diff --git a/resources/lang/es/web.php b/resources/lang/es/web.php
index 7c3910065..055551487 100644
--- a/resources/lang/es/web.php
+++ b/resources/lang/es/web.php
@@ -85,7 +85,7 @@ return [
 
 		'followed' => 'te siguió',
 		'mentioned' => 'te mencionó',
-		'you' => '.',
+		'you' => 'tú',
 
 		'yourApplication' => 'Tu solicitud para unirse',
 		'applicationApproved' => 'ha sido aprobada!',