Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 53.3% (669 of 1255 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/cs/

js/src/i18n/cs.json

@@ -60,6 +60,7 @@
   "Assigned to": "Přiřazeno k",
   "Avatar": "Avatar",
   "Back to previous page": "Zpět na předchozí stránku",
+  "Banner": "úvodní obrázek",
   "Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account.": "Před přihlášením musíte kliknout na odkaz v e-mailu pro potvrzení účtu.",
   "Begins on": "Začíná v",
   "Bold": "Tučný",
@@ -226,6 +227,7 @@
   "Group visibility": "Viditelnost skupiny",
   "Group {displayName} created": "Skupina {displayName} vytvořena",
   "Groups": "Skupiny",
+  "Groups are spaces for coordination and preparation to better organize events and manage your community.": "Skupiny jsou prostorem pro koordinaci a přípravu, abyste mohli lépe organizovat akce a řídit svou komunitu.",
   "Headline picture": "Titulní obrázek",
   "Hide replies": "Skrýt odpovědi",
   "Home": "Úvodní strana",
@@ -268,6 +270,7 @@
   "Invited": "Pozvaný",
   "Italic": "Kurzíva",
   "Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance": "Přidej se k instanci Mobilizonu <b>{instance}</b>",
+  "Keep the entire conversation about a specific topic together on a single page.": "Udržujte celou konverzaci o určitém tématu pohromadě na jedné stránce.",
   "Key words": "Klíčová slova",
   "Language": "Jazyk",
   "Last published event": "Poslední publikovaná událost",
@@ -532,6 +535,7 @@
   "This information is saved only on your computer. Click for details": "Tyto informace jsou uloženy pouze v počítači. Kliknutím získáte podrobnosti",
   "This instance isn't opened to registrations, but you can register on other instances.": "Tato instance není otevřena pro registrace, ale můžete se registrovat v jiných instancích.",
   "This is a demonstration site to test Mobilizon.": "Jedná se o demonstrační web pro testování služby Mobilizon.",
+  "This is like your federated username (<code>{username}</code>) for groups. It will allow the group to be found on the federation, and is guaranteed to be unique.": "Je to jako vaše federativní uživatelské jméno (<code>{username}</code>) pro skupiny. Umožní vyhledání skupiny ve federaci a zaručuje její jedinečnost.",
   "This month": "Tento měsíc",
   "This week": "Tento týden",
   "This weekend": "Tento víkend",