diff --git a/libtransmission/list.c b/libtransmission/list.c
index 948c903d9..83abc3a69 100644
--- a/libtransmission/list.c
+++ b/libtransmission/list.c
@@ -165,12 +165,6 @@ tr_list_size( const tr_list * list )
  * insert/remove operations
  */
 
-void
-__tr_list_init( struct __tr_list * head )
-{
-    head->next = head;
-    head->prev = head;
-}
 
 void
 __tr_list_insert( struct __tr_list * list,
@@ -192,13 +186,6 @@ __tr_list_splice( struct __tr_list * prev,
 }
 
  
-void
-__tr_list_append( struct __tr_list * head,
-		  struct __tr_list * list)
-{
-    __tr_list_insert( list, head->prev, head );
-}
-
 void
 __tr_list_remove( struct __tr_list * head )
 {
diff --git a/libtransmission/list.h b/libtransmission/list.h
index 0ea2b5cca..87b63563e 100644
--- a/libtransmission/list.h
+++ b/libtransmission/list.h
@@ -17,6 +17,8 @@
 #ifndef TR_LIST_H
 #define TR_LIST_H
 
+#include "transmission.h" /* TR_INLINE */
+
 typedef struct tr_list
 {
     void *  data;
@@ -80,8 +82,11 @@ typedef void ( *__tr_list_free_t )( void * );
  *
  * Init @head as an empty list.
  */
-void
-__tr_list_init( struct __tr_list * head );
+static TR_INLINE void
+__tr_list_init( struct __tr_list * head )
+{
+    head->next = head->prev = head;
+}
 
 
 /**
@@ -109,9 +114,13 @@ __tr_list_splice( struct __tr_list * prev,
  *
  * Append @list to the end of @head.
  */
-void
+static TR_INLINE void
 __tr_list_append( struct __tr_list * head,
-                  struct __tr_list * list);
+                  struct __tr_list * list)
+{
+    __tr_list_insert( list, head->prev, head );
+}
+
 
 /**
  *    __tr_list_remove()