mirror
/
mobilizon
mirror of https://framagit.org/framasoft/mobilizon.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 10.6% (175 of 1646 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/tr/
This commit is contained in:
emrah k 2024-03-02 05:20:01 +00:00 committed by Weblate
parent cee921a511
commit 6fed4a7fa2
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
src/i18n/tr.json
View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising.": "Toplanma, örgütlenme ve harekete geçme için kullanıcı dostu, özgürleştirici ve etik bir araç.",
"A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising.": "Toplanma, organize olma ve harekete geçme için kullanıcı dostu, özgürleştirici ve etik bir araç.",
"A validation email was sent to {email}": "{email} adresine bir doğrulama e-postası gönderildi",
"Abandon editing": "Düzenlemeyi bırakın",
"About": "Hakkında",
@ -85,7 +85,7 @@
"Delete this identity": "Bu kimliği silin",
"Delete your identity": "Kimliğinizi silin",
"Delete {eventTitle}": "{eventTitle} Sil",
"Delete {preferredUsername}": "Sil {preferredUsername}",
"Delete {preferredUsername}": "{preferredUsername} Sil",
"Deleting comment": "Yorumları sil",
"Deleting event": "Etkinliği iptal et",
"Deleting my account will delete all of my identities.": "Hesabımı silmek tüm kimliklerimi silecektir.",
@ -103,7 +103,7 @@
"Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect.": "E-posta zaten değiştirilmiş ya da doğrulama tokeni yanlış.",
"Either the participation request has already been validated, either the validation token is incorrect.": "Katılım talebi zaten doğrulanmış ya da doğrulama tokeni yanlış.",
"Email": "E-mail",
"Ends on…": "Bitiyor…",
"Ends on…": "Bitecek…",
"Enter the link URL": "Bağlantı URL'sini girin",
"Error while changing email": "E-posta değiştirilirken hata oluştu",
"Error while validating account": "Hesap doğrulanırken hata oluştu",
@ -130,6 +130,7 @@
"Followings": "Takip edilenler",
"For instance: London, Taekwondo, Architecture…": "Örneğin: İstanbul, Taekwondo, Mimarlık…",
"Forgot your password ?": "Parolanızı mı unuttunuz?",
"From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} at {endTime}": "{startDate} tarihi ve {startTime} ve saati ile {endDate} saat {endTime} arasında",
"From the {startDate} to the {endDate}": "",
"Gather ⋅ Organize ⋅ Mobilize": "Toplan ⋅ Organize ol ⋅ Harekete geç",
"General": "Genel",