<%= gettext "What's up this week?" %>

<%= ngettext "You have one event this week:", "You have %{total} events this week:", @total, total: @total %>

<%= for participation <- @participations do %>
• <%= participation.event.begins_on |> datetime_tz_convert(@timezone) |> datetime_to_string(@locale) %> <%= participation.event.title %>
<% end %>

<%= ngettext "Would you wish to cancel your attendance, visit the event page through the link above and click the « Attending » button.", "Would you wish to cancel your attendance to one or several events, visit the event pages through the links above and click the « Attending » button.", @total %>