Sync translations with Transifex

qt/translations/transmission_de.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission ist ein Filesharing-Programm.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>Ich &amp;stimme zu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent abgeschlossen</translation>
     </message>
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Um eine weitere primäre URL hinzuzufügen, muss diese nach einer Leerzeile eing
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Ungültige Option</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_en.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2178,7 +2178,7 @@ To add another primary URL, add it after a blank line.</source>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

qt/translations/transmission_es.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission es un programa para compartir archivos.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>Yo &amp;acepto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent completado</translation>
     </message>
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Para añadir otra URL primaria, añádela después de una línea en blanco.</tra
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Opción inválida</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_eu.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission agiri elkarbanatze programa bat da.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>&amp;Onartzen dut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrenta Osatuta</translation>
     </message>
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Beste lehen URL bat gehitzeko, gehitu hura lerro huts baten ondoren.</translatio
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Aukera baliogabea</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_fr.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission est un programme de partage de fichiers.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>Je suis d&apos;&amp;accord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent complété</translation>
     </message>
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Pour ajouter une autre URL primaire, placez-la après une ligne vide.</translati
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Option invalide</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_hu.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;A Transmission egy fájlmegosztó program.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>&amp;Elfogadom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent befejezve</translation>
     </message>
@@ -1282,7 +1282,7 @@
         <location line="-393"/>
         <source> - %1:%2</source>
         <extracomment>Second (optional) part of main window title &quot;Transmission - host:port&quot; (added when connected to remote session); notice that leading space (before the dash) is included here</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> - %1:%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
@@ -1360,15 +1360,15 @@
     <message numerus="yes">
         <location line="-497"/>
         <source>Showing %L1 of %Ln torrent(s)</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
+        <translation>
+            <numerusform>%L1 /%Ln torrent mutatása</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location line="+503"/>
         <source>Delete these %Ln torrent(s)&apos; downloaded files?</source>
-        <translation type="unfinished">
-            <numerusform></numerusform>
+        <translation>
+            <numerusform>Valóban le kívánod törölni a torrent letöltött fájlait?</numerusform>
         </translation>
     </message>
     <message>
@@ -2165,7 +2165,7 @@ Másik elsődleges URL-t új sorba írva adhatsz hozzá.</translation>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>érvénytelen opció</translation>
     </message>
@@ -2506,7 +2506,7 @@ Másik elsődleges URL-t új sorba írva adhatsz hozzá.</translation>
         <location line="+8"/>
         <source>Peer list request %1timed out%2 %3 ago; will retry</source>
         <extracomment>%1 and %2 are replaced with HTML markup, %3 is duration</extracomment>
-        <translation>A %1 partnerlista lekérés időtúllépés re futott %2 %3 ezelőtt; újrapróbálom </translation>
+        <translation>A %1 partnerlista lekérés időtúllépésre futott %2 %3 ezelőtt; újrapróbálom </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>

qt/translations/transmission_id.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission adalah sebuah program untuk berbagi berkas.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>Saya &amp;Setuju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent Selesai</translation>
     </message>
@@ -2165,7 +2165,7 @@ Untuk menambahkan URL utama, tambahkan setelah baris kosong.</translation>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Opsi Tidak sah</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_it_IT.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission è un programma di file sharing.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>&amp;Accetto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent completato</translation>
     </message>
@@ -2183,7 +2183,7 @@ una riga vuota.</translation>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Opzione non valida</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_kk.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2179,7 +2179,7 @@ To add another primary URL, add it after a blank line.</source>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

qt/translations/transmission_ko.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission은 파일 공유 프로그램 입니다.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -59,7 +59,7 @@
         <translation>동의합니다 (&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent 완료됨</translation>
     </message>
@@ -2166,7 +2166,7 @@ To add another primary URL, add it after a blank line.</source>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>잘못된 옵션</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_lt.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission yra failų dalinimosi programa.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>Aš &amp;sutinku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torento siuntimas užbaigtas</translation>
     </message>
@@ -2197,7 +2197,7 @@ Papildomą pirminį URL adresą galite įvesti, palikę prieš jį tuščią eil
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Netinkamas parametras</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_pl_PL.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission to program do dzielenia się plikami.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>&amp;Zgadzam się</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Ukończono pobieranie</translation>
     </message>
@@ -2197,7 +2197,7 @@ By dodać inny główny URL, wpisz go po pustej linii.</translation>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Nieprawidłowa opcja</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_pt_BR.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission é um programa de compartilhamento de arquivos.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>&amp;Aceito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent Completo</translation>
     </message>
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Adicione outra URL primária depois de uma linha em branco.</translation>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Opção inválida</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_ru.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission — программа обмена файлами.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>&amp;Принимаю</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Торрент завершен</translation>
     </message>
@@ -2197,7 +2197,7 @@ To add another primary URL, add it after a blank line.</source>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Недопустимый параметр</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_uk.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission — програма для поширення файлів.&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>По&amp;годжуюсь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Торент завершено</translation>
     </message>
@@ -2197,7 +2197,7 @@ To add another primary URL, add it after a blank line.</source>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>Помилковий параметр</translation>
     </message>

qt/translations/transmission_zh_CN.ts

@@ -43,7 +43,7 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
         <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Transmission 是一个文件共享程序。&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
@@ -58,7 +58,7 @@
         <translation>我同意(&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+93"/>
+        <location line="+85"/>
         <source>Torrent Completed</source>
         <translation>Torrent 已完成</translation>
     </message>
@@ -2165,7 +2165,7 @@ To add another primary URL, add it after a blank line.</source>
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
+        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
         <source>Invalid option</source>
         <translation>无效选项</translation>
     </message>