mirror/mobilizon
1
0
Fork 0
mirror of https://framagit.org/framasoft/mobilizon.git synced 2024-12-25 09:22:22 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (1453 of 1455 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/it/
This commit is contained in:
lost_geographer 2023-03-09 11:41:54 +00:00 committed by Weblate
parent b42056b915
commit c9f68dc709
1 changed files with 5 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
js/src/i18n/it.json
View file

@ -859,6 +859,9 @@
"Reply": "Risposta",
"Report": "Segnala",
"Report #{reportNumber}": "Report #{reportNumber}",
"Report as ham": "Segnala come non-spam",
"Report as spam": "Segnala come spam",
"Report as undetected spam": "Segnala come spam non rilevato",
"Report reason": "Motivo della segnalazione",
"Report status": "Segnala stato",
"Report this comment": "Segnala questo commento",
@ -947,6 +950,7 @@
"Stop following instance": "Smetti di seguire l'istanza",
"Street": "Via",
"Submit": "Sottoponi",
"Submit to Akismet": "Invia ad Akismet",
"Subtitles": "Sottotitoli",
"Suggestions:": "Suggerimenti:",
"Suspend": "Sospendi",
@ -1019,6 +1023,7 @@
"The post {post} was created by {profile}.": "Il post {post} è stato creato da {profile}.",
"The post {post} was deleted by {profile}.": "Il post {post} è stato cancellato da {profile}.",
"The post {post} was updated by {profile}.": "Il post {post} è stato aggiornato da {profile}.",
"The report contents (eventual comments and event) and the reported profile details will be transmitted to Akismet.": "Il contenuto di questa segnalazione (eventuali commenti ed eventi) e i dettagli del profilo segnalato saranno trasmessi ad Akismet.",
"The report will be sent to the moderators of your instance. You can explain why you report this content below.": "La segnalazione sarà inviata a chi modera la tua istanza. Puoi spiegare perché segnali questo contenuto qua sotto.",
"The selected picture is too heavy. You need to select a file smaller than {size}.": "L'immagine selezionata è troppo pesante. Selezionare un file di dimensione inferiore a {size}.",
"The technical details of the error can help developers solve the problem more easily. Please add them to your feedback.": "I dettagli tecnici dell'errore possono aiutare gli sviluppatori a risolvere il problema più facilmente. Per favore aggiungili al tuo feedback.",