diff --git a/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/errors.po index 7953055ce..baa616d2b 100644 --- a/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/errors.po +++ b/priv/gettext/oc/LC_MESSAGES/errors.po @@ -8,8 +8,8 @@ ## to merge POT files into PO files. msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-11-17 10:13+0000\n" -"Last-Translator: Quentin PAGÈS \n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:52+0000\n" +"Last-Translator: Joan Luci Labòrda \n" "Language-Team: Occitan \n" "Language: oc\n" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Debetz d'esser conectat per suprimir un grop" #, elixir-format #: lib/graphql/resolvers/user.ex:447 msgid "You need to be logged-in to delete your account" -msgstr "Debetz d'esser conectat per suprimir lo voste compte" +msgstr "Deves-tz d'esser conectat-ada per suprimir lo voste compte" #, elixir-format #: lib/graphql/resolvers/group.ex:240 @@ -284,17 +284,17 @@ msgstr "Deves-tz d'esser conectat-ada per quitar un grop" #, elixir-format #: lib/graphql/resolvers/group.ex:175 msgid "You need to be logged-in to update a group" -msgstr "" +msgstr "Deves-tz d'esser conectat per metre à jorn un grop" #, elixir-format #: lib/graphql/resolvers/user.ex:58 msgid "You need to have admin access to list users" -msgstr "" +msgstr "Deves-tz aver un accès admin per listar los utilizators" #, elixir-format #: lib/graphql/resolvers/user.ex:108 msgid "You need to have an existing token to get a refresh token" -msgstr "" +msgstr "deves-tz aver un senhau existant per obtiéner un senhau nau" #, elixir-format #: lib/graphql/resolvers/user.ex:198 lib/graphql/resolvers/user.ex:222