From c38debab1b4c405aa03ea0acfd25e22e3cfd3f06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 2 Dec 2024 00:16:05 +0000 Subject: [PATCH] Multiple Translations updated by Weblate ignore-downstream Co-authored-by: Ardenet <1213193613@qq.com> Co-authored-by: mryx007 Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr --- src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json | 1065 ++++++++++++++++- .../Localization/Core/zh_CN.json | 4 +- 2 files changed, 1058 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json index 8a516afc3..02e3a38fe 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json @@ -205,7 +205,7 @@ "AuthenticationMethodHelpText": "Für den Zugriff auf {appName} sind Benutzername und Passwort erforderlich", "Automatic": "Automatisch", "AutomaticSearch": "Automatische Suche", - "AutoTaggingRequiredHelpText": "Diese {0} Bedingungen müssen erfüllt sein, damit das eigene Format zutrifft. Ansonsten reicht ein einzelner {1} Treffer.", + "AutoTaggingRequiredHelpText": "Diese {implementationName}-Bedingung muss übereinstimmen, damit die automatische Tagging-Regel angewendet wird. Andernfalls reicht ein einziges {implementationName}-Match aus.", "BackupRetentionHelpText": "Automatische Backups, die älter als der Aufbewahrungszeitraum sind, werden automatisch bereinigt", "BindAddressHelpText": "Gültige IP-Adresse, localhost oder „*“ für alle Schnittstellen", "BackupsLoadError": "Sicherrungen können nicht geladen werden", @@ -314,7 +314,7 @@ "DeleteIndexerMessageText": "Bist du sicher, dass du den Indexer '{name}' wirklich löschen willst?", "DeleteQualityProfile": "Qualitätsprofil löschen", "DeleteReleaseProfile": "Release-Profil löschen", - "DeleteReleaseProfileMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Release-Profil „{name}“ löschen möchten?", + "DeleteReleaseProfileMessageText": "Bist du sicher, dass du das Release-Profil '{name}' löschen möchtest?", "DeleteRemotePathMapping": "Remote-Pfad-Zuordnung löschen", "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} ausgewählte Download-Clients löschen möchten?", "DeleteSelectedEpisodeFiles": "Ausgewählte Episodendateien löschen", @@ -365,7 +365,7 @@ "DownloadClientFreeboxAuthenticationError": "Die Authentifizierung bei der Freebox-API ist fehlgeschlagen. Grund: {errorDescription}", "DownloadClientFreeboxNotLoggedIn": "Nicht eingeloggt", "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API-URL", - "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Definieren Sie die Freebox-API-Basis-URL mit der API-Version, z. B. „{url}“, standardmäßig ist „{defaultApiUrl}“.", + "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Definiere die Freebox-API-Basis-URL mit der API-Version, z. B. '{url}', standardmäßig '{defaultApiUrl}'.", "DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "App-ID", "DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "App-ID, die beim Erstellen des Zugriffs auf die Freebox-API angegeben wird (z. B. „app_id“)", "DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "App-Token", @@ -403,7 +403,7 @@ "DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabled": "Warteschlangen nicht aktiviert", "DownloadClientQbittorrentValidationQueueingNotEnabledDetail": "Torrent Warteschlange ist in Ihren qBittorrent-Einstellungen nicht aktiviert. Aktivieren Sie es in qBittorrent oder wählen Sie „Letzte“ als Priorität.", "DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimit": "qBittorrent ist so konfiguriert, dass Torrents entfernt werden, wenn sie ihr Share-Ratio-Limit erreichen", - "DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail": "{appName} kann die Behandlung abgeschlossener Downloads nicht wie konfiguriert durchführen. Sie können dies in qBittorrent beheben („Extras -> Optionen...“ im Menü), indem Sie „Optionen -> BitTorrent -> Freigabeverhältnisbegrenzung“ von „Entfernen“ in „Pause“ ändern.", + "DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimitDetail": "{appName} kann das Handling abgeschlossener Downloads wie konfiguriert nicht durchführen. Du kannst das in qBittorrent beheben ('Werkzeuge -> Optionen...' im Menü), indem du 'Optionen -> BitTorrent -> Share Ratio Limiting' von 'Entfernen' auf 'Pausieren' änderst.", "DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Hinzufügen gestoppt", "DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Durch die Aktivierung werden Torrents und Magnete im gestoppten Zustand zu rTorrent hinzugefügt. Dadurch können Magnetdateien beschädigt werden.", "DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "Optionaler Speicherort für Downloads. Lassen Sie das Feld leer, um den standardmäßigen rTorrent-Speicherort zu verwenden", @@ -510,7 +510,7 @@ "UnselectAll": "Alle abwählen", "UnsavedChanges": "Nicht gespeicherte Änderungen", "UpdateAutomaticallyHelpText": "Updates automatisch herunterladen und installieren. Sie können weiterhin über System: Updates installieren", - "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Neues Update ist verfügbar", + "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Ein neues Update ist verfügbar: {version}", "UpdateMechanismHelpText": "Verwenden Sie den integrierten Updater von {appName} oder ein Skript", "UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "Das Update kann nicht installiert werden, da der Benutzeroberflächenordner „{uiFolder}“ für den Benutzer „{userName}“ nicht beschreibbar ist.", "Updates": "Aktualisierung", @@ -673,7 +673,7 @@ "DailyEpisodeTypeDescription": "Täglich oder seltener veröffentlichte Episoden mit Jahr-Monat-Tag (04.08.2023)", "DelayProfileSeriesTagsHelpText": "Gilt für Serien mit mindestens einem passenden Tag", "DeleteEmptySeriesFoldersHelpText": "Löschen Sie leere Serien- und Staffelordner während des Festplattenscans und beim Löschen von Episodendateien", - "DeletedReasonManual": "Die Datei wurde über die Benutzeroberfläche gelöscht", + "DeletedReasonManual": "Datei wurde mit {appName} gelöscht, entweder manuell oder durch ein anderes Tool über die API", "RemotePathMappingImportEpisodeFailedHealthCheckMessage": "{appName} konnte (eine) Episode(n) nicht importieren. Weitere Informationen finden Sie in Ihren Protokollen.", "Discord": "Discord", "Restart": "Neu starten", @@ -833,7 +833,7 @@ "DownloadClientValidationSslConnectFailure": "Verbindung über SSL nicht möglich", "ReleaseProfilesLoadError": "Release-Profile können nicht geladen werden", "DownloadClientDelugeSettingsDirectory": "Download Verzeichnis", - "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted": "Verschieben, wenn Verzeichnis abgeschlossen", + "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted": "Verschieben, wenn abgeschlossen Verzeichnis", "DownloadClientSettings": "Downloader Einstellungen", "IgnoreDownloadHint": "Hält {appName} von der weiteren Verarbeitung dieses Downloads ab", "ClearBlocklist": "Sperrliste leeren", @@ -1014,7 +1014,7 @@ "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Dateien kopieren", "ICalShowAsAllDayEvents": "Als ganztägige Ereignisse anzeigen", "IRC": "IRC", - "ImportCustomFormat": "Import Custom Format", + "ImportCustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format importieren", "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Inhaltslayout", "DownloadClientValidationUnableToConnectDetail": "Bitte überprüfe den Hostnamen und den Port.", "Duplicate": "Duplizieren", @@ -1091,5 +1091,1052 @@ "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Beispiele: '.sub, .nfo' oder 'sub,nfo'", "FolderNameTokens": "Ordnernamen Token", "GeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen", - "ICalFeedHelpText": "Kopiere diese URL in deine(n) Client(s) oder klicke zum Abonnieren, wenn dein Browser webcal unterstützt" + "ICalFeedHelpText": "Kopiere diese URL in deine(n) Client(s) oder klicke zum Abonnieren, wenn dein Browser webcal unterstützt", + "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Mehrsprachige Releases", + "IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexer nicht verfügbar aufgrund von Fehlern: {indexerNames}", + "Indexers": "Indexer", + "InteractiveSearchSeason": "Interaktive Suche für alle Episoden dieser Staffel", + "LabelIsRequired": "Label ist erforderlich", + "ListExclusionsLoadError": "Kann Ausschlüsse der Liste nicht laden", + "MetadataSourceSettingsSeriesSummary": "Informationen, woher {appName} Serien- und Episodeninformationen erhält", + "MinimumFreeSpace": "Mindestfreier Speicherplatz", + "MonitorFirstSeason": "Erste Staffel", + "MonitorSpecialEpisodes": "Specials überwachen", + "NotificationTriggers": "Benachrichtigungs-Auslöser", + "NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Verschlüsselung verwenden", + "NotificationsSynologyValidationInvalidOs": "Muss ein Synology sein", + "OneSeason": "1 Staffel", + "OutputPath": "Ausgabe-Pfad", + "ParseModalErrorParsing": "Fehler beim Parsen, bitte versuche es erneut.", + "PendingChangesMessage": "Du hast ungespeicherte Änderungen, bist du sicher, dass du diese Seite verlassen möchtest?", + "PosterSize": "Postergröße", + "Presets": "Voreinstellungen", + "RemotePathMappingFileRemovedHealthCheckMessage": "Datei {path} wurde mitten im Verarbeitungsprozess entfernt.", + "RemotePathMappingLocalPathHelpText": "Pfad, den {appName} verwenden soll, um auf den Remote-Pfad lokal zuzugreifen.", + "RemoveQueueItemConfirmation": "Bist du sicher, dass du '{sourceTitle}' aus der Warteschlange entfernen möchtest?", + "RssSync": "RSS-Sync", + "SearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Suche wird von diesem Indexer nicht unterstützt", + "SearchMonitored": "Suche überwachte Episoden", + "ReleaseType": "Release-Typ", + "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Entferne importierte Downloads aus der Download-Client-Historie", + "RemoveFromQueue": "Aus der Warteschlange entfernen", + "RemoveQueueItem": "Entfernen - {sourceTitle}", + "SeriesType": "Serientyp", + "SubtitleLanguages": "Untertitelsprache", + "SeriesIsUnmonitored": "Serie ist nicht überwacht", + "ShowPath": "Pfad anzeigen", + "CutoffUnmetLoadError": "Fehler beim Laden der nicht erfüllten Cutoff-Elemente", + "ImportListsMyAnimeListSettingsAuthenticateWithMyAnimeList": "Mit MyAnimeList authentifizieren", + "ImportSeries": "Serie importieren", + "NotificationsNtfySettingsServerUrlHelpText": "Leer lassen, um den öffentlichen Server ({url}) zu verwenden", + "OverviewOptions": "Überblick-Optionen", + "Parse": "Parsen", + "PartialSeason": "Teil-Staffel", + "SearchForMonitoredEpisodesSeason": "Suche nach überwachten Episoden in dieser Staffel", + "ShowMonitored": "Überwachter Status anzeigen", + "Socks5": "Socks5 (Unterstützt TOR)", + "ImportMechanismEnableCompletedDownloadHandlingIfPossibleMultiComputerHealthCheckMessage": "Aktiviere die Handhabung abgeschlossener Downloads, wenn möglich (Multi-Computer wird nicht unterstützt)", + "ImportScriptPath": "Import-Skript-Pfad", + "MediaManagementSettingsSummary": "Einstellungen zu Benennung, Dateiverwaltung und Root-Ordnern", + "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromSeriesHelpText": "{appName}-Pfad, wird verwendet, um Serienpfade zu ändern, wenn {serviceName} den Bibliothekspfad anders sieht als {appName} (benötigt 'Bibliothek aktualisieren')", + "EditImportListImplementation": "Import-Liste bearbeiten - {implementationName}", + "ImportListsSettingsRssUrl": "RSS-URL", + "ImportListsSonarrSettingsTagsHelpText": "Tags von der Quellinstanz zum Importieren", + "ImportListsTraktSettingsUserListTypeCollection": "Benutzer-Sammlungs-Liste", + "IndexerSettingsSeedTime": "Seed-Zeit", + "NoEpisodeOverview": "Kein Episoden-Überblick", + "NotificationsTwitterSettingsConnectToTwitter": "Mit Twitter / X verbinden", + "IndexerSettingsAdditionalNewznabParametersHelpText": "Beachte, dass wenn du die Kategorie änderst, erforderliche/ausgeschlossene Regeln für die Subgruppen hinzufügen musst, um Fremdsprachen-Releases zu vermeiden.", + "IndexerSettingsRssUrlHelpText": "Gib die URL eines {indexer}-kompatiblen RSS-Feeds ein", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedTimeHelpText": "Die Zeit, die ein Saison-Paket-Torrent gesät werden sollte, bevor es gestoppt wird. Leer verwendet die Standardzeit des Download-Clients", + "IndexersLoadError": "Indexer konnten nicht geladen werden", + "NoChange": "Keine Änderung", + "NotificationsEmailSettingsCcAddressHelpText": "Durch Kommas getrennte Liste der CC-Empfänger", + "NotificationsNtfyValidationAuthorizationRequired": "Autorisation erforderlich", + "NotificationsSendGridSettingsApiKeyHelpText": "Der von SendGrid generierte API-Schlüssel", + "OrganizeLoadError": "Fehler beim Laden der Vorschauen", + "SupportedListsSeries": "{appName} unterstützt mehrere Listen für den Import von Serien in die Datenbank.", + "MonitorAllSeasons": "Alle Staffeln", + "MonitorAllSeasonsDescription": "Alle neuen Staffeln automatisch überwachen", + "MonitorLastSeasonDescription": "Alle Episoden der letzten Staffel überwachen", + "Name": "Name", + "IndexerValidationRequestLimitReached": "Anfragelimit erreicht: {exceptionMessage}", + "LastWriteTime": "Letzte Schreibzeit", + "MidseasonFinale": "Midseason-Finale", + "MissingNoItems": "Keine fehlenden Elemente", + "MultiSeason": "Mehrere Staffeln", + "NotificationsCustomScriptSettingsName": "Benutzerdefiniertes Skript", + "Password": "Passwort", + "Info": "Info", + "RemoveQueueItemRemovalMethod": "Entfernmethode", + "ShowMonitoredHelpText": "Überwachungsstatus unter dem Poster anzeigen", + "ShowQualityProfileHelpText": "Qualitätsprofil unter dem Poster anzeigen", + "DownloadClientQbittorrentTorrentStatePathError": "Import fehlgeschlagen. Der Pfad stimmt mit dem Basis-Download-Verzeichnis des Clients überein. Möglicherweise ist 'Obersten Ordner beibehalten' für diesen Torrent deaktiviert oder das 'Torrent-Inhaltslayout' ist nicht auf 'Original' oder 'Unterordner erstellen' eingestellt.", + "ImportListsAniListSettingsImportRepeating": "Import wiederholend", + "ImportListsImdbSettingsListId": "Listen-ID", + "IncludeHealthWarnings": "Gesundheitswarnungen einbeziehen", + "Logs": "Protokolle", + "MetadataPlexSettingsSeriesPlexMatchFile": "Plex-Match-Datei für Serie", + "MetadataSettingsSeriesMetadata": "Serienmetadaten", + "MissingEpisodes": "Fehlende Episoden", + "NotificationsAppriseSettingsConfigurationKeyHelpText": "Konfigurationsschlüssel für die Persistente Speicherlösung. Leer lassen, wenn Stateless URLs verwendet wird.", + "NotificationsPushcutSettingsTimeSensitiveHelpText": "Aktivieren, um die Benachrichtigung als \"Zeitkritisch\" zu markieren", + "NotificationsSignalSettingsSenderNumberHelpText": "Telefonnummer des Absenders, die bei signal-api registriert ist", + "NotificationsTelegramSettingsChatId": "Chat-ID", + "OverrideGrabNoSeries": "Serie muss ausgewählt werden", + "SeriesTypes": "Serientypen", + "ShowRelativeDates": "Relative Daten anzeigen", + "MetadataPlexSettingsEpisodeMappings": "Episoden-Zuordnungen", + "NextAiringDate": "Nächste Ausstrahlung: {date}", + "NoEpisodeInformation": "Keine Episoden-Informationen verfügbar.", + "NoEpisodesInThisSeason": "Keine Episoden in dieser Staffel", + "NoIssuesWithYourConfiguration": "Keine Probleme mit deiner Konfiguration", + "NoLimitForAnyRuntime": "Kein Limit für beliebige Laufzeit", + "NoSeriesHaveBeenAdded": "Du hast noch keine Serien hinzugefügt, möchtest du zuerst einige oder alle Serien importieren?", + "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Es wurden noch keine Tags hinzugefügt", + "NotSeasonPack": "Kein Staffelpaket", + "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Benachrichtigungen nicht verfügbar wegen Fehlern: {notificationNames}", + "NotificationTriggersHelpText": "Wähle aus, welche Ereignisse diese Benachrichtigung auslösen sollen", + "Other": "Andere", + "NotificationsAppriseSettingsTagsHelpText": "Benachrichtige optional nur diejenigen, die entsprechend markiert sind.", + "NotificationsCustomScriptValidationFileDoesNotExist": "Datei existiert nicht", + "NotificationsDiscordSettingsAuthor": "Autor", + "NotificationsDiscordSettingsAuthorHelpText": "Überschreibe den Embed-Autor, der für diese Benachrichtigung angezeigt wird. Leer ist der Instanzname", + "NotificationsDiscordSettingsAvatar": "Avatar", + "NoBlocklistItems": "Keine Blocklist-Elemente", + "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFieldsHelpText": "Ändere die Felder, die für diese 'On Grab'-Benachrichtigung übergeben werden", + "MonitorRecentEpisodes": "Kürzliche Episoden", + "Search": "Suchen", + "ClickToChangeReleaseType": "Klicke, um den Release-Typ zu ändern", + "NotificationsAppriseSettingsConfigurationKey": "Apprise Konfigurationsschlüssel", + "ImportCountSeries": "Importiere {selectedCount} Serien", + "ImportListExclusions": "Ausschlüsse aus der Importliste", + "MegabytesPerMinute": "Megabyte pro Minute", + "ImportUsingScriptHelpText": "Dateien für den Import mit einem Skript kopieren (z. B. für Transkodierung)", + "Mechanism": "Mechanismus", + "NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFieldsHelpText": "Ändere die Felder, die für diese 'On Manual Interaction'-Benachrichtigung übergeben werden", + "NotificationsDiscordSettingsUsernameHelpText": "Der Benutzername, unter dem gepostet wird, standardmäßig der Discord Webhook-Standard", + "NotificationsDiscordSettingsWebhookUrlHelpText": "Discord Channel Webhook URL", + "NotificationsEmailSettingsBccAddress": "BCC-Adresse(n)", + "NotificationsEmailSettingsName": "E-Mail", + "NotificationsEmailSettingsRecipientAddress": "Empfängeradresse(n)", + "ImportListsAniListSettingsImportCompleted": "Import abgeschlossen", + "NotificationsEmailSettingsRecipientAddressHelpText": "Durch Kommas getrennte Liste der Empfängeradressen", + "NotificationsGotifySettingsPriorityHelpText": "Priorität der Benachrichtigung", + "MoveSeriesFoldersDontMoveFiles": "Nein, ich werde die Dateien selbst verschieben", + "NotificationsTwitterSettingsConsumerSecret": "Consumer Secret", + "NotificationsJoinSettingsDeviceNames": "Gerätenamen", + "NotificationsKodiSettingsCleanLibraryHelpText": "Bibliothek nach der Aktualisierung bereinigen", + "NotificationsKodiSettingsUpdateLibraryHelpText": "Bibliothek bei Import & Umbenennung aktualisieren?", + "NotificationsMailgunSettingsUseEuEndpointHelpText": "Aktiviere, um den EU-MailGun-Endpunkt zu verwenden", + "LastSearched": "Letzte Suche", + "NotificationsNtfySettingsTopics": "Themen", + "NotificationsTelegramSettingsBotToken": "Bot-Token", + "OpenBrowserOnStart": "Browser beim Start öffnen", + "PreferredProtocol": "Bevorzugtes Protokoll", + "PreviewRenameSeason": "Vorschau Umbenennung für diese Staffel", + "ReleaseProfileIndexerHelpText": "Gib an, auf welchen Indexer das Profil zutrifft", + "RemotePathMappingDockerFolderMissingHealthCheckMessage": "Du verwendest Docker; der Download-Client {downloadClientName} platziert Downloads in {path}, aber dieses Verzeichnis scheint nicht im Container zu existieren. Überprüfe deine Remote-Pfad-Abgleichungen und Container-Volume-Einstellungen.", + "RemotePathMappingFilesGenericPermissionsHealthCheckMessage": "Der Download-Client {downloadClientName} meldet Dateien in {path}, aber {appName} kann dieses Verzeichnis nicht sehen. Möglicherweise müssen die Ordnersberechtigungen angepasst werden.", + "RemotePathMappingFilesLocalWrongOSPathHealthCheckMessage": "Der lokale Download-Client {downloadClientName} meldet Dateien in {path}, aber dies ist kein gültiger {osName}-Pfad. Überprüfe die Einstellungen deines Download-Clients.", + "RemotePathMappingLocalWrongOSPathHealthCheckMessage": "Der lokale Download-Client {downloadClientName} legt Downloads in {path} ab, aber dies ist kein gültiger {osName}-Pfad. Überprüfe die Einstellungen des Download-Clients.", + "RemotePathMappingRemoteDownloadClientHealthCheckMessage": "Der Remote-Download-Client {downloadClientName} hat Dateien in {path} gemeldet, aber dieses Verzeichnis scheint nicht zu existieren. Wahrscheinlich fehlt eine Remote-Pfadzuordnung.", + "RemotePathMappingsInfo": "Remote-Pfadzuordnungen sind sehr selten erforderlich. Wenn {appName} und dein Download-Client auf demselben System sind, ist es besser, deine Pfade abzugleichen. Weitere Informationen findest du im [Wiki]({wikiLink}).", + "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Entfernt Downloads und Dateien aus dem Download-Client", + "RemoveRootFolder": "Root-Ordner entfernen", + "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Bist du sicher, dass du die ausgewählten Elemente aus der Blockliste entfernen möchtest?", + "ReplaceWithSpaceDash": "Mit Leerzeichen Bindestrich ersetzen", + "UnmonitorDeletedEpisodes": "Nicht überwachte gelöschte Episoden", + "RootFolder": "Root-Ordner", + "RootFolderSelectFreeSpace": "{freeSpace} frei", + "SeasonsMonitoredNone": "Keine", + "SeasonsMonitoredStatus": "Überwachte Staffeln", + "SelectReleaseType": "Release-Typ auswählen", + "SeriesMonitoring": "Serienüberwachung", + "SeriesProgressBarText": "{episodeFileCount} / {episodeCount} (Gesamt: {totalEpisodeCount}, Herunterladen: {downloadingCount})", + "SeriesTitle": "Serientitel", + "SeriesTitleToExcludeHelpText": "Der Name der zu schließenden Serie", + "SeriesTypesHelpText": "Der Serientyp wird für das Umbenennen, Parsen und Suchen verwendet", + "SetIndexerFlagsModalTitle": "{modalTitle} - Indexer-Flags festlegen", + "SystemTimeHealthCheckMessage": "Die Systemzeit ist mehr als einen Tag abweichend. Geplante Aufgaben könnten nicht korrekt ausgeführt werden, bis die Zeit korrigiert ist.", + "Table": "Tabelle", + "TomorrowAt": "Morgen um {time}", + "UnableToUpdateSonarrDirectly": "Kann {appName} nicht direkt aktualisieren", + "Underscore": "Unterstrich", + "Ungroup": "Gruppierung aufheben", + "UpdateFiltered": "Update gefiltert", + "NotificationsAppriseSettingsTags": "Apprise Tags", + "NotificationsCustomScriptSettingsArgumentsHelpText": "Argumente, die an das Skript übergeben werden sollen", + "Sunday": "Sonntag", + "ImportListSettings": "Importlisteneinstellungen", + "NotificationsPushcutSettingsNotificationName": "Benachrichtigungsname", + "NotificationsPushoverSettingsDevices": "Geräte", + "NotificationsPushoverSettingsDevicesHelpText": "Liste von Gerätenamen (leer lassen, um an alle Geräte zu senden)", + "ImportListsCustomListSettingsUrlHelpText": "Die URL der Serienliste", + "IndexerSettingsMinimumSeedersHelpText": "Minimale Anzahl an Seedern, die erforderlich ist.", + "LatestSeason": "Neueste Staffel", + "LogFiles": "Protokolldateien", + "Monitoring": "Überwachung", + "NoEpisodeHistory": "Keine Episoden-Historie", + "NotificationsSettingsWebhookMethod": "Methode", + "NotificationsValidationInvalidUsernamePassword": "Ungültiger Benutzername oder Passwort", + "SetPermissionsLinuxHelpText": "Soll chmod beim Importieren/Umbenennen von Dateien ausgeführt werden?", + "OnFileUpgrade": "Bei Dateiupgrade", + "OnLatestVersion": "Die neueste Version von {appName} ist bereits installiert", + "DayOfWeekAt": "{day} um {time}", + "CountVotes": "{votes} Stimmen", + "ImportListsSonarrSettingsQualityProfilesHelpText": "Qualitätsprofile von der Quellinstanz, von der importiert werden soll", + "ToggleMonitoredSeriesUnmonitored": "Kann den Überwachungsstatus nicht umschalten, wenn die Serie nicht überwacht wird", + "NotificationsTwitterSettingsDirectMessage": "Direktnachricht", + "LogSizeLimit": "Protokollgrößenlimit", + "NotificationsSlackSettingsIcon": "Symbol", + "ShowSearch": "Suche anzeigen", + "CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Übereinstimmt, wenn eine andere Sprache als die ausgewählte Sprache vorhanden ist", + "EnableAutomaticAddSeriesHelpText": "Füge Serien aus dieser Liste zu {appName} hinzu, wenn Synchronisierungen über die UI oder von {appName} durchgeführt werden", + "FullColorEventsHelpText": "Änderung des Stils, um das gesamte Ereignis mit der Statusfarbe zu färben, anstatt nur den linken Rand. Gilt nicht für Agenda", + "ImportListRootFolderMultipleMissingRootsHealthCheckMessage": "Mehrere Root-Ordner fehlen für Importlisten: {rootFolderInfo}", + "ImportListStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Alle Listen sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeAnticipatedShows": "Erwartete Shows", + "NotificationsSlackSettingsChannelHelpText": "Überschreibt den Standardkanal für den eingehenden Webhook (#anderer-kanal)", + "DeleteSelectedCustomFormats": "Custom Format(s) löschen", + "DownloadClientSabnzbdValidationEnableJobFoldersDetail": "{appName} bevorzugt es, dass jeder Download einen eigenen Ordner hat. Mit * am Ordner/Path wird Sabnzbd diese Job-Ordner nicht erstellen. Gehe zu Sabnzbd, um das zu beheben.", + "DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "Verwende 'Nicht bevorzugen', um benutzerdefinierte Formatbewertungen über Propers/Repacks zu sortieren", + "EnableRssHelpText": "Wird verwendet, wenn {appName} regelmäßig nach Releases über RSS-Sync sucht", + "EpisodeFilesLoadError": "Fehler beim Laden der Episode-Dateien", + "EpisodeGrabbedTooltip": "Episode von {indexer} abgerufen und an {downloadClient} gesendet", + "EpisodeHistoryLoadError": "Fehler beim Laden der Episoden-Historie", + "FullColorEvents": "Vollfarbige Ereignisse", + "Here": "hier", + "ImportExtraFilesEpisodeHelpText": "Importiere passende Zusatzdateien (Untertitel, nfo, etc.), nachdem eine Episodendatei importiert wurde", + "ImportListRootFolderMissingRootHealthCheckMessage": "Fehlender Root-Ordner für Importliste(n): {rootFolderInfo}", + "ImportListSearchForMissingEpisodesHelpText": "Nach dem Hinzufügen der Serie zu {appName} automatisch nach fehlenden Episoden suchen", + "ImportLists": "Importlisten", + "ImportListsAniListSettingsImportHiatus": "Import pausiert", + "NotificationsSettingsWebhookHeaders": "Header", + "ParseModalHelpTextDetails": "{appName} wird versuchen, den Titel zu parsen und dir Details darüber zu zeigen", + "Premiere": "Premiere", + "Priority": "Priorität", + "QualityCutoffNotMet": "Qualitätsgrenze wurde nicht erreicht", + "OptionalName": "Optionaler Name", + "Options": "Optionen", + "Or": "oder", + "Organize": "Organisieren", + "OrganizeModalHeader": "Organisieren & Umbenennen", + "OrganizeRenamingDisabled": "Umbenennen ist deaktiviert, nichts zum Umbenennen", + "OverrideGrabNoEpisode": "Mindestens eine Episode muss ausgewählt werden", + "Overview": "Überblick", + "PackageVersion": "Paketversion", + "Install": "Installieren", + "NotificationsTelegramSettingsMetadataLinks": "Metadaten-Links", + "ImportMechanismHandlingDisabledHealthCheckMessage": "Aktiviere die Handhabung abgeschlossener Downloads", + "ListsLoadError": "Kann Listen nicht laden", + "UnmonitoredOnly": "Nur nicht überwacht", + "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Medien", + "IndexerSettingsApiPath": "API-Pfad", + "IndexerSettingsApiUrl": "API-URL", + "ListWillRefreshEveryInterval": "Die Liste wird alle {refreshInterval} aktualisiert", + "MediaManagementSettingsLoadError": "Kann die Einstellungen zur Medienverwaltung nicht laden", + "MonitorNewItems": "Neue Elemente überwachen", + "MonitorPilotEpisode": "Pilotepisode", + "MonitorRecentEpisodesDescription": "Episoden überwachen, die in den letzten 90 Tagen ausgestrahlt wurden, und zukünftige Episoden", + "NotificationsGotifySettingsAppToken": "App-Token", + "NotificationsPushcutSettingsTimeSensitive": "Zeitkritisch", + "NotificationsSettingsWebhookUrl": "Webhook-URL", + "NotificationsTelegramSettingsTopicIdHelpText": "Gib eine Themen-ID an, um Benachrichtigungen an dieses Thema zu senden. Leer lassen, um das allgemeine Thema zu verwenden (nur Supergruppen)", + "NotificationsValidationUnableToSendTestMessage": "Kann keine Testnachricht senden: {exceptionMessage}", + "PreferProtocol": "Bevorzuge {preferredProtocol}", + "ReplaceIllegalCharacters": "Illegale Zeichen ersetzen", + "ShowRelativeDatesHelpText": "Relative (Heute/Gestern/etc.) oder absolute Daten anzeigen", + "SizeOnDisk": "Größe auf der Festplatte", + "Special": "Spezial", + "Status": "Status", + "SpecialEpisode": "Spezialepisode", + "CustomColonReplacement": "Benutzerdefinierter Kollon-Ersatz", + "CustomColonReplacementFormatHint": "Gültiges Dateisystemzeichen wie Kollon (Buchstabe)", + "Socks4": "Socks4", + "SingleEpisodeInvalidFormat": "Einzelne Episode: Ungültiges Format", + "SizeLimit": "Größenlimit", + "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "Optionaler Ort für Downloads, leer lassen, um den Standard-Deluge-Ort zu verwenden", + "ReleaseProfile": "Release-Profil", + "ImportListsLoadError": "Konnte Importlisten nicht laden", + "Period": "Periode", + "ReleaseSceneIndicatorAssumingScene": "Gehe von einer Szene-Nummerierung aus.", + "RemotePathMappingFilesBadDockerPathHealthCheckMessage": "Du verwendest Docker; der Download-Client {downloadClientName} meldet Dateien in {path}, aber dies ist kein gültiger {osName}-Pfad. Überprüfe deine Remote-Pfad-Abgleichungen und Download-Client-Einstellungen.", + "ScriptPath": "Skript-Pfad", + "RemotePathMappingRemotePathHelpText": "Root-Pfad zu dem Verzeichnis, auf das der Download-Client zugreift.", + "RemotePathMappingsLoadError": "Kann Remote-Pfadzuordnungen nicht laden", + "RemoveFromDownloadClientHint": "Entfernt den Download und die Datei(en) aus dem Download-Client", + "Repack": "Repacken", + "ReplaceWithDash": "Mit Bindestrich ersetzen", + "SeriesPremiere": "Serienpremiere", + "SetIndexerFlags": "Indexer-Flags festlegen", + "ShowPreviousAiring": "Vorherige Ausstrahlung anzeigen", + "ShowQualityProfile": "Qualitätsprofil anzeigen", + "Size": "Größe", + "RssSyncIntervalHelpText": "Intervall in Minuten. Setze auf null, um es zu deaktivieren (dies stoppt alle automatischen Release-Abfragen)", + "SearchForCutoffUnmetEpisodes": "Suche nach allen nicht erfüllten Cutoff-Episoden", + "SearchForMissing": "Suche nach fehlenden Episoden", + "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag wird nicht verwendet und kann gelöscht werden", + "YesterdayAt": "Gestern um {time}", + "IndexerSettingsWebsiteUrl": "Website-URL", + "InteractiveSearchModalHeaderSeason": "Interaktive Suche - {season}", + "ListRootFolderHelpText": "Root-Ordner-Listenelemente werden hinzugefügt zu", + "Manual": "Manuell", + "MarkAsFailed": "Als fehlgeschlagen markieren", + "MinimumCustomFormatScore": "Mindestwert für benutzerdefinierte Formate", + "MonitorSelected": "Ausgewählte überwachen", + "MustContainHelpText": "Das Release muss mindestens einen dieser Begriffe enthalten (Groß- und Kleinschreibung ignorieren)", + "OrganizeNamingPattern": "Namensmuster: `{episodeFormat}`", + "DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Fügt der {clientName}-rpc-URL ein Präfix hinzu, z. B. {url}, standardmäßig '{defaultUrl}'", + "EditIndexerImplementation": "Indexer bearbeiten - {implementationName}", + "EnableColorImpairedMode": "Farbenblindmodus aktivieren", + "EpisodeImportedTooltip": "Episode erfolgreich heruntergeladen und vom Download-Client übernommen", + "EpisodeNaming": "Episodenbenennung", + "EpisodeProgress": "Episodenfortschritt", + "EpisodeRequested": "Episode angefordert", + "EpisodeHasNotAired": "Episode wurde noch nicht ausgestrahlt", + "EpisodeNumbers": "Episodennummer(n)", + "NotificationsNotifiarrSettingsApiKeyHelpText": "Dein API-Schlüssel aus deinem Profil", + "NotificationsNtfySettingsAccessToken": "Zugriffs-Token", + "ExportCustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format exportieren", + "FormatTimeSpanDays": "{days}d {time}", + "IRCLinkText": "#sonarr auf Libera", + "ImportList": "Importliste", + "ImportListStatusAllPossiblePartialFetchHealthCheckMessage": "Alle Listen erfordern manuelle Interaktion aufgrund möglicher Teilabfragen", + "ImportListsAniListSettingsImportCancelledHelpText": "Medien: Serie wurde abgebrochen", + "ImportListsAniListSettingsImportDropped": "Import abgebrochen", + "ImportListsAniListSettingsImportFinishedHelpText": "Medien: Alle Episoden sind ausgestrahlt", + "ImportListsAniListSettingsImportHiatusHelpText": "Medien: Serie ist in der Pause", + "ImportListsAniListSettingsImportNotYetReleased": "Import noch nicht veröffentlicht", + "ImportListsAniListSettingsImportPausedHelpText": "Liste: Auf Halten", + "ImportListsAniListSettingsImportPlanningHelpText": "Liste: Geplant zu schauen", + "ImportListsAniListSettingsImportWatchingHelpText": "Liste: Wird gerade geschaut", + "ImportListsCustomListSettingsName": "Benutzerdefinierte Liste", + "ImportListsImdbSettingsListIdHelpText": "IMDb Listen-ID (z.B. ls12345678)", + "ImportListsPlexSettingsAuthenticateWithPlex": "Mit Plex.tv authentifizieren", + "ImportListsPlexSettingsWatchlistRSSName": "Plex Watchlist RSS", + "ImportListsSettingsAccessToken": "Zugriffstoken", + "NotificationsPushBulletSettingSenderId": "Sender-ID", + "ImportListsSettingsAuthUser": "Authentifizierter Benutzer", + "ImportListsSettingsExpires": "Läuft ab", + "NotificationsPushcutSettingsApiKeyHelpText": "API-Schlüssel können in der Kontenansicht der Pushcut-App verwaltet werden", + "ImportListsSimklSettingsShowType": "Show-Typ", + "ImportListsSonarrSettingsSyncSeasonMonitoringHelpText": "Synchronisiere die Staffelüberwachung von der {appName}-Instanz. Wenn aktiviert, wird 'Überwachen' ignoriert.", + "ImportListsTraktSettingsAuthenticateWithTrakt": "Mit Trakt authentifizieren", + "ImportListsTraktSettingsLimitHelpText": "Begrenze die Anzahl der zu holenden Serien", + "ReleaseGroup": "Release-Gruppe", + "ReleaseSceneIndicatorAssumingTvdb": "Gehe von einer TVDB-Nummerierung aus.", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedAllTimeShows": "Empfohlene Shows aller Zeiten", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopYearShows": "Top-Serien des Jahres", + "ImportListsTraktSettingsUserListName": "Trakt-Benutzer", + "ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatch": "Benutzer-Watch-Liste", + "ImportListsTraktSettingsWatchedListSorting": "Sortierung der Gesehenen Liste", + "ImportListsTraktSettingsWatchedListSortingHelpText": "Wenn der Listentyp 'Gesehen' ist, wähle die Reihenfolge, in der die Liste sortiert werden soll", + "ImportScriptPathHelpText": "Der Pfad zum Skript, das für den Import verwendet wird", + "Importing": "Importiere", + "IndexerPriority": "Indexer-Priorität", + "IndexerRssNoIndexersAvailableHealthCheckMessage": "Alle RSS-fähigen Indexer sind aufgrund kürzlicher Indexer-Fehler vorübergehend nicht verfügbar", + "IndexerSettingsAdditionalParametersNyaa": "Zusätzliche Parameter", + "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashes": "Blockierte Torrent-Hashes beim Abrufen ablehnen", + "IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "Die Zeit, die ein Torrent gesät werden sollte, bevor er gestoppt wird. Leer verwendet die Standardzeit des Download-Clients", + "IndexerValidationInvalidApiKey": "Ungültiger API-Schlüssel", + "IndexerValidationNoRssFeedQueryAvailable": "Kein RSS-Feed-Abfrage verfügbar. Dies könnte ein Problem mit dem Indexer oder deinen Indexer-Kategorieneinstellungen sein.", + "IndexerValidationUnableToConnect": "Verbindung zum Indexer konnte nicht hergestellt werden: {exceptionMessage}. Überprüfe das Log um diese Fehlermeldung für Details", + "InteractiveImportLoadError": "Manuelle Importitems konnten nicht geladen werden", + "InteractiveImportNoEpisode": "Es muss mindestens eine Episode für jede ausgewählte Datei gewählt werden", + "Links": "Links", + "InteractiveImportNoQuality": "Qualität muss für jede ausgewählte Datei gewählt werden", + "InvalidUILanguage": "Die UI ist auf eine ungültige Sprache eingestellt, korrigiere sie und speichere die Einstellungen", + "KeepAndUnmonitorSeries": "Serie behalten und nicht mehr überwachen", + "KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "Suchfeld fokussieren", + "KeyboardShortcutsOpenModal": "Dieses Modal öffnen", + "Label": "Label", + "Large": "Groß", + "LibraryImportTips": "Einige Tipps, um sicherzustellen, dass der Import reibungslos verläuft:", + "ListSyncTag": "Listensynchronisations-Tag", + "ListTagsHelpText": "Tags, die beim Import aus dieser Liste hinzugefügt werden", + "LocalAirDate": "Lokal ausgestrahlt am", + "LogFilesLocation": "Protokolldateien befinden sich unter: {location}", + "LogLevel": "Protokollstufe", + "ManageEpisodesSeason": "Episoden in dieser Staffel verwalten", + "MassSearchCancelWarning": "Dies kann nicht abgebrochen werden, sobald es gestartet wurde, ohne {appName} neu zu starten oder alle Indexer zu deaktivieren.", + "MaximumLimits": "Maximale Grenzen", + "MediaInfo": "Medieninfo", + "MetadataProvidedBy": "Metadaten werden bereitgestellt von {provider}", + "MetadataSettings": "Einstellungen für Metadaten", + "MetadataSettingsEpisodeMetadata": "Episodenmetadaten", + "MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataHelpText": "tvshow.nfo mit vollständigen Serienmetadaten", + "Min": "Min", + "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Mindestwert für benutzerdefinierte Formate, der zum Herunterladen zugelassen wird", + "Missing": "Fehlend", + "MonitorFirstSeasonDescription": "Alle Episoden der ersten Staffel überwachen. Alle anderen Staffeln werden ignoriert", + "MonitorNewSeasonsHelpText": "Welche neuen Staffeln sollen automatisch überwacht werden", + "MonitorPilotEpisodeDescription": "Nur die erste Episode der ersten Staffel überwachen", + "MonitorSeries": "Serie überwachen", + "MountSeriesHealthCheckMessage": "Das Mount-Verzeichnis mit dem Serienpfad ist nur lesbar: ", + "MultiEpisodeStyle": "Stil für mehrere Episoden", + "NotificationsCustomScriptSettingsArguments": "Argumente", + "NamingSettingsLoadError": "Benennungseinstellungen konnten nicht geladen werden", + "Negate": "Negieren", + "Network": "Netzwerk", + "NextAiring": "Nächste Ausstrahlung", + "NoBackupsAreAvailable": "Keine Sicherungen verfügbar", + "NoEpisodesFoundForSelectedSeason": "Keine Episoden für die ausgewählte Staffel gefunden", + "NoEventsFound": "Keine Ereignisse gefunden", + "NoLinks": "Keine Links", + "NoMatchFound": "Kein Treffer gefunden!", + "NoMonitoredEpisodes": "Keine überwachten Episoden in dieser Serie", + "NoResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden", + "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Alle Benachrichtigungen sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar", + "NotificationsAppriseSettingsPasswordHelpText": "HTTP Basic Auth Passwort", + "NotificationsAppriseSettingsServerUrl": "Apprise Server URL", + "NotificationsDiscordSettingsOnGrabFields": "On Grab Felder", + "NotificationsEmailSettingsBccAddressHelpText": "Durch Kommas getrennte Liste der BCC-Empfänger", + "NotificationsGotifySettingIncludeSeriesPoster": "Serienposter einbeziehen", + "NotificationsGotifySettingIncludeSeriesPosterHelpText": "Schließe das Serienposter in die Nachricht ein", + "NotificationsGotifySettingsAppTokenHelpText": "Das von Gotify generierte Anwendungstoken", + "NotificationsGotifySettingsServer": "Gotify-Server", + "CustomFormatsSpecificationMaximumSizeHelpText": "Das Release muss kleiner oder gleich Groß sein", + "NotificationsJoinSettingsNotificationPriority": "Benachrichtigungspriorität", + "NotificationsJoinValidationInvalidDeviceId": "Geräte-IDs sind ungültig.", + "NotificationsKodiSettingsDisplayTimeHelpText": "Wie lange die Benachrichtigung angezeigt wird (in Sekunden)", + "NotificationsNtfySettingsPasswordHelpText": "Optionales Passwort", + "ErrorLoadingItem": "Beim Laden dieses Elements ist ein Fehler aufgetreten", + "NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Auth-Token", + "NotificationsPlexValidationNoTvLibraryFound": "Mindestens eine TV-Bibliothek ist erforderlich", + "ImportListsSimklSettingsUserListTypeCompleted": "Abgeschlossen", + "ImportListsSonarrSettingsFullUrlHelpText": "URL, einschließlich Port, der {appName}-Instanz, von der importiert werden soll", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopMonthShows": "Top-Serien des Monats", + "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Benutzerdefiniertes Format beim Umbenennen einbeziehen", + "IndexerSettingsApiPathHelpText": "Pfad zur API, normalerweise {url}", + "IndexerValidationJackettAllNotSupportedHelpText": "Jackett's All-Endpunkt wird nicht unterstützt, bitte füge Indexer einzeln hinzu", + "KeyboardShortcutsCloseModal": "Aktuelles Modal schließen", + "LiberaWebchat": "Libera Webchat", + "ListQualityProfileHelpText": "Qualitätsprofil-Listenelemente werden mit hinzugefügt", + "LongDateFormat": "Langes Datumsformat", + "Lowercase": "Kleinbuchstaben", + "MatchedToEpisodes": "Abgeglichen mit Episoden", + "Max": "Max", + "MaximumSize": "Maximale Größe", + "Medium": "Medium", + "Metadata": "Metadaten", + "MetadataSettingsEpisodeMetadataImageThumbs": "Episodenmetadaten-Bildvorschauen", + "MetadataSettingsSeasonImages": "Staffelbilder", + "MinimumLimits": "Minimale Grenzen", + "MinutesSixty": "60 Minuten: {sixty}", + "MonitoredOnly": "Nur überwacht", + "MonitoringOptions": "Überwachungsoptionen", + "NoChanges": "Keine Änderungen", + "NoLeaveIt": "Nein, lass es", + "NotificationsDiscordSettingsOnImportFields": "On Import Felder", + "NotificationsNtfySettingsServerUrl": "Server-URL", + "NotificationsSlackSettingsIconHelpText": "Ändere das Symbol, das für Nachrichten verwendet wird, die in Slack gepostet werden (Emoji oder URL)", + "NotificationsTelegramSettingsTopicId": "Themen-ID", + "NotificationsTraktSettingsAccessToken": "Access-Token", + "NotificationsTwitterSettingsConsumerSecretHelpText": "Consumer Secret aus einer Twitter-Anwendung", + "NotificationsValidationInvalidAuthenticationToken": "Authentifizierungstoken ist ungültig", + "NotificationsValidationUnableToConnect": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden: {exceptionMessage}", + "OverrideGrabModalTitle": "Überschreiben und Abrufen - {title}", + "Paused": "Pausiert", + "Permissions": "Berechtigungen", + "RemoveDownloadsAlert": "Die Entfernen-Einstellungen wurden in die einzelnen Download-Client-Einstellungen in der Tabelle oben verschoben.", + "Renamed": "Umbenannt", + "Replace": "Ersetzen", + "RssSyncInterval": "RSS-Sync-Intervall", + "SeriesIndexFooterMissingUnmonitored": "Fehlende Episoden (Serie nicht überwacht)", + "ShowSizeOnDisk": "Größe auf der Festplatte anzeigen", + "Small": "Klein", + "SkipRedownloadHelpText": "Verhindert, dass {appName} einen alternativen Release für dieses Objekt herunterlädt", + "UnknownDownloadState": "Unbekannter Download-Status: {state}", + "UnmonitorSelected": "Nicht überwachen ausgewählter Episoden", + "CutoffUnmetNoItems": "Keine nicht erfüllten Cutoff-Elemente", + "NotificationsPushoverSettingsRetryHelpText": "Intervall, um Notfallwarnungen zu wiederholen, mindestens 30 Sekunden", + "EnableProfileHelpText": "Aktiviere das Release-Profil", + "Imported": "Importiert", + "IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Codecs", + "IndexerIPTorrentsSettingsFeedUrl": "Feed-URL", + "IndexerSettings": "Indexer-Einstellungen", + "IndexerSettingsAllowZeroSize": "Größe Null erlauben", + "IndexerSettingsAnimeCategories": "Anime-Kategorien", + "IndexerSettingsSeasonPackSeedTime": "Seed-Zeit für Saison-Pakete", + "IndexerValidationTestAbortedDueToError": "Test wurde aufgrund eines Fehlers abgebrochen: {exceptionMessage}", + "InteractiveImportNoFilesFound": "Keine Videodateien im ausgewählten Ordner gefunden", + "LanguagesLoadError": "Sprachen konnten nicht geladen werden", + "ListOptionsLoadError": "Kann Listenoptionen nicht laden", + "Logout": "Abmelden", + "Mapping": "Zuordnung", + "MediaManagementSettings": "Einstellungen zur Medienverwaltung", + "MinutesThirty": "30 Minuten: {thirty}", + "MissingLoadError": "Fehler beim Laden der fehlenden Elemente", + "Monitor": "Überwachen", + "MustNotContainHelpText": "Das Release wird abgelehnt, wenn einer oder mehrere dieser Begriffe enthalten sind (Groß- und Kleinschreibung ignorieren)", + "NoHistory": "Keine Historie", + "None": "Keine", + "Original": "Original", + "OriginalLanguage": "Originalsprache", + "ReleaseSceneIndicatorSourceMessage": "{message} Releases existieren mit mehrdeutiger Nummerierung, Episode konnte nicht zuverlässig identifiziert werden.", + "Reload": "Neu laden", + "RemotePath": "Remote-Pfad", + "Remove": "Entfernen", + "NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Pfade zu", + "NotificationsSettingsUseSslHelpText": "Mit {serviceName} über HTTPS anstatt HTTP verbinden", + "RemoveSelected": "Ausgewählte entfernen", + "NotificationsSettingsWebhookMethodHelpText": "Welche HTTP-Methode zum Absenden an den Webservice verwendet werden soll", + "NotificationsSignalSettingsGroupIdPhoneNumber": "Gruppen-ID / Telefonnummer", + "SearchFailedError": "Suche fehlgeschlagen, versuche es später noch einmal.", + "Shutdown": "Herunterfahren", + "SingleEpisode": "Einzelne Episode", + "Trace": "Trace", + "NotificationsSignalSettingsGroupIdPhoneNumberHelpText": "Gruppen-ID / Telefonnummer des Empfängers", + "NotificationsSimplepushSettingsEvent": "Ereignis", + "NotificationsSimplepushSettingsKey": "Schlüssel", + "NotificationsSlackSettingsChannel": "Kanal", + "NotificationsTraktSettingsRefreshToken": "Refresh-Token", + "NotificationsTwitterSettingsAccessToken": "Access-Token", + "NotificationsTwitterSettingsConsumerKey": "Consumer Key", + "NotificationsTwitterSettingsConsumerKeyHelpText": "Consumer Key aus einer Twitter-Anwendung", + "NotificationsTwitterSettingsMention": "Erwähnen", + "NotificationsValidationInvalidAccessToken": "Access-Token ist ungültig", + "NotificationsValidationInvalidHttpCredentials": "HTTP-Auth-Daten sind ungültig: {exceptionMessage}", + "PasswordConfirmation": "Passwortbestätigung", + "PendingChangesStayReview": "Bleiben und Änderungen überprüfen", + "PreferTorrent": "Bevorzuge Torrent", + "PrefixedRange": "Vorangestellter Bereich", + "PreviouslyInstalled": "Früher installiert", + "ProcessingFolders": "Verarbeitende Ordner", + "OrganizeRelativePaths": "Alle Pfade sind relativ zu: `{path}`", + "EpisodeSearchResultsLoadError": "Fehler beim Laden der Ergebnisse für diese Episodensuche. Versuche es später noch einmal", + "EventType": "Ereignistyp", + "FormatRuntimeMinutes": "{minutes}m", + "FormatShortTimeSpanHours": "{hours} Stunde(n)", + "IndexerSearchNoAutomaticHealthCheckMessage": "Keine Indexer mit aktivierter automatischer Suche verfügbar, {appName} wird keine automatischen Suchergebnisse liefern", + "IndexerSettingsSeedRatio": "Seed-Verhältnis", + "Interval": "Intervall", + "LastExecution": "Letzte Ausführung", + "ManageEpisodes": "Episoden verwalten", + "MultiEpisode": "Mehrere Episoden", + "New": "Neu", + "NoLogFiles": "Keine Logdateien", + "OnEpisodeFileDelete": "Bei Löschung der Episodendatei", + "OneMinute": "1 Minute", + "OrganizeSelectedSeriesModalHeader": "Ausgewählte Serien organisieren", + "Path": "Pfad", + "PendingDownloadClientUnavailable": "Ausstehend - Download-Client nicht verfügbar", + "SetPermissions": "Berechtigungen festlegen", + "ShowSeasonCount": "Anzahl der Staffeln anzeigen", + "TagDetails": "Tag-Details - {label}", + "TorrentBlackhole": "Torrent Blackhole", + "UnmappedFilesOnly": "Nur nicht zugeordnete Dateien", + "CustomFormatsSpecificationMinimumSizeHelpText": "Das Release muss größer als diese Größe sein", + "EditMetadata": "{metadataType}-Metadaten bearbeiten", + "EnableHelpText": "Aktiviere die Erstellung von Metadaten-Dateien für diesen Metadaten-Typ", + "EpisodeMissingAbsoluteNumber": "Episode hat keine absolute Episodennummer", + "IconForFinalesHelpText": "Zeige Icon für Serien-/Staffelfinalen basierend auf verfügbaren Episodeninformationen", + "ImportListExclusionsLoadError": "Konnte Ausschlüsse aus der Importliste nicht laden", + "ImportListsAniListSettingsAuthenticateWithAniList": "Mit AniList authentifizieren", + "ImportListsAniListSettingsImportCancelled": "Import abgebrochen", + "ImportListsAniListSettingsImportCompletedHelpText": "Liste: Abgeschlossenes Schauen", + "ImportListsCustomListValidationConnectionError": "Fehler bei der Verbindung zur URL. StatusCode: {exceptionStatusCode}", + "ImportListsSimklSettingsName": "Simkl User Watchlist", + "ImportListsSimklSettingsUserListTypePlanToWatch": "Geplant zu schauen", + "ImportListsTraktSettingsLimit": "Limit", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedWeekShows": "Empfohlene Shows der Woche", + "ImportListsTraktSettingsYearsHelpText": "Serien nach Jahr oder Jahrbereich filtern", + "ImportMechanismEnableCompletedDownloadHandlingIfPossibleHealthCheckMessage": "Aktiviere die Handhabung abgeschlossener Downloads, wenn möglich", + "IndexerSettingsAnimeStandardFormatSearch": "Anime Standard-Format-Suche", + "IndexerSettingsPasskey": "Passkey", + "IndexersSettingsSummary": "Indexer und Indexer-Optionen", + "InfoUrl": "Info-URL", + "InstallLatest": "Neueste Version installieren", + "Monday": "Montag", + "MonitorNoNewSeasons": "Keine neuen Staffeln", + "IncludeUnmonitored": "Unüberwachte einbeziehen", + "Indexer": "Indexer", + "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexer mit ungültigen Download-Clients: {indexerNames}.", + "OnlyTorrent": "Nur Torrent", + "Message": "Nachricht", + "OverrideGrabNoQuality": "Qualität muss ausgewählt werden", + "PreviewRename": "Vorschau Umbenennung", + "MonitorMissingEpisodes": "Fehlende Episoden", + "Monitored": "Überwacht", + "NotificationsPushBulletSettingSenderIdHelpText": "Die Geräte-ID, von der Benachrichtigungen gesendet werden, verwenden Sie device_iden in der Geräte-URL auf pushbullet.com (leer lassen, um von sich selbst zu senden)", + "RemoveSelectedItem": "Ausgewähltes Element entfernen", + "Required": "Erforderlich", + "Rss": "RSS", + "SearchAll": "Alle durchsuchen", + "SearchByTvdbId": "Du kannst auch mit der TVDB-ID einer Serie suchen, z. B. tvdb:71663", + "NotificationsPushcutSettingsNotificationNameHelpText": "Benachrichtigungsname aus dem Benachrichtigungsbereich der Pushcut-App", + "Style": "Stil", + "TableOptionsButton": "Tabellenoptionen-Schaltfläche", + "Unknown": "Unbekannt", + "Unmonitored": "Nicht überwacht", + "NotificationsSignalSettingsPasswordHelpText": "Passwort, das zur Authentifizierung von Anfragen an signal-api verwendet wird", + "NotificationsSignalSettingsSenderNumber": "Absendernummer", + "NotificationsSignalSettingsUsernameHelpText": "Benutzername, der zur Authentifizierung von Anfragen an signal-api verwendet wird", + "NotificationsTraktSettingsExpires": "Abläuft", + "NotificationsTwitterSettingsDirectMessageHelpText": "Sende eine Direktnachricht anstelle einer öffentlichen Nachricht", + "NotificationsTwitterSettingsMentionHelpText": "Erwähne diesen Benutzer in gesendeten Tweets", + "NotificationsValidationInvalidApiKey": "API-Schlüssel ist ungültig", + "NotificationsValidationUnableToConnectToService": "Kann keine Verbindung zu {serviceName} herstellen", + "OnApplicationUpdate": "Bei Anwendungsaktualisierung", + "OnEpisodeFileDeleteForUpgrade": "Bei Löschung der Episodendatei für Upgrade", + "OnSeriesDelete": "Bei Serienlöschung", + "OnlyForBulkSeasonReleases": "Nur für Bulk-Season-Releases", + "EnableColorImpairedModeHelpText": "Stiländerung, um es Farbenblinden Benutzern zu ermöglichen, farbcodierte Informationen besser zu unterscheiden", + "NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLinkHelpText": "Metadaten-Link für Clients, die nur einen Link unterstützen", + "InteractiveImportNoSeries": "Serie muss für jede ausgewählte Datei gewählt werden", + "NoSeasons": "Keine Staffeln", + "UnmonitorDeletedEpisodesHelpText": "Episoden, die von der Festplatte gelöscht wurden, werden automatisch in {appName} nicht mehr überwacht", + "UnmonitorSpecialEpisodes": "Nicht überwachen Specials", + "UpdateMonitoring": "Update-Überwachung", + "NoSeriesFoundImportOrAdd": "Keine Serien gefunden, um zu starten, solltest du deine bestehenden Serien importieren oder eine neue Serie hinzufügen.", + "NoUpdatesAreAvailable": "Es sind keine Updates verfügbar", + "RatingVotes": "Bewertungsstimmen", + "TablePageSizeMinimum": "Die Seitengröße muss mindestens {minimumValue} betragen", + "Tags": "Tags", + "TodayAt": "Heute um {time}", + "ImportFailed": "Import fehlgeschlagen: {sourceTitle}", + "ProfilesSettingsSummary": "Qualität, Sprachverzögerung und Release-Profile", + "ManageFormats": "Formate verwalten", + "ManualImportItemsLoadError": "Kann manuelle Importartikel nicht laden", + "MappedNetworkDrivesWindowsService": "Zugriff auf gemappte Netzlaufwerke ist nicht verfügbar, wenn als Windows-Dienst ausgeführt. Weitere Informationen findest du in den [FAQ]({url}).", + "MatchedToSeason": "Abgeglichen mit Staffel", + "MatchedToSeries": "Abgeglichen mit Serie", + "MaximumSingleEpisodeAge": "Maximales Alter einer einzelnen Episode", + "MaximumSingleEpisodeAgeHelpText": "Während einer vollständigen Saison-Suche werden nur Staffel-Pakete erlaubt, wenn die letzte Episode der Staffel älter ist als diese Einstellung. Nur für Standardserien. Verwende 0, um es zu deaktivieren.", + "MaximumSizeHelpText": "Maximale Größe für einen Release, der heruntergeladen wird, in MB. Setze auf Null, um es auf unbegrenzt zu setzen.", + "MediaInfoFootNote": "MediaInfo Full/AudioLanguages/SubtitleLanguages unterstützen einen `:EN+DE`-Suffix, der es dir ermöglicht, die im Dateinamen enthaltenen Sprachen zu filtern. Verwende `-DE`, um spezifische Sprachen auszuschließen. Das Anhängen von `+` (z.B. `:EN+`) wird `[EN]`/`[EN+--]`/`[--]` ausgeben, je nachdem, welche Sprachen ausgeschlossen sind. Zum Beispiel `{MediaInfo Full:EN+DE}`.", + "MetadataLoadError": "Kann Metadaten nicht laden", + "MetadataSettingsSeriesImages": "Serienbilder", + "MonitorFutureEpisodes": "Zukünftige Episoden", + "MonitorFutureEpisodesDescription": "Episoden überwachen, die noch nicht ausgestrahlt wurden", + "MyComputer": "Mein Computer", + "NamingSettings": "Benennungseinstellungen", + "NegateHelpText": "Wenn aktiviert, wird das benutzerdefinierte Format nicht angewendet, wenn diese {implementationName}-Bedingung zutrifft.", + "Negated": "Negiert", + "NoMinimumForAnyRuntime": "Kein Minimum für beliebige Laufzeit", + "NotificationsMailgunSettingsSenderDomain": "Absenderdomain", + "NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Ob bevorzugt Verschlüsselung verwendet werden soll, wenn auf dem Server konfiguriert, ob immer Verschlüsselung über SSL (nur Port 465) oder StartTLS (anderer Port) verwendet wird oder keine Verschlüsselung verwendet wird", + "NotificationsEmbySettingsUpdateLibraryHelpText": "Bibliothek bei Import, Umbenennung oder Löschung aktualisieren", + "NotificationsMailgunSettingsApiKeyHelpText": "Der von MailGun generierte API-Schlüssel", + "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Pfade von", + "NotificationsSettingsUpdateMapPathsToSeriesHelpText": "{serviceName}-Pfad, wird verwendet, um Serienpfade zu ändern, wenn {serviceName} den Bibliothekspfad anders sieht als {appName} (benötigt 'Bibliothek aktualisieren')", + "NotificationsSignalValidationSslRequired": "SSL scheint erforderlich zu sein", + "NotificationsSlackSettingsUsernameHelpText": "Benutzername, der in Slack gepostet wird", + "NotificationsSlackSettingsWebhookUrlHelpText": "Webhook-URL des Slack-Kanals", + "RemotePathMappingLocalFolderMissingHealthCheckMessage": "Der Remote-Download-Client {downloadClientName} legt Downloads in {path} ab, aber dieses Verzeichnis scheint nicht zu existieren. Wahrscheinlich fehlt eine Remote-Pfadzuordnung oder sie ist falsch.", + "RemotePathMappings": "Remote-Pfadzuordnungen", + "RemoveCompleted": "Abgeschlossene entfernen", + "SelectIndexerFlags": "Indexer-Flags auswählen", + "ShowTags": "Tags anzeigen", + "ShowEpisodes": "Episoden anzeigen", + "ShowTagsHelpText": "Tags unter dem Poster anzeigen", + "ShowTitle": "Titel anzeigen", + "ShowUnknownSeriesItems": "Unbekannte Serienobjekte anzeigen", + "Specials": "Spezialfolgen", + "StopSelecting": "Auswahl stoppen", + "SupportedImportListsMoreInfo": "Für mehr Informationen zu den einzelnen Importlisten klicke auf die 'Mehr Infos'-Schaltflächen.", + "SupportedIndexersMoreInfo": "Für mehr Informationen zu den einzelnen Indexern klicke auf die 'Mehr Infos'-Schaltflächen.", + "No": "Nein", + "OnGrab": "Bei Abruf", + "RootFolderMultipleMissingHealthCheckMessage": "Mehrere Root-Ordner fehlen: {rootFolderPaths}", + "MultiEpisodeInvalidFormat": "Mehrere Episoden: Ungültiges Format", + "MustContain": "Muss enthalten", + "NotificationsNtfySettingsClickUrl": "Klick-URL", + "FormatRuntimeHours": "{hours}h", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopWeekShows": "Top-Serien der Woche", + "IndexerHDBitsSettingsCategories": "Kategorien", + "InvalidFormat": "Ungültiges Format", + "KeepAndTagSeries": "Serie behalten und taggen", + "Location": "Standort", + "MoveSeriesFoldersMoveFiles": "Ja, die Dateien verschieben", + "NotificationsDiscordSettingsOnManualInteractionFields": "On Manual Interaction Felder", + "NotificationsEmailSettingsFromAddress": "Von-Adresse", + "ParseModalUnableToParse": "Kann den angegebenen Titel nicht parsen, bitte versuche es erneut.", + "Peers": "Peers", + "Pending": "Ausstehend", + "RecentFolders": "Kürzliche Ordner", + "Repeat": "Wiederholen", + "NotificationsGotifySettingsMetadataLinks": "Metadaten-Links", + "SeriesFootNote": "Optionale Steuerung der Trunkierung auf eine maximale Anzahl von Bytes einschließlich Auslassungspunkten (`...`). Das Trunkieren vom Ende (z. B. `{Series Title:30}`) oder vom Anfang (z. B. `{Series Title:-30}`) wird unterstützt.", + "SeriesLoadError": "Kann Serie nicht laden", + "SeriesMatchType": "Serien-Match-Typ", + "ShowNetwork": "Netzwerk anzeigen", + "SkipFreeSpaceCheckHelpText": "Verwenden, wenn {appName} den freien Speicherplatz des Root-Ordners nicht erkennen kann", + "Never": "Nie", + "NextExecution": "Nächste Ausführung", + "IndexerRssNoIndexersEnabledHealthCheckMessage": "Keine Indexer mit aktiviertem RSS-Sync verfügbar, {appName} wird keine neuen Releases automatisch abrufen", + "ShowUnknownSeriesItemsHelpText": "Objekte ohne Serie in der Warteschlange anzeigen, dies kann entfernte Serien, Filme oder andere Objekte in der {appName}-Kategorie umfassen", + "MinimumAge": "Mindestalter", + "Port": "Port", + "DownloadClientVuzeValidationErrorVersion": "Protokollversion nicht unterstützt, verwende Vuze 5.0.0.0 oder höher mit dem Vuze Web Remote Plugin.", + "ExternalUpdater": "{appName} ist so konfiguriert, dass es einen externen Aktualisierungsmechanismus verwendet", + "ExtraFileExtensionsHelpText": "Kommagetrennte Liste von zusätzlichen Dateien, die importiert werden sollen (.nfo wird als .nfo-orig importiert)", + "IndexerSettingsCategories": "Kategorien", + "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Dieses Update wird eine neue Hauptversion installieren und ist möglicherweise nicht mit deinem System kompatibel. Bist du sicher, dass du dieses Update installieren möchtest?", + "Unlimited": "Unbegrenzt", + "MetadataSettingsSeriesMetadataUrl": "URL für Serienmetadaten", + "MetadataSettingsSeriesSummary": "Erstellt Metadatendateien, wenn Episoden importiert oder Serien aktualisiert werden", + "MetadataSource": "Metadatenquelle", + "AddNewSeriesSearchForCutoffUnmetEpisodes": "Suche nach nicht erfüllten Cutoff-Episoden starten", + "CountCustomFormatsSelected": "{count} benutzerdefiniertes Format(e) ausgewählt", + "DeleteSelectedCustomFormatsMessageText": "Bist du sicher, dass du {count} ausgewählte Custom Format(s) löschen möchtest?", + "DeleteSelectedImportListExclusionsMessageText": "Bist du sicher, dass du die ausgewählten Importlistenausschlüsse löschen möchtest?", + "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText": "Optionaler Ort, an den abgeschlossene Downloads verschoben werden, leer lassen, um den Standard-Deluge-Ort zu verwenden", + "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Ob das konfigurierte Inhaltslayout von qBittorrent, das ursprüngliche Layout des Torrents oder immer ein Unterordner erstellt werden soll (qBittorrent 4.3.2+)", + "ImportListsSettingsSummary": "Importiere von einer anderen {appName}-Instanz oder Trakt-Listen und verwalte Listen-Ausschlüsse", + "ImportListsSimklSettingsAuthenticatewithSimkl": "Mit Simkl authentifizieren", + "ImportListsSimklSettingsListType": "Listen-Typ", + "Mode": "Modus", + "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableMovieSortingDetail": "Du musst die Film-Sortierung für die Kategorie deaktivieren, die {appName} verwendet, um Importprobleme zu vermeiden. Gehe zu Sabnzbd, um das zu beheben.", + "DownloadClientSabnzbdValidationEnableDisableTvSortingDetail": "Du musst die TV-Sortierung für die Kategorie deaktivieren, die {appName} verwendet, um Importprobleme zu vermeiden. Gehe zu Sabnzbd, um das zu beheben.", + "DownloadClientValidationAuthenticationFailureDetail": "Bitte überprüfe deinen Benutzernamen und dein Passwort. Stelle auch sicher, dass der Host, der {appName} ausführt, nicht durch WhiteList-Beschränkungen in der {clientName}-Konfiguration blockiert wird.", + "DownloadClientValidationSslConnectFailureDetail": "{appName} kann keine Verbindung zu {clientName} über SSL herstellen. Dieses Problem könnte mit dem Computer zusammenhängen. Versuche, sowohl {appName} als auch {clientName} so zu konfigurieren, dass sie kein SSL verwenden.", + "DownloadClientsSettingsSummary": "Download Clients, Download-Verwaltung und Remote-Pfadzuordnungen", + "EditListExclusion": "Listen-Ausschluss bearbeiten", + "EnableMediaInfoHelpText": "Extrahiere Video-Informationen wie Auflösung, Laufzeit und Codec-Informationen aus Dateien. Dies erfordert, dass {appName} Teile der Datei liest, was während der Scans zu hoher Festplatten- oder Netzwerkaktivität führen kann.", + "EpisodeTitleFootNote": "Optional steuere das Trunkieren auf eine maximale Anzahl von Bytes inklusive Auslassungszeichen (`...`). Das Trunkieren vom Ende (z.B. `{Episode Title:30}`) oder vom Anfang (z.B. `{Episode Title:-30}`) ist beides möglich. Episodentitel werden bei Bedarf automatisch auf Dateisystem-Beschränkungen gekürzt.", + "EpisodeTitleRequiredHelpText": "Verhindere den Import für bis zu 48 Stunden, wenn der Episodentitel im Benennungsformat ist und der Episodentitel TBA ist", + "FormatShortTimeSpanMinutes": "{minutes} Minute(n)", + "FormatShortTimeSpanSeconds": "{seconds} Sekunde(n)", + "HealthMessagesInfoBox": "Weitere Informationen zur Ursache dieser Gesundheitsprüfungsnachrichten findest du, indem du auf den Wiki-Link (Buch-Symbol) am Ende der Zeile klickst oder deine [Protokolle]({link}) überprüfst. Wenn du Schwierigkeiten hast, diese Nachrichten zu interpretieren, kannst du unseren Support kontaktieren, über die Links unten.", + "ICalSeasonPremieresOnlyHelpText": "Nur die erste Episode einer Staffel wird im Feed erscheinen", + "ImportListSearchForMissingEpisodes": "Nach fehlenden Episoden suchen", + "ImportListStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Listen nicht verfügbar aufgrund von Fehlern: {importListNames}", + "ImportListsAniListSettingsImportDroppedHelpText": "Liste: Abgebrochen", + "ImportListsAniListSettingsImportFinished": "Import beendet", + "ImportListsAniListSettingsImportNotYetReleasedHelpText": "Medien: Ausstrahlung hat noch nicht begonnen", + "ImportListsAniListSettingsImportPaused": "Import pausiert", + "ImportListsAniListSettingsImportPlanning": "Import geplant", + "ImportListsAniListSettingsImportReleasing": "Import wird veröffentlicht", + "ImportListsAniListSettingsImportReleasingHelpText": "Medien: Aktuell werden neue Episoden ausgestrahlt", + "ImportListsAniListSettingsImportRepeatingHelpText": "Liste: Aktuell wird wieder geschaut", + "ImportListsAniListSettingsImportWatching": "Import am Schauen", + "ImportListsAniListSettingsUsernameHelpText": "Benutzername für die Liste, von der importiert werden soll", + "ImportListsCustomListSettingsUrl": "Listen-URL", + "ImportListsCustomListValidationAuthenticationFailure": "Authentifizierungsfehler", + "ImportListsMyAnimeListSettingsListStatus": "Listenstatus", + "ImportListsMyAnimeListSettingsListStatusHelpText": "Art der Liste, von der importiert werden soll, setze auf 'Alle' für alle Listen", + "ImportListsPlexSettingsWatchlistName": "Plex Watchlist", + "ImportListsSettingsRefreshToken": "Aktualisierungstoken", + "ImportListsSimklSettingsListTypeHelpText": "Art der Liste, von der du importieren möchtest", + "ImportListsSimklSettingsShowTypeHelpText": "Art der Shows, von denen du importieren möchtest", + "ImportListsSimklSettingsUserListTypeDropped": "Abgebrochen", + "ImportListsSimklSettingsUserListTypeHold": "Auf Halten", + "ImportListsSimklSettingsUserListTypeWatching": "Schauend", + "ImportListsSonarrSettingsApiKeyHelpText": "API-Schlüssel der {appName}-Instanz, von der importiert werden soll", + "ImportListsSonarrSettingsFullUrl": "Vollständige URL", + "ImportListsSonarrSettingsRootFoldersHelpText": "Root-Ordner von der Quellinstanz, von der importiert werden soll", + "ImportListsSonarrSettingsSyncSeasonMonitoring": "Saisonüberwachung synchronisieren", + "ImportListsSonarrValidationInvalidUrl": "{appName}-URL ist ungültig, fehlt eine URL-Basis?", + "ImportListsTraktSettingsAdditionalParameters": "Zusätzliche Parameter", + "ImportListsTraktSettingsAdditionalParametersHelpText": "Zusätzliche Trakt-API-Parameter", + "ImportListsTraktSettingsGenres": "Genres", + "ImportListsTraktSettingsGenresHelpText": "Serien nach Trakt-Genre-Slug filtern (durch Kommas getrennt), nur für beliebte Listen", + "ImportListsTraktSettingsListName": "Listenname", + "ImportListsTraktSettingsListNameHelpText": "Listenname für den Import, die Liste muss öffentlich sein oder du musst Zugriff auf die Liste haben", + "ImportListsTraktSettingsListType": "Listentyp", + "ImportListsTraktSettingsListTypeHelpText": "Typ der Liste, von der du importieren möchtest", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypePopularShows": "Beliebte Shows", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedMonthShows": "Empfohlene Shows des Monats", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeRecommendedYearShows": "Empfohlene Shows des Jahres", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTopAllTimeShows": "Top-Serien aller Zeiten", + "ImportListsTraktSettingsPopularListTypeTrendingShows": "Trendige Shows", + "ImportListsTraktSettingsPopularName": "Trakt-Beliebte Liste", + "ImportListsTraktSettingsRating": "Bewertung", + "ImportListsTraktSettingsRatingHelpText": "Serien nach Bewertungsbereich filtern (0-100)", + "ImportListsTraktSettingsUserListTypeWatched": "Benutzer-Gesehene-Liste", + "ImportListsTraktSettingsUserListUsernameHelpText": "Benutzername für die Liste, von der du importieren möchtest (leer lassen, um den Authentifizierten Benutzer zu verwenden)", + "ImportListsTraktSettingsUsernameHelpText": "Benutzername für die Liste, von der du importieren möchtest", + "ImportListsTraktSettingsWatchedListFilter": "Gefilterte Gesehene Liste", + "ImportListsTraktSettingsWatchedListFilterHelpText": "Wenn der Listentyp 'Gesehen' ist, wähle den Serientyp, den du importieren möchtest", + "ImportListsTraktSettingsWatchedListTypeAll": "Alle", + "ImportListsTraktSettingsWatchedListTypeCompleted": "100% Gesehen", + "ImportListsTraktSettingsWatchedListTypeInProgress": "In Arbeit", + "ImportListsTraktSettingsYears": "Jahre", + "ImportListsValidationInvalidApiKey": "API-Schlüssel ist ungültig", + "ImportListsValidationTestFailed": "Der Test wurde aufgrund eines Fehlers abgebrochen: {exceptionMessage}", + "ImportListsValidationUnableToConnectException": "Verbindung zur Importliste nicht möglich: {exceptionMessage}. Überprüfe das Protokoll auf Details.", + "ImportUsingScript": "Mit Skript importieren", + "ImportedTo": "Importiert nach", + "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "In {Custom Formats} Umbenennungsformat einbeziehen", + "IndexerDownloadClientHelpText": "Gib an, welcher Download-Client für Abrufe von diesem Indexer verwendet wird", + "IndexerFlags": "Indexer-Flags", + "IndexerHDBitsSettingsCategoriesHelpText": "Wenn nicht angegeben, werden alle Optionen verwendet.", + "IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "Wenn nicht angegeben, werden alle Optionen verwendet.", + "IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "Wenn nicht angegeben, werden alle Optionen verwendet.", + "IndexerIPTorrentsSettingsFeedUrlHelpText": "Die vollständige RSS-Feed-URL, die von IPTorrents generiert wird, nur mit den ausgewählten Kategorien (HD, SD, x264 usw.)", + "IndexerJackettAllHealthCheckMessage": "Indexer, die den nicht unterstützten Jackett 'all' Endpunkt verwenden: {indexerNames}", + "IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern länger als 6 Stunden nicht verfügbar", + "IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexer sind aufgrund von Fehlern länger als 6 Stunden nicht verfügbar: {indexerNames}", + "IndexerOptionsLoadError": "Indexer-Optionen konnten nicht geladen werden", + "IndexerPriorityHelpText": "Indexer-Priorität von 1 (Höchste) bis 50 (Niedrigste). Standard: 25. Wird verwendet, um bei gleichwertigen Releases eine Entscheidung zu treffen, {appName} wird jedoch weiterhin alle aktivierten Indexer für RSS-Sync und Suche verwenden", + "IndexerSearchNoAvailableIndexersHealthCheckMessage": "Alle suchfähigen Indexer sind aufgrund kürzlicher Indexer-Fehler vorübergehend nicht verfügbar", + "IndexerSearchNoInteractiveHealthCheckMessage": "Keine Indexer mit aktiviertem interaktivem Suchen verfügbar, {appName} wird keine interaktiven Suchergebnisse liefern", + "IndexerSettingsAdditionalParameters": "Zusätzliche Parameter", + "IndexerSettingsAllowZeroSizeHelpText": "Wenn du diese Option aktivierst, kannst du Feeds verwenden, die keine Release-Größe angeben, aber sei vorsichtig, da größenbezogene Prüfungen nicht durchgeführt werden.", + "IndexerSettingsAnimeCategoriesHelpText": "Dropdown-Liste, leer lassen, um Anime zu deaktivieren", + "IndexerSettingsAnimeStandardFormatSearchHelpText": "Suche auch nach Anime mit der Standardnummerierung", + "IndexerSettingsApiUrlHelpText": "Ändere dies nicht, es sei denn, du weißt, was du tust. Dein API-Schlüssel wird an diesen Host gesendet.", + "IndexerSettingsCategoriesHelpText": "Dropdown-Liste, leer lassen, um Standard-/Tages-Serien zu deaktivieren", + "IndexerSettingsCookie": "Cookie", + "IndexerSettingsCookieHelpText": "Wenn deine Seite ein Login-Cookie benötigt, um auf den RSS-Feed zuzugreifen, musst du es über einen Browser abrufen.", + "IndexerSettingsMinimumSeeders": "Minimale Seeder", + "IndexerSettingsMultiLanguageReleaseHelpText": "Welche Sprachen sind normalerweise in einem Release mit mehreren Sprachen auf diesem Indexer?", + "IndexerSettingsRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Wenn ein Torrent durch einen Hash blockiert wird, wird er möglicherweise nicht korrekt abgelehnt während RSS/Recherche für einige Indexer. Diese Option aktiviert die Ablehnung des Torrents nach dem Abrufen, aber bevor er an den Client gesendet wird.", + "IndexerSettingsRssUrl": "RSS-URL", + "IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Das Verhältnis, das ein Torrent erreichen muss, bevor er gestoppt wird. Leer verwendet das Standardverhältnis des Download-Clients. Das Verhältnis sollte mindestens 1,0 betragen und den Regeln des Indexers folgen.", + "IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar", + "IndexerTagSeriesHelpText": "Verwende diesen Indexer nur für Serien mit mindestens einem passenden Tag. Leer lassen, um ihn mit allen Serien zu verwenden.", + "IndexerValidationCloudFlareCaptchaExpired": "CloudFlare CAPTCHA-Token abgelaufen, bitte aktualisiere es.", + "IndexerValidationCloudFlareCaptchaRequired": "Die Seite ist durch CloudFlare CAPTCHA geschützt. Gültiges CAPTCHA-Token erforderlich.", + "IndexerValidationFeedNotSupported": "Indexer-Feed wird nicht unterstützt: {exceptionMessage}", + "IndexerValidationJackettAllNotSupported": "Jackett's All-Endpunkt wird nicht unterstützt, bitte füge Indexer einzeln hinzu", + "IndexerValidationNoResultsInConfiguredCategories": "Abfrage erfolgreich, aber es wurden keine Ergebnisse in den konfigurierten Kategorien vom Indexer zurückgegeben. Dies könnte ein Problem mit dem Indexer oder deinen Indexer-Kategorieneinstellungen sein.", + "IndexerValidationQuerySeasonEpisodesNotSupported": "Indexer unterstützt die aktuelle Abfrage nicht. Überprüfe, ob die Kategorien und/oder die Suche nach Staffeln/Episoden unterstützt wird. Überprüfe das Log für weitere Details.", + "IndexerValidationSearchParametersNotSupported": "Indexer unterstützt die erforderlichen Suchparameter nicht", + "IndexerValidationUnableToConnectHttpError": "Verbindung zum Indexer konnte nicht hergestellt werden, überprüfe deine DNS-Einstellungen und stelle sicher, dass IPv6 funktioniert oder deaktiviert ist. {exceptionMessage}.", + "IndexerValidationUnableToConnectInvalidCredentials": "Verbindung zum Indexer konnte nicht hergestellt werden, ungültige Anmeldeinformationen. {exceptionMessage}.", + "IndexerValidationUnableToConnectResolutionFailure": "Verbindung zum Indexer konnte nicht hergestellt werden, Verbindungsfehler. Überprüfe deine Verbindung zum Server des Indexers und DNS. {exceptionMessage}.", + "IndexerValidationUnableToConnectServerUnavailable": "Verbindung zum Indexer konnte nicht hergestellt werden, der Server des Indexers ist nicht verfügbar. Versuche es später erneut. {exceptionMessage}.", + "IndexerValidationUnableToConnectTimeout": "Verbindung zum Indexer konnte nicht hergestellt werden, möglicherweise aufgrund eines Timeouts. Versuche es erneut oder überprüfe deine Netzwerkeinstellungen. {exceptionMessage}.", + "InstallMajorVersionUpdate": "Update installieren", + "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Weitere Informationen findest du unter [{domain}]({url}).", + "InstanceName": "Instanzname", + "InstanceNameHelpText": "Instanzname im Tab und für den Syslog-App-Namen", + "InteractiveImport": "Interaktive Importe", + "InteractiveImportNoImportMode": "Ein Importmodus muss ausgewählt werden", + "InteractiveImportNoLanguage": "Sprache(n) müssen für jede ausgewählte Datei gewählt werden", + "InteractiveImportNoSeason": "Staffel muss für jede ausgewählte Datei gewählt werden", + "InteractiveSearch": "Interaktive Suche", + "InteractiveSearchModalHeader": "Interaktive Suche", + "InteractiveSearchResultsSeriesFailedErrorMessage": "Die Suche ist fehlgeschlagen, weil {message}. Versuche, die Serieninformationen zu aktualisieren und überprüfe, ob alle notwendigen Informationen vorhanden sind, bevor du erneut suchst.", + "KeyboardShortcuts": "Tastenkürzel", + "KeyboardShortcutsConfirmModal": "Bestätigungsmodal akzeptieren", + "KeyboardShortcutsSaveSettings": "Einstellungen speichern", + "Languages": "Sprachen", + "LastDuration": "Letzte Dauer", + "LastUsed": "Zuletzt verwendet", + "Level": "Level", + "LibraryImport": "Bibliothek importieren", + "LibraryImportSeriesHeader": "Importiere Serien, die du bereits hast", + "LibraryImportTipsDontUseDownloadsFolder": "Verwende dies nicht zum Importieren von Downloads aus deinem Download-Client, es ist nur für bereits organisierte Bibliotheken, nicht für unsortierte Dateien.", + "LibraryImportTipsQualityInEpisodeFilename": "Stelle sicher, dass deine Dateien die Qualität im Dateinamen enthalten, z.B. `episode.s02e15.bluray.mkv`.", + "LibraryImportTipsSeriesUseRootFolder": "Verweise {appName} auf den Ordner, der alle deine TV-Shows enthält, nicht auf einen spezifischen. Z.B. \"`{goodFolderExample}`\" und nicht \"`{badFolderExample}`\". Jede Serie muss außerdem in ihrem eigenen Ordner innerhalb des Root-/Bibliotheksordners sein.", + "ListSyncLevelHelpText": "Serien in der Bibliothek werden basierend auf deiner Auswahl behandelt, wenn sie von deiner Liste fallen oder nicht darauf erscheinen", + "ListSyncTagHelpText": "Dieses Tag wird hinzugefügt, wenn eine Serie von deiner Liste fällt oder nicht mehr darauf ist", + "Local": "Lokal", + "LocalPath": "Lokaler Pfad", + "LocalStorageIsNotSupported": "Lokale Speicherung wird nicht unterstützt oder ist deaktiviert. Ein Plugin oder privates Browsen könnte sie deaktiviert haben.", + "LogLevelTraceHelpTextWarning": "Die Trace-Protokollierung sollte nur vorübergehend aktiviert werden", + "LogOnly": "Nur Protokollieren", + "LogSizeLimitHelpText": "Maximale Protokolldateigröße in MB, bevor archiviert wird. Standard ist 1MB.", + "Logging": "Protokollierung", + "ManageCustomFormats": "Benutzerdefinierte Formate verwalten", + "ManualGrab": "Manuelles Greifen", + "ManualImport": "Manueller Import", + "MarkAsFailedConfirmation": "Bist du sicher, dass du '{sourceTitle}' als fehlgeschlagen markieren möchtest?", + "Menu": "Menü", + "MetadataPlexSettingsEpisodeMappingsHelpText": "Episoden-Zuordnungen für alle Dateien in der .plexmatch-Datei einfügen", + "MetadataPlexSettingsSeriesPlexMatchFileHelpText": "Erstellt eine .plexmatch-Datei im Serienordner", + "MetadataSettingsEpisodeImages": "Episodenbilder", + "MetadataSettingsSeriesMetadataEpisodeGuide": "Episodenführer für Serienmetadaten", + "MonitorAllEpisodes": "Alle Episoden", + "MetadataSourceSettings": "Einstellungen für Metadatenquelle", + "MetadataXmbcSettingsEpisodeMetadataImageThumbsHelpText": "Fügt Bildvorschauen in .nfo ein (benötigt 'Episodenmetadaten')", + "MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataEpisodeGuideHelpText": "Fügt ein JSON-formatiertes Episodenführer-Element in tvshow.nfo ein (benötigt 'Serienmetadaten')", + "MetadataXmbcSettingsSeriesMetadataUrlHelpText": "Fügt die TheTVDB-Show-URL in tvshow.nfo ein (kann mit 'Serienmetadaten' kombiniert werden)", + "MinimumAgeHelpText": "Nur Usenet: Mindestalter in Minuten von NZBs, bevor sie heruntergeladen werden. Verwende dies, um neuen Releases Zeit zu geben, zu deinem Usenet-Anbieter zu propagieren.", + "MinimumCustomFormatScoreIncrement": "Mindeststeigerung des benutzerdefinierten Formatwerts", + "MinimumCustomFormatScoreIncrementHelpText": "Mindestanforderung an die Verbesserung des benutzerdefinierten Formatwerts zwischen bestehenden und neuen Releases, bevor {appName} es als Upgrade betrachtet", + "MinimumFreeSpaceHelpText": "Verhindere den Import, wenn dadurch weniger als dieser Speicherplatz auf der Festplatte verfügbar bleibt", + "MinutesFortyFive": "45 Minuten: {fortyFive}", + "Mixed": "Gemischt", + "MonitorAllEpisodesDescription": "Alle Episoden überwachen, außer Specials", + "MonitorExistingEpisodes": "Vorhandene Episoden", + "MonitorExistingEpisodesDescription": "Episoden überwachen, die Dateien haben oder noch nicht ausgestrahlt wurden", + "MonitorLastSeason": "Letzte Staffel", + "MonitorMissingEpisodesDescription": "Episoden überwachen, die keine Dateien haben oder noch nicht ausgestrahlt wurden", + "MonitorNewSeasons": "Neue Staffeln überwachen", + "MonitorNoEpisodes": "Keine", + "MonitorNoEpisodesDescription": "Es werden keine Episoden überwacht", + "MonitorNoNewSeasonsDescription": "Keine neuen Staffeln automatisch überwachen", + "MonitorSpecialEpisodesDescription": "Alle Special-Episoden überwachen, ohne den überwachten Status anderer Episoden zu ändern", + "MonitoredEpisodesHelpText": "Überwachte Episoden in dieser Serie herunterladen", + "MonitoredStatus": "Überwacht/Status", + "Month": "Monat", + "More": "Mehr", + "MoreDetails": "Mehr Details", + "MoreInfo": "Mehr Infos", + "MoveAutomatically": "Automatisch verschieben", + "MoveFiles": "Dateien verschieben", + "MoveSeriesFoldersToNewPath": "Möchtest du die Serien-Dateien von '{originalPath}' nach '{destinationPath}' verschieben?", + "MoveSeriesFoldersToRootFolder": "Möchtest du die Serienordner nach '{destinationRootFolder}' verschieben?", + "MultiLanguages": "Mehrere Sprachen", + "MustNotContain": "Darf nicht enthalten", + "NoCustomFormatsFound": "Keine benutzerdefinierten Formate gefunden", + "NoDelay": "Keine Verzögerung", + "NoHistoryFound": "Keine Historie gefunden", + "NoMonitoredEpisodesSeason": "Keine überwachten Episoden in dieser Staffel", + "NotificationsAppriseSettingsNotificationType": "Apprise Benachrichtigungstyp", + "NotificationsAppriseSettingsServerUrlHelpText": "Apprise Server-URL, einschließlich http(s):// und Port, falls erforderlich", + "NotificationsAppriseSettingsStatelessUrls": "Apprise Stateless URLs", + "NotificationsAppriseSettingsStatelessUrlsHelpText": "Eine oder mehrere URLs, durch Kommas getrennt, die angeben, wohin die Benachrichtigung gesendet werden soll. Leer lassen, wenn persistenter Speicher verwendet wird.", + "NotificationsAppriseSettingsUsernameHelpText": "HTTP Basic Auth Benutzername", + "NotificationsCustomScriptSettingsProviderMessage": "Das Testen führt das Skript mit dem EventType {eventTypeTest} aus, stelle sicher, dass dein Skript dies korrekt verarbeitet", + "NotificationsDiscordSettingsAvatarHelpText": "Ändere den Avatar, der für Nachrichten dieser Integration verwendet wird", + "NotificationsDiscordSettingsOnImportFieldsHelpText": "Ändere die Felder, die für diese 'On Import'-Benachrichtigung übergeben werden", + "NotificationsEmailSettingsCcAddress": "CC-Adresse(n)", + "NotificationsEmailSettingsServer": "Server", + "NotificationsEmailSettingsServerHelpText": "Hostname oder IP des E-Mail-Servers", + "NotificationsEmbySettingsSendNotifications": "Benachrichtigungen senden", + "NotificationsEmbySettingsSendNotificationsHelpText": "Lass Emby Benachrichtigungen an konfigurierte Anbieter senden. Nicht unterstützt auf Jellyfin.", + "NotificationsGotifySettingsMetadataLinksHelpText": "Füge Links zu Serienmetadaten hinzu, wenn Benachrichtigungen gesendet werden", + "NotificationsGotifySettingsPreferredMetadataLink": "Bevorzugter Metadaten-Link", + "NotificationsGotifySettingsServerHelpText": "Gotify Server URL, einschließlich http(s):// und Port, falls erforderlich", + "NotificationsJoinSettingsApiKeyHelpText": "Der API-Schlüssel aus deinen Join-Kontoeinstellungen (klicke auf den Join API-Button).", + "NotificationsJoinSettingsDeviceIds": "Geräte-IDs", + "NotificationsJoinSettingsDeviceIdsHelpText": "Veraltet, verwende stattdessen Gerätenamen. Durch Kommas getrennte Liste der Geräte-IDs, an die du Benachrichtigungen senden möchtest. Wenn nicht gesetzt, erhalten alle Geräte Benachrichtigungen.", + "NotificationsJoinSettingsDeviceNamesHelpText": "Durch Kommas getrennte Liste der vollständigen oder teilweisen Gerätenamen, an die du Benachrichtigungen senden möchtest. Wenn nicht gesetzt, erhalten alle Geräte Benachrichtigungen.", + "NotificationsKodiSettingAlwaysUpdate": "Immer aktualisieren", + "NotificationsKodiSettingAlwaysUpdateHelpText": "Bibliothek auch aktualisieren, wenn ein Video abgespielt wird?", + "NotificationsKodiSettingsCleanLibrary": "Bibliothek bereinigen", + "NotificationsKodiSettingsDisplayTime": "Anzeigezeit", + "NotificationsKodiSettingsGuiNotification": "GUI-Benachrichtigung", + "NotificationsLoadError": "Benachrichtigungen können nicht geladen werden", + "NotificationsMailgunSettingsUseEuEndpoint": "EU-Endpunkt verwenden", + "NotificationsNtfySettingsAccessTokenHelpText": "Optionale tokenbasierte Authentifizierung. Hat Vorrang vor Benutzername/Passwort", + "NotificationsNtfySettingsClickUrlHelpText": "Optionaler Link, wenn der Benutzer auf die Benachrichtigung klickt", + "NotificationsNtfySettingsTagsEmojis": "Ntfy-Tags und Emojis", + "NotificationsNtfySettingsTagsEmojisHelpText": "Optionale Liste von Tags oder Emojis zur Verwendung", + "NotificationsNtfySettingsTopicsHelpText": "Liste von Themen, an die Benachrichtigungen gesendet werden sollen", + "NotificationsNtfySettingsUsernameHelpText": "Optionaler Benutzername", + "NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "Mit Plex.tv authentifizieren", + "NotificationsPlexSettingsServer": "Server", + "NotificationsPlexSettingsServerHelpText": "Wählen Sie den Server aus dem Plex.tv-Konto nach der Authentifizierung", + "NotificationsPushoverSettingsSound": "Ton", + "NotificationsPushBulletSettingsAccessToken": "Access-Token", + "NotificationsPushBulletSettingsChannelTags": "Kanal-Tags", + "NotificationsPushBulletSettingsChannelTagsHelpText": "Liste von Kanal-Tags, an die Benachrichtigungen gesendet werden sollen", + "NotificationsPushBulletSettingsDeviceIds": "Geräte-IDs", + "NotificationsPushBulletSettingsDeviceIdsHelpText": "Liste von Geräte-IDs (leer lassen, um an alle Geräte zu senden)", + "NotificationsPushoverSettingsExpire": "Ablauf", + "NotificationsPushoverSettingsExpireHelpText": "Maximale Zeit, um Notfallwarnungen zu wiederholen, maximal 86400 Sekunden", + "NotificationsPushoverSettingsRetry": "Wiederholen", + "NotificationsPushoverSettingsSoundHelpText": "Benachrichtigungston, leer lassen, um den Standardton zu verwenden", + "NotificationsPushoverSettingsUserKey": "Benutzer-Schlüssel", + "NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Bibliothek aktualisieren", + "NotificationsSimplepushSettingsEventHelpText": "Verhalten der Push-Benachrichtigungen anpassen", + "NotificationsSynologySettingsUpdateLibraryHelpText": "Synoindex auf dem lokalen Host aufrufen, um eine Bibliotheksdatei zu aktualisieren", + "NotificationsSynologyValidationTestFailed": "Kein Synology oder synoindex nicht verfügbar", + "NotificationsTagsSeriesHelpText": "Nur Benachrichtigungen für Serien mit mindestens einem passenden Tag senden", + "NotificationsTelegramSettingsChatIdHelpText": "Du musst eine Unterhaltung mit dem Bot starten oder ihn zu deiner Gruppe hinzufügen, um Nachrichten zu erhalten", + "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "{appName} im Titel einfügen", + "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "Optional den Nachrichtentitel mit {appName} voranstellen, um Benachrichtigungen von verschiedenen Anwendungen zu unterscheiden", + "NotificationsTelegramSettingsMetadataLinksHelpText": "Füge Links zu den Serienmetadaten hinzu, wenn Benachrichtigungen gesendet werden", + "NotificationsTelegramSettingsSendSilently": "Still senden", + "NotificationsTelegramSettingsSendSilentlyHelpText": "Sendet die Nachricht still. Nutzer erhalten eine Benachrichtigung ohne Ton", + "NotificationsTraktSettingsAuthUser": "Auth-Benutzer", + "NotificationsTraktSettingsAuthenticateWithTrakt": "Mit Trakt authentifizieren", + "NotificationsTwitterSettingsAccessTokenSecret": "Access-Token-Geheimnis", + "NotificationsValidationInvalidApiKeyExceptionMessage": "API-Schlüssel ist ungültig: {exceptionMessage}", + "NotificationsValidationUnableToConnectToApi": "Verbindung zum {service} API konnte nicht hergestellt werden. Serververbindung fehlgeschlagen: ({responseCode}) {exceptionMessage}", + "NotificationsValidationUnableToSendTestMessageApiResponse": "Kann keine Testnachricht senden. Antwort von der API: {error}", + "NzbgetHistoryItemMessage": "PAR-Status: {parStatus} - Entpack-Status: {unpackStatus} - Verschiebe-Status: {moveStatus} - Script-Status: {scriptStatus} - Lösch-Status: {deleteStatus} - Markierungs-Status: {markStatus}", + "Ok": "Ok", + "OnFileImport": "Bei Dateiimport", + "OnHealthIssue": "Bei Gesundheitsproblem", + "OnHealthRestored": "Bei Wiederherstellung der Gesundheit", + "OnImportComplete": "Bei abgeschlossenem Import", + "OnManualInteractionRequired": "Bei erforderlicher manueller Interaktion", + "OnSeriesAdd": "Bei Serienhinzufügung", + "OnlyUsenet": "Nur Usenet", + "OpenBrowserOnStartHelpText": " Öffne einen Webbrowser und navigiere zur {appName}-Homepage beim Start der App.", + "OpenSeries": "Serie öffnen", + "OrganizeModalHeaderSeason": "Organisieren & Umbenennen - {season}", + "OrganizeNothingToRename": "Erfolg! Meine Arbeit ist erledigt, keine Dateien zum Umbenennen.", + "OrganizeSelectedSeriesModalAlert": "Tipp: Um eine Umbenennung in der Vorschau zu sehen, wähle 'Abbrechen' und dann einen Serientitel aus und benutze dieses Symbol:", + "OrganizeSelectedSeriesModalConfirmation": "Bist du sicher, dass du alle Dateien in den {count} ausgewählten Serien organisieren möchtest?", + "OverrideAndAddToDownloadQueue": "Überschreiben und in die Download-Warteschlange einfügen", + "OverrideGrabNoLanguage": "Mindestens eine Sprache muss ausgewählt werden", + "PackageVersionInfo": "{packageVersion} von {packageAuthor}", + "ParseModalHelpText": "Gib einen Release-Titel im Eingabefeld oben ein", + "PendingChangesDiscardChanges": "Änderungen verwerfen und verlassen", + "PortNumber": "Portnummer", + "PostImportCategory": "Post-Import-Kategorie", + "PosterOptions": "Poster-Optionen", + "Posters": "Poster", + "PreferAndUpgrade": "Bevorzugen und Upgrade", + "PreferUsenet": "Bevorzuge Usenet", + "Preferred": "Bevorzugt", + "PreferredSize": "Bevorzugte Größe", + "PreviousAiring": "Vorherige Ausstrahlung", + "PreviousAiringDate": "Vorherige Ausstrahlung: {date}", + "PrioritySettings": "Priorität: {priority}", + "Profiles": "Profile", + "QualitiesHelpText": "Qualitäten, die weiter oben in der Liste stehen, werden bevorzugt. Qualitäten innerhalb derselben Gruppe sind gleichwertig. Nur angekreuzte Qualitäten werden gewünscht", + "ReleaseGroupFootNote": "Optional die Trunkierung auf eine maximale Byteanzahl inkl. Auslassungszeichen (`...`) steuern. Trunkierung vom Ende (z. B. `{Release Group:30}`) oder vom Anfang (z. B. `{Release Group:-30}`) sind beide möglich.", + "ReleaseProfileIndexerHelpTextWarning": "Das Festlegen eines bestimmten Indexers für ein Release-Profil sorgt dafür, dass dieses Profil nur für Releases von diesem Indexer gilt.", + "ReleaseProfileTagSeriesHelpText": "Release-Profile gelten für Serien mit mindestens einem passenden Tag. Lass das Feld leer, um es auf alle Serien anzuwenden", + "ReleaseProfiles": "Release-Profile", + "ReleaseSceneIndicatorMappedNotRequested": "Abgebildete Episode wurde in dieser Suche nicht angefordert.", + "ReleaseSceneIndicatorUnknownMessage": "Die Nummerierung variiert für diese Episode, und das Release entspricht keiner bekannten Abbildung.", + "ReleaseTitle": "Release-Titel", + "RemotePathMappingBadDockerPathHealthCheckMessage": "Du verwendest Docker; der Download-Client {downloadClientName} platziert Downloads in {path}, aber dies ist kein gültiger {osName}-Pfad. Überprüfe deine Remote-Pfad-Abgleichungen und Download-Client-Einstellungen.", + "RemotePathMappingDownloadPermissionsEpisodeHealthCheckMessage": "{appName} kann die heruntergeladene Episode {path} sehen, aber nicht darauf zugreifen. Wahrscheinlich ein Berechtigungsfehler.", + "RemotePathMappingFilesWrongOSPathHealthCheckMessage": "Der Remote-Download-Client {downloadClientName} meldet Dateien in {path}, aber dies ist kein gültiger {osName}-Pfad. Überprüfe deine Remote-Pfad-Abgleichungen und Download-Client-Einstellungen.", + "RemotePathMappingFolderPermissionsHealthCheckMessage": "{appName} kann das Download-Verzeichnis {downloadPath} sehen, aber nicht darauf zugreifen. Wahrscheinlich ein Berechtigungsfehler.", + "RemotePathMappingGenericPermissionsHealthCheckMessage": "Der Download-Client {downloadClientName} platziert Downloads in {path}, aber {appName} kann dieses Verzeichnis nicht sehen. Möglicherweise müssen die Ordnersberechtigungen angepasst werden.", + "RemotePathMappingWrongOSPathHealthCheckMessage": "Der Remote-Download-Client {downloadClientName} legt Downloads in {path} ab, aber dies ist kein gültiger {osName}-Pfad. Überprüfe die Remote-Pfadzuordnungen und die Einstellungen des Download-Clients.", + "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "'Aus dem Download-Client entfernen' wird den Download und die Datei(en) aus dem Download-Client löschen.", + "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS wird mit diesem Indexer nicht unterstützt", + "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "'Aus dem Download-Client entfernen' wird die Downloads und die Dateien aus dem Download-Client löschen.", + "RenameEpisodesHelpText": "{appName} wird den bestehenden Dateinamen verwenden, wenn das Umbenennen deaktiviert ist", + "RenameFiles": "Dateien umbenennen", + "Reorder": "Neu anordnen", + "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Mit Leerzeichen Bindestrich Leerzeichen ersetzen", + "RequiredHelpText": "Diese {implementationName}-Bedingung muss übereinstimmen, damit das benutzerdefinierte Format angewendet wird. Andernfalls genügt eine einzelne {implementationName}-Übereinstimmung.", + "Retention": "Aufbewahrung", + "RootFolderMissingHealthCheckMessage": "Fehlender Root-Ordner: {rootFolderPath}", + "RootFolderPath": "Root-Ordner-Pfad", + "RootFolders": "Root-Ordner", + "RootFoldersLoadError": "Kann Root-Ordner nicht laden", + "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Dies gilt für alle Indexer. Bitte befolge die von ihnen festgelegten Regeln", + "SearchForAllMissingEpisodes": "Suche nach allen fehlenden Episoden", + "SearchForAllMissingEpisodesConfirmationCount": "Bist du sicher, dass du nach allen {totalRecords} fehlenden Episoden suchen möchtest?", + "SearchForCutoffUnmetEpisodesConfirmationCount": "Bist du sicher, dass du nach allen {totalRecords} nicht erfüllten Cutoff-Episoden suchen möchtest?", + "SearchForMonitoredEpisodes": "Suche nach überwachten Episoden", + "SearchForQuery": "Suche nach {query}", + "SearchSelected": "Ausgewählte durchsuchen", + "SeasonsMonitoredAll": "Alle", + "SeasonsMonitoredPartial": "Teilweise", + "SeriesIsMonitored": "Serie ist überwacht", + "ShowSearchHelpText": "Suchschaltfläche beim Überfahren anzeigen", + "ShowSeriesTitleHelpText": "Serientitel unter dem Poster anzeigen", + "SkipRedownload": "Neu-Download überspringen", + "SmartReplace": "Smart Replace", + "SmartReplaceHint": "Dash oder Space Dash je nach Name", + "SupportedAutoTaggingProperties": "{appName} unterstützt die folgenden Eigenschaften für Auto-Tagging-Regeln", + "SupportedCustomConditions": "{appName} unterstützt benutzerdefinierte Bedingungen für die Release-Eigenschaften unten.", + "SupportedDownloadClients": "{appName} unterstützt viele populäre Torrent- und Usenet-Download-Clients.", + "SupportedDownloadClientsMoreInfo": "Für mehr Informationen zu den einzelnen Download-Clients klicke auf die 'Mehr Infos'-Schaltflächen.", + "SupportedIndexers": "{appName} unterstützt jeden Indexer, der den Newznab-Standard verwendet, sowie andere Indexer, die unten aufgelistet sind.", + "SupportedListsMoreInfo": "Für mehr Informationen zu den einzelnen Listen klicke auf die 'Mehr Infos'-Schaltflächen.", + "TableColumns": "Spalten", + "TableColumnsHelpText": "Wähle aus, welche Spalten sichtbar sind und in welcher Reihenfolge sie angezeigt werden", + "TableOptions": "Tabellenoptionen", + "TablePageSize": "Seitengröße", + "TablePageSizeHelpText": "Anzahl der Elemente, die auf jeder Seite angezeigt werden", + "TablePageSizeMaximum": "Die Seitengröße darf {maximumValue} nicht überschreiten", + "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Tag kann nicht gelöscht werden, solange es verwendet wird", + "UnableToImportAutomatically": "Kann nicht automatisch importiert werden", + "UnknownEventTooltip": "Unbekanntes Ereignis", + "UnmappedFolders": "Nicht zugeordnete Ordner", + "UnmonitorSpecialsEpisodesDescription": "Alle Special-Episoden nicht mehr überwachen, ohne den Überwachungsstatus anderer Episoden zu ändern", + "UpdatePath": "Update-Pfad", + "UpdateSeriesPath": "Update-Serie-Pfad", + "UpgradeUntilCustomFormatScoreEpisodeHelpText": "Sobald dieser benutzerdefinierte Formatwert erreicht ist, wird {appName} keine Episoden-Releases mehr herunterladen", + "UpgradesAllowedHelpText": "Wenn deaktiviert, werden Qualitäten nicht aktualisiert.", + "VideoDynamicRange": "Video-Dynamikbereich", + "Warning": "Warnung" } diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json index 52777ae4f..c23bf9d2e 100644 --- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json +++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_CN.json @@ -45,7 +45,7 @@ "TestParsing": "测试解析", "ApplyTagsHelpTextAdd": "添加: 添加标签至已有的标签列表中", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "如何将标签应用到已选中的索引器", - "AppDataLocationHealthCheckMessage": "无法更新，以防止在更新时删除 AppData", + "AppDataLocationHealthCheckMessage": "为防止在更新时删除 AppData，更新将无法进行", "BlocklistRelease": "发布资源黑名单", "BlocklistReleases": "发布资源黑名单", "CloneCustomFormat": "复制自定义格式", @@ -961,7 +961,7 @@ "LocalStorageIsNotSupported": "不支持或禁用本地存储。插件或私人浏览可能已将其禁用。", "ManualGrab": "手动抓取", "ManualImport": "手动导入", - "MappedNetworkDrivesWindowsService": "映射网络驱动器在作为Windows服务运行时不可用，请参阅[常见问题解答]({url})获取更多信息。", + "MappedNetworkDrivesWindowsService": "作为 Windows 服务运行时，映射的网络驱动器不可用，请参阅 [FAQ]({url}) 获取更多信息。", "Mapping": "映射", "MaximumLimits": "最大限制", "MarkAsFailedConfirmation": "是否确实要将“{sourceTitle}”标记为失败？",