mirror
/
transmission
mirror of https://github.com/transmission/transmission
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
transmission/macosx/Sparkle.framework/Versions/A/Resources/el.lproj/Sparkle.strings

78 lines
7.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

add Greek and Spanish Sparkle localizations
2007-04-15 16:51:48 +00:00
<EFBFBD><EFBFBD>/* No comment provided by engineer. */
"%.0lfk of %.0lfk" = "%1$.0lfk <03><03><03> %2$.0lfk";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ %@ has been installed and will be ready to use next time %@ starts! Would you like to relaunch now?" = "<03><03> %1$@ %2$@ <03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03> <03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03> <03><03> %3$@ <03><03><03><03><03><03><03><03><03>! <03><03><03><03><03><03> <03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03>;";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ %@ is currently the newest version available." = "<03> %1$@ %2$@ <03><03><03><03><03> <03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03>.";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ %@ is now available (you have %@). Would you like to download it now?" = "<03> %1$@ %2$@ <03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03> (<03><03><03><03><03> <03><03><03> %3$@). <03><03><03><03><03><03> <03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03>;";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ does not have permission to write to the application's directory! Are you running off a disk image? If not, ask your system administrator for help." = "<03><03> %@ <03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03>! <03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03>; <03><03> <03><03><03>, <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>.";
/* No comment provided by engineer. */
"A new version of %@ has been installed!" = "<03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03> %@ <03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>!";
/* No comment provided by engineer. */
"A new version of %@ is available!" = "<03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03> %@ <03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03>!";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred during installation. Please try again later." = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>. <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03>.";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred in retrieving update information. Please try again later." = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03>. <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03>.";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred while extracting the archive. Please try again later." = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03>. <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03>.";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred while trying to download the file. Please try again later." = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03>. <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03>.";
/* No comment provided by engineer. */
"An update is already in progress!" = "<03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03>!";
/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "<03><03><03><03><03><03><03>";
/* No comment provided by engineer. */
"Check for updates on startup?" = "<03><03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03>;";
/* No comment provided by engineer. */
"Downloading update..." = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>...";
/* No comment provided by engineer. */
"Extracting update..." = "<03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>...";
/* No comment provided by engineer. */
"Install and Relaunch" = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03>";
/* No comment provided by engineer. */
"Installing update..." = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>...";
/* No comment provided by engineer. */
"No" = "<03><03><03>";
/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";
/* No comment provided by engineer. */
"Ready to install!" = "<03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>";
/* No comment provided by engineer. */
"Update Error!" = "<03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>!";
/* No comment provided by engineer. */
"Updating %@" = "<03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Would you like %@ to check for updates on startup? If not, you can initiate the check manually from the application menu." = "<03><03><03><03><03><03> <03><03> %@ <03><03> <03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03>; <03><03> <03><03><03>, <03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03> <03><03><03><03><03> <03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03>.";
/* No comment provided by engineer. */
"Yes" = "<03><03><03>";
/* No comment provided by engineer. */
"You're up to date!" = "<03><03><03><03><03><03><03><03> <03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>!";