diff --git a/macosx/Controller.mm b/macosx/Controller.mm
index 92890431e..1d5df95bf 100644
--- a/macosx/Controller.mm
+++ b/macosx/Controller.mm
@@ -3390,7 +3390,7 @@ void onTorrentCompletenessChanged(tr_torrent* tor, tr_completeness status, bool
     }
     else
     {
-        [popover showRelativeToRect:senderView.frame ofView:senderView preferredEdge:NSMaxYEdge];
+        [popover showRelativeToRect:senderView.bounds ofView:senderView preferredEdge:NSMaxYEdge];
     }
 }