diff --git a/bazarr/api/system/settings.py b/bazarr/api/system/settings.py
index 2fad51c72..48b69789c 100644
--- a/bazarr/api/system/settings.py
+++ b/bazarr/api/system/settings.py
@@ -95,9 +95,9 @@ class SystemSettings(Resource):
             event_stream("languages")
 
             if settings.general.getboolean('use_sonarr'):
-                scheduler.add_job(list_missing_subtitles, kwargs={'send_event': False})
+                scheduler.add_job(list_missing_subtitles, kwargs={'send_event': True})
             if settings.general.getboolean('use_radarr'):
-                scheduler.add_job(list_missing_subtitles_movies, kwargs={'send_event': False})
+                scheduler.add_job(list_missing_subtitles_movies, kwargs={'send_event': True})
 
         # Update Notification
         notifications = request.form.getlist('notifications-providers')
diff --git a/bazarr/subtitles/indexer/movies.py b/bazarr/subtitles/indexer/movies.py
index 31f6529ea..05e41506f 100644
--- a/bazarr/subtitles/indexer/movies.py
+++ b/bazarr/subtitles/indexer/movies.py
@@ -246,7 +246,9 @@ def list_missing_subtitles_movies(no=None, send_event=True):
 
         if send_event:
             event_stream(type='movie', payload=movie_subtitles['radarrId'])
-            event_stream(type='badges')
+            event_stream(type='movie-wanted', action='update', payload=movie_subtitles['radarrId'])
+    if send_event:
+        event_stream(type='badges')
 
 
 def movies_full_scan_subtitles():
diff --git a/bazarr/subtitles/indexer/series.py b/bazarr/subtitles/indexer/series.py
index 002d039cf..c93ad8f4e 100644
--- a/bazarr/subtitles/indexer/series.py
+++ b/bazarr/subtitles/indexer/series.py
@@ -256,7 +256,9 @@ def list_missing_subtitles(no=None, epno=None, send_event=True):
 
         if send_event:
             event_stream(type='episode', payload=episode_subtitles['sonarrEpisodeId'])
-            event_stream(type='badges')
+            event_stream(type='episode-wanted', action='update', payload=episode_subtitles['sonarrEpisodeId'])
+    if send_event:
+        event_stream(type='badges')
 
 
 def series_full_scan_subtitles():