Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 90.7% (1494 of 1646 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/hr/

src/i18n/hr.json

@@ -95,6 +95,7 @@
   "Allow all comments from users with accounts": "Dozvoli sve komentare prijavljenih korisnika",
   "Allow registrations": "Dozvoli registracije",
   "An URL to an external ticketing platform": "URL-adresa eksterne platforme za prodaju karata",
+  "An anonymous profile joined the event {event}.": "Anonimni profil se pridružio događaju {event}.",
   "An error has occured while refreshing the page.": "Dogodila se greška prilikom aktualiziranja stranice.",
   "An error has occured. Sorry about that. You may try to reload the page.": "Desila se greška! Isprike. Možete probati ponovno učitati stranicu.",
   "An ethical alternative": "Etična alternativa",
@@ -229,6 +230,7 @@
   "Confirmed: Will happen": "Potrvđeno: Dogoditi će se",
   "Congratulations, your account is now created!": "Čestitke, kreirali ste račun!",
   "Contact": "Kontaktiraj",
+  "Continue": "Nastavi",
   "Continue editing": "Nastavi uređivanje",
   "Conversation with {participants}": "Konverzacija sa sudionicima {participants}",
   "Conversations": "Konverzacije",
@@ -307,6 +309,7 @@
   "Describe your event": "Opiši tvoj događaj",
   "Description": "Opis",
   "Details": "Detalji",
+  "Device activation": "Aktiviranje uređaja",
   "Didn't receive the instructions?": "Niste dobili instrukcije?",
   "Disabled": "Ugašeno",
   "Discussions": "Razgovori",
@@ -594,6 +597,7 @@
   "Manage group memberships": "Upravljaj članstvima grupe",
   "Manage participations": "Uredi sudjelovanja",
   "Manually approve new followers": "Ručno odobri nove pratioce",
+  "Manually enter address": "Upiši adresu ručno",
   "Manually invite new members": "Ručno pozivanje novih članova",
   "Map": "Karta",
   "Mark as resolved": "Označi kao obavljeno",
@@ -845,6 +849,11 @@
   "RSS/Atom Feed": "RSS/Atom Feed",
   "Radius": "Radijus",
   "Read all of your account's data": "Pogledaj sve podatke tvog računa",
+  "Read user activity settings": "Čitaj postavke korisničke aktivnosti",
+  "Read user media": "Čitaj korisničke medije",
+  "Read user memberships": "Čitaj korisnička članstva",
+  "Read user participations": "Čitaj korisnička sudjelovanja",
+  "Read user settings": "Čitaj korisničke postavke",
   "Recap every week": "Sažetak svaki tjedan",
   "Receive one email for each activity": "Primi jedan e-mail za svaku aktivnost",
   "Receive one email per request": "Primi jedan e-mail po zahtjevu",
@@ -1273,12 +1282,14 @@
   "You have access to this conversation as a member of the {group} group": "Imaš pristup ovoj konverzaciji kao član grupe {group}",
   "You have attended {count} events in the past.": "Broj događaja kojima si prisustvovao/la u prošlosti: 0.|Broj događaja kojima si prisustvovao/la u prošlosti: 1.|Broj događaja kojima si prisustvovao/la u prošlosti: {count}.",
   "You have been invited by {invitedBy} to the following group:": "{invitedBy} su vas pozvali u grupu:",
+  "You have been logged-out": "Odjavljen/a si",
   "You have been removed from this group's members.": "Izbačeni ste iz ove grupe.",
   "You have cancelled your participation": "Otkazali ste svoje sudjelovanje",
   "You have one event in {days} days.": "Nemate događaje za {days} dana| Imate jedan događaj za {days} dana| Imate {count} događaja za {days} dana",
   "You have one event today.": "Danas nemate događaja | Danas imate jedan događaj. | Danas imate {count} događaja",
   "You have one event tomorrow.": "Sutra nemate događaja | Sutra imate jedan događaj. | Sutra imate {count} događaja",
   "You invited {member}.": "Pozvali ste {member}.",
+  "You joined the event {event}.": "Pridružio/la si se događaju {event}.",
   "You may also:": "Također možeš:",
   "You may clear all participation information for this device with the buttons below.": "Sa ovim gumbom možete očistiti sve informacije o sudjelovanju s ovog uređaja.",
   "You may now close this window, or {return_to_event}.": "Možete zatvoriti ovaj prozorčić, ili {return_to_event}.",
@@ -1457,6 +1468,7 @@
   "{profile} demoted {member} to moderator.": "{profile} su snizili {member} u moderatora.",
   "{profile} demoted {member} to simple member.": "{profile} su snizili {member} u člana.",
   "{profile} excluded member {member}.": "{profile} su isključili člana {member}.",
+  "{profile} joined the the event {event}.": "{profile} se pridružio/la događaju {event}.",
   "{profile} moved the folder {resource} into {new_path}.": "{profile} su premjestili mapu {resource} u {new_path}.",
   "{profile} moved the folder {resource} to the root folder.": "{profile} su premjestili mapu {resource} u glavnu mapu.",
   "{profile} moved the resource {resource} into {new_path}.": "{profile} su premjestili resurs {resource} u {new path}.",