diff --git a/bazarr/get_series.py b/bazarr/get_series.py
index b3ac34d28..2fdc7e9de 100644
--- a/bazarr/get_series.py
+++ b/bazarr/get_series.py
@@ -17,6 +17,7 @@ from utils import get_sonarr_version
 def update_series():
     notifications.write(msg="Update series list from Sonarr is running...", queue='get_series')
     apikey_sonarr = settings.sonarr.apikey
+    sonarr_version = get_sonarr_version()
     serie_default_enabled = settings.general.getboolean('serie_default_enabled')
     serie_default_language = settings.general.serie_default_language
     serie_default_hi = settings.general.serie_default_hi
@@ -89,7 +90,7 @@ def update_series():
                                              'overview': unicode(overview),
                                              'poster': unicode(poster),
                                              'fanart': unicode(fanart),
-                                             'audio_language': unicode(profile_id_to_language((show['qualityProfileId'] if get_sonarr_version().startswith('2') else show['languageProfileId']), audio_profiles)),
+                                             'audio_language': unicode(profile_id_to_language((show['qualityProfileId'] if sonarr_version.startswith('2') else show['languageProfileId']), audio_profiles)),
                                              'sort_title': unicode(show['sortTitle']),
                                              'year': unicode(show['year']),
                                              'alternate_titles': unicode(alternateTitles)})
@@ -104,7 +105,7 @@ def update_series():
                                               'overview': overview,
                                               'poster': poster,
                                               'fanart': fanart,
-                                              'audio_language': profile_id_to_language((show['qualityProfileId'] if get_sonarr_version().startswith('2') else show['languageProfileId']), audio_profiles),
+                                              'audio_language': profile_id_to_language((show['qualityProfileId'] if sonarr_version.startswith('2') else show['languageProfileId']), audio_profiles),
                                               'sort_title': show['sortTitle'],
                                               'year': show['year'],
                                               'alternate_titles': alternateTitles,
@@ -117,7 +118,7 @@ def update_series():
                                               'overview': overview,
                                               'poster': poster,
                                               'fanart': fanart,
-                                              'audio_language': profile_id_to_language((show['qualityProfileId'] if get_sonarr_version().startswith('2') else show['languageProfileId']), audio_profiles),
+                                              'audio_language': profile_id_to_language((show['qualityProfileId'] if sonarr_version.startswith('2') else show['languageProfileId']), audio_profiles),
                                               'sort_title': show['sortTitle'],
                                               'year': show['year'],
                                               'alternate_title': alternateTitles})