bazarr/bazarr/list_subtitles.py

613 lines
32 KiB
Python

# coding=utf-8
import gc
import os
import logging
import ast
import re
from guess_language import guess_language
from subliminal_patch import core, search_external_subtitles
from subzero.language import Language
from database import database, get_profiles_list, get_profile_cutoff
from get_languages import alpha2_from_alpha3, language_from_alpha2, get_language_set
from config import settings
from helper import path_mappings, get_subtitle_destination_folder
from embedded_subs_reader import embedded_subs_reader
from event_handler import event_stream
from charamel import Detector
gc.enable()
global hi_regex
hi_regex = re.compile(r'[*¶♫♪].{3,}[*¶♫♪]|[\[\(\{].{3,}[\]\)\}](?<!{\\an\d})')
def store_subtitles(original_path, reversed_path):
logging.debug('BAZARR started subtitles indexing for this file: ' + reversed_path)
actual_subtitles = []
if os.path.exists(reversed_path):
if settings.general.getboolean('use_embedded_subs'):
logging.debug("BAZARR is trying to index embedded subtitles.")
try:
subtitle_languages = embedded_subs_reader.list_languages(reversed_path)
for subtitle_language, subtitle_forced, subtitle_hi, subtitle_codec in subtitle_languages:
try:
if (settings.general.getboolean("ignore_pgs_subs") and subtitle_codec.lower() == "pgs") or \
(settings.general.getboolean("ignore_vobsub_subs") and subtitle_codec.lower() ==
"vobsub"):
logging.debug("BAZARR skipping %s sub for language: %s" % (subtitle_codec, alpha2_from_alpha3(subtitle_language)))
continue
if alpha2_from_alpha3(subtitle_language) is not None:
lang = str(alpha2_from_alpha3(subtitle_language))
if subtitle_forced:
lang = lang + ":forced"
if subtitle_hi:
lang = lang + ":hi"
logging.debug("BAZARR embedded subtitles detected: " + lang)
actual_subtitles.append([lang, None])
except:
logging.debug("BAZARR unable to index this unrecognized language: " + subtitle_language)
pass
except Exception as e:
logging.exception(
"BAZARR error when trying to analyze this %s file: %s" % (os.path.splitext(reversed_path)[1], reversed_path))
pass
brazilian_portuguese = [".pt-br", ".pob", "pb"]
brazilian_portuguese_forced = [".pt-br.forced", ".pob.forced", "pb.forced"]
simplified_chinese = [".chs", ".sc", ".zhs", ".hans", ".gb", u"", u"双语"]
simplified_chinese_forced = [".chs.forced", ".sc.forced", ".zhs.forced", ".hans.forced", ".gb.forced", u"简体中文.forced", u"双语.forced"]
traditional_chinese = [".cht", ".tc", ".zht", ".hant", ".big5", u"", u"雙語"]
traditional_chinese_forced = [".cht.forced", ".tc.forced", ".zht.forced",".hant.forced", ".big5.forced", u"繁體中文.forced", u"雙語.forced"]
try:
dest_folder = get_subtitle_destination_folder()
core.CUSTOM_PATHS = [dest_folder] if dest_folder else []
subtitles = search_external_subtitles(reversed_path, languages=get_language_set(),
only_one=settings.general.getboolean('single_language'))
full_dest_folder_path = os.path.dirname(reversed_path)
if dest_folder:
if settings.general.subfolder == "absolute":
full_dest_folder_path = dest_folder
elif settings.general.subfolder == "relative":
full_dest_folder_path = os.path.join(os.path.dirname(reversed_path), dest_folder)
subtitles = guess_external_subtitles(full_dest_folder_path, subtitles)
except Exception as e:
logging.exception("BAZARR unable to index external subtitles.")
pass
else:
for subtitle, language in subtitles.items():
subtitle_path = get_external_subtitles_path(reversed_path, subtitle)
if str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower().endswith(tuple(brazilian_portuguese)):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "pb")
actual_subtitles.append(
[str("pb"), path_mappings.path_replace_reverse(subtitle_path)])
elif str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower().endswith(tuple(brazilian_portuguese_forced)):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "pb:forced")
actual_subtitles.append(
[str("pb:forced"), path_mappings.path_replace_reverse(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in simplified_chinese):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zh")
actual_subtitles.append(
[str("zh"), path_mappings.path_replace_reverse(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in simplified_chinese_forced):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zh:forced")
actual_subtitles.append(
[str("zh:forced"), path_mappings.path_replace_reverse(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in traditional_chinese):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zt")
actual_subtitles.append(
[str("zt"), path_mappings.path_replace_reverse(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in traditional_chinese_forced):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zt:forced")
actual_subtitles.append(
[str("zt:forced"), path_mappings.path_replace_reverse(subtitle_path)])
elif not language:
continue
elif str(language) != 'und':
if language.forced:
language_str = str(language)
elif language.hi:
language_str = str(language) + ':hi'
else:
language_str = str(language)
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + language_str)
actual_subtitles.append([language_str, path_mappings.path_replace_reverse(subtitle_path)])
database.execute("UPDATE table_episodes SET subtitles=? WHERE path=?",
(str(actual_subtitles), original_path))
matching_episodes = database.execute("SELECT sonarrEpisodeId, sonarrSeriesId FROM table_episodes WHERE path=?",
(original_path,))
for episode in matching_episodes:
if episode:
logging.debug("BAZARR storing those languages to DB: " + str(actual_subtitles))
list_missing_subtitles(epno=episode['sonarrEpisodeId'])
else:
logging.debug("BAZARR haven't been able to update existing subtitles to DB : " + str(actual_subtitles))
else:
logging.debug("BAZARR this file doesn't seems to exist or isn't accessible.")
logging.debug('BAZARR ended subtitles indexing for this file: ' + reversed_path)
return actual_subtitles
def store_subtitles_movie(original_path, reversed_path):
logging.debug('BAZARR started subtitles indexing for this file: ' + reversed_path)
actual_subtitles = []
if os.path.exists(reversed_path):
if settings.general.getboolean('use_embedded_subs'):
logging.debug("BAZARR is trying to index embedded subtitles.")
try:
subtitle_languages = embedded_subs_reader.list_languages(reversed_path)
for subtitle_language, subtitle_forced, subtitle_hi, subtitle_codec in subtitle_languages:
try:
if (settings.general.getboolean("ignore_pgs_subs") and subtitle_codec.lower() == "pgs") or \
(settings.general.getboolean("ignore_vobsub_subs") and subtitle_codec.lower() ==
"vobsub"):
logging.debug("BAZARR skipping %s sub for language: %s" % (subtitle_codec, alpha2_from_alpha3(subtitle_language)))
continue
if alpha2_from_alpha3(subtitle_language) is not None:
lang = str(alpha2_from_alpha3(subtitle_language))
if subtitle_forced:
lang = lang + ':forced'
if subtitle_hi:
lang = lang + ':hi'
logging.debug("BAZARR embedded subtitles detected: " + lang)
actual_subtitles.append([lang, None])
except:
logging.debug("BAZARR unable to index this unrecognized language: " + subtitle_language)
pass
except Exception as e:
logging.exception(
"BAZARR error when trying to analyze this %s file: %s" % (os.path.splitext(reversed_path)[1], reversed_path))
pass
brazilian_portuguese = [".pt-br", ".pob", "pb"]
brazilian_portuguese_forced = [".pt-br.forced", ".pob.forced", "pb.forced"]
simplified_chinese = [".chs", ".sc", ".zhs", ".hans", ".gb", u"", u"双语"]
simplified_chinese_forced = [".chs.forced", ".sc.forced", ".zhs.forced", ".hans.forced", ".gb.forced", u"简体中文.forced", u"双语.forced"]
traditional_chinese = [".cht", ".tc", ".zht", ".hant", ".big5", u"", u"雙語", "zh-tw"]
traditional_chinese_forced = [".cht.forced", ".tc.forced", ".zht.forced",".hant.forced", ".big5.forced", u"繁體中文.forced", u"雙語.forced", "zh-tw.forced"]
try:
dest_folder = get_subtitle_destination_folder() or ''
core.CUSTOM_PATHS = [dest_folder] if dest_folder else []
subtitles = search_external_subtitles(reversed_path, languages=get_language_set())
full_dest_folder_path = os.path.dirname(reversed_path)
if dest_folder:
if settings.general.subfolder == "absolute":
full_dest_folder_path = dest_folder
elif settings.general.subfolder == "relative":
full_dest_folder_path = os.path.join(os.path.dirname(reversed_path), dest_folder)
subtitles = guess_external_subtitles(full_dest_folder_path, subtitles)
except Exception as e:
logging.exception("BAZARR unable to index external subtitles.")
pass
else:
for subtitle, language in subtitles.items():
subtitle_path = get_external_subtitles_path(reversed_path, subtitle)
if str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower().endswith(tuple(brazilian_portuguese)):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "pb")
actual_subtitles.append([str("pb"), path_mappings.path_replace_reverse_movie(subtitle_path)])
elif str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower().endswith(tuple(brazilian_portuguese_forced)):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "pb:forced")
actual_subtitles.append([str("pb:forced"), path_mappings.path_replace_reverse_movie(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in simplified_chinese):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zh")
actual_subtitles.append([str("zh"), path_mappings.path_replace_reverse_movie(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in simplified_chinese_forced):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zh:forced")
actual_subtitles.append([str("zh:forced"), path_mappings.path_replace_reverse_movie(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in traditional_chinese):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zt")
actual_subtitles.append([str("zt"), path_mappings.path_replace_reverse_movie(subtitle_path)])
elif any(ext in (str(os.path.splitext(subtitle)[0]).lower())[-12:] for ext in traditional_chinese_forced):
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + "zt:forced")
actual_subtitles.append([str("zt:forced"), path_mappings.path_replace_reverse_movie(subtitle_path)])
elif not language:
continue
elif str(language.basename) != 'und':
if language.forced:
language_str = str(language)
elif language.hi:
language_str = str(language) + ':hi'
else:
language_str = str(language)
logging.debug("BAZARR external subtitles detected: " + language_str)
actual_subtitles.append([language_str, path_mappings.path_replace_reverse_movie(subtitle_path)])
database.execute("UPDATE table_movies SET subtitles=? WHERE path=?",
(str(actual_subtitles), original_path))
matching_movies = database.execute("SELECT radarrId FROM table_movies WHERE path=?", (original_path,))
for movie in matching_movies:
if movie:
logging.debug("BAZARR storing those languages to DB: " + str(actual_subtitles))
list_missing_subtitles_movies(no=movie['radarrId'])
else:
logging.debug("BAZARR haven't been able to update existing subtitles to DB : " + str(actual_subtitles))
else:
logging.debug("BAZARR this file doesn't seems to exist or isn't accessible.")
logging.debug('BAZARR ended subtitles indexing for this file: ' + reversed_path)
return actual_subtitles
def list_missing_subtitles(no=None, epno=None, send_event=True):
if epno is not None:
episodes_subtitles_clause = " WHERE table_episodes.sonarrEpisodeId=" + str(epno)
elif no is not None:
episodes_subtitles_clause = " WHERE table_episodes.sonarrSeriesId=" + str(no)
else:
episodes_subtitles_clause = ""
episodes_subtitles = database.execute("SELECT table_shows.sonarrSeriesId, table_episodes.sonarrEpisodeId, "
"table_episodes.subtitles, table_shows.profileId, "
"table_episodes.audio_language FROM table_episodes "
"LEFT JOIN table_shows on table_episodes.sonarrSeriesId = "
"table_shows.sonarrSeriesId" + episodes_subtitles_clause)
if isinstance(episodes_subtitles, str):
logging.error("BAZARR list missing subtitles query to DB returned this instead of rows: " + episodes_subtitles)
return
use_embedded_subs = settings.general.getboolean('use_embedded_subs')
for episode_subtitles in episodes_subtitles:
missing_subtitles_text = '[]'
if episode_subtitles['profileId']:
# get desired subtitles
desired_subtitles_temp = get_profiles_list(profile_id=episode_subtitles['profileId'])
desired_subtitles_list = []
if desired_subtitles_temp:
for language in ast.literal_eval(desired_subtitles_temp['items']):
if language['audio_exclude'] == "True":
if language_from_alpha2(language['language']) in ast.literal_eval(episode_subtitles['audio_language']):
continue
desired_subtitles_list.append([language['language'], language['forced'], language['hi']])
# get existing subtitles
actual_subtitles_list = []
if episode_subtitles['subtitles'] is not None:
if use_embedded_subs:
actual_subtitles_temp = ast.literal_eval(episode_subtitles['subtitles'])
else:
actual_subtitles_temp = [x for x in ast.literal_eval(episode_subtitles['subtitles']) if x[1]]
for subtitles in actual_subtitles_temp:
subtitles = subtitles[0].split(':')
lang = subtitles[0]
forced = False
hi = False
if len(subtitles) > 1:
if subtitles[1] == 'forced':
forced = True
hi = False
elif subtitles[1] == 'hi':
forced = False
hi = True
actual_subtitles_list.append([lang, str(forced), str(hi)])
# check if cutoff is reached and skip any further check
cutoff_met = False
cutoff_temp_list = get_profile_cutoff(profile_id=episode_subtitles['profileId'])
if cutoff_temp_list:
for cutoff_temp in cutoff_temp_list:
cutoff_language = [cutoff_temp['language'], cutoff_temp['forced'], cutoff_temp['hi']]
if cutoff_language in actual_subtitles_list:
cutoff_met = True
missing_subtitles_text = str([])
elif cutoff_language and [cutoff_language[0], 'True', 'False'] in actual_subtitles_list:
cutoff_met = True
missing_subtitles_text = str([])
elif cutoff_language and [cutoff_language[0], 'False', 'True'] in actual_subtitles_list:
cutoff_met = True
missing_subtitles_text = str([])
if not cutoff_met:
# if cutoff isn't met or None, we continue
# get difference between desired and existing subtitles
missing_subtitles_list = []
for item in desired_subtitles_list:
if item not in actual_subtitles_list:
missing_subtitles_list.append(item)
# remove missing that have forced or hi subtitles for this language in existing
for item in actual_subtitles_list:
if item[1] == 'True' or item[2] == 'True':
try:
missing_subtitles_list.remove([item[0], 'False', 'False'])
except ValueError:
pass
# make the missing languages list looks like expected
missing_subtitles_output_list = []
for item in missing_subtitles_list:
lang = item[0]
if item[1] == 'True':
lang += ':forced'
elif item[2] == 'True':
lang += ':hi'
missing_subtitles_output_list.append(lang)
missing_subtitles_text = str(missing_subtitles_output_list)
database.execute("UPDATE table_episodes SET missing_subtitles=? WHERE sonarrEpisodeId=?",
(missing_subtitles_text, episode_subtitles['sonarrEpisodeId']))
if send_event:
event_stream(type='episode', action='update', series=episode_subtitles['sonarrSeriesId'],
episode=episode_subtitles['sonarrEpisodeId'])
event_stream(type='badges_series')
def list_missing_subtitles_movies(no=None, epno=None, send_event=True):
if no is not None:
movies_subtitles_clause = " WHERE radarrId=" + str(no)
else:
movies_subtitles_clause = ""
movies_subtitles = database.execute("SELECT radarrId, subtitles, profileId, audio_language FROM table_movies" +
movies_subtitles_clause)
if isinstance(movies_subtitles, str):
logging.error("BAZARR list missing subtitles query to DB returned this instead of rows: " + movies_subtitles)
return
use_embedded_subs = settings.general.getboolean('use_embedded_subs')
for movie_subtitles in movies_subtitles:
missing_subtitles_text = '[]'
if movie_subtitles['profileId']:
# get desired subtitles
desired_subtitles_temp = get_profiles_list(profile_id=movie_subtitles['profileId'])
desired_subtitles_list = []
if desired_subtitles_temp:
for language in ast.literal_eval(desired_subtitles_temp['items']):
if language['audio_exclude'] == "True":
if language_from_alpha2(language['language']) in ast.literal_eval(movie_subtitles['audio_language']):
continue
desired_subtitles_list.append([language['language'], language['forced'], language['hi']])
# get existing subtitles
actual_subtitles_list = []
if movie_subtitles['subtitles'] is not None:
if use_embedded_subs:
actual_subtitles_temp = ast.literal_eval(movie_subtitles['subtitles'])
else:
actual_subtitles_temp = [x for x in ast.literal_eval(movie_subtitles['subtitles']) if x[1]]
for subtitles in actual_subtitles_temp:
subtitles = subtitles[0].split(':')
lang = subtitles[0]
forced = False
hi = False
if len(subtitles) > 1:
if subtitles[1] == 'forced':
forced = True
hi = False
elif subtitles[1] == 'hi':
forced = False
hi = True
actual_subtitles_list.append([lang, str(forced), str(hi)])
# check if cutoff is reached and skip any further check
cutoff_met = False
cutoff_temp_list = get_profile_cutoff(profile_id=movie_subtitles['profileId'])
if cutoff_temp_list:
for cutoff_temp in cutoff_temp_list:
cutoff_language = [cutoff_temp['language'], cutoff_temp['forced'], cutoff_temp['hi']]
if cutoff_language in actual_subtitles_list:
cutoff_met = True
missing_subtitles_text = str([])
elif cutoff_language and [cutoff_language[0], 'True', 'False'] in actual_subtitles_list:
cutoff_met = True
missing_subtitles_text = str([])
elif cutoff_language and [cutoff_language[0], 'False', 'True'] in actual_subtitles_list:
cutoff_met = True
missing_subtitles_text = str([])
if not cutoff_met:
# get difference between desired and existing subtitles
missing_subtitles_list = []
for item in desired_subtitles_list:
if item not in actual_subtitles_list:
missing_subtitles_list.append(item)
# remove missing that have forced or hi subtitles for this language in existing
for item in actual_subtitles_list:
if item[1] == 'True' or item[2] == 'True':
try:
missing_subtitles_list.remove([item[0], 'False', 'False'])
except ValueError:
pass
# make the missing languages list looks like expected
missing_subtitles_output_list = []
for item in missing_subtitles_list:
lang = item[0]
if item[1] == 'True':
lang += ':forced'
elif item[2] == 'True':
lang += ':hi'
missing_subtitles_output_list.append(lang)
missing_subtitles_text = str(missing_subtitles_output_list)
database.execute("UPDATE table_movies SET missing_subtitles=? WHERE radarrId=?",
(missing_subtitles_text, movie_subtitles['radarrId']))
if send_event:
event_stream(type='movie', action='update', movie=movie_subtitles['radarrId'])
event_stream(type='badges_movies')
def series_full_scan_subtitles():
episodes = database.execute("SELECT path FROM table_episodes")
for i, episode in enumerate(episodes, 1):
store_subtitles(episode['path'], path_mappings.path_replace(episode['path']))
gc.collect()
def movies_full_scan_subtitles():
movies = database.execute("SELECT path FROM table_movies")
for i, movie in enumerate(movies, 1):
store_subtitles_movie(movie['path'], path_mappings.path_replace_movie(movie['path']))
gc.collect()
def series_scan_subtitles(no):
episodes = database.execute("SELECT path FROM table_episodes WHERE sonarrSeriesId=? ORDER BY sonarrEpisodeId",
(no,))
for episode in episodes:
store_subtitles(episode['path'], path_mappings.path_replace(episode['path']))
def movies_scan_subtitles(no):
movies = database.execute("SELECT path FROM table_movies WHERE radarrId=? ORDER BY radarrId", (no,))
for movie in movies:
store_subtitles_movie(movie['path'], path_mappings.path_replace_movie(movie['path']))
def get_external_subtitles_path(file, subtitle):
fld = os.path.dirname(file)
if settings.general.subfolder == "current":
path = os.path.join(fld, subtitle)
elif settings.general.subfolder == "absolute":
custom_fld = settings.general.subfolder_custom
if os.path.exists(os.path.join(fld, subtitle)):
path = os.path.join(fld, subtitle)
elif os.path.exists(os.path.join(custom_fld, subtitle)):
path = os.path.join(custom_fld, subtitle)
else:
path = None
elif settings.general.subfolder == "relative":
custom_fld = os.path.join(fld, settings.general.subfolder_custom)
if os.path.exists(os.path.join(fld, subtitle)):
path = os.path.join(fld, subtitle)
elif os.path.exists(os.path.join(custom_fld, subtitle)):
path = os.path.join(custom_fld, subtitle)
else:
path = None
else:
path = None
return path
def guess_external_subtitles(dest_folder, subtitles):
for subtitle, language in subtitles.items():
if not language:
subtitle_path = os.path.join(dest_folder, subtitle)
if os.path.exists(subtitle_path) and os.path.splitext(subtitle_path)[1] in core.SUBTITLE_EXTENSIONS:
logging.debug("BAZARR falling back to file content analysis to detect language.")
detected_language = None
# to improve performance, skip detection of files larger that 1M
if os.path.getsize(subtitle_path) > 1*1024*1024:
logging.debug("BAZARR subtitles file is too large to be text based. Skipping this file: " +
subtitle_path)
continue
with open(subtitle_path, 'rb') as f:
text = f.read()
try:
text = text.decode('utf-8')
detected_language = guess_language(text)
#add simplified and traditional chinese detection
if detected_language == 'zh':
simplified_chinese = [".chs", ".sc", ".zhs", ".hans", ".gb", u"", u"双语"]
if any(ext in str(subtitle_path) for ext in simplified_chinese):
detected_language == 'zh'
else:
detected_language == 'zt'
except UnicodeDecodeError:
detector = Detector()
try:
guess = detector.detect(text)
except:
logging.debug("BAZARR skipping this subtitles because we can't guess the encoding. "
"It's probably a binary file: " + subtitle_path)
continue
else:
logging.debug('BAZARR detected encoding %r', guess)
try:
text = text.decode(guess)
except:
logging.debug(
"BAZARR skipping this subtitles because we can't decode the file using the "
"guessed encoding. It's probably a binary file: " + subtitle_path)
continue
detected_language = guess_language(text)
except:
logging.debug('BAZARR was unable to detect encoding for this subtitles file: %r', subtitle_path)
finally:
if detected_language:
logging.debug("BAZARR external subtitles detected and guessed this language: " + str(
detected_language))
try:
subtitles[subtitle] = Language.rebuild(Language.fromietf(detected_language), forced=False,
hi=False)
except:
pass
# If language is still None (undetected), skip it
if not language:
pass
# Skip HI detection if forced
elif language.forced:
pass
# Detect hearing-impaired external subtitles not identified in filename
elif not subtitles[subtitle].hi:
subtitle_path = os.path.join(dest_folder, subtitle)
# check if file exist:
if os.path.exists(subtitle_path) and os.path.splitext(subtitle_path)[1] in core.SUBTITLE_EXTENSIONS:
# to improve performance, skip detection of files larger that 1M
if os.path.getsize(subtitle_path) > 1 * 1024 * 1024:
logging.debug("BAZARR subtitles file is too large to be text based. Skipping this file: " +
subtitle_path)
continue
with open(subtitle_path, 'rb') as f:
text = f.read()
try:
text = text.decode('utf-8')
except UnicodeDecodeError:
detector = Detector()
try:
guess = detector.detect(text)
except:
logging.debug("BAZARR skipping this subtitles because we can't guess the encoding. "
"It's probably a binary file: " + subtitle_path)
continue
else:
logging.debug('BAZARR detected encoding %r', guess)
try:
text = text.decode(guess)
except:
logging.debug("BAZARR skipping this subtitles because we can't decode the file using the "
"guessed encoding. It's probably a binary file: " + subtitle_path)
continue
if bool(re.search(hi_regex, text)):
subtitles[subtitle] = Language.rebuild(subtitles[subtitle], forced=False, hi=True)
return subtitles