Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/sv/

js/src/i18n/sv.json

@@ -109,6 +109,7 @@
     "From the {startDate} to the {endDate}": "Från {startDate} till {endDate}",
     "Gather ⋅ Organize ⋅ Mobilize": "Samlas ⋅ Organisera ⋅ Mobilisera",
     "General information": "Generell information",
+    "Getting location": "Hämtar plats",
     "Going as {name}": "Går som {name}",
     "Group List": "Grupplista",
     "Group full name": "Gruppnamn (hela)",
@@ -164,8 +165,13 @@
     "Number of places": "Antal platser",
     "OK": "Okej",
     "Old password": "Gammalt lösenord",
+    "On {date}": "Den {date}",
+    "On {date} ending at {endTime}": "Den {date}, slut klockan {endTime}",
+    "On {date} from {startTime} to {endTime}": "Den {date} från {startTime} till {endTime}",
+    "On {date} starting at {startTime}": "Den {date} med start klockan {startTime}",
     "One person is going": "Ingen kommer|En person kommer|{approved} personer kommer",
     "Only accessible through link and search (private)": "Endast tillgänglig via länk och sök (privat)",
+    "Only alphanumeric characters and underscores are supported.": "Endast bokstäver, siffror och understreck stöds.",
     "Opened reports": "Öppnade rapporter",
     "Organized": "Organiserad",
     "Organized by {name}": "Organiserad av {namn}",
@@ -273,6 +279,7 @@
     "Users": "Användare",
     "View event page": "Visa evenemangsidan",
     "View everything": "Visa allt",
+    "View page on {hostname} (in a new window)": "Visa sidan hos {hostname} (öppnas i ett nytt fönster)",
     "Visible everywhere on the web (public)": "Synlig överallt på internet (publikt)",
     "Waiting for organization team approval.": "Väntar på godkännande från organisationsteamet.",
     "Waiting list": "Väntlista",
@@ -287,10 +294,13 @@
     "Welcome to Mobilizon, {username}!": "Välkommen till Mobilizon, {username}!",
     "Who can view this event and participate": "Vem kan se och delta i detta evenemang",
     "World map": "Världskarta",
+    "Write something…": "Skriv något …",
     "You and one other person are going to this event": "Du är den enda som deltar i detta evenemang|Du och en annan person deltar i detta evenemang|Du och {approved} andra deltar i detta evenemang.",
     "You are already a participant of this event.": "Du är redan en deltagare av detta evenemang.",
     "You are already logged-in.": "Du är redan inloggad.",
     "You can add tags by hitting the Enter key or by adding a comma": "Du kan lägga till taggar genom att trycka Enter eller skriva ett komma",
+    "You can try another search term or drag and drop the marker on the map": "Du kan försöka med ett annat sökord eller dra och släpp markören på kartan",
+    "You can't remove your last identity.": "Du kan inte ta bort din sista identitet.",
     "You have been disconnected": "Du har blivit frånkopplad",
     "You have cancelled your participation": "Du har avslutat ditt deltagande",
     "You have one event in {days} days.": "Du har inga evenemang under nästa {days} dagar|Du har ett evenemang under nästa {days} dagar.|Du har {count} under nästa {days} dagar",
@@ -319,5 +329,6 @@
     "{count} participants": "Inga deltagande ännu|En deltagande|{count} deltagande",
     "{count} requests waiting": "{count} förfrågningar väntar",
     "{license} guarantees {respect} of the people who will use it. Since {source}, anyone can audit it, which guarantees its transparency.": "{license} garanterar {respect} av folket som använder den. Eftersom {source}, kan vem som helst läsa den, vilket garanterar genomskinlighet.",
-    "© The Mobilizon Contributors {date} - Made with Elixir, Phoenix, VueJS & with some love and some weeks": "© Mobilizon bidragarna {date} - Gjord med Elixir, Phoenix, VueJS & och med kärlek och några veckor"
+    "© The Mobilizon Contributors {date} - Made with Elixir, Phoenix, VueJS & with some love and some weeks": "© Mobilizon bidragarna {date} - Gjord med Elixir, Phoenix, VueJS & och med kärlek och några veckor",
+    "© The OpenStreetMap Contributors": "© Alla bidragsgivare till OpenStreetMap"
 }