diff --git a/views/menu.tpl b/views/menu.tpl
index b13e44326..923f8fbc7 100644
--- a/views/menu.tpl
+++ b/views/menu.tpl
@@ -237,15 +237,15 @@
 						<i class="python icon"></i>
 						<div class="content">
 							<div class="header">Python deprecation warning</div>
-							Bazarr is now compatible with Python 3.6 and newer. You should upgrade Python as we'll drop support for Python 2.7.x by the end of 2019.
+							Bazarr is now compatible with Python 3.6 and newer. You should upgrade Python as we'll drop support for Python 2.7.x by the end of January 2020.
 							<div class="ui bulleted list">
 							    % if os.name == 'posix':
-								<div class="item">If you are running under Docker, don't worry, we'll take care of this for you. Just pull the new image.</div>
+								<div class="item">If you are running under Docker, don't worry, we'll take care of this for you. Just pull the new image that should be available within a couple of days.</div>
 							    % end
 								% if os.name == 'nt':
-								<div class="item">If you have installed using the Windows Installer, we'll provide a new installer soon.</div>
+								<div class="item">If you have installed using the Windows Installer, we'll provide a new installer soon that will upgrade your current installation (make sure to not change installation directory).</div>
 								% end
-							    <div class="item">If you are running from source, it's up to you to install Python 3 and use it to run Bazarr.</div>
+							    <div class="item">If you are running from source, it's up to you to install Python 3 (don't forget requirements.txt) and use it to run Bazarr.</div>
 							</div>
 						</div>
 					</div>