New translations web.php (Occitan)

[ci skip]

resources/lang/oc/web.php

@@ -6,60 +6,60 @@ return [
 		'comment' => 'Comentar',
 		'commented' => 'Comentat',
 		'comments' => 'Comentaris',
-		'like' => 'Like',
+		'like' => 'Agradar',
 		'liked' => 'Agradat',
-		'likes' => 'Likes',
-		'share' => 'Share',
-		'shared' => 'Shared',
-		'shares' => 'Shares',
-		'unshare' => 'Unshare',
+		'likes' => 'Aquò m\'agrada',
+		'share' => 'Partejar',
+		'shared' => 'Partejat',
+		'shares' => 'Partages',
+		'unshare' => 'Partejar pas mai',
 		'bookmark' => 'Marcapaginas',
 
 		'cancel' => 'Anullar',
 		'copyLink' => 'Copiar lo ligam',
 		'delete' => 'Suprimir',
 		'error' => 'Error',
-		'errorMsg' => 'Something went wrong. Please try again later.',
-		'oops' => 'Oops!',
-		'other' => 'Other',
-		'readMore' => 'Read more',
-		'success' => 'Success',
-		'proceed' => 'Proceed',
-		'next' => 'Next',
+		'errorMsg' => 'Una error es subrevenguda. Volgatz tornar ensajar mai tard.',
+		'oops' => 'Ops!',
+		'other' => 'Autre',
+		'readMore' => 'Ne legir mai',
+		'success' => 'Capitada',
+		'proceed' => 'Contunhar',
+		'next' => 'Seguent',
 		'close' => 'Tampar',
-		'clickHere' => 'click here',
+		'clickHere' => 'clicatz aicí',
 
-		'sensitive' => 'Sensitive',
-		'sensitiveContent' => 'Sensitive Content',
-		'sensitiveContentWarning' => 'This post may contain sensitive content',
+		'sensitive' => 'Sensible',
+		'sensitiveContent' => 'Contengut sensible',
+		'sensitiveContentWarning' => 'Lo contengut d\'aquela publicacion poiriá èsser sensibla',
 	],
 
 	'site' => [
-		'terms' => 'Terms of Use',
-		'privacy' => 'Privacy Policy',
+		'terms' => 'Condicions d\'utilizacion',
+		'privacy' => 'Politica de confidencialitat',
 	],
 
 	'navmenu' => [
-		'search' => 'Search',
-		'admin' => 'Admin Dashboard',
+		'search' => 'Cercar',
+		'admin' => 'Tablèu de mandas d\'administracion',
 
 		// Timelines
-		'homeFeed' => 'Home Feed',
-		'localFeed' => 'Local Feed',
+		'homeFeed' => 'Flux principal',
+		'localFeed' => 'Flux local',
 		'globalFeed' => 'Global Feed',
 
 		// Core features
-		'discover' => 'Discover',
+		'discover' => 'Descobrir',
 		'directMessages' => 'Direct Messages',
 		'notifications' => 'Notifications',
-		'groups' => 'Groups',
-		'stories' => 'Stories',
+		'groups' => 'Grops',
+		'stories' => 'Contes',
 
 		// Self links
-		'profile' => 'Profile',
+		'profile' => 'Perfil',
 		'drive' => 'Drive',
 		'settings' => 'Paramètres',
-		'compose' => 'Create New',
+		'compose' => 'Ajustar una novèla',
 		'logout' => '',
 
 		// Nav footer
@@ -86,18 +86,18 @@ return [
 		'shared' => 'shared your',
 		'tagged' => 'tagged you in a',
 
-		'updatedA' => 'updated a',
-		'sentA' => 'sent a',
+		'updatedA' => 'actualizat un',
+		'sentA' => 'a enviat un',
 
-		'followed' => 'followed',
-		'mentioned' => 'mentioned',
-		'you' => 'you',
+		'followed' => 's\'es abonat a',
+		'mentioned' => 'a mencionat',
+		'you' => 'vos',
 
-		'yourApplication' => 'Your application to join',
-		'applicationApproved' => 'was approved!',
-		'applicationRejected' => 'was rejected. You can re-apply to join in 6 months.',
+		'yourApplication' => 'Vòstra candidatura a rejónher',
+		'applicationApproved' => 'es estada aprovada!',
+		'applicationRejected' => 'es estada regetada.',
 
-		'dm' => 'dm',
+		'dm' => 'messatge privat',
 		'groupPost' => 'group post',
 		'modlog' => 'modlog',
 		'post' => 'post',
@@ -140,7 +140,7 @@ return [
 		'selectOneOption' => 'Select one of the following options',
 		'unlistFromTimelines' => 'Unlist from Timelines',
 		'addCW' => 'Add Content Warning',
-		'removeCW' => 'Remove Content Warning',
+		'removeCW' => 'Lo tèxte es rescondut jos l’avertiment',
 		'markAsSpammer' => 'Mark as Spammer',
 		'markAsSpammerText' => 'Unlist + CW existing and future posts',
 		'spam' => 'Spam',
@@ -185,7 +185,7 @@ return [
 		'peopleYouMayKnow' => 'Personas que coneissètz benlèu',
 
 		'onboarding' => [
-			'welcome' => 'Welcome',
+			'welcome' => 'Benvengut',
 			'thisIsYourHomeFeed' => 'This is your home feed, a chronological feed of posts from accounts you follow.',
 			'letUsHelpYouFind' => 'Let us help you find some interesting people to follow',
 			'refreshFeed' => 'Refresh my feed',