diff --git a/resources/lang/pt/profile.php b/resources/lang/pt/profile.php
index 644662d7e..cb3cf7bef 100644
--- a/resources/lang/pt/profile.php
+++ b/resources/lang/pt/profile.php
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?php
 
 return [
-  'emptyTimeline'         => 'Este usuário não fez nenhum post!',
-  'emptyFollowers'        => 'Este usuário não tem seguidores!',
-  'emptyFollowing'        => 'Este usuário ainda não segue ninguém!',
-  'emptySaved'            => 'Você ainda não salvou nenhum post!',
-  'savedWarning'          => 'Só você pode ver o que foi salvo',
-  'privateProfileWarning' => 'Esta conta é fechada',
-  'alreadyFollow'         => 'Já segue :username?',
-  'loginToSeeProfile'     => 'para ver suas fotos e vídeos.',
+  'emptyTimeline'         => 'Este utilizador não fez nenhuma publicação!',
+  'emptyFollowers'        => 'Este utilizador não tem seguidores!',
+  'emptyFollowing'        => 'Este utilizador ainda não segue ninguém!',
+  'emptySaved'            => 'Ainda não salvaste nenhuma publicação!',
+  'savedWarning'          => 'Apenas tu podes ver o que foi salvo',
+  'privateProfileWarning' => 'Esta conta é privada',
+  'alreadyFollow'         => 'Já segues :username?',
+  'loginToSeeProfile'     => 'para veres as suas fotos e vídeos.',
 
   'status.disabled.header' 	  => 'Perfil Indisponível',
-  'status.disabled.body'	  => 'Desculpe, este perfil não está disponível no momento. Por favor, tente novamente em breve.',
+  'status.disabled.body'	  => 'Desculpe, este perfil não está disponível neste momento. Por favor, tente novamente mais tarde.',
 ];