diff --git a/views/wizard_subtitles.tpl b/views/wizard_subtitles.tpl
index 4b3a04178..cb8dff36a 100644
--- a/views/wizard_subtitles.tpl
+++ b/views/wizard_subtitles.tpl
@@ -105,9 +105,9 @@
                                         <option value="">Languages</option>
                                         %enabled_languages = []
                                         %for language in settings_languages:
-                                        <option value="{{language.code2}}">{{language.name}}</option>
-                                        %if language.enabled == True:
-                                        %	enabled_languages.append(str(language.code2))
+                                        <option value="{{language['code2']}}">{{language['name']}}</option>
+                                        %if language['enabled'] == True:
+                                        %	enabled_languages.append(str(language['code2']))
                                         %end
                                         %end
                                     </select>