate": "Na Atualização do Aplicativo",
"OnEpisodeFileDelete": "Ao Excluir o Arquivo do Episódio",
"OnEpisodeFileDeleteForUpgrade": "No Arquivo do Episódio Excluir para Atualização",
"OnGrab": "Ao Baixar",
"OnHealthIssue": "Ao Problema de Saúde",
"OnHealthRestored": "Com a Saúde Restaurada",
"OnImport": "Ao Importar",
"OnRename": "Ao Renomear",
"OnSeriesAdd": "Ao Adicionar Série",
"OnSeriesDelete": "Ao Excluir Série",
"OnUpgrade": "Ao Atualizar",
"OneMinute": "1 Minuto",
"OnlyForBulkSeasonReleases": "Apenas para lançamentos de temporada em massa",
"OnlyTorrent": "Só Torrent",
"OnlyUsenet": "Só Usenet",
"OpenBrowserOnStart": "Abrir navegador ao iniciar",
"OpenBrowserOnStartHelpText": " Abra um navegador da Web e navegue até a página inicial do {appName} no início do aplicativo.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"OptionalName": "Nome opcional",
"Original": "Original",
"Other": "Outro",
"Password": "Senha",
"PendingChangesDiscardChanges": "Descartar mudanças e sair",
"PendingChangesStayReview": "Ficar e revisar mudanças",
"Period": "Período",
"Permissions": "Permissões",
"PortNumber": "Número da Porta",
"PreferAndUpgrade": "Preferir e Atualizar",
"PreferProtocol": "Preferir {preferredProtocol}",
"PreferTorrent": "Preferir Torrent",
"PreferUsenet": "Preferir Usenet",
"Preferred": "Preferido",
"PreferredProtocol": "Protocolo Preferido",
"PreferredSize": "Tamanho Preferido",
"PrefixedRange": "Faixa Prefixada",
"Presets": "Definições",
"PriorityHelpText": "Priorize vários clientes de download. Round-Robin é usado para clientes com a mesma prioridade.",
"PrioritySettings": "Prioridade: {priority}",
"ProfilesSettingsSummary": "Qualidade, Atraso do Idioma e Perfis de lançamentos",
"Proxy": "Proxy",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Use ',' como separador e '*.' como curinga para subdomínios",
"ProxyPasswordHelpText": "Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"ProxyType": "Tipo de Proxy",
"Qualities": "Qualidades",
"QualitiesHelpText": "Qualidades mais altas na lista são mais preferidas. As qualidades dentro do mesmo grupo são iguais. Somente qualidades verificadas são desejadas",
"QualitiesLoadError": "Não foi possível carregar qualidades",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"QualityDefinitions": "Definições de Qualidade",
"QualityLimitsHelpText": "Os limites são ajustados automaticamente para o tempo de execução da série e o número de episódios no arquivo.",
"QualityProfiles": "Perfis de Qualidade",
"QualityProfilesLoadError": "Não é possível carregar perfis de qualidade",
"QualitySettings": "Configurações de Qualidade",
"QualitySettingsSummary": "Tamanhos de qualidade e nomenclatura",
"Range": "Faixa",
"RecyclingBin": "Lixeira",
"RecyclingBinCleanup": "Esvaziar Lixeira",
"RecyclingBinCleanupHelpText": "Defina como 0 para desativar a limpeza automática",
"RecyclingBinCleanupHelpTextWarning": "Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
"RecyclingBinHelpText": "Os arquivos do episódio irão para cá quando excluídos, em vez de serem excluídos permanentemente",
"RedownloadFailed": "Redownload falhou",
"AbsoluteEpisodeNumber": "Número Absoluto do Episódio",
"AddAutoTagError": "Não foi possível adicionar uma nova tag automática. Tente novamente.",
"AnalyseVideoFilesHelpText": "Extraia informações de vídeo, como resolução, tempo de execução e informações de codec de arquivos. Isso requer que o {appName} leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as varreduras.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"AuthenticationRequiredHelpText": "Altere para quais solicitações a autenticação é necessária. Não mude a menos que você entenda os riscos.",
"AuthenticationRequiredWarning": "Para evitar o acesso remoto sem autenticação, {appName} agora exige que a autenticação esteja habilitada. Opcionalmente, você pode desabilitar a autenticação de endereços locais.",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Os links rígidos permitem que o {appName} importe torrents de propagação para a pasta da série sem ocupar espaço extra em disco ou copiar todo o conteúdo do arquivo. Links rígidos só funcionarão se a origem e o destino estiverem no mesmo volume",
"CustomFormatHelpText": "O {appName} pontua cada lançamento usando a soma das pontuações para corresponder aos formatos personalizados. Se um novo lançamento melhorar a pontuação, com a mesma, ou melhor, qualidade, o {appName} o baixará.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"DelayProfileProtocol": "Protocolo: {preferredProtocol}",
"DeleteDelayProfileMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir este perfil de atraso?",
"DeleteImportListMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a lista '{name}'?",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir este perfil de lançamento '{name}'?",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"DownloadClientTagHelpText": "Use este cliente de download apenas para séries com pelo menos uma tag correspondente. Deixe em branco para usar com todas as séries.",
"EpisodeTitleRequiredHelpText": "Impeça a importação por até 48 horas se o título do episódio estiver no formato de nomenclatura e o título do episódio for TBA",
"External": "Externo",
"ExtraFileExtensionsHelpText": "Lista separada por vírgulas de arquivos extras para importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
"HistoryLoadError": "Não foi possível carregar o histórico",
"IndexerTagHelpText": "Use este indexador apenas para séries com pelo menos uma tag correspondente. Deixe em branco para usar com todas as séries.",
"MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages oferece suporte a um sufixo `:EN+DE`, permitindo que você filtre os idiomas incluídos no nome do arquivo. Use `-DE` para excluir idiomas específicos. Acrescentar `+` (por exemplo `:EN+`) resultará em `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` dependendo dos idiomas excluídos. Por exemplo `{MediaInfo Full:EN+DE}`.",
"MinimumFreeSpaceHelpText": "Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
"MustContainHelpText": "O lançamento deve conter pelo menos um desses termos (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)",
"NegateHelpText": "Se marcado, o formato personalizado não será aplicado se esta condição {implementationName} corresponder.",
"NoLimitForAnyRuntime": "Sem limite para qualquer tempo de execução",
"NoMinimumForAnyRuntime": "Sem mínimo para qualquer tempo de execução",
"NotificationsTagsHelpText": "Envie notificações apenas para séries com pelo menos uma tag correspondente",
"OnManualInteractionRequired": "Na Interação Manual Necessária",
"PendingChangesMessage": "Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja sair desta página?",
"ProtocolHelpText": "Escolha qual(is) protocolo(s) usar e qual é o preferido ao escolher entre laçamentos iguais",
"ProxyUsernameHelpText": "Você só precisa digitar um nome de usuário e senha se for necessário. Caso contrário, deixe-os em branco.",
"QualityDefinitionsLoadError": "Não foi possível carregar as definições de qualidade",
"QualityProfileInUse": "Não é possível excluir um perfil de qualidade anexado a uma série, lista ou coleção",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Estilo alterado para permitir que usuários com deficiência de cor distingam melhor as informações codificadas por cores",
"RegularExpression": "Expressão Regular",
"RegularExpressionsCanBeTested": "Expressões regulares podem ser testadas [aqui](http://regexstorm.net/tester).",
"RegularExpressionsTutorialLink": "Mais detalhes sobre expressões regulares podem ser encontrados [aqui](https://www.regular-expressions.info/tutorial.html).",
"ReleaseProfile": "Perfil de Lançamento",
"ReleaseProfileIndexerHelpText": "Especifique a qual indexador o perfil se aplica",
"ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning": "O uso de um indexador específico com perfis de lançamento pode levar à obtenção de lançamentos duplicados",
"ReleaseProfileTagHelpText": "Os perfis de lançamento serão aplicados a séries com pelo menos uma tag correspondente. Deixe em branco para aplicar a todas as séries",
"ReleaseProfiles": "Perfis de Lançamentos",
"ReleaseProfilesLoadError": "Não foi possível carregar perfis de lançamentos",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"RemotePath": "Caminho Remoto",
"RemotePathMappingHostHelpText": "O mesmo host que você especificou para o Download Client remoto",
"RemotePathMappingRemotePathHelpText": "Caminho raiz para o diretório que o Cliente de Download acessa",
"RemotePathMappings": "Mapeamentos de Caminho Remoto",
"RemotePathMappingsLoadError": "Não é possível carregar mapeamentos de caminho remoto",
"RemoveDownloadsAlert": "As configurações de remoção foram movidas para as configurações individuais do cliente de download na tabela acima.",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Remova downloads com falha do histórico do cliente de download",
"RenameEpisodes": "Renomear Episódios",
"Reorder": "Reordenar",
"Repeat": "Repetir",
"ReplaceIllegalCharacters": "Substituir Caracteres Ilegais",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Substituir caracteres ilegais. Se desmarcado, o {appName} irá removê-los",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"ReplaceWithDash": "Substituir por Traço",
"ReplaceWithSpaceDash": "Substituir por Espaço e Traço",
"RescanAfterRefreshHelpText": "Verifique novamente a pasta da série após atualizar a série",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "O {appName} não detectará automaticamente as alterações nos arquivos quando não estiver definido como 'Sempre'",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"RescanSeriesFolderAfterRefresh": "Verificar novamente a pasta da série após a atualização",
"ResetAPIKey": "Redefinir chave de API",
"ResetAPIKeyMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave de API?",
"ResetDefinitions": "Redefinir Definições",
"RestartLater": "Vou reiniciar mais tarde",
"RestartNow": "Reiniciar Agora",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Requer reinicialização para entrar em vigor",
"RestartRequiredToApplyChanges": "O {appName} requer uma reinicialização para aplicar as alterações. Deseja reiniciar agora?",
"RestartRequiredWindowsService": "Dependendo de qual usuário está executando o serviço {appName}, pode ser necessário reiniciar o {appName} como administrador uma vez antes que o serviço seja iniciado automaticamente.",
"RestartSonarr": "Reiniciar {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"RestrictionsLoadError": "Não foi possível carregar as Restrições",
"Retention": "Retenção",
"RetentionHelpText": "Somente Usenet: defina como zero para definir a retenção ilimitada",
"RootFolderLoadError": "Não foi possível adicionar a pasta raiz",
"RootFoldersLoadError": "Não foi possível carregar as pastas raiz",
"Rss": "RSS",
"RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS não é suportado com este indexador",
"RssSyncInterval": "Intervalo da Sincronização RSS",
"RssSyncIntervalHelpText": "Intervalo em minutos. Defina como zero para desativar (isso interromperá todas as capturas de lançamentos automáticas)",
"RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Isso se aplica a todos os indexadores, siga as regras estabelecidas por eles",
"SaveChanges": "Salvar Mudanças",
"SaveSettings": "Salvar Configurações",
"Score": "Pontuação",
"Script": "Script",
"ScriptPath": "Caminho do Script",
"Scene": "Cena",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"SearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Pesquisa não é compatível com este indexador",
"SeasonFolderFormat": "Formato da Pasta da Temporada",
"Security": "Segurança",
"SendAnonymousUsageData": "Enviar dados de uso anônimos",
"SeriesAndEpisodeInformationIsProvidedByTheTVDB": "As informações sobre séries e episódios são fornecidas por TheTVDB.com. [Por favor, considere apoiá-los](https://www.thetvdb.com/subscribe).",
"SeriesFolderFormat": "Formato de Pasta das Séries",
"SeriesFolderFormatHelpText": "Usado ao adicionar uma nova série ou mover uma série por meio do editor de séries",
"SeriesID": "ID da Série",
"SeriesLoadError": "Não foi possível carregar a série",
"SeriesTitleToExcludeHelpText": "O nome da série a excluir",
"SeriesType": "Tipo de Série",
"SeriesTypes": "Tipos de Séries",
"SetPermissions": "Definir Permissões",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Se você não tiver certeza do que essas configurações fazem, não as altere.",
"ShortDateFormat": "Formato de Data Curta",
"ShowRelativeDates": "Mostrar Datas Relativas",
"ShowRelativeDatesHelpText": "Mostrar datas relativas (Hoje/Ontem/etc) ou absolutas",
"SingleEpisode": "Episódio Único",
"SizeLimit": "Limite de Tamanho",
"SkipFreeSpaceCheck": "Ignorar verificação de espaço livre",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Use quando {appName} não consegue detectar espaço livre em sua pasta raiz durante a importação do arquivo",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"SmartReplace": "Substituição Inteligente",
"SmartReplaceHint": "Traço ou Espaço e Traço, dependendo do nome",
"Socks4": "Socks4",
"Socks5": "Socks5 (Suporte à TOR)",
"SonarrTags": "Tags do {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"Space": "Espaço",
"SpecialsFolderFormat": "Formato da Pasta para Especiais",
"SslCertPassword": "Senha do Certificado SSL",
"SslCertPasswordHelpText": "Senha para arquivo pfx",
"SslCertPath": "Caminho do certificado SSL",
"SslCertPathHelpText": "Caminho para o arquivo pfx",
"SslPort": "Porta SSL",
"StandardEpisodeFormat": "Formato do Episódio Padrão",
"Style": "Estilo",
"Sunday": "Domingo",
"SupportedAutoTaggingProperties": "O {appName} suporta as seguintes propriedades para regras de marcação automática",
"SupportedCustomConditions": "O {appName} oferece suporte a condições personalizadas nas propriedades de lançamento abaixo.",
"SupportedDownloadClients": "O {appName} suporta muitos clientes populares de download de torrent e usenet.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"SupportedDownloadClientsMoreInfo": "Para obter mais informações sobre os clientes de download individuais, clique nos botões de mais informações.",
"SupportedImportListsMoreInfo": "Para obter mais informações sobre as listas de importação individuais, clique nos botões de mais informações.",
"SupportedIndexers": "O {appName} suporta qualquer indexador que use o padrão Newznab, bem como outros indexadores listados abaixo.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"SupportedIndexersMoreInfo": "Para obter mais informações sobre os indexadores individuais, clique nos botões de mais informações.",
"SupportedLists": "O {appName} oferece suporte a várias listas para importar séries para o banco de dados.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"TagCannotBeDeletedWhileInUse": "A tag não pode ser excluída durante o uso",
"TagDetails": "Detalhes da Tag - {label}",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A tag não é usada e pode ser excluída",
"TagsLoadError": "Não foi possível carregar as tags",
"TagsSettingsSummary": "Veja todas as tags e como elas são usadas. Tags não utilizadas podem ser removidas",
"TestAllClients": "Testar todos os clientes",
"TestAllIndexers": "Testar todos os indexadores",
"TestAllLists": "Testar todas as listas",
"TheTvdb": "TheTVDB",
"Theme": "Tema",
"TimeFormat": "Formato da Hora",
"TorrentDelay": "Atraso do Torrent",
"TorrentDelayHelpText": "Demora em minutos para esperar antes de pegar um torrent",
"TorrentDelayTime": "Atraso do Torrent: {torrentDelay}",
"Torrents": "Torrents",
"TorrentsDisabled": "Torrents Desabilitados",
"Trace": "Traço",
"TvdbId": "TVDB ID",
"TvdbIdExcludeHelpText": "A ID TVDB da série a ser excluída",
"TypeOfList": "{typeOfList} Lista",
"Ui": "IU",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"UiLanguage": "Idioma da UI",
"UiLanguageHelpText": "Idioma que o {appName} usará para interface do usuário",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"UiSettings": "Configurações da UI",
"UiSettingsSummary": "Opções de calendário, data e cores para deficientes visuais",
"Underscore": "Sublinhar",
"Ungroup": "Desagrupar",
"Unlimited": "Ilimitado",
"UnmonitorDeletedEpisodes": "Cancelar Monitoramento de Episódios Excluídos",
"UnsavedChanges": "Alterações Não Salvas",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Baixe e instale atualizações automaticamente. Você ainda poderá instalar a partir do Sistema: Atualizações",
"UpdateMechanismHelpText": "Use o atualizador integrado do {appName} ou um script",
"UpdateSonarrDirectlyLoadError": "Incapaz de atualizar o {appName} diretamente,",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de IU '{0}' não pode ser salva pelo usuário '{1}'.",
"UpgradeUntil": "Atualizar Até",
"UpgradeUntilCustomFormatScore": "Atualizar até pontuação de formato personalizado",
"UpgradeUntilHelpText": "Quando essa qualidade for atingida, o {appName} não fará mais download de episódios",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Atualize até que essa qualidade seja atendida ou excedida",
"UpgradesAllowed": "Atualizações Permitidas",
"UpgradesAllowedHelpText": "se as qualidades desativadas não forem atualizadas",
"Uppercase": "Maiúsculo",
"UrlBase": "URL Base",
"UrlBaseHelpText": "Para suporte a proxy reverso, o padrão é vazio",
"UseProxy": "Usar Proxy",
"Usenet": "Usenet",
"UsenetDelay": "Atraso da Usenet",
"UsenetDelayHelpText": "Atraso em minutos para esperar antes de pegar um lançamento da Usenet",
"UsenetDelayTime": "Atraso da Usenet: {usenetDelay}",
"UsenetDisabled": "Usenet Desabilitada",
"Username": "Nome do usuário",
"UtcAirDate": "Data de Exibição UTC",
"WeekColumnHeader": "Cabeçalho da Coluna da Semana",
"WeekColumnHeaderHelpText": "Mostrado acima de cada coluna quando a semana é a exibição ativa",
"RemotePathMappingLocalPathHelpText": "Caminho que o {appName} deve usar para acessar o caminho remoto localmente",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Remover downloads importados do histórico do cliente de download",
"RenameEpisodesHelpText": "O {appName} usará o nome do arquivo existente se a renomeação estiver desativada",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Substituir com Espaço, Traço e Espaço",
"RequiredHelpText": "Esta condição {implementationName} deve corresponder para que o formato personalizado seja aplicado. Caso contrário, uma única correspondência {implementationName} é suficiente.",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "O chmod deve ser executado quando os arquivos são importados/renomeados?",
"SingleEpisodeInvalidFormat": "Episódio Único: Formato Inválido",
"SupportedListsMoreInfo": "Para obter mais informações sobre as listas individuais, clique nos botões de mais informações.",
"ThemeHelpText": "Alterar o tema da interface do usuário do aplicativo, o tema 'Auto' usará o tema do sistema operacional para definir o modo Claro ou Escuro. Inspirado por Theme.Park",
"UiSettingsLoadError": "Não foi possível carregar as configurações da UI",
"UnmonitorDeletedEpisodesHelpText": "Os episódios excluídos do disco são deixados de ser monitorados automaticamente no {appName}",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"UpdateScriptPathHelpText": "Caminho para um script personalizado que usa um pacote de atualização extraído e lida com o restante do processo de atualização",
"UpgradeUntilCustomFormatScoreHelpText": "Assim que essa pontuação de formato personalizado for alcançada, o {appName} não baixará mais lançamentos de episódios",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Usar links rígidos ao invés de Copiar",
"VisitTheWikiForMoreDetails": "Visite o wiki para mais detalhes: ",
"WantMoreControlAddACustomFormat": "Quer mais controle sobre quais downloads são preferidos? Adicione um [Formato Personalizado](/settings/customformats)",
"UnmonitorSpecials": "Não Monitorar Especiais",
"MonitorAllEpisodes": "Todos os Episódios",
"AddNewSeries": "Adicionar Novas Séries",
"AddNewSeriesHelpText": "É fácil adicionar uma nova série, basta começar a digitar o nome da série que deseja adicionar.",
"AddNewSeriesSearchForCutoffUnmetEpisodes": "Iniciar a pesquisa por episódios cujos cortes não foram atendidos",
"AddNewSeriesSearchForMissingEpisodes": "Iniciar a busca por episódios perdidos",
"AddSeriesWithTitle": "Adicionar {title}",
"AllSeriesInRootFolderHaveBeenImported": "Todas as séries em {path} foram importadas",
"AlreadyInYourLibrary": "Já está na sua biblioteca",
"Anime": "Anime",
"CancelProcessing": "Cancelar Processamento",
"ChooseAnotherFolder": "Escolha outra pasta",
"CouldNotFindResults": "Não foi possível encontrar nenhum resultado para '{term}'",
"Existing": "Existente",
"ImportCountSeries": "Importar {selectedCount} Séries",
"ImportErrors": "Erros de Importação",
"ImportExistingSeries": "Importar Série Existente",
"ImportSeries": "Importar Séries",
"LibraryImportHeader": "Importa séries que você já possui",
"LibraryImportTips": "Algumas dicas para garantir que a importação ocorra sem problemas:",
"LibraryImportTipsDontUseDownloadsFolder": "Não use para importar downloads de seu cliente de download, isso é apenas para bibliotecas organizadas existentes, não para arquivos não organizados.",
"LibraryImportTipsQualityInFilename": "Certifique-se de que seus arquivos incluam a qualidade em seus nomes de arquivo. Por exemplo: `episode.s02e15.bluray.mkv`",
"Monitor": "Monitorar",
"MonitorAllEpisodesDescription": "Monitorar todos os episódios, exceto os especiais",
"MonitorExistingEpisodes": "Episódios Existentes",
"MonitorFirstSeason": "Primeira Temporada",
"MonitorFirstSeasonDescription": "Monitorar todos os episódios da primeira temporada. As demais temporadas serão ignoradas",
"MonitorFutureEpisodes": "Futuros Episódios",
"MonitorFutureEpisodesDescription": "Monitorar episódios que não foram exibidos",
"MonitorLatestSeason": "Última Temporada",
"MonitorMissingEpisodes": "Episódios Ausentes",
"MonitorMissingEpisodesDescription": "Monitora os episódios que não possuem arquivos ou ainda não foram ao ar",
"MonitorNone": "Nada",
"MonitorNoneDescription": "Nenhum episódio será monitorado",
"MonitorSpecials": "Monitorar Especiais",
"MonitorSpecialsDescription": "Monitore todos os episódios especiais sem alterar o status monitorado de outros episódios",
"NoMatchFound": "Nenhum resultado encontrado!",
"ProcessingFolders": "Processando Pastas",
"SearchByTvdbId": "Você também pode pesquisar usando o ID TVDB de um programa. Por exemplo: tvdb:71663",
"SearchFailedError": "Falha na pesquisa, tente novamente mais tarde.",
"SeriesTypesHelpText": "O tipo de série é usado para renomear, analisar e pesquisar",
"Standard": "Padrão",
"StandardTypeDescription": "Episódios lançados com o padrão SxxEyy",
"StartImport": "Iniciar Importação",
"StartProcessing": "Iniciar Processamento",
"Upcoming": "Por vir",
"AddNewSeriesError": "Falha ao carregar os resultados da pesquisa, tente novamente.",
"AddNewSeriesRootFolderHelpText": "A subpasta '{folder}' será criada automaticamente",
"AnimeTypeDescription": "Episódios lançados usando um número de episódio absoluto",
"DailyTypeDescription": "Episódios lançados diariamente ou com menos frequência que usam ano-mês-dia (2023-08-04)",
"LibraryImportTipsUseRootFolder": "Aponte o {appName} para a pasta que contém todos os seus programas de TV, não um específico. Por exemplo. '`{goodFolderExample}`' e não '`{badFolderExample}`'. Além disso, cada série deve estar em sua própria pasta dentro da pasta raiz/biblioteca.",
Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com> Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com> Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com> Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me> Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr (cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)
2023-08-12 04:19:01 +00:00
"MonitorExistingEpisodesDescription": "Monitorar os episódios que possuem arquivos ou ainda não foram exibidos",
"MonitorLatestSeasonDescription": "Monitora todos os episódios da última temporada que foram ao ar nos últimos 90 dias e todas as temporadas futuras",
"NoSeriesHaveBeenAdded": "Você ainda não adicionou nenhuma série. Deseja importar algumas ou todas as suas séries primeiro?",
"UnmonitorSpecialsDescription": "Cancela o monitoramento de todos os episódios especiais sem alterar o status monitorado de outros episódios",
"WhyCantIFindMyShow": "Por que não consigo encontrar meu programa?",
"EpisodeImported": "Episódio importado",
"Month": "Mês",
"Today": "Hoje",
"AgeWhenGrabbed": "Idade (quando baixado)",
"DelayingDownloadUntil": "Atrasando o download até {date} às {time}",
"DeletedReasonMissingFromDisk": "O {appName} não conseguiu encontrar o arquivo no disco, então o arquivo foi desvinculado do episódio no banco de dados",
"DeletedReasonManual": "O arquivo foi excluído por meio da IU",
"DownloadFailed": "Download Falhou",
"DestinationRelativePath": "Caminho Relativo de Destino",
"DownloadIgnoredTooltip": "Download do Episódio Ignorado",
"DownloadFailedTooltip": "O download do episódio falhou",
"DownloadIgnored": "Download ignorado",
"DownloadWarning": "Aviso de download: {warningMessage}",
"Downloading": "Baixando",
"Downloaded": "Baixado",
"EpisodeFileDeleted": "Arquivo do Episódio Excluído",
"EpisodeFileRenamedTooltip": "Arquivo do episódio renomeado",
"EpisodeFileDeletedTooltip": "Arquivo do episódio excluído",
"EpisodeFileRenamed": "Arquivo do Episódio Renomeado",
"GrabId": "Obter ID",
"GrabSelected": "Obter Selecionado",
"GrabbedHistoryTooltip": "Episódio retirado de {indexer} e enviado para {downloadClient}",
"ImportedTo": "Importado Para",
"InfoUrl": "URL da info",
"MarkAsFailed": "Marcar como Falha",
"NoHistoryFound": "Nenhum histórico encontrado",
"Ok": "Ok",
"Paused": "Pausado",
"Pending": "Pendente",
"PendingDownloadClientUnavailable": "Pendente - O cliente de download não está disponível",
"PublishedDate": "Data de Publicação",
"QueueIsEmpty": "A fila está vazia",
"RemoveFromBlocklist": "Remover da Lista de Bloqueio",
"RemoveFromQueue": "Remover da fila",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Tem certeza de que deseja remover os itens selecionados da lista de bloqueio?",
"RemoveSelected": "Remover Selecionado",
"RetryingDownloadOn": "Tentando baixar novamente em {date} às {time}",
"SourceRelativePath": "Caminho Relativo da Fonte",
"Unknown": "Desconhecido",
"WaitingToImport": "Aguardando para Importar",
"WaitingToProcess": "Aguardando para Processar",
"SearchForMissing": "Pesquisar por Ausentes",
"SeasonFinale": "Final da Temporada",
"SeasonPremiere": "Estreia da Temporada",
"SeasonPremieresOnly": "Somente Estreias da Temporada",
"SeriesFinale": "Final da Série",
"SeriesFolderImportedTooltip": "Episódio importado da pasta da série",
"SeriesMatchType": "Tipo de Correspondência da Série",
"SeriesPremiere": "Estreia da Série",
"ICalShowAsAllDayEvents": "Mostrar como eventos de dia inteiro",
"ShowEpisodeInformation": "Mostrar Informações do Episódio",
"ShowEpisodeInformationHelpText": "Mostrar título e número do episódio",
"SourcePath": "Caminho da Fonte",
"SpecialEpisode": "Episódio Especial",
"Agenda": "Agenda",
"AnEpisodeIsDownloading": "Um episódio está baixando",
"CalendarLegendMissingTooltip": "O episódio foi ao ar e está faltando no disco",
"CalendarFeed": "{appName} Feed do Calendário",
"CalendarLegendDownloadedTooltip": "O episódio foi baixado e classificado",
"CalendarLegendDownloadingTooltip": "O episódio está sendo baixado no momento",
"CalendarLegendFinaleTooltip": "Final de série ou temporada",
"CalendarLegendOnAirTooltip": "Episódio está sendo exibido no momento",
"CalendarLegendPremiereTooltip": "Estreia de série ou temporada",
"CalendarLegendUnairedTooltip": "Episódio ainda não foi ao ar",
"CalendarLegendUnmonitoredTooltip": "Episódio não monitorado",
"CalendarOptions": "Opções de Calendário",
"CheckDownloadClientForDetails": "verifique o cliente de download para mais detalhes",
"CollapseMultipleEpisodes": "Agrupar Múltiplos Episódios",
"CollapseMultipleEpisodesHelpText": "Agrupar múltiplos episódios que vão ao ar no mesmo dia",
"Day": "Dia",
"DeletedReasonUpgrade": "O arquivo foi excluído para importar uma atualização",
"DestinationPath": "Caminho de Destino",
"Reason": "Razão",
"UnknownEventTooltip": "Evento desconhecido",
"EpisodeImportedTooltip": "Episódio baixado com sucesso e retirado do cliente de download",
"EpisodeIsDownloading": "Episódio está baixando",
"FinaleTooltip": "Final de série ou temporada",
"Forecast": "Previsão",
"FullColorEvents": "Eventos em Cores",
"Global": "Global",
"ICalFeedHelpText": "Copie esta URL para seu(s) cliente(s) ou clique para se inscrever se seu navegador for compatível com webcal",
"ICalIncludeUnmonitoredHelpText": "Incluir episódios não monitorados no feed iCal",
"ICalSeasonPremieresOnlyHelpText": "Apenas o primeiro episódio de uma temporada estará no feed",
"ICalShowAsAllDayEventsHelpText": "Os eventos aparecerão como eventos de dia inteiro em seu calendário",
"IconForCutoffUnmet": "Ícone para Corte Não Atendido",
"IconForCutoffUnmetHelpText": "Mostrar ícone para arquivos quando o limite não foi atingido",
"IconForFinales": "Ícone para Finais",
"IconForSpecials": "Ícone para Especiais",
"IconForSpecialsHelpText": "Mostrar ícone para episódios especiais (temporada 0)",
"ImportFailed": "Falha na importação: {sourceTitle}",
"EpisodeMissingAbsoluteNumber": "O episódio não tem um número de episódio absoluto",
"FullColorEventsHelpText": "Estilo alterado para colorir todo o evento com a cor do status, em vez de apenas a borda esquerda. Não se aplica à Agenda",
"ICalTagsHelpText": "O feed conterá apenas séries com pelo menos uma tag correspondente",
"IconForFinalesHelpText": "Mostrar ícone para finais de séries/temporadas com base nas informações de episódios disponíveis",
"NoHistoryBlocklist": "Sem histórico na lista de bloqueio",
"QualityCutoffNotMet": "O corte de qualidade não foi atingido",
"QueueLoadError": "Falha ao carregar a fila",
"RemoveQueueItem": "Remover - {sourceTitle}",
"RemoveQueueItemConfirmation": "Tem certeza de que deseja remover '{sourceTitle}' da fila?",
"Absolute": "Absoluto",
"TableOptionsButton": "Botão de Opções de Tabela",
"AddConditionImplementation": "Adicionar Condição - {implementationName}",
"AddImportListImplementation": "Adicionar Lista de importação - {implementationName}",
"AddANewPath": "Adicionar um novo caminho",
"AddConnectionImplementation": "Adicionar Conexão - {implementationName}",
"AddCustomFilter": "Adicionar Filtro Personalizado",
"AddDownloadClientImplementation": "Adicionar Cliente de Download - {implementationName}",
"AddIndexerImplementation": "Adicionar Indexador - {implementationName}",
"AddToDownloadQueue": "Adicionar à fila de download",
"AddedToDownloadQueue": "Adicionado à fila de download",
"Airs": "Exibições",
"AirsDateAtTimeOn": "{date} às {time} em {networkLabel}",
"AnimeTypeFormat": "Número absoluto do episódio ({format})",
"AppUpdatedVersion": "{appName} foi atualizado para a versão `{version}`, para obter as alterações mais recentes, você precisará recarregar {appName} ",
"ChooseImportMode": "Escolha o Modo de Importação",
"ClickToChangeEpisode": "Clique para alterar o episódio",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} tentará se conectar automaticamente ou você pode clicar em recarregar abaixo.",
"CountSelectedFiles": "{selectedCount} arquivos selecionados",
"DefaultNotFoundMessage": "Você deve estar perdido, nada para ver aqui.",
"DeleteEpisodeFile": "Excluir Arquivo do Episódio",
"DeleteSelectedEpisodeFilesHelpText": "Tem certeza de que deseja excluir os arquivos de episódios selecionados?",
"EditConditionImplementation": "Editar Condição - {implementationName}",
"EditIndexerImplementation": "Editar Indexador - {implementationName}",
"ErrorLoadingItem": "Ocorreu um erro ao carregar este item",
"FailedToLoadQualityProfilesFromApi": "Falha ao carregar perfis de qualidade da API",
"FailedToLoadUiSettingsFromApi": "Falha ao carregar as configurações de IU da API",
"FilterEpisodesPlaceholder": "Filtrar episódios por título ou número",
"FilterIsAfter": "está depois",
"Grab": "Obter",
"GrabReleaseMessageText": "{appName} não conseguiu determinar para qual série e episódio era este lançamento. O {appName} pode não conseguir importar automaticamente esta versão. Você quer pegar '{title}'?",
"ICalFeed": "Feed do iCal",
"ICalLink": "Link do iCal",
"InteractiveImportLoadError": "Não foi possível carregar itens de importação manual",
"InteractiveImportNoFilesFound": "Nenhum arquivo de vídeo foi encontrado na pasta selecionada",
"InteractiveImportNoSeason": "A temporada deve ser escolhida para cada arquivo selecionado",
"InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage": "A pesquisa falhou porque é {message}. Tente atualizar as informações da série e verifique se as informações necessárias estão presentes antes de pesquisar novamente.",
"KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "Foco na Caixa de Pesquisa",
"KeyboardShortcutsSaveSettings": "Salvar Configurações",
"LocalStorageIsNotSupported": "O armazenamento local não é compatível ou está desativado. Um plugin ou navegação privada pode tê-lo desativado.",
"MappedNetworkDrivesWindowsService": "As unidades de rede mapeadas não estão disponíveis ao executar como um serviço do Windows, consulte as [FAQ](https://wiki.servarr.com/sonarr/faq#why-cant-sonarr-see-my-files-on-a-remote -server) para obter mais informações.",
"AirsTbaOn": "TBA em {networkLabel}",
"AirsTimeOn": "{time} em {networkLabel}",
"AirsTomorrowOn": "Amanhã às {time} em {networkLabel}",
"AllFiles": "Todos os Arquivos",
"Any": "Quaisquer",
"AppUpdated": "{appName} Atualizado",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "As atualizações automáticas não têm suporte direto ao usar o mecanismo de atualização do Docker. Você precisará atualizar a imagem do contêiner fora de {appName} ou usar um script",
"ClickToChangeLanguage": "Clique para alterar o idioma",
"ClickToChangeQuality": "Clique para alterar a qualidade",
"ClickToChangeReleaseGroup": "Clique para alterar o grupo de lançamento",
"ClickToChangeSeason": "Clique para mudar a temporada",
"ClickToChangeSeries": "Clique para mudar de série",
"ConnectionLost": "Conexão Perdida",
"ConnectionLostToBackend": "{appName} perdeu a conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
"Continuing": "Continuando",
"CountSelectedFile": "{selectedCount} arquivo selecionado",
"CustomFilters": "Filtros Personalizados",
"DailyTypeFormat": "Data ({format})",
"Default": "Padrão",
"DeleteEpisodeFileMessage": "Tem certeza de que deseja excluir '{path}'?",
"DeleteEpisodeFromDisk": "Excluir episódio do disco",
"DeleteSelectedEpisodeFiles": "Excluir Arquivos de Episódios Selecionados",
"Donate": "Doar",
"EditConnectionImplementation": "Editar Conexão - {implementationName}",
"EditDownloadClientImplementation": "Editar Cliente de Download - {implementationName}",
"EditImportListImplementation": "Editar Lista de Importação - {implementationName}",
"EpisodeDownloaded": "Episódio Baixado",
"EpisodeHasNotAired": "Episódio não foi ao ar",
"EpisodeHistoryLoadError": "Não foi possível carregar o histórico de episódios",
"EpisodeIsNotMonitored": "Episódio não é monitorado",
"EpisodeMissingFromDisk": "Episódio faltando no disco",
"EpisodesLoadError": "Não foi possível carregar os episódios",
"ErrorLoadingContent": "Ocorreu um erro ao carregar este conteúdo",
"ErrorLoadingContents": "Erro ao carregar o conteúdo",
"ErrorLoadingPage": "Ocorreu um erro ao carregar esta página",
"ExistingSeries": "Série Existente",
"FailedToLoadCustomFiltersFromApi": "Falha ao carregar filtros personalizados da API",
"FailedToLoadSeriesFromApi": "Falha ao carregar a série da API",
"FailedToLoadSonarr": "Falha ao carregar {appName}",
"FailedToLoadSystemStatusFromApi": "Falha ao carregar o status do sistema da API",
"FailedToLoadTagsFromApi": "Falha ao carregar tags da API",
"FailedToLoadTranslationsFromApi": "Falha ao carregar as traduções da API",
"False": "Falso",
"File": "Arquivo",
"FileBrowser": "Navegador de Arquivos",
"FileBrowserPlaceholderText": "Comece a digitar ou selecione um caminho abaixo",
"Filter": "Filtro",
"FilterContains": "contém",
"FilterDoesNotContain": "não contém",
"FilterDoesNotEndWith": "não termina com",
"FilterDoesNotStartWith": "não começa com",
"FilterEndsWith": "não começa com",
"FilterEqual": "igual",
"FilterGreaterThan": "maior do que",
"FilterGreaterThanOrEqual": "maior ou igual",
"FilterInLast": "no ultimo",
"FilterInNext": "na próxima",
"FilterIs": "é",
"FilterIsBefore": "é antes",
"FilterIsNot": "não é",
"FilterLessThan": "menor que",
"FilterLessThanOrEqual": "menor ou igual",
"FilterNotEqual": "não igual",
"FilterNotInLast": "não no último",
"FilterNotInNext": "não no próximo",
"FilterSeriesPlaceholder": "Filtrar séries",
"FilterStartsWith": "começa com",
"GrabRelease": "Obter Lançamento",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Copiar Arquivos",
"InteractiveImportNoEpisode": "Um ou mais episódios devem ser escolhidos para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoImportMode": "Um modo de importação deve ser selecionado",
"InteractiveImportNoLanguage": "O(s) idioma(s) deve(m) ser escolhido(s) para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoQuality": "A qualidade deve ser escolhida para cada arquivo selecionado",
"InteractiveImportNoSeries": "A série deve ser escolhida para cada arquivo selecionado",
"KeyboardShortcuts": "Atalhos do Teclado",
"KeyboardShortcutsCloseModal": "Fechar Modal Atual",
"KeyboardShortcutsConfirmModal": "Aceitar Modal de Confirmação",
"KeyboardShortcutsOpenModal": "Abrir Este Modal",
"Local": "Local",
"Logout": "Sair",
"ManualGrab": "Baixar Manualmente",
"ManualImport": "Importação Manual",
"Mapping": "Mapeando",
"MarkAsFailedConfirmation": "Tem certeza de que deseja marcar '{sourceTitle}' como reprovado?",
"MidseasonFinale": "Final da Meia Temporada",
"More": "Mais",
"MyComputer": "Meu Computador",
"NoEpisodeHistory": "Sem histórico de episódios",
"NoEpisodeOverview": "Sem resumo do episódio",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Todas as notificações estão indisponíveis devido a falhas",
"OpenSeries": "Abrir Séries",
"OrganizeModalHeaderSeason": "Organizar & Renomear - {season}",
"ParseModalErrorParsing": "Erro ao analisar, tente novamente.",
"OrganizeRenamingDisabled": "A renomeação está desativada, nada para renomear",
"ParseModalHelpText": "Insira um título de lançamento na entrada acima",
"ParseModalUnableToParse": "Não foi possível analisar o título fornecido, tente novamente.",
"ProgressBarProgress": "Barra de progresso em {progress}%",
"QuickSearch": "Pesquisa Rápida",
"ReleaseSceneIndicatorAssumingTvdb": "Assumindo a numeração TVDB.",
"ReleaseSceneIndicatorSourceMessage": "Existem lançamentos de {message} com numeração ambígua, incapaz de identificar o episódio de forma confiável.",
"ReleaseSceneIndicatorUnknownMessage": "A numeração varia para este episódio e o lançamento não corresponde a nenhum mapeamento conhecido.",
"ReleaseSceneIndicatorUnknownSeries": "Episódio ou série desconhecida.",
"RemotePathMappingsInfo": "Raramente são necessários mapeamentos de caminho remoto, se {app} e seu cliente de download estiverem no mesmo sistema, é melhor combinar seus caminhos. Para mais informações, consulte o [wiki]({wikiLink})",
"RemoveFilter": "Remover filtro",
"RootFolderSelectFreeSpace": "{freeSpace} Livre",
"Search": "Pesquisar",
"SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - Selecione o Cliente de Download",
"SelectReleaseGroup": "Selecionar Grupo do Lançamento",
"SelectSeason": "Selecionar Temporada",
"SelectSeasonModalTitle": "{modalTitle} - Selecione a Temporada",
"SetReleaseGroup": "Definir Grupo do Lançamento",
"StandardTypeFormat": "Números da temporada e do episódio ({format})",
"TableColumnsHelpText": "Escolha quais colunas são visíveis e em que ordem elas aparecem",
"TablePageSizeMinimum": "O tamanho da página precisa ser de pelo menos {minimumValue}",
"Umask750Description": "{octal} - gravação do proprietário, leitura do grupo",
"Umask775Description": "{octal} - gravação do proprietário e do grupo, leitura de outros",
"Week": "Semana",
"RssSync": "Sincronização RSS",
"SceneNumberNotVerified": "O número da Scene ainda não foi verificado",
"MetadataProvidedBy": "Os metadados são fornecidos por {provider}",
"Mixed": "Misturado",
"MoveFiles": "Mover Arquivos",
"MultiLanguages": "Multi-Idiomas",
"NoEpisodesFoundForSelectedSeason": "Nenhum episódio foi encontrado para a temporada selecionada",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Notificações indisponíveis devido a falhas: {0}",
"Or": "ou",
"Organize": "Organizar",
"OrganizeLoadError": "Erro ao carregar visualizações",
"OrganizeModalHeader": "Organizar & Renomear",
"OrganizeNamingPattern": "Padrão de nomenclatura: `{episodeFormat}`",
"OrganizeNothingToRename": "Sucesso! Meu trabalho está concluído, não há arquivos para renomear.",
"OrganizeRelativePaths": "Todos os caminhos são relativos a: `{path}`",
"OverrideAndAddToDownloadQueue": "Substituir e adicionar à fila de download",
"OverrideGrabModalTitle": "Substituir e Baixar - {title}",
"OverrideGrabNoEpisode": "Pelo menos um episódio deve ser selecionado",
"OverrideGrabNoLanguage": "Pelo menos um idioma deve ser selecionado",
"OverrideGrabNoQuality": "A qualidade deve ser selecionada",
"OverrideGrabNoSeries": "A série deve ser selecionada",
"Parse": "Analisar",
"ParseModalHelpTextDetails": "{appName} tentará analisar o título e mostrar detalhes sobre ele",
"RecentChanges": "Mudanças Recentes",
"ReleaseRejected": "Lançamento Rejeitado",
"ReleaseSceneIndicatorAssumingScene": "Assumindo a Numeração da Scene.",
"ReleaseSceneIndicatorMappedNotRequested": "O episódio mapeado não foi solicitado nesta pesquisa.",
"SceneInfo": "Informações da Cena",
"SceneInformation": "Informação Scene",
"SearchForQuery": "Pesquisar por {query}",
"SeasonNumberToken": "Temporada {seasonNumber}",
"SelectDropdown": "Selecionar...",
"SelectEpisodes": "Selecione o(s) Episódio(s)",
"SelectEpisodesModalTitle": "{modalTitle} - Selecione o(s) Episódio(s)",
"SelectFolderModalTitle": "{modalTitle} - Selecione a Pasta",
"SelectLanguage": "Selecione o Idioma",
"SelectLanguageModalTitle": "{modalTitle} - Selecione o Idioma",
"SelectLanguages": "Selecione os Idiomas",
"SelectQuality": "Selecionar Qualidade",
"SelectSeries": "Selecionar a Série",
"SetReleaseGroupModalTitle": "{modalTitle} - Definir Grupo de Lançamento",
"Shutdown": "Desligar",
"Sort": "Ordenar",
"Specials": "Especiais",
"TableColumns": "Colunas",
"TableOptions": "Opções de Tabela",
"TablePageSize": "Tamanho da Página",
"TablePageSizeHelpText": "Número de itens a serem exibidos em cada página",
"TablePageSizeMaximum": "O tamanho da página não pode exceder {maximumValue}",
"Tba": "A ser anunciado",
"Titles": "Título",
"ToggleMonitoredSeriesUnmonitored ": "Não é possível alternar o estado monitorado quando a série não é monitorada",
"ToggleMonitoredToUnmonitored": "Monitorado, clique para cancelar o monitoramento",
"ToggleUnmonitoredToMonitored": "Não monitorado, clique para monitorar",
"TotalRecords": "Total de registros: {totalRecords}",
"True": "Verdadeiro",
"Umask": "Desmascarar",
"Umask755Description": "{octal} - Escrita do proprietário, todos os outros lêem",
"Umask770Description": "{octal} - proprietário e gravação do grupo",
"Umask777Description": "{octal} - Todo mundo escreve",
"UnmappedFilesOnly": "Somente Arquivos Não Mapeados",
"VersionNumber": "Versão {version}",
"View": "Exibir",
"WhatsNew": "O que há de novo?",
"Rejections": "Rejeições",
"Connection": "Conexão",
"CustomFormatJson": "JSON do formato personalizado",
"Database": "Banco de dados",
"HealthMessagesInfoBox": "Você pode encontrar mais informações sobre a causa dessas mensagens de verificação de integridade clicando no link da wiki (ícone do livro) no final da linha ou verificando seus [logs]({link}). Se tiver dificuldade em interpretar essas mensagens, você pode entrar em contato com nosso suporte, nos links abaixo.",
"ImdbId": "ID do IMDb",
"Port": "Porta",
"ShowUnknownSeriesItems": "Mostrar Itens de Séries Desconhecidas",
"ShowUnknownSeriesItemsHelpText": "Mostrar itens sem uma série na fila, isso pode incluir séries, filmes removidos ou qualquer outra coisa na categoria do {appName}",
"Test": "Teste",
"Level": "Nível",
"AddListExclusion": "Adicionar à Lista de Exclusão",
"AddListExclusionHelpText": "Impedir que séries sejam adicionadas ao {appName} por listas",
"EditSeriesModalHeader": "Editar - {title}",
"EditSelectedSeries": "Editar Séries Selecionadas",
"HideEpisodes": "Ocultar episódios",
"MoveSeriesFoldersMoveFiles": "Sim, mova os arquivos",
"MoveSeriesFoldersToNewPath": "Gostaria de mover os arquivos da série de '{originalPath}' para '{destinationPath}'?",
"MoveSeriesFoldersDontMoveFiles": "Não, eu mesmo moverei os arquivos",
"MoveSeriesFoldersToRootFolder": "Gostaria de mover as pastas da série para '{destinationRootFolder}'?",
"PreviewRename": "Prévia da Renomeação",
"PreviewRenameSeason": "Prévia da Renomeação para esta temporada",
"PreviousAiringDate": "Exibição Anterior: {data}",
"SeasonInformation": "Informações da Temporada",
"SeasonDetails": "Detalhes da Temporada",
"SelectAll": "Selecionar Tudo",
"SeasonPassTruncated": "Apenas as últimas 25 temporadas são mostradas, acesse os detalhes para ver todas as temporadas",
"SeriesEditRootFolderHelpText": "Mover séries para a mesma pasta raiz pode ser usado para renomear pastas de séries para corresponder ao título atualizado ou formato de nomenclatura",
"SeriesIndexFooterContinuing": "Continuando (todos os episódios baixados)",
"SeriesDetailsNoEpisodeFiles": "Nenhum arquivo de episódio",
"SeriesDetailsOneEpisodeFile": "1 arquivo de episódio",
"SeriesDetailsRuntime": "{runtime} Minutos",
"SeriesIsMonitored": "Série é monitorada",
"SeriesIsUnmonitored": "A série não é monitorada",
"SeriesMonitoring": "Monitoramento de Série",
"SeriesIndexFooterDownloading": "Baixando (um ou mais episódios)",
"SeriesIndexFooterEnded": "Terminado (todos os episódios baixados)",
"SeriesIndexFooterMissingMonitored": "Episódios Ausentes (Série monitorada)",
"SeriesIndexFooterMissingUnmonitored": "Episódios Ausentes (Série não monitorada)",
"DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Cópia",
"DefaultNameCopiedSpecification": "{name} - Cópia",
"DeleteEpisodesFilesHelpText": "Exclua os arquivos do episódio e a pasta da série",
"DeleteSelectedSeries": "Excluir Séries Selecionadas",
"DeleteSeriesFolder": "Excluir Pasta da Série",
"DeleteSeriesFolderConfirmation": "A pasta da série `{path}` e todo o seu conteúdo serão excluídos.",
"DeleteSeriesFolderCountConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir {count} séries selecionadas?",
"DeleteSeriesFolderHelpText": "Exclua a pasta da série e seu conteúdo",
"DeleteSeriesFolders": "Excluir Pastas das Séries",
"DeleteSeriesModalHeader": "Excluir - {title}",
"DeletedSeriesDescription": "A série foi excluída do TheTVDB",
"DetailedProgressBarHelpText": "Mostrar texto na barra de progresso",
"ExpandAll": "Expandir Todos",
"Files": "Arquivos",
"HistorySeason": "Exibir histórico para esta temporada",
"HistoryModalHeaderSeason": "Histórico {season}",
"InteractiveSearchModalHeader": "Pesquisa Interativa",
"InteractiveSearchModalHeaderSeason": "Pesquisa Interativa - {season}",
"InteractiveSearchSeason": "Pesquisa interativa para todos os episódios desta temporada",
"InvalidUILanguage": "Sua IU está configurada com um idioma inválido, corrija-a e salve suas configurações",
"Large": "Grande",
"Links": "Links",
"ManageEpisodes": "Gerenciar Episódios",
"ManageEpisodesSeason": "Gerenciar Arquivos de Episódios nesta temporada",
"Medium": "Médio",
"MonitorSeries": "Monitorar Série",
"MonitoredHelpText": "Baixa episódios monitorados desta série",
"MonitoredStatus": "Monitorado/Status",
"Monitoring": "Monitorando",
"NoEpisodeInformation": "Nenhuma informação do episódio está disponível.",
"NoEpisodesInThisSeason": "Não há episódios nesta temporada",
"NoHistory": "Sem histórico",
"NoMonitoredEpisodesSeason": "Nenhum episódio monitorado nesta temporada",
"OrganizeSelectedSeriesModalConfirmation": "Tem certeza de que deseja organizar todos os arquivos da {count} série selecionada?",
"OrganizeSelectedSeriesModalHeader": "Organizar Séries Selecionadas",
"Overview": "Visão Geral",
"OverviewOptions": "Opções de Visão Geral",
"PosterOptions": "Opções de Pôster",
"PosterSize": "Tamanho do Pôster",
"Posters": "Pôsteres",
"RefreshAndScan": "Atualizar & Escanear",
"RefreshAndScanTooltip": "Atualizar informações e verificar o disco",
"RenameFiles": "Renomear Arquivos",
"SearchForMonitoredEpisodesSeason": "Pesquise episódios monitorados nesta temporada",
"SearchMonitored": "Pesquisa Monitorada",
"SeasonPassEpisodesDownloaded": "{episodeFileCount}/{totalEpisodeCount} episódios baixados",
"SeriesCannotBeFound": "Desculpe, essa série não pode ser encontrada.",
"SeriesDetailsCountEpisodeFiles": "arquivos de episódios {episodeFileCount}",
"SeriesDetailsGoTo": "Ir para {title}",
"SeriesProgressBarText": "{episodeFileCount} / {episodeCount} (Total: {totalEpisodeCount}, Baixando: {downloadingCount})",
"ShowDateAdded": "Mostrar Data de Adição",
"ShowEpisodes": "Mostrar episódios",
"ShowMonitored": "Mostrar Monitorados",
"ShowMonitoredHelpText": "Mostrar status monitorado sob o pôster",
"ShowNetwork": "Mostrar Rede",
"ShowPath": "Mostrar Caminho",
"ShowPreviousAiring": "Mostrar Exibição Anterior",
"ShowQualityProfile": "Mostrar Perfil de Qualidade",
"ShowSearch": "Mostrar Pesquisa",
"ShowSearchHelpText": "Mostrar botão de pesquisa ao passar o mouse",
"ShowSeasonCount": "Mostrar Número da Temporada",
"ShowSizeOnDisk": "Mostrar Tamanho no Disco",
"ShowTitle": "Mostrar Título",
"ShowTitleHelpText": "Mostrar o título da série abaixo do pôster",
"Small": "Pequeno",
"StopSelecting": "Pare de Selecionar",
"Table": "Tabela",
"TotalFileSize": "Tamanho Total do Arquivo",
"UnselectAll": "Desmarcar Todos",
"UpcomingSeriesDescription": "A série foi anunciada, mas ainda não há data exata para ir ao ar",
"UpdateAll": "Atualizar Tudo",
"UpdateFiltered": "Atualizar Filtrado",
"UpdateMonitoring": "Atualizar Monitoramento",
"UpdateSelected": "Atualizar Selecionado",
"UseSeasonFolder": "Usar Pasta de Temporada",
"UseSeasonFolderHelpText": "Organizar episódios em pastas de temporadas",
"WithFiles": "Com Arquivos",
"DeleteEpisodesFiles": "Excluir arquivos de episódios {episodeFileCount}",
"NoMonitoredEpisodes": "Nenhum episódio monitorado nesta série",
"ShowBanners": "Mostrar Banners",
"DeleteSeriesFolderCountWithFilesConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir {count} séries selecionadas e todos os conteúdos?",
"NoSeriesFoundImportOrAdd": "Nenhuma série encontrada. Para começar, você deseja importar sua série existente ou adicionar uma nova série.",
"ShowBannersHelpText": "Mostrar banners em vez de títulos",
"DeleteSeriesFolderEpisodeCount": "{episodeFileCount} arquivos de episódios totalizando {size}",
"OrganizeSelectedSeriesModalAlert": "Dica: para visualizar uma renomeação, selecione 'Cancelar', selecione qualquer título de série e use este ícone:",
"ShowQualityProfileHelpText": "Mostrar perfil de qualidade abaixo do pôster",
"DeleteSeriesFoldersHelpText": "Excluir as pastas da série e todo o seu conteúdo",
"Total": "Total",
"DetailedProgressBar": "Barra de progresso detalhada",
"EndedSeriesDescription": "Não são esperados episódios ou temporadas adicionais",
"EpisodeFilesLoadError": "Não foi possível carregar os arquivos do episódio",
"AddedDate": "Adicionado: {date}",
"AllSeriesAreHiddenByTheAppliedFilter": "Todos os resultados são ocultados pelo filtro aplicado",
"AlternateTitles": "Títulos Alternativos",
"AuthenticationMethod": "Método de Autenticação",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Selecione um método de autenticação válido",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Insira uma nova senha",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Digite um novo nome de usuário",
"CollapseAll": "Agrupar Todos",
"ContinuingSeriesDescription": "Mais episódios/outra temporada é esperada",
"CountSeriesSelected": "{count} séries selecionadas",
"MissingLoadError": "Erro ao carregar itens ausentes",
"MissingNoItems": "Nenhum item ausente",
"SearchAll": "Pesquisar Todos",
"UnmonitorSelected": "Não Monitorar Selecionado",
"CutoffUnmetNoItems": "Nenhum item de corte não atendido",
"MonitorSelected": "Monitorar Selecionado",
"SearchForAllMissingConfirmationCount": "Tem certeza de que deseja pesquisar todos os episódios ausentes de {totalRecords}?",
"SearchSelected": "Pesquisar Selecionado",
"CutoffUnmetLoadError": "Erro ao carregar itens de corte não atendidos",
"MassSearchCancelWarning": "Isso não pode ser cancelado depois de iniciado sem reiniciar o {appName} ou desabilitar todos os seus indexadores.",
"SearchForAllMissing": "Pesquisar por todos os episódios ausentes",
"SearchForCutoffUnmet": "Pesquise todos os episódios que o corte não foi atingido",
"SearchForCutoffUnmetConfirmationCount": "Tem certeza de que deseja pesquisar todos os episódios de {totalRecords} corte não atingido?",
"FormatAgeDay": "dia",
"FormatAgeHours": "horas",
"FormatDateTime": "{formattedDate} {formattedTime}",
"MonitorPilotEpisode": "Episódio Piloto",
"Tomorrow": "Amanhã",
"FormatAgeDays": "dias",
"FormatAgeHour": "hora",
"FormatAgeMinute": "minuto",
"FormatAgeMinutes": "minutos",
"FormatDateTimeRelative": "{relativeDay}, {formattedDate} {formattedTime}",
"FormatRuntimeHours": "{hours}h",
"FormatRuntimeMinutes": "{minutes}m",
"FormatShortTimeSpanHours": "{hours} hora(s)",
"FormatShortTimeSpanMinutes": "{minutes} minuto(s)",
"FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} segundo(s)",
"FormatTimeSpanDays": "{days}d {time}",
"Yesterday": "Ontem",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "O cliente de download {0} está configurado para remover downloads concluídos. Isso pode resultar na remoção dos downloads do seu cliente antes que {1} possa importá-los."
Multiple Translations updated by Weblate Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Jens <jensmahnke@me.com> Co-authored-by: KHng0284 <giakhang021109@gmail.com> Co-authored-by: MoowGlax <matthieu.derouet.pro@gmail.com> Co-authored-by: Thijs Waalen <contact@thijswaalen.com> Co-authored-by: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: emacsdias <emacs.dias@gmail.com> Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: splifter <a.strahlke@gmail.com> Co-authored-by: sutoramon <sutoramon@gmail.com> Co-authored-by: ted09080037 <ted09080037@gmail.com> Co-authored-by: Андрей <andryfly7@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Sonarr
2023-06-25 22:53:10 +00:00
}